ถ้าเลือกเดินทางตรงจากฮาโกะดะเตะไปซัปโปโร การเดินทางอาจจะราบรื่น แต่ข้อเสียคือมักทิ้งร่างกายที่เหนื่อยล้าและตารางที่ตึงเครียดไว้

โดยเฉพาะหลังเที่ยวบินระยะไกล หรือเมื่อพกสัมภาระจำนวนมาก ความเมื่อยล้าจากวันเดินทางนั้นส่งผลต่อความสุขโดยรวมของวันต่อๆ ไปได้อย่างง่ายดาย

หากพักค้างคืนที่โนโบริเบทสึ หรือทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น วันเดินทางจะกลายเป็นวันพักฟื้นความเหนื่อยล้า และความแตกต่างในความสะดวกที่สัมผัสได้หลังถึงซัปโปโรนั้นน่าแปลกใจมาก

ผมได้รวบรวมการเปรียบเทียบข้อดีข้อเสียของสองแผนนี้ไว้ในตารางง่ายๆ ด้านล่าง

แผนเดินทางตรงเหมาะสำหรับผู้ที่ให้ความสำคัญกับเวลาและต้องการใช้เวลาในซัปโปโรให้ได้มากที่สุดทุกนาที ในทางกลับกัน แผนพักค้างคืนออนเซ็นหนึ่งคืนจะเปลี่ยนวันเดินทางให้กลายเป็นทั้งวันพักผ่อนและประสบการณ์ที่น่าจดจำ จึงเหมาะกว่าสำหรับผู้ที่มีสัมภาระมาก หรือต้องการเดินทางแบบสบายๆ ไม่รีบ

กุญแจสำคัญที่ทำให้แผนการเดินทางนี้ราบรื่นคือการเลือก JR Pass ให้ถูกต้องตั้งแต่แรก
สำหรับทริปที่ครอบคลุมฮาโกะดะเตะ โนโบริเบทสึ หรือทะเลสาบโทะยะ และซัปโปโร การเลือก Pass ที่ครอบคลุมพื้นที่กว้างขึ้นจะช่วยให้วางแผนเส้นทางได้คุ้มค่ากว่า

สองตัวเลือกหลักสำหรับเส้นทางนี้คือ JR East-South Hokkaido Rail Pass และ Hokkaido Rail Pass ทั้งสองเป็น Pass คุ้มราคาที่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ (ผู้ถือพาสปอร์ตที่ไม่ใช่ญี่ปุ่น) เท่านั้นที่ซื้อได้ เนื่องจากพื้นที่ครอบคลุมและความเหมาะสมสำหรับแต่ละประเภททริปแตกต่างกันเล็กน้อย ควรเลือกให้ตรงกับแผนการเดินทางของตัวเอง

ความแตกต่างระหว่างสอง Pass นี้แสดงในตารางด้านล่าง
เปรียบเทียบ Hokkaido Rail Pass และ JR East-South Hokkaido Rail Pass

*ราคา เงื่อนไข และพื้นที่ครอบคลุมของ Pass อาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการล่าสุดก่อนซื้อ

อีกจุดที่อยากแนะนำเป็นพิเศษในฐานะนักเขียนท่องเที่ยวท้องถิ่น คือบนรถไฟด่วนพิเศษ Hokuto จากฮาโกะดะเตะไปทางโนโบริเบทสึหรือทะเลสาบโทะยะ มีบางช่วงที่สามารถมองเห็นวิว Funka Bay ได้หากจังหวะเวลาพอดี หากหน้าจอจองสามารถดูผังที่นั่งได้ การเลือกที่นั่งฝั่งทะเลจะช่วยเพิ่มโอกาสในการชมวิวจากหน้าต่างรถไฟ

เพื่อให้การซื้อ Pass และจองที่นั่งเป็นไปอย่างราบรื่น สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบตารางเวลาและสถานีจอดล่วงหน้า เนื่องจากตารางรถไฟอาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสถานการณ์ต่างๆ การยืนยันข้อมูลล่าสุดก่อนเดินทางจึงเป็นสิ่งสำคัญ

ในส่วนนี้ จะแนะนำวิธีใช้การค้นหาตารางเวลาภาษาอังกฤษของ JR ฮอกไกโด ร่วมกับ Google Maps เพื่อตรวจสอบตารางรถไฟด่วนพิเศษจากฮาโกะดะเตะไปโนโบริเบทสึและทะเลสาบโทะยะ รวมถึงสถานีจอดและข้อมูลการให้บริการจริงในวันเดินทาง

อันดับแรก เปิดหน้าค้นหาตารางเวลาภาษาอังกฤษบนเว็บไซต์ JR ฮอกไกโด แล้วกรอกจุดเริ่มต้นและจุดหมาย

กรอก Hakodate เป็นจุดออกเดินทาง และ Noboribetsu หรือ Toya เป็นจุดหมาย จากนั้นเลือกชื่อสถานีเมื่อตัวเลือกปรากฏขึ้น

ตั้งวันที่และเวลาแล้วกด Search ระบบจะแสดงรายการตัวเลือกรถไฟ

จุดสำคัญในขั้นตอนนี้คือต้องตรวจสอบว่ารถไฟด่วนพิเศษ Hokuto ที่เลือกนั้นจอดที่สถานีโนโบริเบทสึหรือสถานีโทะยะจริงๆ เพราะสถานีที่จอดอาจแตกต่างกันในแต่ละขบวน

หมายเหตุ: ดังที่แสดงบนหน้าจอ อาจมีข้อจำกัดเกี่ยวกับวันที่สามารถค้นหาได้ในช่วงที่มีการปรับตารางเวลา กรุณาปรับวันที่ค้นหาตามประกาศที่ปรากฏ

เมื่อพบรถไฟที่ต้องการจากการค้นหาทางการของ JR ฮอกไกโดแล้ว ขอแนะนำให้ค้นหาเส้นทางเดียวกันบน Google Maps อีกครั้งก่อนออกเดินทางด้วย

โดยเฉพาะในฤดูหนาวของฮอกไกโด ตารางรถไฟอาจถูกรบกวนจากหิมะหรือลมแรง
วิธีนี้ง่ายมาก เพียงกรอก ฮาโกะดะเตะ → โนโบริเบทสึ หรือ ฮาโกะดะเตะ → โทะยะ ใน Google Maps แล้วเปิดการค้นหาเส้นทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

เมื่อเส้นทางที่เป็นไปได้ปรากฏขึ้น ให้ตรวจสอบว่าเวลาออกเดินทางหรือเวลาเดินทางยาวขึ้นผิดปกติหรือไม่
หากมีความล่าช้าหรือการยกเลิก ก็จะช่วยในการตัดสินใจว่าจะเปลี่ยนขบวนหรือรอนานขึ้นที่สถานี

เคล็ดลับในการรักษาตารางเดินทางคือตรวจสอบอีกครั้งในวันเดินทางเองก่อนออกจากที่พัก ไม่ใช่วันก่อน เพียงแค่นี้ก็ช่วยให้ใจเย็นและปรับแผนได้ง่ายขึ้นมาก

โปรดทราบว่าแม้จุดหมายเดียวกัน รถไฟด่วนพิเศษ Hokuto ก็ไม่ได้จอดที่สถานีเดิมทุกขบวน

หากเดินทางจากฮาโกะดะเตะไปโนโบริเบทสึหรือโทะยะ อย่าเลือกโดยดูแค่เวลาออกเดินทางและเวลาถึงที่แสดงในผลการค้นหา ต้องยืนยันก่อนว่าสถานีโนโบริเบทสึหรือสถานีโทะยะอยู่ในรายการจุดจอดด้วย

การตรวจสอบสถานีจอดล่วงหน้ายังช่วยให้วางแผนต่อรถบัสหลังถึงและเวลาเช็คอินโรงแรมได้ง่ายขึ้นมาก

ข้อสำคัญอีกประการหนึ่งคือ ตั้งแต่วันที่ 14 มีนาคม 2026 รถไฟด่วนพิเศษทุกขบวนในฮอกไกโดได้เปลี่ยนมาใช้ระบบที่นั่งจองทั้งหมด ไม่มีตู้โดยสารแบบไม่จองที่นั่งอีกต่อไป ดังนั้นควรจองที่นั่งล่วงหน้าไว้

ที่นั่งอาจเต็มในช่วงวันหยุดราชการของญี่ปุ่น ช่วงวันหยุดยาว ฤดูท่องเที่ยวสูงสุด และวันหยุดสุดสัปดาห์ ดังนั้นยิ่งรู้วันเดินทางเร็วเท่าไรก็ยิ่งดี

เมื่อตัดสินใจเรื่องตารางเดินทางได้แล้ว ให้ตรวจสอบตารางเวลาและจองที่นั่งโดยเร็วที่สุด

จากนี้ จะสรุปการเดินทางจากฮาโกะดะเตะไปโนโบริเบทสึหรือโทะยะในรูปแบบเส้นทางตัวอย่างที่ปฏิบัติตามได้ง่าย
รวมทุกอย่างไว้ในแบบที่นำไปใช้กับแผนของคุณได้เลย ทั้งวิธีเลือกรถไฟ การต่อรถบัสหรือแท็กซี่หลังถึงสถานี และการเดินทางไปรอบๆ หลังถึงจุดหมาย

ต่อไปนี้คือเส้นทางตัวอย่างอิงตามตารางเวลาฤดูใบไม้ผลิ 2026 ตารางเวลาอาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือการปรับตาราง กรุณาตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วยตนเองก่อนเสมอ

จากฮาโกะดะเตะถึงโนโบริเบทสึใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที ตัวอย่างเช่น หากขึ้นรถไฟด่วนพิเศษ Hokuto หมายเลข 11 ที่ออกเวลา 12:14 น. คุณจะได้เดินทางผ่านเส้นทางอันงดงามที่มุ่งหน้าเหนือขนาน Funka Bay

นอกหน้าต่างรถไฟจะเห็นทะเล ป่าไม้ และทุ่งหญ้า การเพลิดเพลินกับเบนโตะบนรถไฟ (ekiben) พร้อมทิวทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของฮอกไกโดนั้น ทำให้เวลาเดินทางกลายเป็นประสบการณ์ในตัวมันเอง

ปัจจุบันรถไฟด่วนพิเศษ Hokuto ไม่มีรถเข็นขายอาหาร ดังนั้นแนะนำให้ซื้ออาหารและเครื่องดื่มที่ต้องการล่วงหน้าที่สถานีฮาโกะดะเตะ

เมื่อนึกจะเลือกเบนโตะบนรถไฟ อาจจะมึนกับตัวเลือกมากมาย แต่สำหรับตัวเลือกคลาสสิกที่ผมแนะนำเป็นพิเศษคือ อิกะเมชิ (ข้าวสอดไส้ปลาหมึก) จากร้าน Abe Shoten ในเมือง Mori หรือเบนโตะข้าวกู้อันชื่อดังแบบ specialty ของ Oshamambe

เบนโตะเหล่านี้หาซื้อได้ภายในสถานีฮาโกะดะเตะ ดังนั้นควรเผื่อเวลาสักเล็กน้อยก่อนรถไฟออก

เมื่อขึ้นรถไฟด่วนพิเศษ Hokuto และนั่งลงบนที่นั่งสบายๆ ความผ่อนคลายก็เริ่มซึมเข้ามา เมื่อเมืองเล็กๆ เริ่มผ่านมาให้เห็นนอกหน้าต่าง คุณจะสังเกตเห็นผู้โดยสารบางคนพลิกไกด์บุค บางคนจิบกาแฟพร้อมชมวิว บรรยากาศในโบกี้ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นโหมด "ออกเที่ยว"

นอกหน้าต่างคือทะเล Funka Bay ช่วงเวลานั้นพอดี คุณเปิดห่ออิกะเมชิที่ซื้อมาจากสถานีฮาโกะดะเตะ การโยกตัวของรถไฟ วิวทะเล และกลิ่นหอมหวานเค็มของปลาหมึก ก่อนจะรู้ตัว เวลาเดินทางนั้นก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของการผจญภัยในฮอกไกโดไปแล้ว

เมื่อถึงสถานีโนโบริเบทสึ จะเดินทางต่อไปยังย่านออนเซ็นด้วยรถบัสหรือแท็กซี่

หากต้องการเวลาก่อนเช็คอินเพื่อเดินเล่นในย่านออนเซ็นหรือแวะแช่เท้าที่บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ การเลือกรถไฟที่ออกในช่วงเช้าจะให้ความยืดหยุ่นมากกว่า

หากขึ้นรถไฟที่ออกประมาณ 9:48 น. มีบางวันที่สามารถถึงโนโบริเบทสึประมาณเที่ยง ทำให้สามารถแวะรับประทานอาหารกลางวันในย่านออนเซ็นก่อนเข้าที่พักได้สะดวก

โดยรวมแล้ว การเดินทางจากฮาโกะดะเตะไปโทะยะมีขั้นตอนใกล้เคียงกัน นั่งรถไฟด่วนพิเศษ Hokuto ไปถึงสถานีโทะยะ แล้วต่อไปยังทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น
จากสถานีโทะยะถึงย่านออนเซ็น ตัวเลือกปกติคือรถบัส รถรับส่งของโรงแรม หรือแท็กซี่

ตัวอย่างเช่น หากเลือกรถไฟอย่าง Hokuto หมายเลข 7 (ออก 10:05 → ถึง 11:58) หรือ Hokuto หมายเลข 9 (ออก 10:45 → ถึง 12:38) ที่พาถึงโทะยะในช่วงสายถึงเที่ยง ช่วงบ่ายก็จะสบายๆ

หลังถึงที่หมาย วิธีใช้เวลาแบบสไตล์ทะเลสาบโทะยะคือพักสบายๆ ไม่รีบร้อน อาจเดินเล่นเบาๆ ริมทะเลสาบหรือแวะจิบกาแฟที่คาเฟ่

ทั้งโนโบริเบทสึ โอเซ็น และทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น สามารถเดินทางด้วยรถไฟด่วนพิเศษ JR ได้ แต่วิธีการเดินทางหลังถึงสถานีนั้นแตกต่างกันเล็กน้อย

โนโบริเบทสึมีระบบรถบัสที่เข้าใจง่ายค่อนข้างมาก และระยะทางสั้นพอที่จะไม่ยาก ขณะที่ทะเลสาบโทะยะนั้น โรงแรมกระจายอยู่ตามริมทะเลสาบ ความสะดวกจึงขึ้นอยู่กับว่าลงรถบัสที่ไหนและโรงแรมมีรถรับส่งหรือไม่

ต่อไปจะอธิบายชัดเจนว่าจะเดินทางจากสถานีไปย่านออนเซ็นอย่างไร รวมถึงวิธีเลือกระหว่างรถบัส แท็กซี่ และรถรับส่งโรงแรม

หนึ่งในจุดเด่นของโนโบริเบทสึ โอเซ็น คือเส้นทางจากสถานีไปย่านออนเซ็นที่เข้าใจง่ายมาก

เมื่อออกจากสถานี JR โนโบริเบทสึ จะมีวงเวียนอยู่ข้างหน้าทันที และป้ายรถบัสก็อยู่ใกล้ๆ พื้นฐานแล้วเพียงขึ้นรถบัส Donan ที่มุ่งหน้า Noboribetsu Onsen Terminal

จำนวนรถบัสแตกต่างกันตามช่วงเวลา แต่มักมีหลายเที่ยวต่อชั่วโมง ซึ่งเป็นข้อดีที่มักเชื่อมต่อกันได้ดีหลังรถไฟด่วนพิเศษมาถึง

เนื่องจากโรงแรมรวมตัวอยู่บริเวณ Noboribetsu Onsen Terminal เมื่อถึงแล้วก็ควรจะหาโรงแรมได้ค่อนข้างง่ายโดยเดินตาม Google Maps มีทางลาดบ้าง แต่ระยะทางเดินสั้น และมีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียงด้วย

หากมีกระเป๋าหนัก หรือไม่อยากเดินในวันฝนตกหรือหิมะ การนั่งแท็กซี่ก็เป็นทางเลือกที่ดีเช่นกัน
ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ค่าโดยสารประมาณ 2,000 เยน ยิ่งวันไหนเหนื่อยมาก ยิ่งสะดวกสบายกว่าที่จะขึ้นแท็กซี่โดยไม่ต้องฝืน

หนึ่งในจุดเด่นของทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น คือมีหลายวิธีในการเดินทางจากสถานีไปย่านออนเซ็น

จะนั่งรถบัสสาธารณะอย่างสบายๆ ก็ได้ หรือถ้าใช้รถรับส่งฟรีของโรงแรมหรือแท็กซี่ ก็สามารถเดินทางได้สะดวกสบายแม้ในวันที่มีสัมภาระมาก

เนื่องจากโรงแรมในทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น กระจายอยู่ตามริมทะเลสาบ สิ่งสำคัญเมื่อใช้รถบัสสาธารณะคือต้องตัดสินใจล่วงหน้าว่าควรลงที่ป้ายไหน ควรตรวจสอบก่อนว่าป้ายไหนใกล้โรงแรมที่สุด เช่น Sakuramachi, Chuo-dori หรือ Toyako Onsen Bus Terminal

หากไม่แน่ใจว่าจะลงที่ไหน หรือรู้สึกว่าการขึ้นรถบัสพร้อมสัมภาระหนักนั้นยุ่งยาก การเลือกโรงแรมที่มีรถรับส่งฟรีจะสะดวกกว่า

เนื่องจากรถรับส่งมักต้องจองล่วงหน้า ควรยืนยันกับโรงแรมในตอนจองว่ามีบริการหรือไม่และต้องจัดการอย่างไร ยิ่งเดินทางกับผู้สูงอายุ เด็ก หรือมีสัมภาระมากในทริปยาว ยิ่งรู้สึกอุ่นใจมากขึ้นเมื่อมีรถรับส่ง

แท็กซี่ก็เป็นตัวเลือกที่ใช้ได้เช่นกัน ค่าโดยสารประมาณ 2,800 เยน และขึ้นอยู่กับสถานการณ์อาจหาได้ค่อนข้างง่าย

ข้อดีของทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น คือสามารถเลือกระหว่างรถบัส แท็กซี่ และรถรับส่งโรงแรมตามปริมาณสัมภาระและพลังงานในวันนั้นได้

ทั้งโนโบริเบทสึและทะเลสาบโทะยะ ต่างเป็นจุดหมายออนเซ็นยอดนิยมที่แวะได้สะดวกระหว่างทางจากฮาโกะดะเตะไปซัปโปโร

อย่างไรก็ตาม บรรยากาศของย่านออนเซ็น วิธีใช้เวลา และวิธีเลือกโรงแรมนั้นแตกต่างกันเล็กน้อย

จากนี้ ในฐานะผู้ที่เคยไปเยือนทั้งสองพื้นที่ออนเซ็นหลายครั้ง จะแนะนำบุคลิกและเสน่ห์ของแต่ละที่ พร้อมโรงแรมแนะนำที่เหมาะกับสไตล์การท่องเที่ยวที่แตกต่างกัน
*สำคัญ: ภาษีที่พักตั้งแต่เมษายน 2026 เป็นต้นไป
ในฮอกไกโด มีการเริ่มเก็บภาษีที่พักตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 โดยเฉพาะทะเลสาบโทะยะมีภาษีที่พักท้องถิ่นเพิ่มเติมที่เก็บโดยเทศบาล นอกจากนี้ ที่โรงแรมในโนโบริเบทสึ โอเซ็น และทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น โดยทั่วไปต้องชำระภาษีการอาบน้ำ (nyuyokuzei) แยกต่างหาก ณ สถานที่ ค่าใช้จ่ายเหล่านี้มักไม่รวมอยู่ในราคาที่แสดงตอนจอง ดังนั้นควรประมาณการตามตารางด้านล่าง

ประมาณการภาษีต่อผู้ใหญ่ต่อคืน ตั้งแต่เมษายน 2026 เป็นต้นไป

โนโบริเบทสึ โอเซ็น เป็นหนึ่งในจุดหมายออนเซ็นที่เป็นตัวแทนของฮอกไกโดมากที่สุด

วิวไอน้ำที่ Jigokudani (หุบเขานรก) ทำให้รู้สึกทันทีที่มาถึงว่า "มาถึงรีสอร์ทออนเซ็นแท้ๆ แล้ว" และประสบการณ์เดินเล่นที่นั่นก็น่าประทับใจมาก เนื่องจากย่านออนเซ็นค่อนข้างกะทัดรัด จึงเดินเล่นได้สะดวกแม้ในวันเดินทาง ซึ่งถือเป็นข้อดีที่ทำให้วางแผนตารางได้ง่าย แม้สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก

เมื่อเลือกโรงแรม จะช่วยให้หาที่พักที่ตรงใจได้ง่ายขึ้น หากคิดไม่ใช่แค่เรื่องคุณภาพของออนเซ็น แต่ยังรวมถึงว่าต้องการพักกลางย่านออนเซ็นหรือเปล่า และอาหารสำคัญแค่ไหนสำหรับการเดินทางครั้งนี้

Dai-ichi Takimotokan

โรงแรมเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ติดกับ Jigokudani แห่งนี้มีจุดเด่นสูงสุดคือการได้สัมผัสน้ำพุร้อน 5 ประเภท ซึ่งเป็นครึ่งหนึ่งของน้ำพุร้อน 10 ประเภทที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการของญี่ปุ่น ไว้ในสถานที่เดียวพร้อมบ่อแช่หลากหลายรูปแบบ ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่มีบรรยากาศยิ่งใหญ่อลังการ เหมือนมีหลายบ่อรวมอยู่ในที่เดียว ที่ตั้งยังสะดวกสำหรับใช้เป็นฐานเดินเล่น Jigokudani ทำให้สามารถแวะชมย่านออนเซ็นได้ง่ายก่อนหรือหลังเช็คอิน อาหารที่มีทั้งบุฟเฟ่ต์และคอร์ส kaiseki แบบญี่ปุ่นก็ได้รับการยกย่องเช่นกัน ทำให้เป็นโรงแรมที่หลากหลายซึ่งผมแนะนำได้อย่างมั่นใจแม้สำหรับการมาเยือนโนโบริเบทสึครั้งแรก

Noboribetsu Onsen Hotel Mahoroba

โรงแรมขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่อย่างสะดวกในใจกลางย่านออนเซ็นโนโบริเบทสึ จุดเด่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือบ่อแช่ถึง 31 บ่อ รวมถึงหนึ่งในบ่อแช่กลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นและน้ำพุร้อน 4 ประเภท ช่วยให้ได้ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากวันเดินทางได้อย่างเต็มที่ในออนเซ็น บุฟเฟ่ต์มื้อเย็นที่เปลี่ยนเมนูตามรสชาติฤดูกาลของฮอกไกโดได้รับการยกย่อง ทำให้เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับครอบครัวและกลุ่มด้วย เดินเล่นในย่านออนเซ็นจากที่นี่ก็สะดวก และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในก็น่าพึงพอใจพอที่แม้แต่การพักโดยเน้นในโรงแรมก็คุ้มค่า ดังนั้นผมแนะนำสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเพลิดเพลินทั้งออนเซ็นและอาหารอย่างเต็มที่ในที่เดียว

Noboribetsu Grand Hotel

โรงแรมที่คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศอันพิเศษที่รู้สึกเป็นเอกลักษณ์ของโนโบริเบทสึอย่างเต็มที่ ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ทรงโดมสไตล์โรมันที่เต็มไปด้วยแสงธรรมชาติ ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งอย่างน่าอัศจรรย์ และความเหนื่อยล้าจากการเดินทางดูเหมือนจะละลายหายไปที่นั่น นอกจากน้ำพุร้อน 3 ประเภท ได้แก่ น้ำกำมะถัน น้ำเกลือ และน้ำเหล็ก ยังมีบ่อแช่กลางแจ้งแบบสวนที่มองเห็นน้ำตก และ Oni Sauna สุดเท่ที่เป็นอีกหนึ่งไฮไลต์ เดินเล่นในย่านออนเซ็นได้สะดวก และเหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการประสบการณ์เข้มข้นทั้งออนเซ็นและบรรยากาศ

เสน่ห์ของทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น คือนอกจากออนเซ็นแล้ว ยังสามารถทำให้วิวทะเลสาบกลายเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์การท่องเที่ยวได้ด้วย เพียงแค่เดินเล่นริมทะเลสาบสั้นๆ หลังถึงที่หมาย ก็ช่วยเปลี่ยนอารมณ์และทำให้ความเหนื่อยล้าจากวันเดินทางไม่ค้างอยู่

ในทางกลับกัน เนื่องจากโรงแรมรอบทะเลสาบโทะยะกระจายอยู่ตามริมทะเลสาบ การเข้าถึงจึงเป็นปัจจัยสำคัญในการเลือกที่พัก สำหรับนักท่องเที่ยวที่มีสัมภาระมากหรือมาครั้งแรก การเลือกโรงแรมที่มีรถรับส่งจากสถานี JR โทะยะนั้นสร้างความอุ่นใจต่างกันมาก

เนื่องจากรถรับส่งส่วนใหญ่ต้องจองล่วงหน้าและมีเวลาที่กำหนด ควรตรวจสอบเงื่อนไขเมื่อจอง นอกจากนี้ ในเดือนเมษายน 2026 การแก้ไขกฎหมายท้องถิ่นของ Toyako Town ได้ลดภาษีการอาบน้ำจาก 300 เยนเหลือ 100 เยน พร้อมกับมีการนำภาษีที่พักใหม่มาใช้

The Windsor Hotel Toya Resort & Spa

รีสอร์ทหรูที่ออกแบบมาสำหรับการพักระยะยาว ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นทะเลสาบโทะยะ ทิวทัศน์นอกหน้าต่างเพียงอย่างเดียวก็สร้างความรู้สึกพิเศษแล้ว และความเหนื่อยล้าจากวันเดินทางค่อยๆ คลายออกที่นี่ จุดที่น่าอุ่นใจอีกอย่างคือสามารถใช้รถบัสรับส่งจองล่วงหน้าจากสถานี JR โทะยะได้ (ต้องจองภายใน 18:00 น. ของวันก่อน) พร้อมร้านอาหารครบครัน สามารถเพลิดเพลินกับมื้อเย็นแสนผ่อนคลายในโรงแรม แล้วตื่นมาพบกับวิวยามเช้า แนะนำอย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการประสบการณ์การท่องเที่ยวระดับสูงสุด ที่จะได้ครอบครองทิวทัศน์ฝันสวยของทะเลสาบโทะยะไว้คนเดียว

Toyako Manseikaku Hotel Lakeside Terrace

โรงแรมออนเซ็นใกล้ริมทะเลสาบโทะยะ ที่สามารถมองเห็นวิวทะเลสาบได้ทั้งจากห้องพักและล็อบบี้ หลังถึงที่หมาย สามารถใช้เวลาอย่างเงียบสงบและผ่อนคลายแบบสไตล์ทะเลสาบโทะยะ ไม่ว่าจะเดินเล่นริมทะเลสาบหรือแช่ออนเซ็นพร้อมชมวิวยามเย็น ข้อดีอีกอย่างคือโรงแรมมีหน้าข้อมูลภาษาอังกฤษที่ครบครัน ทำให้นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถตรวจสอบรายละเอียดสิ่งอำนวยความสะดวกล่วงหน้าได้ง่าย แนะนำสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการพักผ่อนอย่างช้าๆ โดยมีวิวและออนเซ็นเป็นไฮไลต์หลัก

Toya Kanko Hotel

โรงแรมปฏิบัติที่ตั้งอยู่ริมทะเลสาบโทะยะโดยตรง ที่สามารถเพลิดเพลินกับทั้งทิวทัศน์และออนเซ็นได้อย่างสบายๆ นอกจากการใช้เวลาผ่อนคลายในออนเซ็นพร้อมมองทะเลสาบแล้ว ในช่วงฤดูงานแสดงดอกไม้ไฟยังสามารถเพิ่มความสนุกยามค่ำคืนได้ด้วย โรงแรมยังมีรถรับส่งจากสถานี JR โทะยะ ดังนั้นการเดินทางจะราบรื่นหากแจ้งเวลามาถึงล่วงหน้า เป็นสถานที่พักในอุดมคติสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาทะเลสาบโทะยะครั้งแรกและต้องการเริ่มต้นด้วยการสัมผัสบรรยากาศริมทะเลสาบและออนเซ็นในคืนเดียว

สามารถนำกระเป๋าใบใหญ่ขึ้นรถไฟด่วนพิเศษ Hokuto ได้ แต่ทั้งสถานีโนโบริเบทสึและสถานีโทะยะไม่ใช่สถานีขนาดใหญ่ แม้จะมีตู้ล็อกเกอร์ก็มีจำนวนจำกัด และรถบัสสาธารณะไม่มีพื้นที่สำหรับกระเป๋าเดินทางเป็นมาตรฐาน ดังนั้นหากมีกระเป๋าใหญ่ การเดินทางนั้นก็อาจกลายเป็นภาระ

นั่นจึงเป็นเหตุผลที่แนะนำให้ใช้บริการจัดส่งสัมภาระที่ส่งกระเป๋าจากโรงแรมหนึ่งไปยังโรงแรมถัดไป

ในบรรดาบริการเหล่านี้ Takkyubin ของ Yamato Transport เป็นที่รู้จักดีที่สุดและเป็นพันธมิตรคนสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวระยะไกล หากส่งกระเป๋าล่วงหน้าจากโรงแรมไปยังที่พักถัดไป ก็สามารถเดินทางในวันนั้นพร้อมแค่สัมภาระที่ต้องการสำหรับหนึ่งคืนเท่านั้น

หลังจากนั้นก็เพียงแค่ขึ้นรถไฟด่วนพิเศษพร้อมสัมภาระที่ต้องการสำหรับหนึ่งคืนเท่านั้น แม้จะแวะพักระหว่างทาง การเดินทางเบาๆ ก็ทำให้การเปลี่ยนสถานีและการเดินทางด้วยรถบัสสะดวกขึ้นอย่างมาก

โปรดทราบว่าเคาน์เตอร์ต้อนรับของโรงแรมบางแห่งอาจมีเวลาสุดท้ายในการรับกระเป๋าส่ง

หากวางแผนจะใช้บริการนี้ แนะนำให้ยืนยันเมื่อเช็คอินว่าต้องส่งคำขอภายในกี่โมงในเช้าวันถัดไป เวลาสุดท้ายแตกต่างกันตามโรงแรม และอาจมีความล่าช้าในช่วงอากาศเลวร้ายหรือช่วงยุ่ง ดังนั้นควรจัดการล่วงหน้าเผื่อเวลาไว้บ้าง

ค่าใช้จ่ายแตกต่างกันตามขนาดกระเป๋าและระยะทาง แต่เป็นแนวทางประมาณ ควรตั้งงบไว้สักสองสามพันเยนต่อชิ้น

เมื่อลองทริปที่มีแวะพักออนเซ็นระหว่างทางหนึ่งคืนดูสักครั้ง จะรู้สึกว่ามันง่ายกว่าที่คิดมาก
แต่สำหรับครั้งแรก เป็นเรื่องธรรมดาที่จะมีข้อกังวลเล็กๆ น้อยๆ เช่น เรื่องสัมภาระ ควรแต่งตัวอย่างไร และจะทำอะไรได้บ้างในวันเดินทาง
จากนี้ได้รวบรวมคำถามที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับการแวะพักระหว่างฮาโกะดะเตะและซัปโปโรในรูปแบบ Q&A

สามารถเดินทางพร้อมกระเป๋าใบใหญ่ได้ อย่างไรก็ตามในโนโบริเบทสึและโทะยะ การเดินทางจากสถานีมักมีทางลาดและรถบัส และยิ่งกระเป๋าใหญ่ยิ่งเป็นภาระมาก หากเป็นไปได้ วิธีที่สะดวกที่สุดคือส่งกระเป๋าจากโรงแรมในฮาโกะดะเตะไปยังโรงแรมในซัปโปโรด้วยบริการจัดส่ง แล้วเดินทางในวันเคลื่อนย้ายพร้อมแค่สิ่งที่ต้องการสำหรับหนึ่งคืน

ขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสภาพอากาศ แต่โดยพื้นฐานควรคาดว่าอากาศข้างนอกจะเย็นและในรถไฟอาจแห้งมาก แม้กลางวันจะอุ่น แต่อุณหภูมิอาจลดลงในตอนกลางคืน และริมทะเลสาบอาจรู้สึกหนาวกว่าที่พยากรณ์บอกเพราะลม ดังนั้นแนะนำให้พกเสื้อชั้นนอกเบาๆ ติดตัวไว้สักตัวเผื่อหนาว

คำแนะนำของผมคืออย่ายัดกิจกรรมเยอะเกินไป การเดินทางระหว่างฮาโกะดะเตะและซัปโปโรมีระยะทางและเวลาพอที่แม้ผมเองซึ่งอาศัยอยู่ในฮอกไกโดมาหลายปี ก็ยังรู้สึกเหนื่อยล้าจากมัน หากคิดว่าการพักออนเซ็นค้างคืนนั้นคือวันสำหรับการเดินทางบวกการท่องเที่ยวเล็กน้อย การพักในซัปโปโรตั้งแต่วันถัดไปจะรู้สึกสบายขึ้นมาก

ไม่จำเป็นต้องยัดแผนพิเศษเพิ่ม หากไม่แน่ใจ คำตอบที่ดีที่สุดคือรวมกิจกรรมท่องเที่ยวคลาสสิกหนึ่งอย่างที่ให้ความพึงพอใจสูงในเวลาสั้น เช่น Jigokudani ในโนโบริเบทสึ หรือเดินเล่นริมทะเลสาบที่ทะเลสาบโทะยะ แล้วก็พักผ่อนในออนเซ็นได้เลย ในพื้นที่ทะเลสาบโทะยะ ยังสามารถชมดอกไม้ไฟได้ในบางฤดูกาล จึงควรสอบถามกับโรงแรมหรือแหล่งข้อมูลท้องถิ่น

ประมาณสี่ชั่วโมงระหว่างฮาโกะดะเตะและซัปโปโรนั้น ง่ายที่จะจบลงด้วยความทรงจำที่เป็นแค่ "วันเดินทาง" ในฮอกไกโด นั่นเองคือเหตุผลที่การเพิ่มการพักค้างคืนเพียงหนึ่งคืนที่โนโบริเบทสึหรือทะเลสาบโทะยะ โอเซ็น สามารถเปลี่ยนความประทับใจของทริปได้อย่างสิ้นเชิง

ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าในออนเซ็น พักสายลมในเมืองวิวงาม แล้วค่อยออกเดินทางต่อไปท่องเที่ยวในซัปโปโร ลองเดินทางด้วยความรู้สึกว่าคุณกำลังสร้างช่วงเวลาสูงสุดของทริปไว้กลางการเดินทางดูสิ

ส่งกระเป๋าล่วงหน้าด้วยบริการจัดส่งเพื่อเดินทางเบาๆ อย่ายัดกิจกรรมในวันเดินทาง เพียงแค่ตัวเลือกเล็กๆ เหล่านี้ ก็ทำให้ทริปรถไฟในฮอกไกโดรู้สึกสะดวกสบายขึ้นอย่างน่าแปลกใจ