HOME 간사이 오사카 신세카이/덴노지/쓰루하시 오사카여행 - 오사카에 뿌리내린 한국문화가 있는 츠루하시 시장! 명물 먹거리를 살펴본다
오사카여행 - 오사카에 뿌리내린 한국문화가 있는 츠루하시 시장! 명물 먹거리를 살펴본다

오사카여행 - 오사카에 뿌리내린 한국문화가 있는 츠루하시 시장! 명물 먹거리를 살펴본다

업데이트 날짜: 2021.01.14

일본 최대급의 코리안타운 츠루하시. Jr, 긴테츠의 츠루하시역 주변에는 6개의 시장과 상점가로 되어 있는 오사카 츠루하시 시장이 있습니다. 점포수는 전체 약 800씩이나 있어서 야키니쿠점 김치나 부침개 등 한국 식품점을 중심으로 한복, 생선, 정육 등을 취급하는 다양한 점포가 줄지어 있습니다.

이번에는 오사카 츠루하시 이치바의 추천 가게를 골라 소개합니다.

1965년 창업. 손수 만든 김치가 인기인 [도요다 쇼텐]

1965년 창업. 손수 만든 김치가 인기인 [도요다 쇼텐]

수제를 고집하여 만든 김치를 판매하는 [도요다 쇼텐(상점)]. 식재료는 질 좋은 것을 써야한다고 고춧가루나 마늘의 산지까지 엄선하고 있습니다. 김치는 약 15종류 있어 배추나 오이, 창자를 비롯하여 보기 드문 미즈나(역자 주: 일본특산의 야채), 연근 등 도 갖추고 있습니다.

그냥 매운 것이 아니라 모든 재료의 맛이 살아 있어서 매운 맛과 깊은 맛이 절묘한 밸런스입니다. 그리고 한국인뿐 만이 아니라 만인의 입에 맞도록 고려된 부드러운 맛입니다. 반찬으로는 배추나 오이, 무, 술을 마실 때에는 오징어포 무침이 추천이라 합니다 점원에게 물어보면 맛이나 어떻게 먹으면 좋은 지 등도 친절하게 가르쳐 주므로 꼭 상담해 보세요.

[오이김치] 500g540엔(세금포함)~
[오이김치] 500g540엔(세금포함)~

국산 오이를 사용한 가게 명물 [규리 기무치(오이 김치)]는 얼마든지 먹을 수 있을 것 같은 맛. 오이가 신선하고 풋풋해서 씹히는 맛도 뛰어납니다. 또한 오이 그 자체의 맛을 살리기 위해 매운 정도는 김치보다 연하다고 합니다. 무채도 들어 있어 그 감미가 오이의 맛을 효과적으로 살려준다고 합니다.

[마카나이 멘타이코] 230g 1,080엔(세금포함)
[마카나이 멘타이코] 230g 1,080엔(세금포함)

도요다 상점 오리지널 상품인 [마카나이 멘타이코(명란젓)]는, 그 이름 그대로, 원래는 점원들이 먹기 위한 메뉴였다고 합니다. 입에 넣는 순간 명란젓의 풍미가 가득 퍼져 적당한 매운 맛이 과 잘 어우러집니다. 이것만 있으면 다른 반찬이 없어도 술술 이 들어간답니다! 이 역시 꼭 드셔보아야 할 메뉴입니다.

  • 도요다 쇼텐
    豊田商店
    • 주소 오사카부 오사카시 히가시나리구 히가시오바세 3-17-20
    • 가까운 역 JR 츠루하시 역에서 도보 3분
    • 전화번호:06-6717-3113(본사)
      영업시간:8:30~17:30
      정기휴일: 수요일

점포 내 식사도 가능한 한국 포장마차풍의 [도이 쇼텐]

점포 내 식사도 가능한 한국 포장마차풍의 [도이 쇼텐]

부침개를 굽는 고소한 냄새가 솔솔 풍기는 가게 [도이 쇼텐(상점)]. 부침개나 김 등을 테이크 아웃 할 수 있는 것 외에도 실내 식사가 가능해서 앉아서 갓 만든 요리를 먹을 수 있습니다. 꼭 점포 내에서 본고장 한국의 포장마차의 분위기를 즐겨보세요.

도이 상점은 본고장 한국의 예로부터의 맛을 소중히 하여, 부침개는 옥돔. 소힘줄 믹스, 부추 등 다양한 종류가 준비되어 있습니다

지지미와 함께 추천하는 것이 [노리마키(김)]입니다. 한국에서 특별히 공수한 김을 사용하여, 풍미가 한층 좋습니다. 야채를 말은 것과 오징어포를 말은 것이 있어, 어느 쪽도 참기름의 고소함이 어우러져 맛있답니다.

  • 도이 쇼텐
    土井商店
    • 주소 오사카부 오사카시 히가시나리구 히가시오바세 3-15-11
    • 가까운 역 近鉄大阪線・奈良線「鶴橋」駅から徒歩3分
    • 전화번호 06-6973-0036
    • 영업시간:9:00~19:00(일요일, 축일은~19:30)
      정기휴일: 무휴

한국의 맛있는 떡을 판매하는 [라쿠엔]

한국의 맛있는 떡을 판매하는 [라쿠엔]

점포 앞에 늘어선 컬러풀한 떡이 눈길을 끄는 [라쿠엔(낙원)]. 찹쌀을 사용한 검은 콩떡이나 검은 깨떡 외에도, 멥쌀가루를 사용한 씹는 맛이 좋은 쑥이나 자색고구마 등의 찜떡이 있습니다. 6종류의 맛을 즐길 수 [오모치 츠메아와세(떡 모둠)(소)]500엔(세금포함)이 가장 인기있는 상품입니다.

한국 포장마차의 대표적인 스위트 [호떡] 200엔(세금포함)도 판매하고 있습니다. 호떡이란 밀가루 찹쌀을 반죽하여 꿀이나 흑설탕 등을 넣어서 철판에 동그랗게 구워 낸 것. 이 가게의 호떡은, 흑밀이나 코코아가 들어있어 달콤하고 시나몬 풍미도 느낄 수 있습니다. 게다가. 호박 씨나 땅콩, 호두 등, 견과류 등의 토핑도 담뿍. 쫄깃한 식감으로 포만감도 좋습니다.

  • 라쿠엔
    楽園
    • 주소 오사카부 오사카시 히가시나리구 히가시오바세 3-15-8
    • 가까운 역 긴테츠 오사카센 츠루하시 역에서 도보 3분分
    • 전화번호 06-6712-3635
    • 영업시간:9:00~18:00
      정기휴일: 수요일

Text by:Bikoo-System

※기사공개 당시의 정보입니다.
※가격과 메뉴내용은 변경될 수 있습니다.
※특별히 기재된 것 이외에는 모두 세금이 포함된 가격입니다.

이 기사를 공유하기

【기간한정】10% 할인쿠폰 제공

 
검색