오타루는 삿포로 북서쪽으로 약 40km 떨어진 이시카리 만에 위치해 있다. 기차로 30분 조금 넘게 걸려, 오타루는 삿포로에서 당일치기나 1박 여행으로 완벽한 위치다.

홋카이도 북서부 해안에 위치한 오타루는 매력과 진정성으로 가득한 활기찬 도시다. 오타루는 그림 같은 운하와 멋진 건축물로 옛 세계의 매력과 현대적인 명소가 조화롭게 어우러져 있다.

오타루는 19세기 후반 주요 항구로서 홋카이도의 경제와 무역에 중요한 역할을 했다.

상당 기간 동안, 풍부한 청어 어업과 국제 무역항의 지위 덕분에 일본에서 가장 부유한 도시 중 하나였다.

항구와 운하를 따라 아름답게 보존된 많은 석조 건물들은 사실 청어 창고였다. 그에 따라, 운하와 산기슭 사이에 있는 많은 아름다운 오래된 저택들은 오타루의 어류 자원과 도시를 통과한 무역으로 부를 쌓은 가족들에 의해 지어졌다.

이의 한 예는 지정 역사 주택인 구 아오야마 빌라로, 청어를 통해 재산을 모은 아오야마 가족이 지었다.

오타루는 또한 계절마다 다양한 경험과 숨막히는 경치를 제공한다. 게다가, 바다의 멋진 전망을 자랑하는 샤코탄 반도나 세계적으로 유명한 닛카 위스키 증류소가 있는 요이치로 더 멀리 여행하기 위한 이상적인 기지 역할을 한다.

오타루는 역사, 자연, 문화의 독특한 조합을 제공하는 명소와 활동이 풍부하다. 비교적 작은 도시라서 주요 관광 명소 대부분이 서로 도보로 30분 이내 거리에 있다.

또는, 오타루 산책자 버스가 모든 주요 관광 명소를 연결한다. 성인은 1회 탑승에 220엔, 어린이는 120엔이다. 1일 버스 패스도 이용 가능하다.

일본의 베니스라고 불리는 그림 같은 오타루 운하는 꼭 방문해야 할 곳이다. JR 오타루역에서 도보로 10분 거리에 있으며, 이 도시의 중심 관광 명소다. 주요 관광 명소 대부분은 운하와 사카이마치 거리 주변에 집중되어 있다.

1923년에 완공된 이 운하는 항구로 들어오는 모든 물품의 운송을 돕기 위해 건설되었다. 오늘날, 메이지 시대로 거슬러 올라가는 창고들은 카페와 레스토랑으로 재활용되었다. 이 역사적인 건물들이 여전히 운하를 따라 늘어서 있어 마치 시간 여행을 한 것 같은 느낌이 든다.

저녁에는 운하가 가스등으로 밝혀져 정말 로맨틱한 분위기를 연출한다. 다리 위나 운하 옆 산책로를 따라 산책할 수 있으며, 운하를 따라 보트 타기도 할 수 있다.

오타루 뮤직 박스 박물관의 매혹적인 세계로 들어가면 수천 개의 아름답게 디자인된 뮤직 박스의 동화 같은 광경이 당신을 맞이한다. 이 박물관은 전통적인 것부터 현대적인 디자인까지 다양한 뮤직 박스의 광범위한 컬렉션을 전시하며, 독특한 기념품으로 자신만의 뮤직 박스를 만들 수도 있다.

오타루 뮤직 박스 박물관은 원래 1915년에 쌀 상인의 주요 사무실로 지어진 건물에 위치해 있다. 박물관은 1989년에 관광객들에게 문을 열었고, 같은 해에 역사적인 건물로 지정되어 천장과 같은 건물의 일부는 100년 전과 똑같이 보존되어 있다.

사카이마치 거리는 지역 공예품, 유리 제품, 맛있는 과자를 판매하는 상점들로 가득한 역사적으로 보존된 상인 거리다.

오타루역에서 도보로 15분 거리에 있는 이 거리는 100년 전에 도시 상인들의 사무실 건물로 개발되었다. 거리는 약 800m 정도 뻗어 있으며, 타이쇼 글래스, 오타루 캔들 스튜디오, 키타이치 글래스 산고칸, 오타루 뮤직 박스 박물관, 다양한 카페와 레스토랑이 늘어서 있다. 많은 상점들이 오후 6-7시 경에 문을 닫으므로, 쇼핑하기 가장 좋은 시간은 낮 동안이다.

그러나, 모든 카페와 레스토랑 중에서, 유명한 오타루 르타오 치즈케이크를 놓치지 말자!

오타루 수족관은 가족과 동물 애호가들에게 이상적인 다양한 해양 생물을 보유하고 있다. 이 수족관은 250개 다른 종의 5,000마리 동물과 관람차가 있는 놀이공원이 있는 일본에서 가장 오래된 수족관 중 하나다. 돌고래, 펭귄, 바다사자가 등장하는 재미있는 쇼를 즐기고, 일부 생물들과 교류할 기회도 있다.

첫 번째 오타루 수족관은 1958년 홋카이도 엑스포에서 시작되어 1974년에 현재 위치로 이전했다. 오타루 시내에서 차로 15분, 대중 버스로 25분 거리에 있다. 그러나, 4월부터 10월까지는 관광 보트를 통해 수족관에 도착할 수도 있다!

야외 애호가라면, 텐구산 등산은 꼭 해봐야 한다. 정상에서 도시, 바다, 주변 산들의 숨막히는 파노라마 전망을 즐겨보자. 더 여유롭게 오르기 위한 로프웨이도 있다.

텐구산은 높이가 532m이며, 로프웨이는 산 정상의 전망대까지 간다. 산 정상에는 레스토랑, 박물관 등이 있다.

하이킹 코스를 따라가면 정상 주변을 걸으며 텐구산 주변의 멋진 풍경을 경험할 수 있다—특히 오타루와 일본해의 전망은 특히 경이롭다. 저녁까지 머무르면, 아름다운 오타루 도시 위로 해가 지는 것을 볼 수 있다. 겨울에는 이 지역이 스키 리조트가 된다.

음식 애호가라면, 오타루는 발견되기를 기다리는 천국이다. 이 도시는 다양한 전통 홋카이도 요리와 독특한 지역 특산품으로 유명하다.

해산물 애호가들에게, 오타루는 신선한 해산물과 우니(성게), 이카메시(쌀이 채워진 오징어), 샤코(갯가재) 같은 지역 별미를 제공한다.

레스토랑들은 갓 잡은 생선에 쉽게 접근할 수 있기 때문에, 해산물 요리는 매우 높은 품질을 유지하는 경향이 있다. 점심시간에는 해산물 덮밥을 꼭 맛보자(항구 근처의 많은 레스토랑에서 찾을 수 있다).

스시야 다이사쿠와 오타루 마사즈시와 같은 지역 해산물 시장과 도시의 유명한 스시 레스토랑을 놓치지 말자.

또한, 우오마사는 우수한 스시와 사시미, 그리고 다양한 조리된 요리를 제공하는 인기 있는 오타루 레스토랑이다.

홋카이도의 별미인 '징기스칸', 채소와 함께 제공되는 구운 양고기 요리를 꼭 맛보자. 오타루 키타 토가라시에서 자신만의 징기스칸 양고기 요리를 맛보자!

와카도리 한신아게는 1965년에 처음 문을 연 나루토라는 가게의 시그니처 요리다. 반 마리 닭 전체가 튀겨져, 껍질은 바삭바삭하고, 안에 있는 고기는 육즙이 가득하다. 이것을 단품으로 주문하거나 세트 메뉴의 일부로 주문하자.

이 요리는 약 60년 전에 오타루에서 처음 인기를 얻었으며, 그 이후로 계속 도시의 중국 레스토랑 메뉴에 올라 있다. 바삭하게 튀긴 면 위에 간장으로 맛을 낸 해산물과 채소의 걸쭉한 소스가 올라간다. 실제 재료와 요리의 맛은 레스토랑에 따라 다양하다.

60년 이상의 역사를 가진 유명한 레스토랑인 오타루 뉴 산코에서 안카케 야키소바를 즐길 수 있다.

오타루는 사카이마치 거리와 같은 여러 매력적인 쇼핑 거리가 있다.

오타루 운하를 따라 있는 테미야센 카이죠 거리는 아름다운 배경과 함께 또 다른 훌륭한 쇼핑 경험을 제공한다.

사카이마치 거리에서는 르타오 과자 가게뿐만 아니라키타카로와 로카테이와 같은 다른 잘 알려진 홋카이도 과자와 제과점도 찾을 수 있다. 이 상점들은 자체 카페를 가지고 있어, 휴식을 취하기에도 좋은 장소다. 그렇지 않으면, 밖에서 돌아다니면서 먹을 수 있는 음식 옵션도 많다.

기념품으로는 오타루의 유명한 유리 제품, 손으로 그린 부채, 나무 고케시 인형, 그리고 지역에서 만든 간식을 고려해보자. 또한 라멘과 같은 요리를 제공하는 많은 전통 레스토랑이 있으며—겨울에는 꼭 먹어야 한다!

이것은 르타오의 대표 제품이다. 더블 프로마쥬 치즈케이크는 치즈 무스와 구운 치즈 두 층으로 되어 있다. 신선한 홋카이도 생크림으로 만들어져 이 케이크는 말 그대로 입에서 녹는다.

르타오 메인 스토어는 운하에서 10분 거리에 있는 메르헨 스퀘어에 위치해 있다. 1층에서는 포장용 과자와 케이크를 살 수 있지만, 2층에는 앉아서 바로 놀라운 치즈케이크를 즐길 수 있는 카페가 있다.

오타루에는 실제로 다섯 개의 르타오 매장이 더 있으며—각각 초콜릿, 과자 등에 독특한 변형을 판매한다.

카마에이 아게 카마보코(튀긴 어묵)는 오타루 운하에서 짧은 거리에 위치한 잘 알려진 일본 델리카트슨 브랜드다.

아게 카마보코는 가공된 생선 반죽으로 만들어지며 튀긴 어묵의 일종이다. 아게 카마보코는 치즈, 채소, 또는 해산물과 같은 다양한 종류의 속을 가지고 있으며 다양한 맛과 모양으로 나온다.

오타루 카마에이 어묵 공장 상점은 기본적으로 어묵을 좋아하는 사람들을 위한 어묵 천국이다. 다양한 제품을 둘러보고 직접 즐기거나 친구 및 가족과 함께 즐길 수 있도록 집에 가져가자.

오타루에는 유리 제품을 판매하는 많은 상점이 있지만, 오래된 키타이치 글래스, 산고칸(제3 엠포리움)은 수공예 유리 제품으로 가장 유명한 곳 중 하나다.

키타이치 글래스는 1901년부터 아름다운 유리 오일 램프와 다른 제품들을 만들어 왔으며 메이지 시대 동안 오타루가 번영한 이유 중 하나였다. 3번 건물은 키타이치 글래스 장인들이 수작업으로 만든 167개의 오일 램프로 부드럽게 조명되어 볼 만하다.

상점은 오전 9시에 열지만, 방문객들은 샹들리에에 있는 램프까지 포함하여 모든 167개의 램프를 점원들이 점화하는 것을 보기 위해 15분 일찍 들어갈 수 있다. 상점 주변의 전기 조명이 꺼지면 상점이 공식적으로 열린다.

상점 내부는 일본식, 서양식, "소박한" 세 구역으로 나뉘어 있다. 또한 유리 브로치와 일본식 액세서리도 판매한다.

향수를 불러일으키는 오래된 스타일의 건물에도 불구하고, 오타루에는 많은 새롭고 최근의 상점들이 있다. 오타루의 가장 잘 알려진 쇼핑 명소는 사카이마치 거리지만, 도시 전체에 많은 훌륭한 쇼핑 장소가 있다.

JR 오타루역 앞에는 나가사키야 쇼핑 센터가 있으며, 다양한 패션 부티크, 다이소, 여러 음식점, 그리고 돈키호테가 있다. 돈키호테는 식료품부터 전자제품까지 다양한 제품을 저렴한 가격에 판매하는 일본의 인기 있는 할인 체인 상점이다.

LIVE JAPAN은 현재 돈키호테에서 최대 10% 면세와 추가 5% 할인*을 받을 수 있는 쿠폰을 제공하고 있다. 사용하려면 아래 쿠폰을 탭하고 계산원에게 제시하자.

(*10% 면세율 + 10,000엔(세금 제외) 이상의 면세 품목 구매 시 5% 추가 할인.)

마지막으로, JR 오타루치코 역 앞에는 윙 베이 오타루라는 1.5km 길이의 거대한 쇼핑몰이 있다. 여기서는 독특한 일본 상품을 판매하는 90개 이상의 상점, 부티크, 레스토랑 등의 상당한 선택과 함께 영화관, NAMCO 게임 센터, AEON 쇼핑 센터 등을 찾을 수 있다.

오타루를 방문할 때, 올바른 숙소를 선택하는 것은 필수적이다. 우리는 오타루역, 미나미 오타루, 아사리와 같은 인기 명소 근처에 머물 것을 추천한다. 이 지역들은 편리함과 도시의 주요 관광 명소에 쉽게 접근할 수 있어, 오타루 방문을 최대한 활용할 수 있도록 한다. 이 도시에서는 다양한 예산에 맞는 호텔, 호스텔, 료칸을 찾을 수 있다.

오타루는 일년 내내 활기찬 이벤트와 축제를 개최하여 지역 문화와 전통에 몰입할 수 있는 환상적인 기회를 제공한다. 이러한 지역 축하 행사에 참여하면 확실히 방문을 더욱 풍요롭게 할 것이다!

오타루 여행을 계획할 때, 다음 투어 중 하나에 참여하는 것을 고려해보자.

오타루 주변의 숨겨진 보석들을 이 강력히 추천하는 근교 여행지로 발견해보자, 숨막히는 자연부터 독특한 문화 경험까지 모든 것을 제공한다.

이러한 팁들을 염두에 두고, 오타루 방문을 최대한 활용할 준비가 되었다. 도시의 독특한 명소를 탐험하고, 지역 요리를 맛보고, 따뜻한 환대를 경험하는 것을 즐기자!