ตั้งแต่วันที่ 2–7 สิงหาคม 2026 ขบวนโคมไฟส่องสว่างขนาดยักษ์ราว 20 ขบวนจะประดับถนนในอาโอโมริตลอดหกค่ำคืน รายชื่อขบวนอาจต่างกันในแต่ละวัน แต่เทศกาลจะตื่นเต้นถึงขีดสุดในช่วงค่ำวันที่ 4–6 สิงหาคม ซึ่งคาดว่าจะมีขบวนโคมยักษ์มากที่สุด

การชมขบวนพาเหรดโดยทั่วไปไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่สำหรับผู้ที่อยากได้ประสบการณ์ VIP ที่สบายขึ้น ยังมีที่นั่งอัฒจันทร์แบบเสียเงินสำหรับชมตอนกลางวันและเทศกาลพลุ ดูข้อมูลเพิ่มเติมรวมถึงราคาบัตร ตารางเวลา และการซื้อได้ที่เว็บไซต์ทางการด้านล่าง

*เส้นทางวิ่งทวนเข็มนาฬิกา การกำหนดขบวนจะยืนยันอีกครั้งใกล้วันงาน

ดูตารางเวลาได้ที่เว็บไซต์ทางการของเนบุตะ (ภาษาอังกฤษ)

เทศกาลเนบุตะอาโอโมริเป็นเทศกาลฤดูร้อนแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่คึกคัก ขึ้นชื่อเรื่องขบวนโคมไฟกระดาษส่องสว่างขนาดมหึมา ขบวนพาเหรดเร้าใจ และงานเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรม เป็นหนึ่งในเทศกาลฤดูร้อนชั้นนำและเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น จัดทุกเดือนสิงหาคม

"เนบุตะ" คือโคมไฟยักษ์ที่สูงได้ถึงห้าเมตรและยาวเก้าเมตร โคมเหล่านี้ตั้งบนรถแห่ไปรอบย่านในเมืองใกล้สถานีเจอาร์อาโอโมริ

ผู้มาเยือนไม่ได้มาจากแค่ในญี่ปุ่น แต่ยังมาจากเอเชีย อเมริกา ยุโรป และทั่วโลก เพื่อชมภาพอันน่าทึ่งเหล่านี้

ระหว่างเทศกาล ถนนรอบสถานีอาโอโมริ (ชินมาจิโดริ เฮวะโคเอ็นโดริ ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 4 ฮักโกโดริ และอื่นๆ) จะถูกปิด และเนบุตะจะถูกนำออกมาแห่กลางถนนเหล่านี้ในขบวนพาเหรดยาว 3.1 กิโลเมตร

ร้านเบียร์และของกินริมทางเรียงรายสองข้างถนน ทำให้การเดินชมสนุกตื่นเต้นยิ่งขึ้น

แม้ต้นกำเนิดของเทศกาลเนบุตะอาโอโมริจะไม่ชัดเจนนัก แต่เชื่อกันว่าเริ่มมาจากยุคนาระ (ค.ศ. 710–794) เมื่อประเพณีลอยโคมไฟตามลำธารในวันทานาบาตะ หรือเทศกาลดาว เดินทางมาจากจีนและถูกปรับเปลี่ยน

เพื่อขับไล่ความง่วงที่ขัดขวางงานเกษตรและงานไร่นา จึงมีการลอยโคมไฟและไม้ไผ่ไปตามแม่น้ำและทะเล

ในภาษาญี่ปุ่น คำว่า "ง่วง" คือ "เนมุไต" และคำนี้ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็น "เนบุตะ" ชื่อของเทศกาล

ตั้งแต่ต้นเดือนพฤษภาคมของทุกปี "เนบุตะ ราสเซ แลนด์" จะปรากฏขึ้นที่สวนอาโอะอุมิข้างท่าเรืออาโอโมริ ที่นี่คือที่ตั้งของเวิร์กช็อปที่สร้างโคมเนบุตะ ซึ่งสร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่ศูนย์อย่างพิถีพิถันทุกปี

กระบวนการนี้ใช้เวลาราวสามเดือน โดยปรมาจารย์เนบุตะและผู้ช่วยทำงานไม่หยุดทุกวัน เพื่อให้แน่ใจว่าจะมีแต่ผลงานที่ดีที่สุดเท่านั้นที่ได้เปิดตัวต่อสาธารณชน

เมื่อก้าวเข้าไปในเต็นท์หลังหนึ่ง โคมเนบุตะขนาดมหึมาก็ปรากฏตรงหน้า บางตัวมีใบหน้าแล้ว ขณะที่บางตัวยังไม่ได้ปิดด้วยกระดาษ เต็นท์หลังนี้เป็นเวิร์กช็อปของสมาคมผู้ชื่นชอบเนบุตะ ที่ซึ่งผู้รักศิลปะนี้มารวมตัวกันเพื่อระดมทุนด้วยการขายสินค้าและอื่นๆ แม้จะไม่มีผู้สนับสนุน

เราสัมภาษณ์ชิน สุวะ ช่างฝีมือของสมาคมผู้ชื่นชอบเนบุตะ

ทุกคนในเต็นท์อารมณ์ดีมาก ทั้งวาดสี ต่อสายไฟ แปะกระดาษ ทุกคนทำงานหนักเพื่อให้ผลงานของตนมีชีวิตขึ้นมา สำหรับช่างทำเนบุตะ องค์ประกอบสำคัญคือการใส่หัวใจและวิญญาณลงไปในเนบุตะ เพื่อแสดงให้ผู้คนเห็นถึงความหลงใหลของตน

"ผมอยากให้ผู้คนได้เห็นเนบุตะของเราให้มากที่สุด" ชินกล่าวขณะเติมสีให้ผลงาน ช่างฝีมือผู้มีใจรักเหล่านี้ไม่หยุดพักจนกว่าจะพอใจ และเฝ้ารอวันที่ผลงานจะส่องสว่างบนท้องถนนอย่างใจจดใจจ่อ โดยหวังว่าจะมีผู้คนทั้งในญี่ปุ่นและทั่วโลกมาเยือนและค้นพบมนต์เสน่ห์ของมันมากขึ้นเรื่อยๆ

หน้าที่แนะนำโคมเนบุตะยักษ์ตกเป็นของ "Miss Nebuta" การประกวด Miss Nebuta เริ่มขึ้นเมื่อ 50 ปีก่อน โดยผู้ชนะจะทำหน้าที่ทูตการท่องเที่ยวของเทศกาล

ปี 2022 เป็นปีแรกที่ผู้ชนะ Miss Nebuta Grand Prix ไม่ใช่คนญี่ปุ่น คือ อู๋ หย่งซิน จากไต้หวัน

อู๋ หย่งซินมาญี่ปุ่นในฐานะนักเรียนแลกเปลี่ยนในปี 2015 และย้ายมาอยู่เมืองอาโอโมริในฤดูใบไม้ผลิปี 2020 ในฐานะสมาชิกทีมแลกเปลี่ยนนานาชาติ เพื่อแนะนำวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของไต้หวันและอาโอโมริ

ตอนแรกเธอลังเลเมื่อได้ยินเรื่องการประกวด Miss Nebuta แต่ก็รวบรวมความกล้าไปสมัคร หลังผ่านการคัดเลือกข้อเขียนและสัมภาษณ์ ในที่สุดเธอก็ได้รับเลือกเป็น Miss Nebuta ปี 2022 จากผู้เข้ารอบสุดท้าย 12 คน

แม้เธอพร้อมเผชิญความท้าทาย แต่ตอนแรกเธอก็สงสัยว่าจะไปได้ไกลแค่ไหน "พอได้ยินชื่อตัวเองถูกประกาศ ฉันตกใจจนพูดไม่ออกเลย"

"ในฐานะคนไต้หวัน ฉันสื่อสารได้หลายภาษา และช่วยโปรโมตเสน่ห์ของเทศกาลเนบุตะมัตสึริอาโอโมริให้คนทั่วโลกได้"

การแสดงความสามารถและความมั่นใจต่อกรรมการ ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกเขาเลือกเธอมาช่วยนำเทศกาลเข้าสู่ยุคใหม่

เมื่อถามว่าจะสนุกกับเทศกาลเนบุตะมัตสึริอาโอโมริให้เต็มที่ได้อย่างไร อู๋ตอบว่า "ฉันแนะนำให้พักสองวันและค้างคืนด้วย วันแรกให้เดินเล่น สำรวจถนน และชมโคมเนบุตะทั้งหมด วันที่สองให้สัมผัสพลังของเทศกาลผ่านขบวนฮาเนโตะ"

"ตัวโคมเนบุตะเท่มากจริงๆ!" อู๋กล่าวอย่างเต็มไปด้วยไฟ "พวกมันเปี่ยมด้วยพลังและความมีชีวิตชีวา เมื่อเห็นพวกมันโยกไปมาแล้วคุณจะต้องตกอยู่ในมนต์สะกดแน่นอน"

อู๋บอกว่าถ้ามีโอกาสมาญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม เธอแนะนำอย่างยิ่งให้จัดทริปให้ตรงกับเทศกาลเนบุตะมัตสึริอาโอโมริ

ตั้งแต่โคมเนบุตะที่เด็กๆ ในท้องถิ่นทำขึ้น ไปจนถึงการเปิดตัวสุดอลังการของเนบุตะยักษ์ เทศกาลนี้โชว์สิ่งน่าสนใจหลากหลาย

เส้นทางขบวนโคมเปลี่ยนไปทุกวัน จึงมีโอกาสได้ชมไม่ว่าคุณจะมาวันไหนของเทศกาล อย่างไรก็ตาม วันที่ 6 สิงหาคมแนะนำเป็นพิเศษ เพราะมีการแสดงพิเศษจากศิลปินชื่อดังและพิธีมอบรางวัลให้ผู้สร้างโคม ในวันนี้คุณยังได้ชื่นชมโคมที่ได้รับรางวัลอีกด้วย

นอกจากนี้ ในวันปิดเทศกาล 7 สิงหาคม คุณจะได้ชมเนบุตะขนาดมหึมาแห่ไปตามถนนตอนกลางวัน และตอนเย็นโคมเนบุตะที่ได้รับรางวัลจะลอยอย่างสง่างามข้ามทะเล ภาพโคมเนบุตะลอยบนผิวน้ำช่างเหนือจริงและน่าหลงใหล เป็นประสบการณ์ที่คุณไม่อยากพลาด

อีกหนึ่งไฮไลต์ของเทศกาลเนบุตะอาโอโมริคือ "ฮาเนโตะ" ผู้แสดงในชุดหรูหราฉูดฉาดเหล่านี้ตะโกนอย่างกระตือรือร้นว่า "รัสเซร่า รัสเซร่า รัสเซ-รัสเซ-รัสเซร่า" พลางกระโดดและเต้นรำอย่างมีชีวิตชีวา การแสดงที่เปี่ยมพลังของพวกเขาช่วยสร้างบรรยากาศอันคึกคักให้เทศกาลเป็นอย่างมาก

ด้วยฉากหลังเป็นรถแห่โคมไฟ การเต้นรำสุดพลังของพวกเขาติดต่อกันได้ง่ายจนอาจทำให้คุณอยากลงไปเต้นร่วมด้วย

แม้ผู้แสดงฮาเนโตะจะเป็นผู้สร้างบรรยากาศรื่นเริงเป็นหลัก แต่ผู้ร่วมงานทั่วไปก็ยินดีต้อนรับให้ร่วมสนุก นักท่องเที่ยวต่างชาติก็เข้าร่วมได้โดยไม่ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า

วิธีเข้าร่วมคือแค่สวมชุดฮาเนโตะมาตรฐานและรอที่จุดที่กำหนดตามเส้นทางขบวนก่อนขบวนจะเริ่ม

คุณซื้อชุดได้ในราคาประมาณ 4,000 เยนที่ศาลาว่าการเมืองอาโอโมริ หรือจะเลือกเช่าก็ได้ เว็บไซต์ทางการของเทศกาลเนบุตะมัตสึริอาโอโมริให้ข้อมูลว่าจะหาชุดได้ที่ไหนและมีคำอธิบายกฎเป็นภาษาอังกฤษ ทำให้เข้าร่วมได้ง่าย

ถ้าคุณอยากดื่มด่ำกับประสบการณ์เทศกาลให้เต็มที่ การเข้าร่วมเป็นฮาเนโตะร่วมกับคนท้องถิ่นเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม พวกเขายินดีสอนท่าเต้นฮาเนโตะให้ ซึ่งเป็นโอกาสสร้างความสัมพันธ์และเรียนรู้จากพวกเขา

แต่ขอให้เตรียมใจรับประสบการณ์ที่ใช้แรงกายมาก เพราะการเต้นค่อนข้างเหนื่อยและอาจทำให้ขาเมื่อยในวันถัดไป

เทศกาลนี้ยังมีสิ่งน่าสนใจอื่นๆ อีก ทั้งท่วงทำนองไพเราะของขลุ่ย จังหวะทรงพลังของกลองไทโกะ และเสียง "ชัน ชัน ชัน" กังวานน่าจดจำของเทบุริกาเนะ ฉาบชนิดพิเศษ

การแสดงดนตรีเหล่านี้ที่เรียกว่า "ฮายาชิ" ถือเป็นส่วนสำคัญของเทศกาลเนบุตะมัตสึริอาโอโมริ และกล่าวกันว่าเทศกาลจะไม่สมบูรณ์ถ้าขาดมัน

นอกจากโคมเนบุตะที่ตระการตาอยู่แล้ว การแสดงฮาเนโตะและฮายาชิยังเพิ่มความตื่นเต้นและพลังให้เทศกาล

สำหรับผู้ที่อยากสัมผัสใกล้ชิด คุณสามารถจองที่นั่งชมแบบเสียเงินผ่านบริการจำหน่ายบัตรต่างๆ หรือตู้จำหน่ายที่ศาลาว่าการเมืองอาโอโมริ

เทศกาลนี้ทำให้ฤดูร้อนมีชีวิตชีวาด้วยโคมเนบุตะอันน่าประทับใจ นักเต้น และนักดนตรี สำหรับผู้ที่อยากชมใกล้ๆ สามารถซื้อที่นั่งชมแบบรายบุคคลได้ทางออนไลน์หรือที่ร้านสะดวกซื้อทั่วประเทศ คาดว่าจะเริ่มจำหน่ายปลายเดือนมิถุนายน โดยจะประกาศรายละเอียดในช่วงเวลาเดียวกัน

บัตรราคาใบละ 3,500 เยน (ราคาปี 2026 ยังไม่ได้กำหนด) และให้ที่นั่งเฉพาะแบบเก้าอี้ท่อหรืออัฒจันทร์ใกล้ถนนเพื่อประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ

นอกจากนี้ ตั้งแต่พฤษภาคม 2026 จะมีที่นั่งชมแบบพรีเมียม (ที่นั่ง VIP ที่นั่งสี่คน ที่นั่งสองคน) จาก Omatsuri Japan สำหรับงานระหว่างวันที่ 2 ถึง 6 สิงหาคม ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ทางการ

แน่นอนว่าคุณยังชมเนบุตะ การแสดงฮาเนโตะ และดนตรีฮายาชิได้ฟรีตามถนนเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าบรรยากาศอาจคึกคักและวุ่นวาย ซึ่งอาจทำให้พลัดหลงกับเพื่อนร่วมทาง ควรระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บท่ามกลางความสนุก!

แนะนำให้นั่งรถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุจากสถานีโตเกียวไปสถานีชินอาโอโมริ แล้วเปลี่ยนไปสายหลักโอะอุของเจอาร์ไปสถานีอาโอโมริ

บริเวณจัดเทศกาลอยู่ใกล้สถานีอาโอโมริ หาง่ายมาก ทั้งเนบุตะ ราสเซ แลนด์ และเส้นทางขบวนพาเหรดอยู่ในระยะเดินถึง

ขั้นตอนการเดินทาง:
1. นั่งชินคันเซ็นโทโฮคุจากสถานีโตเกียวไปสถานีชินอาโอโมริ (3 ถึง 3.5 ชั่วโมง)
2. เปลี่ยนไปสายหลักโอะอุของเจอาร์จากสถานีชินอาโอโมริไปสถานีอาโอโมริ (6 นาที)

นักท่องเที่ยวที่ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศควรพิจารณา JR EAST PASS (เขตโทโฮคุ) เพื่อความสะดวกและประหยัด

เนื่องจากเทศกาลเนบุตะอาโอโมริจัดขึ้นรอบสถานีอาโอโมริ จึงมีโรงแรมและที่พักอื่นๆ ให้เลือกมากมาย เดินทางสะดวกสบาย และห้องพักหลายห้องยังมองเห็นขบวนพาเหรดได้โดยตรงจากหน้าต่าง แต่ห้องเต็มเร็วมาก จึงแนะนำให้จองให้เร็วที่สุด

ถ้าจองโรงแรมในเมืองอาโอโมริไม่ได้ ก็ยังมีทางออก! ด้วย JR EAST PASS คุณนั่งรถไฟไปเมืองใกล้เคียงอย่างฮิโรซากิ โกโชงาวาระ และฮาจิโนเฮะได้อย่างอิสระและสะดวก แล้วค้างคืนที่นั่นได้เลย

หรือจะพักที่เมืองออนเซ็นอาซามูชิออนเซ็น ซึ่งห่างจากเมืองอาโอโมริราว 30 นาทีทั้งทางรถยนต์และรถไฟ เพื่อทริปที่ผ่อนคลายและน่าจดจำยิ่งขึ้น!

สำหรับผู้ที่วางแผนชมเนบุตะตอนกลางคืน คุณใช้ช่วงกลางวันเที่ยวชมสถานที่โดยรอบ และเรียนรู้ประวัติศาสตร์กับขั้นตอนการสร้างเนบุตะเพิ่มเติม เพื่อให้เทศกาลสนุกยิ่งขึ้นได้

ตัวอย่างเช่น เดินจากสถานีอาโอโมริของเจอาร์เพียงหนึ่งนาทีก็ถึงพิพิธภัณฑ์เนบุตะ วา ราสเซ พิพิธภัณฑ์ที่เล่าประวัติศาสตร์และเสน่ห์ของเทศกาลเนบุตะ มีมุมข้อมูลที่ให้เรียนรู้ที่มาและประวัติของเทศกาลจากเนบุตะขนาดใหญ่ที่จัดแสดง รวมถึงพื้นที่อีเวนต์ที่คุณลองสัมผัสฮายาชิและฮาเนโตะด้วยตัวเองได้

คำอธิบายนิทรรศการภายในมีให้เป็นภาษาอังกฤษ จีน และภาษาอื่นๆ ด้วย ล่าสุดยังเริ่มใช้ระบบแปลภาษาที่สแกน QR โค้ดด้วยสมาร์ตโฟนเพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับเนบุตะในภาษาของคุณเองได้

ด้วยการรองรับหลายภาษา คุณจึงสนุกได้อย่างสบายใจ เปิดตลอดปี และแนะนำให้ลองสัมผัสประสบการณ์เนบุตะมัตสึริในช่วงนอกเทศกาลด้วย

นอกจากนี้ เดินจากสถานีอาโอโมริของเจอาร์ราวแปดนาทีคือ "เนบุตะ ราสเซ แลนด์" ในสวนอาโอะอุมิ ทุกปีตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อน (จนถึงวันที่ 6 สิงหาคม) จะมีเนบุตะขนาดใหญ่ราว 20 ตัวเรียงรายให้ชม คุณจะได้เห็นเนบุตะในสภาพสมบูรณ์ก่อนออกเดินขบวนแบบใกล้ชิด และการชมพร้อมวิวทะเลก็เป็นกิจกรรมที่เพลิดเพลินจริงๆ

แทนที่จะแค่ชมเทศกาลเนบุตะมัตสึริอาโอโมริ การเรียนรู้ที่มาและประวัติศาสตร์ รวมถึงร่วมกิจกรรมต่างๆ จะทำให้การมาเยือนครั้งแรกสนุกขึ้นอีก 100%

มาเติมพลังกับคนท้องถิ่นในเทศกาล และใช้เวลาหกวันที่ลืมไม่ลงร่วมกัน มีบริการรองรับภาษาต่างประเทศด้วย อย่าลืมมาสนุกกับเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดของโทโฮคุ!

เรียบเรียง: Tsubasa Shimoda สัมภาษณ์ช่างฝีมือและ Miss Nebuta; อัปเดตโดย Shitamachi Kizoku