หลังการอนุรักษ์และก่อสร้างใหม่เสร็จสิ้นในปี ค.ศ. 2012 รูปลักษณ์
อันสวยงามเมื่อตอนแรกเริ่มของสถานีโตเกียวก็กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
ครั้งนี้เราจะมาแนะนำประวัติศาสตร์ประจำสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ของ
เมืองหลวงนี้ต่อเนื่องมาอย่างยาวนานให้ได้รู้จักกัน
รูปภาพ: "สมุดภาพที่ระลึก เดือนธันวาคม ปีไทโชที่ 3 (ค.ศ. 1914)"
เปิดทำการสถานีโตเกียว
เริ่มก่อสร้างเพื่อเป็นประตูทางเข้าโตเกียวเมื่อปี ค.ศ. 1908 อาคารสถานี
ทำจากอิฐแดงและกรอบเหล็กสูงสามชั้น ยาวประมาณ 335 เมตร สร้าง
แล้วเสร็จเมื่อปี ค.ศ. 1914 จากนั้นจึงเริ่มสร้างแผ่ขยายออกไปกว้างขึ้น ๆ
โดยด้านหน้าสร้างเป็นทางเข้าเฉพาะสำหรับตระกูลจักรพรรดิ โดมทิศใต้
เป็นทางเข้าสถานี โดมทางเหนือเป็นทางออก ว่ากันว่าผนังด้านนอกใช้
อิฐแดงมากกว่า 900,000 ก้อนเลยทีเดียว
เปิดทำการโรงแรม
หลังเปิดทำการสถานีโตเกียวได้ 1 ปี หรือปี ค.ศ. 1915 โรงแรม Tokyo Station Hotel
ก็เปิดทำการขึ้นในอาคารมารุโนะอุจิ ภายในสถานีโตเกียว ห้องพักกว่า 56 ห้องและห้อง
จัดเลี้ยงภายในที่จัดเป็นแบบยุโรปนั้นสร้างขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมชั้นเยี่ยมและจัดเตรียม
ขึ้นอย่างทันสมัยที่สุด ทำให้เราจะเห็นห้องพักเต็มมาโดยตลอดนับตั้งแต่เปิดให้บริการมา
แต่ปิดทำการชั่วคราวไปพร้อมกับการทำนุบำรุงสถานีโตเกียวเมื่อปี ค.ศ. 2006 จากนั้นจึง
ปรับปรุงใหม่ทั้งหมดและเปิดให้บริการใหม่อีกครั้งในปี ค.ศ. 2012 ภาพที่เห็นคือฟรอนท์
ของโรงแรมสมัยปี ค.ศ. 1934-1945
-
-
Address
Chiyoda-ku Marunouchi 1-9-1, Tokyo, 100-0005
View Map -
Nearest Station
Tokyo Station (Tokaido Shinkansen Line / Hokkaido Shinkansen Line / Tohoku Shinkansen Line / Akita Shinkansen Line / Yamagata Shinkansen Line / Joetsu Shinkansen Line / Hokuriku Shinkansen Line / JR Tokaido Main Line / JR Yokosuka Line / JR Sobu Main Line / JR Sobu Main Line (Rapid) / JR Keihin-Tohoku Line / JR Yamanote Line / JR Chuo Main Line / JR Keiyo Line / JR Ueno Tokyo Line / Tokyo Metro Marunouchi Line)
1 minute on foot
ค้นหาและจองห้องพัก
-
ตั้งแต่ 89,056เยน ~ 1 ห้อง ผู้ใหญ่ 2 ท่าน
ราคาปัจจุบัน รายละเอียดของราคา และเงื่อนไขของห้องพักอาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบที่เว็บไซต์พันธมิตร
-
Address
Chiyoda-ku Marunouchi 1-9-1, Tokyo, 100-0005
ผู้นำโลกสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น
ผู้ออกแบบสถานีโตเกียวแห่งนี้ก็คือนักสถาปัตยกรรม ทัตสึโนะ กินโกะ ผู้มีประสบการณ์
เป็นนักเรียนที่อังกฤษ และเป็นแนวหน้าของสถาปัตยกรรมตะวันตกในญี่ปุ่น เช่น "ธนาคาร
ญี่ปุ่น" ที่นิฮงบะชิ เป็นต้น เป็นสัญลักษณ์ที่มีอิทธิพลมากในประเทศ และยังดูแลจัดการ
การก่อสร้างอีกมากมายหลายแห่ง
ภายในเวลากว่า 8 ปีที่ออกแบบอาคารสถานีมานั้น ก็ได้ออกแบบให้ทางเข้าสถานี
ที่ทำการไปรษณีย์กลาง และประตูเฉพาะสำหรับราชวงศ์มารวมอยู่ในที่เดียวกันมาแล้วด้วย
ผลงานสิ่งปลูกสร้างของทัตสึโนะ กินโกะ
ก่อนที่จะออกแบบสถานีโตเกียวนั้น ยังมี "ธนาคารญี่ปุ่น สำนักงานใหญ่" ที่ออกแบบโดยทัตสึโนะ กินโกะ
ด้วยเช่นกัน ที่นี่เป็นธนาคารกลางที่ทำหน้าที่พิมพ์ธนบัตรญี่ปุ่น และสร้างขึ้นแล้วเสร็จด้วยความร่วมมือของ
ธนาคารแห่งชาติเบลเยียมใน ปีค.ศ. 1896 เป็นสิ่งปลูกสร้างร่วมสมัยแบบตะวันตกที่ถูกเลือกให้แสดงถึง
วัฒนธรรมในฐานะตัวแทนแห่งยุคเมจิ
-
-
Address
2-1-1, Nihonbashihongokucho, Chuo-ku, Tokyo, 103-0021
View Map -
Nearest Station
Mitsukoshimae Station (Tokyo Metro Ginza Line / Tokyo Metro Hanzomon Line)
1 minute on foot
- Phone Number 03-3279-1111
-
Address
2-1-1, Nihonbashihongokucho, Chuo-ku, Tokyo, 103-0021
หลังคาที่เสียหายจากสงคราม
ผลจากสงครามทำให้หลังคาและกำแพงภายนอกของชั้นสามถูกทำลาย แต่เนื่องด้วยสภาวะทางการเงินของ
ประเทศที่ย่ำแย่หลังสงครามจบลง ทำให้ไม่สามารถปรับปรุงอาคารให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมได้ในทันที จึงทิ้งให้
เป็นอาคารสองชั้นที่ถูกเผาไหม้ทั้งอย่างนั้น และก่อสร้างปรับปรุงฉบับเร่งด่วนให้หลังคาแบบทรงกลมกลายเป็น
หลังคาทรงแปดเหลี่ยมแทนไปก่อน
คืนชีพภาพลักษณ์อันหรูหราโออ่าให้กลับมาอีกครั้ง
หลังจากตัวอาคารเป็นตัวแทนทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศในปีค.ศ. 2003 ทำให้เริ่มมีการปลูกสร้างเพื่อ
อนุรักษ์และปรับปรุงอาคารสถานีมารุโนะอุจิขึ้นอีกครั้งในปี ค.ศ. 2007 และไม่เพียงแต่ปรับแก้และสร้างขึ้นใหม่
เท่านั้น ยังปรับปรุงโครงเหล็ก อิฐ และกำแพงด้านนอกในส่วนของชั้นหนึ่งและชั้นสอง และฟื้นฟูจากอาคาร
สองชั้นให้กลับมาเป็นอาคารสามชั้นดั้งเดิมด้วย
ฟื้นฟูโดมเหนือและใต้
หลังคาทรงกลมบนโดมสองแห่งที่ทิศเหนือและใต้ที่ถูกเผาจากผลกระทบทางสงครามได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้ง
แม้แบบแปลนภายในตัวโดมจะถูกทำลายเหลือเพียงแค่แผ่นเดียว แถมรูปภาพที่หลงเหลือยังเป็นขาวดำ แต่ก็
ได้นำไปพิสูจน์ภาพและเริ่มทำการฟื้นคืนชีพภาพเหล่านั้นขึ้นมาอีกครั้ง ผิวกำแพงบนที่ชั้นสามของโดมทิศใต้
ฝั่งตะวันออกที่ถูกปรับปรุงยังคงส่วนหนึ่งที่ถูกทำลายจากสงครามเอาไว้ และเก็บเอาไว้เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจ
ต่อไป
-
-
Address
1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
View Map -
Nearest Station
Tokyo Station (Tokaido Shinkansen Line / Hokkaido Shinkansen Line / Tohoku Shinkansen Line / Akita Shinkansen Line / Yamagata Shinkansen Line / Joetsu Shinkansen Line / Hokuriku Shinkansen Line / JR Tokaido Main Line / JR Yokosuka Line / JR Sobu Main Line / JR Sobu Main Line (Rapid) / JR Keihin-Tohoku Line / JR Yamanote Line / JR Chuo Main Line / JR Keiyo Line / JR Ueno Tokyo Line / Tokyo Metro Marunouchi Line)
-
Address
1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
เมืองแห่งสำนักงาน มารุโนะอุจิ
มารุโนะอุจิในช่วงศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่ทีเดียวกับพระราชวังเอโดะ (พระราชวังหลวงในปัจจุบัน) สร้างขึ้น
เพื่อเป็นที่พักของเหล่าคนที่ทำงานในพระราชวัง เมื่อร้อยปีก่อนเป็นค่ายทหาร หลังจากนั้นจึงปล่อยให้
กลายเป็นลานสนาม หลังจากที่สถานีโตเกียวเปิดทำการในปี ค.ศ. 1914 มารุโนะอุจิเริ่มมีการสัญจรไปมา
เพิ่มขึ้นมากอย่างรวดเร็ว และสร้างเป็น "อาคารกลม" ในปี ค.ศ. 1923 โดยชั้นหนึ่งและสองของอาคาร
เป็นย่านการค้า ส่วนชั้นบนที่เป็นสำนักงานนั้นก็เป็นผลงานที่พลิกโฉมหน้าประวัติศาสตร์การก่อสร้าง
ญี่ปุ่นเลยทีเดียว หลังจากนั้นจึงส่งอิทธิพลให้อาคารสำนักงานเริ่มมีขนาดใหญ่ขึ้นในเวลาต่อมา
ภาพ: หอสมุดแห่งชาติ
-
-
Address
2-4-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-6390
View Map -
Nearest Station
Tokyo Station (Tokaido Shinkansen Line / Hokkaido Shinkansen Line / Tohoku Shinkansen Line / Akita Shinkansen Line / Yamagata Shinkansen Line / Joetsu Shinkansen Line / Hokuriku Shinkansen Line / JR Tokaido Main Line / JR Yokosuka Line / JR Sobu Main Line / JR Sobu Main Line (Rapid) / JR Keihin-Tohoku Line / JR Yamanote Line / JR Chuo Main Line / JR Keiyo Line / JR Ueno Tokyo Line / Tokyo Metro Marunouchi Line)
1 minute on foot
- Phone Number 03-5218-5100
-
Address
2-4-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-6390
อาคารสำนักงานแห่งแรกของมารุโนะอุจิ
อาจารย์ของสถาปนิกผู้ออกแบบสถานีโตเกียว ทัตสึโนะ กินโกะ ก็คือ โจเซีย คอนดอร์ จากอังกฤษ
นั่นเอง จากการออกแบบของเขา ทำให้เกิดเป็นอาคารสำนักงานจากอิฐแห่งแรกในมารุโนะอุจิ
"Mitsubishi Ichigokan" ขึ้นในปี ค.ศ. 1894 แม้จะถูกทุบทิ้งในปี ค.ศ. 1968 แต่ก็สร้างขึ้นมาใหม่
ตามรูปแบบเดิมขึ้นในปี ค.ศ. 2009 และเปิดให้บริการเป็น "พิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan"
ในปี ค.ศ. 2010
-
-
Address
2-6-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
View Map -
Nearest Station
Tokyo Station (Tokaido Shinkansen Line / Hokkaido Shinkansen Line / Tohoku Shinkansen Line / Akita Shinkansen Line / Yamagata Shinkansen Line / Joetsu Shinkansen Line / Hokuriku Shinkansen Line / JR Tokaido Main Line / JR Yokosuka Line / JR Sobu Main Line / JR Sobu Main Line (Rapid) / JR Keihin-Tohoku Line / JR Yamanote Line / JR Chuo Main Line / JR Keiyo Line / JR Ueno Tokyo Line / Tokyo Metro Marunouchi Line)
5 minutes on foot
- Phone Number 03-5777-8600
-
Address
2-6-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
ที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกของญี่ปุ่น
ที่ทำการไปรษณีย์กลางของญี่ปุ่นตั้งอยู่ที่ทางออกทิศใต้ของสถานีโตเกียว ถูกเก็บรักษาสภาพในปัจจุบัน
สำนักงานเก่าเอาไว้และก่อสร้างใหม่แล้วเมื่อปี ค.ศ. 1931
ในสมัยไทโช (ค.ศ. 1912-1926) และสมัยโชวะ (ค.ศ. 1926-1989) นั้นส่งไปรษณีย์กันผ่านทาง
รถไฟใต้ดิน และจัดส่งผ่านรถรางที่สถานีโตเกียว หลังจากนั้น สำนักงานเดิมส่วนหนึ่งถูกปรับปรุงใหม่
ที่อาคารต่ำแห่งใหม่ "JP TOWER KITTE" ปรับปรุงที่ทำการไปรษณีย์ให้กลับมาสภาพเดิม และเปิดเป็น
พื้นที่พักผ่อนสาธารณะในเวลาต่อมา
-
-
Address
Marunouchi 2-7-2, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-7090
View Map -
Nearest Station
Tokyo Station (Tokaido Shinkansen Line / Hokkaido Shinkansen Line / Tohoku Shinkansen Line / Akita Shinkansen Line / Yamagata Shinkansen Line / Joetsu Shinkansen Line / Hokuriku Shinkansen Line / JR Tokaido Main Line / JR Yokosuka Line / JR Sobu Main Line / JR Sobu Main Line (Rapid) / JR Keihin-Tohoku Line / JR Yamanote Line / JR Chuo Main Line / JR Keiyo Line / JR Ueno Tokyo Line / Tokyo Metro Marunouchi Line)
- Phone Number 03-3216-2811
-
Address
Marunouchi 2-7-2, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-7090
- พื้นที่
- หมวดหมู่
*Prices and options mentioned are subject to change.
*Unless stated otherwise, all prices include tax.
-
กูรูด้านอาหารต้องรู้! รวมคำศัพท์ “เฉพาะเกี่ยวกับอาหารญี่ปุ่น” ที่สามารถใช้ได้ในร้านอาหาร
-
หากต้องการใช้ชีวิตยามราตรีในโตเกียวล่ะก็ มีบาร์ที่อยากกให้ลองไปกัน
-
[MOVIE] ไปดูโชว์แล่ปลามากุโร่และลิ้มรสปลาสดๆแล่ใหม่ๆกันเถอะ!
-
สามารถอร่อยกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และอาหารได้ง่ายๆ! ด้วยภาษาญี่ปุ่นที่ใช้บ่อยๆ ในร้าน “อิซากายะ” สถานที่ที่ควรไปเมื่อมาเที่ยวประเทศญี่ปุ่น
-
เสน่ห์ของการชมดอกไม้ที่อุเอโนะ โตเกียว ทั้ง 4 ฤดูกาล (ผลิ ร้อน ร่วง หนาว) และข้อมูลงานกิจกรรมต่างๆ
-
สถานที่ห้ามพลาดเมื่อได้ไปเยือนนาริตะ 19 แห่ง รวบรวมไว้ทั้ง แหล่งท่องเที่ยว ที่ชอปปิ้ง และอาหารรสเด็ดไว้ให้คุณเรียบร้อยแล้ว
-
Top Ranked Hakone Hotels with Mt. Fuji View: Enjoy Stunning Scenery from Your Private Space
-
Convenient Tokyo Hotels with Airport Shuttle: Ideal for Families and Heavy Luggage
-
Stunning Tokyo Tower View Hotels: Enjoy Spectacular Scenery from Your Private Space
-
Family-Friendly Hotels with Free Shuttle to Disneyland: Convenient Access for a Magical Stay
-
Convenient Asakusa Hotels with Kitchens: Ideal for Extended Family Visits
-
Experience Luxury: Hakone's 10 Best Five-Star Accommodations
-
Enjoy Mt. Fuji Autumn Leaves! Top Hotels Near the Popular Autumn Leaves Corridor
-
Experience Hakone Fall Foliage from Your Room with Stunning Views
-
Enjoy Mt. Fuji from the Comfort of Your Room! Recommended Ryokan with Mt. Fuji View
-
Experience Luxury at Mt. Fuji Resort Hotels! Best Extended Stay Options for Families
-
เรื่องราวในอดีตและปัจจุบันของชิบุยะและฮาราจุกุ
-
ถ้าจะซื้อของที่ญี่ปุ่นซื้อเมื่อไรดี?! แนะนำวิธีการซื้อของแบบเจาะลึก
-
วัฒนธรรมโอะฟุโระ (การแช่น้ำร้อนญี่ปุ่น) และวิธีการใช้โอะฟุโระ
-
ถ้ารู้แล้วจะยิ่งสนุกมากขึ้นกับเรื่องน่าอัศจรรย์ของสภาพอากาศญี่ปุ่น !
-
ตามหา "นกฮูก" สุดน่ารักที่อาซากุสะกัน! ใครเบื่อเที่ยวแบบเดิมๆ ต้องอ่าน!
-
การเดินทางจากสนามบินนาริตะ มาประเทศญี่ปุ่นครั้งแรกก็ไม่มีปัญหา!