近江八景「三井の晩鐘」で知られる
深い森に囲まれた山中の美術館へ
夏の夜空を彩る琵琶湖の大花火大会
京の都の鬼門を守り続けてきた古社
レジャーや見どころが満載の日本最大の湖
比叡山中に数百の建造物が点在
絶景を見降ろす天空のカフェ
延暦寺御用達の老舗で手打ちそばを堪能
山の景色を望むSUGI BASE Biwakoはテラスとバルコニーを提供する宿泊施設で、三千院まで約20kmです。この別荘では、庭、バーベキュー施設、無料WiFi、無料専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム1室、リビングルーム、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、ポット付）、バスルーム（ビデ、シャワー付）1室が備わるエアコン付きの別荘です。バスルームにはホットタブ、無料バスアメニティが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。 SUGI BASE Biwakoでの滞在中はサウナを利用できます。 この宿泊施設から瑠璃光院まで27km、延暦寺まで29kmです。大阪国際空港まで78kmです。
ホテルアトランティス大津（大人専用）は大津市にあり、醍醐寺まで15km以内、青蓮院門跡まで16km以内です。ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 ホテルアトランティス大津（大人専用）からサムライ剣舞シアターまで17km、永観堂禅林寺まで17kmです。大阪国際空港まで58kmです。
ホテルボストンプラザ草津は、JR草津駅から徒歩わずか1分、京都駅から電車で20分の場所に位置し、洋食レストラン、カフェバーを併設しています。無料有線インターネットを利用できる明るいお部屋、マッサージトリートメントを提供しています。 ナチュラルカラーを基調としたエレガントなお部屋には、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、電気ポット(無料の緑茶、インスタントコーヒー付)が備わります。ナイトウェア、バスアメニティを用意しています。 フロントデスクでノートパソコンをレンタルできます。ホテルボストンプラザ草津では外貨両替、レンタカーの手配も行っています。 リバティー（併設レストラン）では様々な洋食を提供しています。JFKラウンジは日中はアフタヌーンティーを楽しめ、夜はバーとして厳選されたドリンクや軽食を用意しています。 ホテルボストンプラザ草津から歴史的な草津宿本陣まで徒歩わずか10分です。
三千院から24kmのBiwa-Lakeside Cottage B B DylanはMinami-komatsuにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。瑠璃光院から31kmのホステルで、レストランとバーを提供しています。禁煙の宿泊施設で、延暦寺から33kmの場所にあります。 Biwa-Lakeside Cottage B B Dylanの一部のお部屋からは湖の景色が望め、すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー付）が備わります。 この宿泊施設に滞在中は、Minami-komatsu周辺でスキー、シュノーケリング、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 Biwa-Lakeside Cottage B B Dylanから比叡山まで34km、青蓮院門跡まで39kmです。大阪国際空港まで82kmです。
草津市にあるBoston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15434vは醍醐寺から20km以内、青蓮院門跡から21km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、永観堂禅林寺まで約22km、平安神宮まで約22kmです。このホテルから清水寺まで22km、比叡山まで25kmです。 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15434vのお部屋にはデスクとテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設から延暦寺まで26km、Shugakuin Imperial Villaまで26kmです。大阪国際空港まで63kmです。
草津市にあるBoston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15436vは醍醐寺から20km以内、青蓮院門跡から21km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、永観堂禅林寺まで約22km、平安神宮まで約22kmです。このホテルから延暦寺まで26km、Shugakuin Imperial Villaまで26kmです。 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15436vのお部屋にはデスクとテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設から清水寺まで22km、比叡山まで25kmです。大阪国際空港まで63kmです。
草津市にあるBoston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15410vは醍醐寺から20km以内、青蓮院門跡から21km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、永観堂禅林寺まで約22km、平安神宮まで約22kmです。このホテルから清水寺まで22km、比叡山まで25kmです。 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15410vのお部屋にはデスクとテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設から延暦寺まで26km、Shugakuin Imperial Villaまで26kmです。大阪国際空港まで63kmです。
大津市にあるPension B,B, Dylan - Vacation STAY 22453vは三千院から24km以内、瑠璃光院から31km以内で、エアコン完備のお部屋（共用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、延暦寺まで約33km、比叡山まで約34kmです。このホテルから青蓮院門跡まで39km、サムライ剣舞シアターまで39kmです。 Pension B,B, Dylan - Vacation STAY 22453vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 この宿泊施設から永観堂禅林寺まで39km、平安神宮まで40kmです。大阪国際空港まで82kmです。
カレンダーホテルは大津市にある大人専用の宿泊施設で、テラス、レストラン、バーを提供しています。2つ星のカプセルホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。24時間対応のフロント、ツアーデスク、荷物預かりサービスを提供しています。 カレンダーホテルのお部屋にはコーヒーメーカーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 カレンダーホテルに滞在中は、大津市周辺でサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 カレンダーホテルから醍醐寺まで8.8km、青蓮院門跡まで10kmです。大阪国際空港まで52kmです。
山の景色を望むTemple-stay WAQOO Mii-deraは大津市にあります。庭を提供しており、青蓮院門跡まで11km、サムライ剣舞シアターまで12kmです。醍醐寺から10kmの場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 シーティングエリア、キッチン（冷蔵庫付）、薄型テレビが備わる別荘です。バスルームにはビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。 Temple-stay WAQOO Mii-deraから永観堂禅林寺まで12km、平安神宮まで12kmです。大阪国際空港まで53kmです。
延暦寺から19kmのYANMAR SUNSET MARINA CLUBHOUSE&HOTELは守山市にある宿泊施設で、季節限定の屋外プール、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。バーを提供する宿泊施設で、三千院まで20kmです。このホテルは館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 YANMAR SUNSET MARINA CLUBHOUSE&HOTELのお部屋には湖の景色を望むバルコニーが備わります。すべてのお部屋にコーヒーメーカーと専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ付）が備わり、一部のお部屋にはキッチン（食器洗い機付）があります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとセーフティボックスが備わります。 YANMAR SUNSET MARINA CLUBHOUSE&HOTELでの滞在中はホットタブを利用できます。 YANMAR SUNSET MARINA CLUBHOUSE&HOTELから比叡山まで21km、青蓮院門跡まで27kmです。大阪国際空港まで70kmです。
Minami-komatsuにあるRip stickは三千院から22km以内、瑠璃光院から29km以内で、無料WiFi付きのユニット、エアコン、専用ビーチエリア、テラスを提供しています。無料専用駐車場を提供する宿泊施設で、延暦寺まで31km、比叡山まで32kmです。 キッチン（冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカー付）が備わるホームステイです。バスルームにはビデ、無料バスアメニティが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。 Rip stickにはサウナやホットタブなどの様々なウェルネス施設があります。この宿泊施設にはバーベキュー施設があります。 Rip stickから青蓮院門跡まで37km、サムライ剣舞シアターまで38kmです。大阪国際空港まで80kmです。
