การเดินทางมาที่นี่ง่ายกว่าที่คิด! ยามาเดระอยู่บนสายเซนซังของ JR ซึ่งเชื่อมเมืองยามางาตะกับเซนได เมื่อรถไฟเข้าสถานี JR ยามาเดระแล้ว เดินเพียง 5 นาที (ประมาณ 500 เมตร) ก็ถึงทางขึ้นเขา

ชื่อทางการของวัดคือ โฮจูซัน ริชชากุจิ (宝珠山立石寺) แต่เกือบทุกคนเรียกอย่างรักใคร่ว่า ยามาเดระ (แปลตรงตัวว่า "วัดบนภูเขา") วัดแห่งนี้ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 860 โดยพระจิกากุไดชิ (เอนนิน) พระชื่อดังแห่งนิกายเท็นไดของพุทธศาสนา

ทั้งภูเขาเป็นสถานที่ฝึกฝนและสักการะ เส้นทางสู่ยอดเขาเป็นบันไดหินชันถึง 1,015 ขั้น ผ่านศาลาและเจดีย์หลายขนาดตลอดทาง

ความเชื่อท้องถิ่นว่า เมื่อก้าวขึ้นภูเขาทีละขั้น คุณจะค่อย ๆ ทิ้งโชคร้ายและความสัมพันธ์ที่เป็นพิษไว้เบื้องหลัง และเมื่อถึงยอดเขาจิตใจและวิญญาณก็จะสดชื่นขึ้น

เปลวไฟศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่เคยดับ
ภายในอาคารหลักของวัด (คนปงชูโด) ให้มองหาฟุเมสึโนะโฮโต (เปลวไฟพุทธที่ไม่มอดไหม้) ซึ่งอัญเชิญมาจากวัดเอนเรียคุจิบนภูเขาฮิเอ ใกล้เกียวโต เมื่อกว่า 1,100 ปีก่อน เปลวไฟศักดิ์สิทธิ์นี้ลุกโชนต่อเนื่องมาโดยไม่เคยดับเลยสักครั้ง!

ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1689 มัตสึโอะ บาโช (1644-1694) กวีไฮกุผู้ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น ได้เดินขึ้นบันไดเดียวกันนี้ระหว่างการเดินทางอันโด่งดังสู่ภาคเหนือของญี่ปุ่น ท่านประทับใจในบรรยากาศอันสงบจนเขียนบทกวีที่โด่งดังที่สุดบทหนึ่งขึ้น ณ ที่นี่

"ความเงียบสงัดตรงนี้ / เสียงจักจั่นร้อง / ซึมซาบเข้าสู่หน้าผา" (ฉบับแปลโดย Arthur Binard)
(閑さや　岩にしみ入る　蝉の声)

ระหว่างเดินขึ้น คุณจะพบรูปปั้นของบาโชและคาวาอิ โซระ (1649-1710) ผู้ร่วมเดินทาง รวมถึงอนุสาวรีย์หินที่ระบุจุดที่ฝังต้นร่างบทกวีของท่านไว้

พร้อมออกกำลังกายเบา ๆ หรือยัง? เส้นทางหลักขึ้นยามาเดระเป็นบันไดหินคดเคี้ยวที่มี 1,015 ขั้นพอดี

ที่เชิงทางขึ้นมีป้ายเขียนว่า “ทางขึ้นภูเขา” (登山口) เนื่องจากบันไดหินชันมาก บางคนอาจรู้สึกว่าเหมือนปีนเขามากกว่า “สักการะ”

การขึ้นไปถึงเขตวัดชั้นบนใช้เวลาประมาณ 30 ถึง 45 นาทีหากเดินขึ้นต่อเนื่อง แต่เส้นทางนี้เหมาะกับการเดินเก็บประสบการณ์มากกว่าการแข่งความเร็ว ควรเผื่อเวลา 1.5 ถึง 2 ชั่วโมงสำหรับไปกลับ จะได้มีเวลาเดินเข้าทางแยกเงียบ ๆ ไปยังศาลเจ้าที่ปกคลุมด้วยมอส พักหายใจที่จุดชมวิวพาโนรามา และถ่ายรูปได้เต็มที่โดยไม่ต้องคอยดูนาฬิกา

ตัวเส้นทางเป็น การปีนระดับปานกลาง ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์เดินป่า แม้ทางจะชันต่อเนื่องจนหัวใจเต้นแรงขึ้น แต่บันไดหินเก่าแก่มีราวจับที่แน่นหนาตลอดช่วงที่ชันที่สุด ทำให้เส้นทางนี้เดินไม่ยากเลยเมื่อเข้าจังหวะสบาย ๆ ของตัวเอง

ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน: ใส่เสื้อผ้าเบาระบายอากาศดี และรองเท้าผ้าใบหรือรองเท้าเดินที่แข็งแรง เตรียมหมวก ครีมกันแดด ผ้าเช็ดเหงื่อผืนเล็ก และน้ำดื่มให้เพียงพอ

ฤดูใบไม้ร่วง: แต่งตัวเป็นเลเยอร์! ยิ่งขึ้นสูงอากาศยิ่งเย็นเร็ว

ฤดูหนาว (ธันวาคมถึงมีนาคม): ฤดูหนาวเปลี่ยนภูเขาให้เป็นเทพนิยายหิมะ แต่บันไดหินจะกลายเป็นน้ำแข็งลื่นมาก ต้องสวมรองเท้าบูตสำหรับหิมะที่กันลื่นได้ดี และขอแนะนำอย่างยิ่งให้ติดคลัมปอนหรือไมโครสไปก์ (หาซื้อได้ในพื้นที่หรือออนไลน์) จะได้ไม่ลื่นบนบันไดน้ำแข็ง ถุงมืออุ่น ๆ และเสื้อชั้นในกันหนาวขาดไม่ได้เลย!

เมื่อเตรียมอุปกรณ์พร้อมและจ่ายค่าเข้าชม (ผู้ใหญ่ 500 เยน รับเฉพาะเงินสด) ก็เริ่มเดินได้เลย ยามาเดระมีเจดีย์และอาคารวัดใหญ่น้อยราว 30 แห่ง และเพราะการชมทั้งหมดใช้เวลามากเกินไป จึงควรเน้นไปที่จุดไฮไลต์

นี่คือจุดที่นักเขียนท้องถิ่นแห่งโทโฮคุแนะนำ แผนที่เส้นทางเดินและจุดท่องเที่ยวช่วยให้วางแผนทริปของตัวเองได้ง่ายขึ้น คุณรับได้ที่นั่น หรือดาวน์โหลดจาก เว็บไซต์สมาคมการท่องเที่ยวยามาเดระ ทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ

จุดชมที่แนะนำ:
1. อาคารหลักคนปงชูโด
2. รูปปั้นบาโชและโซระ
3. อนุสาวรีย์เซมิซูกะ
4. ประตูนิโอมง
5. วัดชูโชอิน
6. โอกุโนอินและห้องโถงพระใหญ่
7. ไคซันโดและโนเคียวโด
8. โกไดโด

ใกล้เชิงเขาก่อนถึงประตูเก็บค่าเข้าหลักคือคนปงชูโด สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1356 และได้รับการยอมรับว่าเป็นอาคารไม้บีชที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ถ้าอยากเข้าไปในวิหารชั้นใน (ไนจิน) เพื่อชมเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์นิรันดร์ใกล้ ๆ ต้องจ่ายเพิ่มเล็กน้อย 200 เยน

ตรงข้ามคนปงชูโดคือหอเก็บสมบัติโฮโมสึเด็น ซึ่งเก็บรูปปั้นและม้วนคัมภีร์โบราณ (ค่าเข้าชม 200 เยน เปิดเดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน) ถัดไปคือศาลเจ้าฮิเอะ ขึ้นชื่อเรื่องมิซุมิคุจิ (เซียมซีสนุก ๆ ที่เมื่อจุ่มน้ำสะอาดจะเผยดวงของคุณ)!

เมื่อผ่านประตูซันมงที่สร้างในสมัยคามาคุระ (ค.ศ. 1185-1333) แล้วเดินขึ้นไปในป่าซีดาร์ ประมาณ 15 นาทีก็จะถึงเซมิซูกะ อนุสาวรีย์หินนี้ระบุจุดที่บาโชได้แรงบันดาลใจในการแต่งกวี ในปี ค.ศ. 1751 มีการค้นพบกระดาษที่มีลายมือของบาโชฝังอยู่ที่นี่ ลองแหงนมองหน้าผาหินใกล้ ๆ ที่เรียกว่ามิดะโฮระ ถ้าใช้จินตนาการนิดหน่อย จะเห็นเค้าโครงตามธรรมชาติของพระอมิตาภะพุทธเจ้าสลักอยู่บนหน้าผาหิน

เดินต่อขึ้นไปอีกราว 5 นาที คุณจะผ่านประตูนิโอมงอันยิ่งใหญ่ ซึ่งมีรูปปั้นนักรบไม้สูงตระหง่านสองตนเฝ้าภูเขาอยู่

เลยประตูไปเล็กน้อย แวะที่วัดชูโชอินเพื่อชมรูปปั้นไม้เล็ก ๆ ของโอบินซูรุซามะ ตำนานเล่าว่าถ้าแตะส่วนหนึ่งของรูปปั้น จะช่วยรักษาอาการเจ็บปวดตรงส่วนเดียวกันในร่างกายของคุณเอง!

สุดทางเดินบันไดหลักคือโอกุโนอินและห้องโถงพระใหญ่ (ไดบุตสึเด็น) ใช้เวลาสักครู่ข้างในเพื่อชื่นชมพระอมิตาภะพุทธเจ้าสีทองสูง 5 เมตรอันน่าประทับใจ

หลังจากถึงโอกุโนอิน ให้เดินตามทางแยกไปทางขอบหน้าผา ที่นี่คุณจะพบไคซันโด (อุทิศแด่ผู้ก่อตั้งวัด) และโนเคียวโด ศาลาไม้สีแดงหลังเล็กที่ตั้งตระหง่านอย่างน่าตื่นตาบนขอบหน้าผาแคบ ๆ นี่คือวิวที่โด่งดังที่สุดของยามาเดระ อย่าลืมถอยออกมาตามทางเดินเพื่อถ่ายรูปสุดไอคอนิก

ภาพอาคารสองหลังที่ตั้งเคียงกันคือภาพสัญลักษณ์ของยามาเดระ ถ้าอยากได้ภาพสวยที่เห็นทิวทัศน์รอบ ๆ ด้วย ให้ถ่ายจากทางเดินที่อยู่ห่างจากตัวอาคารออกไปสักหน่อย

ขึ้นบันไดมีหลังคาจากไคซันโดอีกไม่กี่ขั้นก็ถึงโกไดโด ระเบียงไม้โล่งที่ยื่นออกไปเหนือหน้าผาสูงชัน สร้างขึ้นเมื่อหลายร้อยปีก่อนเพื่ออธิษฐานขอ "เท็นกะไทเฮย์" หรือสันติภาพของโลก ปัจจุบันให้ผู้มาเยือนชมวิวพาโนรามา 180 องศาสุดตระการตาเหนือหุบเขาทั้งผืน รางรถไฟชนบท และยอดเขารอบ ๆ ความเหนื่อยจากบันได 1,015 ขั้นหายเป็นปลิดทิ้งทันทีที่ก้าวขึ้นมาบนระเบียงนี้!

ทิวทัศน์ภูเขาปกคลุมด้วยหิมะที่ดูเหมือนภาพวาดหมึก เป็นภาพยอดนิยมที่ดึงดูดผู้มาเยือนแม้ในฤดูหนาว

ที่วัดและศาลเจ้าในยามาเดระ คุณสามารถรับ โกชูอิน ได้ 8 แบบ ซึ่งเป็นตราประทับหมึกแดงที่มอบให้ผู้แสวงบุญเพื่อเป็นที่ระลึกการมาเยือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ โปรดทราบว่าต้องนำสมุดโกชูอินมาเองถ้าต้องการรับตราที่โอกุโนอิน

ที่ศาลเจ้าฮิเอะข้างคนปงชูโด คุณซื้อ “มิซุมิคุจิ” ได้ ซึ่งตัวอักษรจะปรากฏเมื่อนำเซียมซีโอมิคุจิไปแช่น้ำพร้อมดอกไม้ตามฤดูกาล และ “โอมาโมริขนาดใหญ่” ที่เล่าขานว่าช่วยเรื่องสุขภาพและปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายก็ได้รับความนิยมเช่นกัน ตามชื่อเลย เป็นเครื่องรางที่ใหญ่เป็นพิเศษ

เมื่อเดินลงมาถึงหมู่บ้านแล้ว มาฉลองความสำเร็จด้วยของอร่อยจากยามางาตะกัน

จิการะคอนเนียคุ (คอนยัคพลัง): ลูกคอนยัคร้อน ๆ รสเค็มหอมที่เคี่ยวในโชยุ เสียบไม้ไผ่เสิร์ฟ คนท้องถิ่นเชื่อว่ากินแล้วจะมีพลัง (จิการะ) พิชิตบันไดได้!

โซบะยามางาตะ: ให้รางวัลตัวเองด้วยบะหมี่บัควีตทำมือโรยหน้าด้วยผักป่า (ซันไซ)

เจลาโตเชอร์รีและดังโงะ: ยามางาตะโด่งดังไปทั่วญี่ปุ่นเรื่องเชอร์รีหวาน ลองสักสกูปของเจลาโตเชอร์รี หรือดังโงะเสียบไม้ย่างสด ๆ ระหว่างเดินกลับไปสถานีรถไฟ

ไม่ว่าจะมาเดือนไหน ยามาเดระก็มีโชว์สุดพิเศษให้ชมเสมอ

・ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายนถึงพฤษภาคม): ซากุระโอบล้อมเชิงเขา ขณะที่ใบไม้สีเขียวสดปกคลุมทางขึ้น

・ฤดูร้อน (มิถุนายนถึงสิงหาคม): ทรงพุ่มสีเขียวเข้มให้ร่มเงาตลอดเส้นทาง พร้อมเสียงเพลงคลาสสิกของจักจั่น

・ฤดูใบไม้ร่วง (ปลายตุลาคมถึงกลางพฤศจิกายน): ภูเขาระเบิดสีแดง ส้ม และทองสดใส เป็นหนึ่งในจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่งดงามที่สุดของโทโฮคุอย่างง่ายดาย!

・ฤดูหนาว (ธันวาคมถึงกุมภาพันธ์): หิมะขาวบริสุทธิ์ปกคลุมหลังคาและต้นไม้โบราณ ทำให้วัดดูเหมือนภาพวาดหมึกแบบดั้งเดิมที่มีชีวิตขึ้นมา อย่าลืมคลัมปอนน้ำแข็งล่ะ!

ขึ้นชื่อว่า “วัดโบราณบนฟากฟ้า” อย่าลืมมาเยือนยามาเดระ และดื่มด่ำกับทิวทัศน์สุดตระการที่ชำระล้างจิตใจ!

เรียบเรียงโดย: Shoe Press Co., Ltd.
*โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ