20 Ryokan in Hyogo

This veteran inn boasts traditions carried on from the Genroku era

A bath and inn for adults looking to relax in style

Ako Onsen Shokichi has sea views, free WiFi and free private parking, situated in Ako, 2.6 km from Karafuneyama Beach. It is set 37 km from Hachimangu Shrine and features a lift. The wellness area includes a hot spring bath, a hot tub, a public bath and an open-air bath. At the ryokan, the units come with a tatami. At the ryokan, units have air conditioning and a flat-screen TV. A selection of options including local specialities and juice is available for the Asian breakfast. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests can enjoy the indoor pool at the ryokan. Bizen Fukuoka Folk Museum is 37 km from Ako Onsen Shokichi, while Nakazaki Residence is 37 km from the property. Okayama Airport is 65 km away.

Offering sea views, Plaza Awajishima in Minamiawaji features accommodation, a spa and wellness centre, a seasonal outdoor swimming pool, massage services and a bar. This ryokan provides free private parking and a 24-hour front desk. The accommodation offers a sauna, hot spring bath, family-friendly restaurant and free WiFi. The units in the ryokan are equipped with a kettle. Complete with a private bathroom fitted with a bath and slippers, all units at the ryokan have a flat-screen TV and air conditioning, and selected rooms also feature a terrace. The units are equipped with heating facilities. The ryokan offers a buffet or à la carte breakfast. Tokushima Awaodori Airport is 37 km from the property.

Hotel New Awaji offers spacious rooms with beautiful sea views, some with a private outdoor bath. It features public hot spring baths, an outdoor sea-side pool and 5 dining options. Rooms at Hotel New Awaji have tatami-mat flooring and traditional futon bedding. They are fitted with an LCD TV and a fridge. Some rooms have a terrace and a private open-air bath. Guests can relax with various types of massages including Thai, Hawaiian and Thalassotherapy. Hotel New Awaji has a playground and offers bicycle rentals. Guests with a dinner-inclusive rate can enjoy traditional Japanese meals, prepared with fresh seafood and Awaji beef, in the room. Home-made pastry can be enjoyed in tea lounge Seagull, while night lounge Hibiscus offers karaoke and Bar Awaji features jazz music. Hotel New Awaji is a 10-minute ride from the Sumoto Express Bus Centre, with the hotel’s complimentary shuttle. Sumoto-jo Castle is a 10-minute drive away.

Featuring a Japanese garden, hot-spring baths and a vase gallery, Mikuniya is 250 metres from JR Kinosaki-Onsen Train Station. The Japanese rooms have a DVD player and traditional futon beds. Air-conditioned rooms with tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens await guests at Mikuniya Ryokan. Each room has an electric kettle and en suite toilet. Bathrooms are shared. Located in the Shirosaki Onsen area, Mikuniya is a 2-minute walk from Sato-no-yu Outdoor Public Hot Spring. The ryokan is 1 km from Kinosaki Ropeway. Kinosaki Marine World is 4.5 km away. Three private baths are available for use free of charge (No reservation required). Free Wi-Fi are offered. Japanese-style breakfasts and dinners are served.

Yanagiso is conveniently located almost in the center of the hot spring town, making it an ideal base for enjoying Kinosaki Onsen's famous 'Soto-yu Meguri' (touring the public baths). It is an ideal location for enjoying Kinosaki Onsen's famous 'Soto-yu Meguri' (touring the public baths). The charm of Kinosaki Onsen lies in its nostalgic and picturesque townscape. One of the pleasures is strolling around while experiencing the atmosphere of 'a nostalgic Japanese hot spring town' and touring the public baths. Yanagiso takes pride in being a traditional Japanese inn where you can savor the essence of a bygone era, coupled with heartfelt hospitality.

[Once visited, you'll want to come back] An exclusive retreat for adults pursuing restful sleep "Oyado Kotobuki" is a newly opened inn in Yumura Onsen, a tranquil hot spring village in Tajima renowned for its high-quality waters, offering an unprecedented style that focuses on restful sleep. Renew your spirit at the "Inn of Rebirth" With the concept of special sleep therapy, thermal baths, and culinary methods attentive to the effects and benefits on the body and ingredients, we provide "Irori Kaiseki" dining and a breakfast centered on steamed dishes, delivering comfort to the mind, body, and soul of our guests.

English-speaking staff on-site, ocean view right in front, and marine activities (canoeing, SUP, cruising, fishing experiences, etc.)

Located 450 metres from Kinosaki Onsen Train Station, Sinonomesou Kinosaki Onsen features hot-spring baths, karaoke and traditional meals. The Japanese rooms have futon beds, tatami (woven straw) floors and a flat-screen TV. The air-conditioned rooms at Sinonomesou Kinosaki Onsen Ryokan have a green-tea maker and a fridge with minibar. An en suite toilet is provided, and bathrooms are shared. Kinosaki Ropeway is 900 metres from the ryokan. Zenbu Cave is a 15-minute drive, and Kinosaki Marine World is 4 km away. On-site parking is free. A hot-spring bath can be reserved for private use, for a fee. To further unwind, guests can get a massage or walk through the garden. The lobby has free Wi-Fi. Breakfast and dinner feature Japanese cuisine using vegetables from the hotel’s own organic farm.

Award-winning inn for two consecutive years, 2020 and 2021 Gold Award★ A long-established fish store directly operated inn! The president personally selects the ingredients to provide genuine flavors you can only experience here.

一日一組の隠れ宿　てらかわ is situated in the Kinosaki Onsen district of Kinosaki, 4.2 km from Seto Shrine, 4.7 km from North Disaster Earthquake Monument and 5 km from Kehi Shrine. The air-conditioned accommodation is 2.8 km from Kinumaki Shrine, and guests can benefit from private parking available on site and free WiFi. The accommodation features full-day security and luggage storage space for guests. A flat-screen TV with streaming services is offered. This ryokan is non-smoking and soundproof. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Nyoiji Temple is 11 km from the ryokan, while Inaba Honke Institution is 12 km from the property. Tajima Airport is 17 km away.

Overlooking Osaka Bay, Yumekaiyu Awajishima boasts 2 stylish restaurants and a variety of hot-spring baths. Free WiFi and a private bathroom with a bathtub are included in some rooms. All rooms at Yumekaiyu Ryokan have a TV and a fridge. Some feature a balcony. Japanese rooms with tatami (woven-straw) floors and traditional futon bedding are also on offer. The hotel is 5 minutes from Sumoto Bus Centre on the free shuttle. Ohama Beach is a 1-minute walk, and Sumoto Castle is 650 metres away. Free-use bicycles are provided. Guests can relax with Ayurvedic treatment or massage at a spa, sing tunes at karaoke or soak in the small indoor pool or jet bath. The hotel’s terrace offers panoramic sea and mountain views. Hamabo Restaurant serves Japanese cuisine with fresh seafood and beef. Isobetei, on the hotel’s top floor, offers private dining areas with sea views.

'Kinosaki: In and Out.''' Wearing a yukata, enjoying a tour of the hot springs, or leisurely strolling through the town are some of the unique pleasures of Kinosaki. We want our guests to actively spend their time enjoying such moments. For dinner, please enjoy local gourmet cuisine at various delicious restaurants while exploring the streets of Kinosaki. Within the facility, there are two private baths equipped with authentic Finnish saunas. Even though they are compact, we provide highly effective wet saunas with dedicated relaxation spaces. We aim to create a new bathing culture with private sauna spaces that Kinosaki has never seen before. For breakfast the next morning, we offer a simple meal that soothes the soul and delights the body. We prepare freshly cooked rice made from Tajima-grown rice—renowned as some of the best in Hyogo, along with miso soup and local free-range eggs.

Situated just 300 metres from Zempuku-ji Temple, Hatago offers accommodation in Kobe with access to an open-air bath, a garden, as well as luggage storage space. Featuring free private parking, the 3-star ryokan is 100 metres from Tenjin Gensen. The accommodation features a hot spring bath, free WiFi throughout the property and family rooms. At the ryokan, each unit is fitted with a private bathroom. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests can also relax in the shared lounge area. Popular points of interest near the ryokan include Hosenji Temple, Philatelic Culture Museum Arima, Kobe and Onsen-ji Temple. The nearest airport is Itami Airport, 23 km from Hatago.

Kobe Minato Onsen Ren is a Japanese modern hotel and natural hot spring inn, boasting natural hot springs that emerge from 1,150 meters underground. With convenient access via a dedicated free shuttle bus from Sannomiya in about 5 minutes, you'll arrive at Ren where breathtaking views of Kobe Port unfold before you.The flavors of the ryokan's cuisine, which can be enjoyed with seasonal ingredients, can be savored casually whether you stay overnight or visit for the day. Additionally, Ren is the first in the Kyoto-Osaka-Kobe area to be certified by the Ministry of Health, Labour and Welfare as a 'Onsen-Utilized Health Promotion Facility.'As part of the Ministry of Economy, Trade, and Industry’s initiative to create industries that extend healthy life expectancy, Ren has obtained the 'Health Tourism Certification' established by the Health Tourism Certification Committee, which was initiated in April 2018 by the Japan Standards Association and others. Furthermore, its running program was selected for the 'beyond2020 My Best Program' created by the Cabinet Secretariat, demonstrating its strengthened efforts to promote health enhancement through hot springs. At 'Kobe Minato Onsen,' where you can feel the pulse of the Earth, immerse yourself in moments of relaxation, health creation, and ultimate enjoyment.

There are 15 types of rooms available, offering a rich variety suitable for families and couples.In the large public bath, you can enjoy radium hot springs from a private source in six differently designed bathtubs.Meals are prepared using carefully selected seasonal ingredients, showcasing the craftsmanship of the head chef.

Offering free WiFi, private parking and a private beach area, the recently renovated property of Cozy and Cheap Kinosaki Hideya外国人専用, offers rooms in Toyooka, 700 metres from North Disaster Earthquake Monument and 1.4 km from Kehi Shrine. The property has river views and is 1.6 km from Kinumaki Shrine and 3.7 km from Seto Shrine. The ryokan features family rooms. There is also a well-fitted kitchen in some of the units equipped with a dishwasher, a microwave, and a toaster. Guests at the ryokan can enjoy a vegan breakfast. Guests at Cozy and Cheap Kinosaki Hideya外国人専用 will be able to enjoy activities in and around Toyooka, like snorkelling, fishing and canoeing. Guests can also relax in the garden. Henjyoji Temple is 8.1 km from the accommodation, while Nyoiji Temple is 9.1 km away. Tajima Airport is 23 km from the property.

Nagisa-no-Sho Hanagoyomi offers spacious Japanese-style rooms with spectacular sea views, some of which boast a terrace and private outdoor hot spring bath. It features a restaurant, a sauna and free Wi-Fi. Massage treatments are available. Rooms at Nagisa-no-Sho feature a living room with soft tatami (woven mats) on the floor and a wide flat-screen TV. A mini-fridge, complimentary tea and toiletries are provided. Guests can marvel at the amazing views from a public hot spring bath, unwind on the terrace enjoy some quiet time at the library. Hotel Hanagoyomi Nagisa-no-Sho houses a boutique and free parking. Regional food of the season is served at restaurant Akura, while tea and coffee can be enjoyed at café lounge Hama Azami. Hotel Nagisa-no-Sho Hanagoyomi offers a complimentary shuttle to/from Sumoto Express Bus Centre, a 10-minute ride from away. Sumoto-jo Castle is a 10-minute drive away.

This is a traditional Japanese-style three-story wooden inn.There is no elevator.The entire building is non-smoking.