HOME ภูมิภาคคันไซ เกียวโต สถานีรถไฟเกียวโต/วัดโทจิ งานประดับไฟฤดูใบไม้ร่วงเกียวโต: 16 จุดชมแสงยามค่ำคืนชวนฝัน ปี 2026
งานประดับไฟฤดูใบไม้ร่วงเกียวโต: 16 จุดชมแสงยามค่ำคืนชวนฝัน ปี 2026

งานประดับไฟฤดูใบไม้ร่วงเกียวโต: 16 จุดชมแสงยามค่ำคืนชวนฝัน ปี 2026

Date published: 14 ก.ย. 2569

ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีเกียวโตยังงดงามต่อหลังพระอาทิตย์ตก ทั้งวัด ศาลเจ้า สวน สถานที่ประวัติศาสตร์ และรถไฟชมวิวเปิดให้ชมยามค่ำพิเศษตั้งแต่ปลายตุลาคมถึงธันวาคม ภาพฤดูใบไม้ร่วงชื่อดังบางอย่างมีเฉพาะยามมืด ตั้งแต่เมเปิลสะท้อนน้ำที่เอคันโดและโคไดจิ ไปจนถึงเจดีย์ห้าชั้นโทจิที่สะท้อนบนสระเฮียวตัน

ถ้ากำลังวางแผนมาเกียวโตฤดูใบไม้ร่วงนี้ มาดู 16 งานประดับไฟน่าเที่ยวในปี 2026 พร้อมกิจกรรมพิเศษเพิ่มเติมสำหรับประสบการณ์ที่ต่างออกไป

Table of Contents
  1. 16 งานประดับไฟฤดูใบไม้ร่วงในเกียวโต ปี 2026
  2. เที่ยวงานประดับไฟฤดูใบไม้ร่วงเกียวโต: สิ่งที่ควรรู้
  3. มารยาทในศาลเจ้าและวัด
  4. เพลิดเพลินกับเกียวโตหลังฟ้ามืดฤดูใบไม้ร่วงนี้!

16 งานประดับไฟฤดูใบไม้ร่วงในเกียวโต ปี 2026

1. คิโยมิซุเดระ: เปิดชมยามค่ำคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

(เครดิตภาพ: OKAMOTO Corp.)
(เครดิตภาพ: OKAMOTO Corp.)

วัดคิโยมิซุเดระขยายเวลาเปิด 10 คืนช่วงปลายพฤศจิกายน ให้ชมวัดชื่อดังของเกียวโตหลังพระอาทิตย์ตกในช่วงพีกฤดูใบไม้ร่วง ทั้งบริเวณวัดและใบไม้ประดับไฟก็น่าชมอยู่แล้ว แต่สิ่งที่สังเกตเห็นได้จากทั่วฮิกาชิยามะคือ ลำแสงสีน้ำเงินหนึ่งสายที่พุ่งจากวัดขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน

ทางวัดอธิบายว่าแสงนี้แทนความเมตตาของพระคันนง สิ่งศักดิ์สิทธิ์หลักของวัด และกลายเป็นภาพเอกลักษณ์ของการเปิดชมกลางคืนในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง

การเข้าชมทั่วไปไม่ต้องจอง แต่คาดว่าจะแน่นในช่วงใบไม้เปลี่ยนสีสวยที่สุด

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
21–30 พฤศจิกายน 2026
เวลา:
17:30–21:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 21:00)
ราคา:
500 เยน
เว็บไซต์ทางการ:
ชมวัดคิโยมิซุเดระยามค่ำคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง
  • Kiyomizu-dera Temple
    • Address 1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture, 605-0862
      View Map
    • Nearest Station Gionshijo Station (Keihan Line)
      25 minutes on foot
    • Phone Number 075-551-1234

2. เอคันโด: นิทรรศการพิเศษฤดูใบไม้ร่วงและประดับไฟกลางคืน

2. เอคันโด: นิทรรศการพิเศษฤดูใบไม้ร่วงและประดับไฟกลางคืน

เอคันโดเป็นจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีสำคัญของเกียวโต มีเมเปิลญี่ปุ่นและพันธุ์อื่นรวมราว 3,000 ต้น ช่วงเปิดกลางคืน บริเวณสระโฮโจเป็นจุดเด่น ต้นไม้ประดับไฟเรียงริมผืนน้ำให้ชมระหว่างเดินในวัด

ก่อนเปิดไฟก็มีสิ่งน่าชม นิทรรศการสมบัติวัดพิเศษฤดูใบไม้ร่วงประจำปีเริ่มก่อนในวันที่ 11 พฤศจิกายน จัดแสดงผลงานที่วัดเก็บรักษา รวมถึงทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญหลายชิ้น นิทรรศการกลางวันปิดก่อนเริ่มประดับไฟ หากอยากชมทั้งสองอย่างควรวางแผนให้ดี

ทางวัดขอให้นำถุงใส่รองเท้ามา เพราะต้องถอดรองเท้าในอาคาร และควรใช้ขนส่งสาธารณะเนื่องจากไม่มีที่จอดรถ

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
20 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 2026 (นิทรรศการสมบัติวัดพิเศษฤดูใบไม้ร่วงเริ่ม 11 พฤศจิกายน)
เวลาเปิด:
17:30–21:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 20:30)
ราคา:
1,000 เยน (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป)
เว็บไซต์ทางการ:
・นิทรรศการฤดูใบไม้ร่วงและประดับไฟยามค่ำคืนเอคันโด 2026
・เว็บไซต์ทางการเอคันโด

3. วัดโทจิ: ประดับไฟใบไม้เปลี่ยนสีและเปิดชมกลางคืนพิเศษ

3. วัดโทจิ: ประดับไฟใบไม้เปลี่ยนสีและเปิดชมกลางคืนพิเศษ

เจดีย์ห้าชั้นของโทจิเป็นแลนด์มาร์กที่จดจำได้ง่ายที่สุดแห่งหนึ่งของเกียวโต ค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงเผยวิวตามฤดูกาลที่งดงาม ทั้งเจดีย์และใบไม้รอบด้านสะท้อนบนสระเฮียวตัน เป็นประสบการณ์ชมใบไม้กลางคืนแบบเกียวโตที่โดดเด่น อาคารคอนโดและโคโดเปิดให้ชมด้วย ภายในโคโดเปิดด้านเหนือของแท่นเป็นพิเศษ ให้เดินรอบมณฑลสามมิติและชมพระพุทธรูปได้ทุกด้าน

หากอยากใช้เวลาทั้งวันที่โทจิ ชั้นแรกของเจดีย์ห้าชั้นซึ่งปกติไม่เปิดก็เปิดพิเศษในเวลากลางวันช่วงฤดูใบไม้ร่วง พิพิธภัณฑ์สมบัติมีนิทรรศการฤดูใบไม้ร่วง ส่วนคอนโด โคโด และคันจิอินมีรายการเข้าชมกลางวันของตนเอง

เงื่อนไขตั๋วกลางวันและกลางคืนอาจแยกกัน ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
31 ตุลาคม–13 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
18:00–21:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 21:00)
ราคา:
ผู้ใหญ่: 1,000 เยน; นักเรียนมัธยมปลายลงมา: 500 เยน
เว็บไซต์ทางการ:
นิทรรศการฤดูใบไม้ร่วงและเข้าชมกลางคืนพิเศษ 2026
  • To-ji Temple
    • Address 1, Kujocho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 601-8473
      View Map
    • Nearest Station Toji Station (Kintetsu-kyoto Line)
      10 minutes on foot
    • Phone Number 075-691-3325

4. วัดโคไดจิ: เปิดชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

4. วัดโคไดจิ: เปิดชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

เส้นทางยามค่ำของโคไดจิมีอะไรให้ชมหลากหลาย รอบสระกาเรียวจิมีเมเปิลประดับไฟสะท้อนบนผืนน้ำ สวนหน้าโฮโจจัดโปรเจกชันแมปปิง และมีทางเดินประดับไฟผ่านดงไผ่

ข้อดีคือไม่มีการเปลี่ยนรอบกลางวันเป็นกลางคืน ผู้ที่เข้ามาก่อนสามารถอยู่ต่อชมไฟฤดูใบไม้ร่วงได้ แต่เมื่อออกแล้วจะใช้ตั๋วเดิมกลับเข้าใหม่ไม่ได้

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
23 ตุลาคม–13 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
เปิดถึง 22:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 21:30); เริ่มเปิดไฟ 17:00
ราคา:
ผู้ใหญ่: 800 เยน; นักเรียนมัธยมต้น/ปลาย: 400 เยน (*ราคากลางวันและกลางคืนเท่ากัน / ออกแล้วเข้าใหม่ไม่ได้)
เว็บไซต์ทางการ:
・เข้าชมกลางคืนฤดูใบไม้ร่วง 2026
・ข้อมูลผู้เข้าชม
  • Kodai-ji Temple
    • Address 526, Kodai-ji Shimokawaracho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 605-0825
      View Map
    • Nearest Station Gionshijo Station (Keihan Line)
      10 minutes on foot
    • Phone Number 075-561-9966

5. ปราสาทนิโจ: NAKED meets Nijo Castle และ Nijo Castle Festival 2026

(เครดิตภาพ: NAKED Inc.)
(เครดิตภาพ: NAKED Inc.)

ฤดูใบไม้ร่วงนี้ปราสาทนิโจจัดกิจกรรมทั้งกลางวันและกลางคืน ขณะเมเปิล แปะก๊วย ซากุระ และเอนเคียนทัสเปลี่ยนสีทั่วพื้นที่ Nijo Castle Festival กลางวันมีแรลลีสะสมตราประทับ กิจกรรมวัฒนธรรมยุคคันเอ และนิทรรศการสินค้าขึ้นชื่อเกียวโต ทั้งขนม สาเก หัตถกรรม และอื่น ๆ

หลังปิดรอบปกติ NAKED meets Nijo Castle 2026 จะเริ่มในรอบกลางคืนแยกต่างหาก ปีนี้เล่าเรื่องโทกูงาวะ มาซาโกะ ธิดาของฮิเดทาดะ โชกุนโทกูงาวะรุ่นที่ 2 และจักรพรรดินีในจักรพรรดิโกะมิซูโนโอะ ผ่านโปรเจกชันแมปปิง แสง เสียง กลิ่น และสถาปัตยกรรมเก่าแก่ เพื่อถ่ายทอดอิทธิพลของพระนางต่อแฟชั่นและสุนทรียะราชสำนัก

เทศกาลกลางวันและงานกลางคืนใช้ตั๋วแยกและเส้นทางต่างกัน กิจกรรมกลางวันบางรายการและประสบการณ์ NAKED ยังไม่กำหนดเมื่อเผยแพร่บทความ ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการเพื่อข้อมูลล่าสุด

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
23 ตุลาคม–5 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
เวลาเปิดกลางวัน: 08:45–17:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:00)
NAKED meets Nijo Castle 2026 ประดับไฟ: 18:00–22:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 21:00)
(*งานประดับไฟ NAKED แยกจาก Nijo Castle Festival 2026)
ราคา:
เข้าชมกลางวัน: ทั่วไป: 1,300 เยน | นักเรียนมัธยมปลาย/ต้น: 400 เยน | นักเรียนประถม: 300 เยน (รวมพระราชวังนิโนมารุ พระราชวังฮนมารุต้องซื้อตั๋วและจองแยก ไม่รวมประดับไฟ)

NAKED ประดับไฟกลางคืน: จันทร์–พฤหัสบดี: 2,000 เยน (1,600 ราคาล่วงหน้า) | ศุกร์–อาทิตย์และวันหยุด: 2,400 เยน (2,000 ราคาล่วงหน้า) (ตั๋วกลางวัน/กลางคืนขายแยก ราคาล่วงหน้าถึง 22 ตุลาคม 2026)
เว็บไซต์ทางการ:
・เว็บไซต์ทางการ NAKED meets Nijo Castle 2026
・Nijo Castle Festival 2026

6. ศาลเจ้าคิตาโนะเท็นมังกู: ประดับไฟสวนเมเปิลโอโดอิเก่าแก่

(เครดิตภาพ: Kitano Tenmangu / ภาพงานครั้งก่อน)
(เครดิตภาพ: Kitano Tenmangu / ภาพงานครั้งก่อน)

สวนโมมิจิเอ็นของคิตาโนะเท็นมังกูอยู่บนส่วนหนึ่งของแนวคันดินโอโดอิที่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิสร้างรอบเกียวโต ปัจจุบันมีเมเปิลราว 350 ต้น เส้นทางทั้งด้านบนและด้านล่างคันดินให้มุมชมใบไม้ต่างกัน

สวนเมเปิลเปิดกลางวันตั้งแต่ 31 ตุลาคม และเปิดต่อถึงค่ำช่วงประดับไฟเริ่ม 7 พฤศจิกายน จุดน่าชมมีสะพานอูกุอิสุสีแดงข้ามแม่น้ำคามิยะ เวทีข้างโรงน้ำชาไบโคเค็น และจุดมองอาคารหลักที่เป็นสมบัติชาติ หนึ่งในต้นไม้เก่าที่สุดคือ Mitsumata no Momiji อายุเกิน 400 ปี!

ตั๋วรวมขนมตามฤดูกาล และศาลเจ้าขอไม่ให้ใช้ขาตั้งกล้องถ่ายภาพในสวนเมเปิล

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
・สวนเมเปิลกลางวัน: 31 ตุลาคม–6 ธันวาคม 2026
・ประดับไฟกลางคืน: 7 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
・สวนเมเปิลกลางวัน: 09:00–16:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 15:40)
・ประดับไฟกลางคืน: 09:00–20:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 19:40) (*เริ่มเปิดไฟเมื่อพระอาทิตย์ตก)
ราคา:
ผู้ใหญ่: 1,500 เยน; นักเรียนประถม: 700 เยน; เด็กเล็กกว่าเข้าฟรี
เว็บไซต์ทางการ:
・สวนเมเปิลโอโดอิและประดับไฟ 2026
・ข้อมูลกิจกรรม Kyoto Tourism

7. วัดชิองอิน: ประดับไฟฤดูใบไม้ร่วง 2026

การประดับไฟชิองอินครอบคลุมพื้นที่ใหญ่ ทั้งสวนยูเซ็นเอ็น ประตูซันมงสมบัติชาติ โอโตโกะซากะ อาคารมิเอโด และพื้นที่อื่นในเส้นทางกลางคืน ให้ชมตั้งแต่ใบไม้ในสวนที่ส่องสว่างถึงอาคารใหญ่ที่สุดของวัด

เพื่อฉลอง 60 ปีขบวนการ Ote-tsugi ผู้จัดงาน ทางเดินชั้นบนของประตูซันมงจะเปิดพิเศษให้มองเมืองเกียวโตยามค่ำคืน โปรแกรมยังมีการบรรยายของพระตามเวลา นิทรรศการ และ Moonlight Premium Tour นำชมโดยพระซึ่งต้องจอง

(*การบรรยายและทัวร์เป็นภาษาญี่ปุ่น)
(*บางรายละเอียดยังไม่กำหนดเมื่อเผยแพร่ ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการเพื่อข้อมูลล่าสุด)

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
17 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
・เวลาปกติ: 06:00–16:00
・ประดับไฟฤดูใบไม้ร่วง 2026: 17:30–21:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 21:00)
ราคา:
ผู้ใหญ่: 800 เยน; นักเรียนประถม/มัธยมต้น: 400 เยน
เว็บไซต์ทางการ:
・ประดับไฟฤดูใบไม้ร่วงชิองอิน 2026
・เว็บไซต์ทางการชิองอิน
・Chion-in ข้อมูลผู้เข้าชม & Etiquette Guidelines
  • Chion-in Temple
    • Address 400, Rinkacho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 605-8686
      View Map
    • Nearest Station Higashiyama Station (Tozai Line)
      10 minutes on foot
    • Phone Number 075-531-2111

8. วัดโชเร็นอิน: เปิดชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

8. วัดโชเร็นอิน: เปิดชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

โชเร็นอินมีความเกี่ยวข้องกับแสงผ่านพระประธานชิโจโคเนียวไร ซึ่งทางวัดอธิบายว่าเป็น “พระพุทธเจ้าที่โอบล้อมด้วยแสง” ช่วงเปิดกลางคืนฤดูใบไม้ร่วงจะประดับไฟทั่วอาคารและสวน ทั้งสวนเดินรอบสระ พื้นมอส ไผ่ และต้นการบูรใหญ่ที่ขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์ธรรมชาติ สวนคิริชิมะก็เป็นส่วนสำคัญของทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วง

ตั๋วกลางวันและกลางคืนเป็นคนละรอบ เจ้าหน้าที่จะให้ผู้ชมออกก่อนเปิดรอบเย็น

(*บางรายละเอียดยังไม่กำหนดเมื่อเผยแพร่ ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการเพื่อข้อมูลล่าสุด)

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
7 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
18:00–22:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 21:30)
ราคา:
ผู้ใหญ่: 1,000 เยน; นักเรียนประถมถึงมัธยมปลาย: 500 เยน (*รอบกลางวันและกลางคืนแยกกัน)
เว็บไซต์ทางการ:
・เข้าชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วงโชเร็นอิน
・เว็บไซต์ทางการโชเร็นอิน
  • วัดโชเร็นอิน
    青蓮院
    • Address 69-1 อาวาตางุจิ ซันโจโบโจ เขตฮิกาชิยามะ เกียวโต 605-0035
      View Map
    • Phone Number 075-561-2345
    • เวลาเปิด: 09:00–16:30 น.

9. คุโรดานิ คงไคโคเมียวจิ: เปิดชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

9. คุโรดานิ คงไคโคเมียวจิ: เปิดชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

คุโรดานิ คงไคโคเมียวจิมีกิจกรรมฤดูใบไม้ร่วงทั้งกลางวันและกลางคืน รอบกลางวันเปิดอาคารมิเอโด โอโฮโจที่ปกติไม่เปิด สวนชิอุน และประตูซันมงรวมชั้นบน

กลางคืนประดับไฟมิเอโด ซันมง หอระฆัง ทางเข้าสู่และสวนชิอุน พร้อมใบไม้หลากสีสะท้อนกลับหัวบนสระ มิเอโดมีดนตรีญี่ปุ่นดั้งเดิมคืนละ 3 รอบ รวมโคโตะและชิโนบุเอะ เอโชอินเปิดอาคารหลักและห้องศึกษาในตอนค่ำด้วยตั๋วแยก และอนุญาตให้ถ่ายภาพใบไม้สะท้อนน้ำที่นั่น

หากอยากชมครบ แนะนำตั๋วรวมมิเอโด โอโฮโจ สวนชิอุน และเอโชอิน

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
13 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
・เวลาเปิดกลางวัน: 10:00–16:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:00)
・เข้าชมกลางคืน: 17:30–20:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 20:00)
ราคา:
เข้าชมกลางวัน: พื้นที่เดียว (Mieido/Ohojo/Shuin หรือประตู Sanmon): ผู้ใหญ่ 1,000 เยน / นักเรียนประถม 500 เยน | รวมทุกพื้นที่: ผู้ใหญ่ 1,600 เยน / นักเรียนประถม 800 เยน

เข้าชมกลางคืน: Mieido/Ohojo/Shuin: ผู้ใหญ่ 1,000 เยน / นักเรียนประถม 500 เยน | เฉพาะ Eishoin: ผู้ใหญ่ 800 เยน / นักเรียนประถม 400 เยน | รวมทุกพื้นที่: ผู้ใหญ่ 1,600 เยน / นักเรียนประถม 800 เยน
เว็บไซต์ทางการ:
เข้าชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง 2026

10. โทฟุคุจิ: เปิดชมเท็นโทคุอินพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

(เครดิตภาพ: Tofukuji / ภาพงานครั้งก่อน)
(เครดิตภาพ: Tofukuji / ภาพงานครั้งก่อน)

เท็นโทคุอิน วัดย่อยของโทฟุคุจิ เปิดสวนฤดูใบไม้ร่วงต่อเนื่องจากกลางวันถึงกลางคืน จุดเด่นคือสวนที่มีมอสและเมเปิลเปลี่ยนสีเต็มสายตา เริ่มเปิดไฟราว 16:00 น. ผู้ที่เข้าก่อนสามารถอยู่ชมไฟต่อได้

มีมัทฉะบริการกลางวันถึง 16:30 น. แต่อาจหมดก่อนเวลา ช่วงเปิดพิเศษยังรับโกะชูอินได้ โดยวางแผนมีลายพิเศษเฉพาะฤดูใบไม้ร่วงหลายแบบ

(*บางรายละเอียดยังไม่กำหนดเมื่อเผยแพร่ ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการเพื่อข้อมูลล่าสุด)

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
14 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
09:00–20:00 (เริ่มเปิดไฟราว 16:00)
ราคา:
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่: 600 เยน | นักเรียนประถม/มัธยมต้น: 300 เยน | เด็กเล็กกว่าเข้าฟรี

มัทฉะช่วงกลางวัน: 1,000 เยน (09:00–16:30; ขึ้นอยู่กับจำนวนที่มี อาจหมดก่อนเวลา)
เว็บไซต์ทางการ:
・เข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ร่วงเท็นโทคุอิน 2026
・เว็บไซต์ทางการเท็นโทคุอิน
  • Tofuku-ji Temple
    • Address 15-778, Honmachi, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 605-0981
      View Map
    • Nearest Station Tofukuji Station (JR Nara Line)
      10 minutes on foot
    • Phone Number 075-561-0087

11. วัดโฮกงอิน: เปิดชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

11. วัดโฮกงอิน: เปิดชมกลางคืนพิเศษฤดูใบไม้ร่วง

โฮกงอินเป็นวัดย่อยของเท็นริวจิ ปกติไม่เปิดทั่วไปและเปิดเฉพาะช่วงพิเศษ จุดเด่นฤดูใบไม้ร่วงคือสวนชิชิคุ สวนเดินชมที่เต็มด้วยมอส หินใหญ่ และเมเปิล โดยมีภูมิทัศน์อาราชิยามะเป็นส่วนหนึ่งของวิว

ช่วงเปิดกลางคืนจะประดับไฟทางเดินและใบไม้ให้เดินชม เพราะไม่ได้เปิดตลอดปี ช่วงฤดูใบไม้ร่วงจึงเป็นโอกาสจำกัดที่จะได้เห็นภายในบริเวณวัด!

(*บางรายละเอียดยังไม่กำหนดเมื่อเผยแพร่ ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการเพื่อข้อมูลล่าสุด)

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
・เข้าชมฤดูใบไม้ร่วงตามปกติ: 3 ตุลาคม–6 ธันวาคม 2026
・เข้าชมกลางคืน: 13 พฤศจิกายน–6 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
17:30–20:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 20:00)
ราคา:
1,000 เยน
เว็บไซต์ทางการ:
・เว็บไซต์ทางการโฮกงอิน
・รายละเอียดประดับไฟกลางคืน
  • Tenryu-ji Temple
    • Address 68 Sagatenryuji Suenobaba-cho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 616-8385
      View Map
    • Nearest Station Arashiyama Station (Keifuku Dentetsu-arashiyama Line)
    • Phone Number 075-881-1235

12. ศาลเจ้าคิฟุเนะ: ประดับไฟใบไม้เปลี่ยนสี

12. ศาลเจ้าคิฟุเนะ: ประดับไฟใบไม้เปลี่ยนสี

หมู่บ้านคิบุเนะอยู่ในภูเขาทางเหนือของใจกลางเกียวโต ใบไม้มักเปลี่ยนสีก่อนตัวเมือง ช่วงประดับไฟของศาลเจ้าคิฟุเนะ โคมตามทางเข้าหลักจะสว่างตั้งแต่พระอาทิตย์ตก นำทางผ่านใบไม้ไปสู่ศาลเจ้า

ช่วงเดียวกันยังมีไฟประดับอุโมงค์เมเปิลของรถไฟเอซัง ให้ชมวิวตามฤดูกาลเพิ่มระหว่างเดินทางสู่เกียวโตตอนเหนือ!

(*หน้า Kyoto Tourism ยืนยันกิจกรรมแล้ว แต่เว็บไซต์ศาลเจ้ายังไม่ประกาศรายละเอียดอย่างเป็นทางการเมื่อเผยแพร่ ควรตรวจสอบแหล่งทางการก่อนมา)

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
7–24 พฤศจิกายน 2026
เวลาเปิด:
สำนักงานศาลเจ้า: 09:00–20:00; ประดับไฟ: พระอาทิตย์ตก–20:30
ราคา:
ฟรี
เว็บไซต์ทางการ:
เว็บไซต์ทางการศาลเจ้าคิฟุเนะ
  • Kifune-jinja Shrine
    • Address 180, Kuramakibunecho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 601-1112
      View Map
    • Nearest Station Kibuneguchi Station (Eizan Dentetsu-kurama Line)
      30 minutes on foot
    • Phone Number 075-741-2016

13. รถไฟสายโรแมนติกซากาโนะ: ขบวนรถไฟแสงสีแฟนตาซี

13. รถไฟสายโรแมนติกซากาโนะ: ขบวนรถไฟแสงสีแฟนตาซี

ตั้งแต่ปลายตุลาคม Sagano Romantic Train เปลี่ยนเส้นทางหุบเขาโฮซุกาวะเป็นทริปค่ำฤดูใบไม้ร่วง อุปกรณ์ริมรางส่องใบไม้และภูเขาฝั่งหุบเขา สถานี Torokko Hozukyo และจุดอื่นตามทางมีไฟเสริม ให้วิวเปลี่ยนต่อเนื่องเมื่อรถไฟวิ่งในหุบเขามืด โดยใบไม้หลากสีก่อเป็นอุโมงค์รอบขบวน

รถไฟชะลอใกล้จุดชมวิวบางแห่ง ให้ชมใบไม้ประดับไฟและโฮซุกาวะได้นานขึ้น ช่วงงานเริ่มเปิดไฟ 16:30 น. จนถึงรถไฟเที่ยวสุดท้าย

เพราะชมจากในรถ ตำแหน่งที่นั่งจึงมีผล ระบบจองออนไลน์ให้เลือกทั้งขบวนและที่นั่งเฉพาะได้

ตั๋ววันเดียวกันขายที่สถานี Torokko Saga, Torokko Arashiyama และ Torokko Kameoka แบบมาก่อนได้ก่อน ที่นั่งมีจำกัด เมื่อหมดอาจมีตั๋วยืนเล็กน้อย ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงท่องเที่ยวสำคัญ จึงแนะนำให้จองล่วงหน้าอย่างยิ่ง!

(*บางรายละเอียดยังไม่กำหนดเมื่อเผยแพร่ ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการเพื่อข้อมูลล่าสุด)

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
24 ตุลาคม–29 ธันวาคม 2026
เวลาเปิด:
เปิดไฟตั้งแต่ 16:30 ถึงรถไฟเที่ยวสุดท้าย
ราคา:
880 เยน (เที่ยวเดียว)
เว็บไซต์ทางการ:
・เว็บไซต์ทางการศาลเจ้าคิฟุเนะคู่มือตามฤดูกาล Sagano Romantic Train
・เว็บไซต์ทางการศาลเจ้าคิฟุเนะข้อมูลตั๋ว

14. Arashiyama Tsukitouro: ประดับไฟไผ่อาราชิยามะ

(เครดิตภาพ: Arashiyama Tsukitouro)
(เครดิตภาพ: Arashiyama Tsukitouro)

Autumn Bamboo Light-Up ยอดนิยมของ Arashiyama Tsukitouro กลับมาในปี 2026 หลังตั๋วขายหมดทุกวันในปี 2025 ปีนี้ขยายพื้นที่ไฟราว 1 กิโลเมตรผ่านซากะและอาราชิยามะ รวมทางเดินป่าไผ่ชื่อดัง

ตลอดทางมีโคมไผ่หลายลายวางระหว่างต้นไผ่และข้างทาง เติมลวดลายแสงอบอุ่นหลังพระอาทิตย์ตก บางชิ้นสร้างโดยชาวเกียวโตในเวิร์กช็อปชุมชน รวมผลงานเด็กและช่างท้องถิ่น

มีตั๋วหน้างาน แต่คนที่อยากหลีกเลี่ยงคิวยาวสามารถจองตั๋วรับประกันเข้าผ่าน EX Destination Reservation ของ JR Central เพราะงานแบบมีค่าเข้าปี 2025 ขายหมด จึงแนะนำจองก่อนเพื่อให้แน่ใจว่าจะได้เข้า!

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
30 กันยายน–8 พฤศจิกายน 2026
เวลาเปิด:
18:00–21:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 20:40)
ราคา:
ตั๋ววันเดียวกัน: ทั่วไป: 1,500 เยน | เด็กอายุไม่เกิน 12 ปี: ฟรี (เงินสดเท่านั้น อาจมีคนมากและรอนาน)

ตั๋วออนไลน์ล่วงหน้ารับประกันเข้า: 2,000 เยน (ผ่าน EX Travel Reservations)
เว็บไซต์ทางการ:
・เว็บไซต์ทางการ Arashiyama Tsukitouro
・ตั๋วออนไลน์ล่วงหน้ารับประกันเข้าชม EX Travel
  • Arashiyama Bamboo Forest
    • Address Saga Ogurayama Tabuchiyama Town, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, 616-8394
      View Map
    • Nearest Station Torokko Arashiyama Station (Sagano Scenic Railway)
      1 minute on foot
    • Phone Number 075-213-1717

15. NAKED GARDEN NIGHTS ที่ฮิงาชิฮงกันจิและโชเซเอ็น

(เครดิตภาพ: NAKED Inc.)
(เครดิตภาพ: NAKED Inc.)

NAKED GARDEN NIGHTS จัดที่ฮิงาชิฮงกันจิ โชเซเอ็น และพื้นที่เชื่อมกัน ทั้งหมดเดินจากสถานีเกียวโตได้ ที่ฮิงาชิฮงกันจิ แสงเรียงเป็นดอกบัวใหญ่หน้าอาคารผู้ก่อตั้ง ส่วนโชเซเอ็นเน้นสวน ทั้งสระอิงเง็ตสึ สะพานชินเซ็ตสึ ใบไม้ทัมปูเค และรินจิเทที่สะท้อนบนผืนน้ำ มีเครื่องดื่มที่ได้แรงบันดาลใจจากสวนบริการตามเส้นทางยามค่ำ

ผู้จองออนไลน์อาจเลือกตั๋วพิเศษ EX Reservation ชื่อ Mikage-do Gate Tower: CELESTIAL GAZE ตั๋วจำกัดนี้รวมขึ้นชั้นบนประตูอาคารผู้ก่อตั้งที่ปกติไม่เปิด ให้มองอาคารผู้ก่อตั้ง อาคารอมิดะ และเส้นขอบฟ้าเกียวโตยามค่ำใต้ภาพนางฟ้าบนเพดาน

*วันที่ 6–8 และ 25 พฤศจิกายน เปิดเฉพาะโชเซเอ็น ฮิงาชิฮงกันจิและกิจกรรมประตูไม่เปิดในคืนเหล่านี้

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
31 ตุลาคม–6 ธันวาคม 2026 (*วันที่ 6–8 และ 25 พฤศจิกายน เปิดเฉพาะโชเซเอ็น)
เวลาเปิด:
18:00–22:00 น. (*ฮิงาชิฮงกันจิปิดชม 21:20 น. เข้ารอบสุดท้าย 21:00 น. ส่วนโชเซเอ็นปิด 22:00 น.)
ราคา:
วันที่จัดงานหลัก: จันทร์–พฤหัสบดี: นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป 2,100 เยน (1,900 ราคาล่วงหน้า) / นักเรียนประถม 1,500 เยน (1,300 ราคาล่วงหน้า) | ศุกร์–อาทิตย์และวันหยุด: นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป 2,300 เยน (2,100 ราคาล่วงหน้า) / นักเรียนประถม 1,700 เยน (1,500 ราคาล่วงหน้า)

วันที่เปิดเฉพาะ Shosei-en (6–8 พฤศจิกายน, 25): จันทร์–พฤหัสบดี: นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป 1,600 เยน (1,400 ราคาล่วงหน้า) / นักเรียนประถม 1,000 เยน (800 ราคาล่วงหน้า) | ศุกร์–อาทิตย์และวันหยุด: นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป 1,800 เยน (1,600 ราคาล่วงหน้า) / นักเรียนประถม 1,200 เยน (1,200 ราคาล่วงหน้า)

(เด็กเล็กกว่าเข้าฟรี; จำหน่ายตั๋วราคาล่วงหน้า 1 กันยายน–31 ตุลาคม 2026)
ชุดตั๋วพิเศษ:
พิเศษ EX Travel: หอประตู Mikage-do: CELESTIAL GAZE: จันทร์–พฤหัสบดี: นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป 2,300 เยน / นักเรียนประถม 1,700 เยน | ศุกร์–อาทิตย์และวันหยุด: นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป 2,500 เยน / นักเรียนประถม 1,900 เยน

ชุดตั๋ว Kyoto Tower: 2,800 เยน (เฉพาะผู้ใหญ่) (รวม Higashi Honganji Shosei-en + จุดชมวิว NIDEK Kyoto Tower)

ชุดตั๋ว NIWA: 2,900 เยน (เฉพาะผู้ใหญ่) (รวม Higashi Honganji Shosei-en + ชุดมัทฉะและโอฮางิที่ NIWA ในอาคารสถานีเกียวโต)
เว็บไซต์ทางการ:
・เว็บไซต์ทางการ NAKED GARDEN NIGHTS
・ภาพรวมกิจกรรมทางการ NAKED, Inc.
・ประกาศกิจกรรมฮิงาชิฮงกันจิ
  • Higashi Honganji Temple
    • Address Karasuma-dori Shichijo-agaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 600-8505
      View Map
    • Nearest Station Kyoto Station (JR Tokaido Line / JR Biwako Line / JR Tokaido Shinkansen / JR Kyoto Line / JR Sagano Line / JR San-in Line / JR Nara Line / Karasuma Line / Kintetsu-kyoto Line)
      7 minutes on foot
    • Phone Number 075-371-9181

16. สัปดาห์ใบไม้แดงยานางิดานิคันนง วัดโยโคคุจิ 2026

(เครดิตภาพ: Yanagidani Kannon Yokoku-ji / ภาพงานครั้งก่อน)
(เครดิตภาพ: Yanagidani Kannon Yokoku-ji / ภาพงานครั้งก่อน)

ยานางิดานิ คันนง โยโคคุจิยืนยันจัด Momiji Week อีกครั้งในปี 2026 โดยปัจจุบันวางแผนราวกลางพฤศจิกายนถึงต้นธันวาคม วัดอยู่ลึกในภูเขาตะวันตกของเกียวโต จุดชมหลักคือทางสู่โอคุโนะอิน บริเวณกังริคิอินาริ สวนโจโดเอ็นที่จังหวัดเกียวโตขึ้นทะเบียน และวิวสวนจากห้องศึกษาชั้นบน ซึ่งเป็นพื้นที่จำกัดที่เปิดพิเศษช่วง Momiji Week

วัดมีกฎถ่ายภาพเฉพาะ ห้ามถ่ายแบบหรือมีช่างภาพติดตามในเวลาเข้าชมปกติ เคารพบริเวณวัด กฎ และผู้คนรอบข้าง

(*บางรายละเอียดยังไม่กำหนดเมื่อเผยแพร่ ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการเพื่อข้อมูลล่าสุด)

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
กลางพฤศจิกายน–ต้นธันวาคม (วันและเวลาที่แน่นอนยังไม่กำหนด)
เวลาเปิด:
เข้าชมทั่วไป: 09:00–17:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30)

เข้าชมห้องศึกษาชั้นบนพิเศษ: 09:00–15:00 (เวลา Momiji Week 2026 และประดับไฟกลางคืนยังไม่กำหนด)
ราคา:
Momiji Week: เข้าชมทั่วไป: 1,000 เยน | นักเรียนมัธยมปลายลงมา: ฟรี

เข้าชมห้องศึกษาชั้นบนพิเศษ: เพิ่ม 1,000 เยน (อาจเปลี่ยนแปลง ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการ)
เว็บไซต์ทางการ:
・Momiji Week 2026 และกฎการถ่ายภาพ
・เว็บไซต์ทางการยานางิดานิ
  • วัดโยโคคุจิ (ยานางิดานิ คันนง)
    楊谷寺 (柳谷観音)
    • Address Donotani-2 Jododani เมืองนางาโอกะเคียว เกียวโต 617-0855
      View Map
    • Phone Number 075-956-0017
    • เวลาเปิด: 09:00–16:30 น.

พิเศษ 1: วัดโฮรินจิและดอกไม้ไฟฤดูใบไม้ร่วงอาราชิยามะ

(เครดิตภาพ: Arashiyama Autumn Fireworks / ภาพงานครั้งก่อน)
(เครดิตภาพ: Arashiyama Autumn Fireworks / ภาพงานครั้งก่อน)

แม้วัดโฮรินจิในอาราชิยามะไม่ได้จัดประดับไฟใบไม้เปลี่ยนสีต่อเนื่องหลายสัปดาห์เหมือนวัดใกล้เคียง แต่มีประสบการณ์ค่ำคืนพิเศษเพียง 2 คืนในเดือนตุลาคม!

ปีนี้เปิดเวทีชมวิวไม้ริมเนิน Horinji Butai เป็นพื้นที่ VIP ชมดอกไม้ไฟฤดูใบไม้ร่วงอาราชิยามะ มองเห็นสะพานโทเง็ตสึเคียว ซากาโนะ เทือกเขาฮิกาชิยามะ และเมืองเกียวโตหลังฟ้ามืด

จำกัดคืนละ 200 คนและต้องลงทะเบียนล่วงหน้า รวมดอกไม้ไฟ ดนตรีแจ๊ซและป๊อปสด สวนเบียร์ เครื่องดื่ม 1 แก้ว และการแสดง Saga Dainenbutsu Kyogen แบบดั้งเดิม

ด้วยจำนวนจำกัดและพื้นที่ชมวิวส่วนตัว นี่เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับคนอยากใช้ค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงอย่างหรูหราและห่างจากฝูงชน

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
11–12 ตุลาคม 2026
เวลา:
18:30–20:45 (เริ่มดอกไม้ไฟเวลา 20:30)
ราคา:
6,600 เยน (*รวมเครื่องดื่ม 1 แก้ว การแสดงแจ๊ซ/ป๊อปสด สวนเบียร์พิเศษ และละคร Saga Kyogen ดั้งเดิม จำกัด 200 คนต่อวัน / ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า)
สถานที่:
เวทีชมวิว / จุดชมวิววัด Horinji
เว็บไซต์ทางการ:
เว็บไซต์ทางการดอกไม้ไฟฤดูใบไม้ร่วงอาราชิยามะ 2026
  • วัดโฮรินจิ
    法輪寺
    • Address อาราชิยามะ โคคุโซยามะโจ เขตนิชิเคียว เกียวโต 616-0006
      View Map
    • Phone Number 075-862-0013
    • เวลาเปิด: 09:00–16:30 น.

พิเศษ 2: งานสวนยามสนธยาฤดูใบไม้ร่วง Murin-an 2026

หากอยากได้บรรยากาศใกล้ชิดและเงียบสงบ เลือก Autumn Twilight Garden Party ของมุรินอัน แต่ละคืนแบ่งเป็น 2 รอบ รอบละ 2 ชั่วโมงที่ต้องจอง รับเพียงรอบละ 30 คน เดินชมสวนประดับไฟและใบไม้สะท้อนน้ำ ก่อนพักในบ้านหลักและพื้นที่อื่นได้

ตั๋ว 4,500 เยนรวมบริการคาเฟ่และคำอธิบายสวนสั้น ๆ เลือกมัทฉะ สปาร์กลิงไวน์ หรือเครื่องดื่มไร้แอลกอฮอล์ พร้อมขนมสูตรเฉพาะ การจอง กลุ่มเล็ก และการเปลี่ยนผู้ชมหมดทุกรอบทำให้เหมาะกับคนที่ยอมจ่ายเพิ่มเพื่อคืนที่สงบ

*กิจกรรมเป็นภาษาญี่ปุ่น

ข้อมูลกิจกรรม
ช่วงจัดงาน:
14–15 พฤศจิกายน, 21–23
เวลาเปิด:
รอบ 1: 17:30–19:30 (เริ่มลงทะเบียน 17:15; ต้องจอง)

รอบ 2: 19:30–21:30 (เริ่มลงทะเบียน 19:15; ต้องจอง)
กำหนดปิดจอง:
รอบ 14–15 พฤศจิกายน: ภายใน 4 พฤศจิกายน / 12:00 (ยกเลิกหากมีผู้จองน้อยกว่า 14 คนเมื่อถึงกำหนด ประกาศสถานะวันถัดไป)

รอบ 21–23 พฤศจิกายน: ภายใน 11 พฤศจิกายน / 12:00 (ยกเลิกหากมีผู้จองน้อยกว่า 14 คนเมื่อถึงกำหนด ประกาศสถานะวันถัดไป)
ราคา:
ค่าเข้าชม: 4,500 เยน | รวมบริการคาเฟ่และคำอธิบายสวนสั้น ๆ (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น) ต้องจอง จำกัด 30 คนต่อรอบ เข้าออกได้ทุกเวลาในรอบ 2 ชั่วโมง
สถานที่:
บ้านหลัก สวน และบ้านสไตล์ตะวันตกของ Murin-an
เว็บไซต์ทางการ:
งานสวนยามสนธยาฤดูใบไม้ร่วง Murin-an 2026
  • Murin-an Garden
    • Address 31, Nanzenjikusagawacho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 606-8437
      View Map
    • Nearest Station Keage Station (Tozai Line)
      6 minutes on foot
    • Phone Number 075-771-3909

เที่ยวงานประดับไฟฤดูใบไม้ร่วงเกียวโต: สิ่งที่ควรรู้

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นหนึ่งในช่วงเที่ยวเกียวโตที่คึกคักที่สุด เวลาเปิดกลางคืนที่จำกัดของงานยอดนิยมอาจทำให้ทางเข้าวัด ถนน รถบัส และรถไฟมีคนหนาแน่นพร้อมกัน การวางแผนเล็กน้อยช่วยได้ Sightseeing Comfort Map ของเมืองเกียวโตมีคาดการณ์ความหนาแน่นตามวันและเวลาในย่านยอดนิยม พร้อมกล้องสดและข้อมูลแบบเรียลไทม์บางจุด ควรตรวจอากาศ สภาพใบไม้ การเดินทาง และข้อมูลงานก่อนออก โดยเฉพาะช่วงพีกที่เปลี่ยนได้แต่ละปี

คำแนะนำและมารยาททั่วไป
  • ใช้ขนส่งสาธารณะเมื่อเป็นไปได้ วัดและศาลเจ้าหลายแห่งมีที่จอดน้อยหรือไม่มีเลย ถนนรอบจุดชมใบไม้ยอดนิยมอาจติดมาก
  • เดินทางแบบสัมภาระน้อย หลีกเลี่ยงกระเป๋าเดินทางบนรถบัส รถไฟ และที่เที่ยวอย่างวัดหรือศาลเจ้า ดูข้อมูลล็อกเกอร์ ที่ฝาก และส่งกระเป๋าไปโรงแรมรอบสถานีเกียวโตได้ที่ Hands Free Kyoto หากมีกระเป๋าเป้ ให้สะพายด้านหน้าเมื่อใช้ขนส่งสาธารณะ
  • แต่งตัวเป็นชั้นให้สบายและตรวจพยากรณ์อากาศ อุณหภูมิกลางวันและกลางคืนของเกียวโตต่างกันชัด โดยเฉพาะที่สูงอย่างคิบุเนะ
  • ใส่รองเท้าสบาย เส้นทางวัดและศาลเจ้ามักมีพื้นหิน บันได ทางลาด และพื้นไม่เรียบ บางแห่งต้องเดินมากกว่าที่คิด
  • ทำตามกฎถ่ายภาพ กฎเรื่องภาพถ่าย แฟลช ขาตั้งกล้อง และพื้นที่ห้ามเข้าแตกต่างกัน อย่าเข้าเขตปิดเพื่อถ่ายภาพ และอย่าหยุดบนทางจนกีดขวางคนอื่น
  • นำขยะกลับไปด้วย อาจไม่มีถังขยะเสมอ ควรพกถุงเล็ก สำหรับห่ออาหารหรือขวดพลาสติก มักหาถังได้ในร้านสะดวกซื้อและห้องน้ำ
  • หลีกเลี่ยงสูบบุหรี่ในที่สาธารณะ มองหาจุดสูบที่กำหนด เพราะห้ามสูบบนถนนและพื้นที่สาธารณะ
  • เคารพย่านที่อยู่อาศัยและพื้นที่ส่วนตัว ย่านท่องเที่ยวหลายแห่งเป็นที่อยู่และที่ทำงานของคนท้องถิ่นด้วย อย่าเข้าที่ส่วนบุคคล ถ่ายภาพในเขตส่วนตัว หรือขวางทางเพื่อถ่ายรูป และอย่าหยุด แตะตัว ติดตาม หรือถ่ายภาพ/วิดีโอเกอิชาโดยไม่ได้รับอนุญาต บางย่านรวมถึงกิออนมีการปรับผู้ที่ถ่ายภาพโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • ตรวจสภาพใบไม้ควบคู่วันจัดงาน แม้งานนานหลายสัปดาห์ ใบไม้ไม่ได้สวยพีกตลอด ความสูง ตำแหน่ง อุณหภูมิ ลม และฝนส่งผลต่อสภาพต้นไม้ ควรตรวจสอบก่อนมา
  • ตรวจความหนาแน่นของผู้คนด้วย Sightseeing Comfort Map ทางการเกียวโตช่วยเทียบช่วงเวลา บางพื้นที่มีกล้องสดและข้อมูลผู้คน วันธรรมดามักสะดวกกว่าวันหยุดในช่วงพีก
  • เผื่อเวลาให้เพียงพอ งานยอดนิยมอาจมีคิวเข้านาน ทางเดินแน่น และต้องรอรถสาธารณะ ควรออกแต่เนิ่น ๆ ไม่อัดหลายจุดในวันเดียว และพิจารณาซื้อตั๋วล่วงหน้าหากมี
  • ติดตามข้อมูลงานล่าสุด เวลา ตั๋ว และรายละเอียดเปลี่ยนได้เสมอ งานกลางแจ้งอาจได้รับผลจากอากาศ ตรวจเว็บไซต์ทางการแต่ละแห่งอีกครั้งก่อนมา
  • ทำความเข้าใจกฎและธรรมเนียมท้องถิ่นก่อนมา! เกียวโตมีคู่มือทางการเรื่องการท่องเที่ยวอย่างรับผิดชอบ ควรอ่านให้ละเอียด เพราะการฝ่าฝืนบางอย่างอาจมีค่าปรับสูงถึง 300,000 เยน!
เว็บไซต์ที่เป็นประโยชน์

มารยาทในศาลเจ้าและวัด

วัดและศาลเจ้าชมใบไม้กลางคืนหลายแห่งในเกียวโตยังเป็นสถานที่ประกอบศาสนกิจ จึงควรเคารพอาคารและพื้นที่แม้ในงานพิเศษกลางคืน ศาลเจ้าเป็นธรรมเนียมชินโตของญี่ปุ่น มักสังเกตจากประตูโทริอิ ส่วนวัดเป็นพุทธและมักมีซันมงหรือประตูวัดแบบอื่น ธรรมเนียมก็ต่างกัน โดยเฉพาะการสวดขอพร ต่อไปนี้เป็นพื้นฐานการเข้าชมพื้นที่ ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ถ่ายภาพ และสักการะหากคุณต้องการ

มารยาททั่วไปในศาลเจ้าและวัด
  • พูดเบาและคำนึงถึงผู้มาสักการะ สถานที่เหล่านี้ยังใช้ประกอบศาสนกิจระหว่างเปิดเที่ยวและประดับไฟ อย่าคุยดังหรือรบกวนผู้มาสวดขอพร
  • อย่าเหยียบธรณีประตูไม้ที่ยกสูงของวัด ให้ก้าวข้าม เพราะเป็นส่วนของทางเข้าอันศักดิ์สิทธิ์ การเหยียบถือว่าไม่เคารพ
  • ฝากสัมภาระใหญ่ไว้ กระเป๋าใหญ่อาจทำให้ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมเสียหายและรบกวนคนอื่น หน่วยงานท่องเที่ยวเกียวโตแนะนำใช้ล็อกเกอร์ และถือเป้หรือกระเป๋าสะพายไว้ด้านหน้าเมื่อชมทรัพย์สินทางวัฒนธรรม
  • แต่งกายสุภาพ กิโมโนและยูกาตะโดยทั่วไปใส่ได้ แต่ควรหลีกเลี่ยงชุดฉูดฉาด เปิดเผย คอสเพลย์ และเครื่องประดับแฟนซี เก็บหูแมวอนิเมะไว้ในกระเป๋าก่อน! ที่นี่ยังเป็นศาสนสถาน แม้มาเพื่อเที่ยวหรือชมไฟตามฤดูกาล
  • อย่าแตะทรัพย์สินทางวัฒนธรรมหรือเข้าเขตห้าม อาคารเก่า ฉากกั้น รูปปั้น ภาพเขียน และวัตถุต่าง ๆ อาจเปราะบางแม้ดูเข้าถึงได้ ทำตามเชือกกั้น รั้ว ป้าย และคำแนะนำเจ้าหน้าที่
  • ตรวจสอบก่อนถ่ายรูป กลางแจ้งและบริเวณวัดหรือศาลเจ้ามักถ่ายได้ แต่ภายในอาคาร เขตสักการะ และใกล้ภาพศักดิ์สิทธิ์มักห้าม กฎแฟลชและขาตั้งต่างกัน จึงต้องทำตามป้ายและเจ้าหน้าที่
  • การถ่ายพระพุทธรูปและเทพที่ประดิษฐานโดยตรงถือว่าไม่เคารพเช่นกัน และโดยทั่วไปไม่อนุญาต
  • หลีกเลี่ยงการถ่ายแบบใหญ่และเสื้อผ้าฉูดฉาด คู่มือเกียวโตขอให้งดถ่ายแบบและชุดอย่างคอสเพลย์ในศาสนสถาน หลายวัดและศาลเจ้าจำกัดขาตั้งกล้อง ถ่ายนางแบบ หรือการถ่ายระดับมืออาชีพ
  • ถอดหมวกและรองเท้าเมื่อเข้าอาคาร วางรองเท้าที่ชั้นนอกอาคารหรือใส่ถุงพลาสติกติดตัว ไม่แนะนำเดินเท้าเปล่าบนเสื่อทาทามิหรือพื้นวัด จึงควรเตรียมถุงเท้าหากใส่รองเท้าแตะ
  • อย่านำอาหารหรือเครื่องดื่มจากภายนอก บางแห่งห้ามกิน ดื่ม และสูบบุหรี่รอบพื้นที่ชมและอาคาร ให้ทำตามกฎแต่ละแห่ง

เพลิดเพลินกับเกียวโตหลังฟ้ามืดฤดูใบไม้ร่วงนี้!

เกียวโตมีจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีมากมาย และกลางคืนก็เปิดประสบการณ์ต่างออกไป ทั้งเดินในสวนวัดประดับไฟ นั่งรถไฟผ่านหุบเขาโฮซุกาวะที่ส่องสว่าง เที่ยวป่าไผ่อาราชิยามะ หรือจองงานขนาดเล็กเพื่อค่ำคืนสงบห่างจากฝูงชน

มีงานตั้งแต่ปลายตุลาคมถึงธันวาคม ให้เลือกสำหรับนักท่องเที่ยวทุกแบบ! อย่าลืมว่าช่วงพีกเปลี่ยนได้ทุกปี และรายละเอียดงานอาจเปลี่ยนเมื่อใกล้ฤดู ควรตรวจสภาพล่าสุดและเว็บไซต์ทางการก่อนมา

เตรียมเสื้ออุ่น ๆ และแบตโทรศัพท์สำรองถ้าจะถ่ายรูป แล้วไปสนุกกับค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงอันงดงามของเกียวโตกัน!

*This information is from the time of this article's publication.
*Prices and options mentioned are subject to change.
*Unless stated otherwise, all prices include tax.

แชร์บทความนี้

ทัวร์และกิจกรรมยอดนิยม

ค้นหา