20 Ryokan in Hyogo

A bath and inn for adults looking to relax in style

This veteran inn boasts traditions carried on from the Genroku era

Plaza Awajishima provides a public bath, as well as air-conditioned accommodation in Minamiawaji. This 3-star ryokan offers a 24-hour front desk and a lift. The ryokan also offers free WiFi, free private parking and facilities for disabled guests. The ryokan offers a flat-screen TV and a private bathroom with slippers, a hair dryer and bath. All units feature bed linen. At the ryokan, the family-friendly restaurant is open for dinner and lunch and specialises in French cuisine. Tokushima Awaodori Airport is 37 km from the property.

Hotel New Awaji offers spacious rooms with beautiful sea views, some with a private outdoor bath. It features public hot spring baths, an outdoor sea-side pool and 5 dining options. Rooms at Hotel New Awaji have tatami-mat flooring and traditional futon bedding. They are fitted with an LCD TV and a fridge. Some rooms have a terrace and a private open-air bath. Guests can relax with various types of massages including Thai, Hawaiian and Thalassotherapy. Hotel New Awaji has a playground and offers bicycle rentals. Guests with a dinner-inclusive rate can enjoy traditional Japanese meals, prepared with fresh seafood and Awaji beef, in the room. Home-made pastry can be enjoyed in tea lounge Seagull, while night lounge Hibiscus offers karaoke and Bar Awaji features jazz music. Hotel New Awaji is a 10-minute ride from the Sumoto Express Bus Centre, with the hotel’s complimentary shuttle. Sumoto-jo Castle is a 10-minute drive away.

Featuring a Japanese garden, hot-spring baths and a vase gallery, Mikuniya is 250 metres from JR Kinosaki-Onsen Train Station. The Japanese rooms have a DVD player and traditional futon beds. Air-conditioned rooms with tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens await guests at Mikuniya Ryokan. Each room has an electric kettle and en suite toilet. Bathrooms are shared. Located in the Shirosaki Onsen area, Mikuniya is a 2-minute walk from Sato-no-yu Outdoor Public Hot Spring. The ryokan is 1 km from Kinosaki Ropeway. Kinosaki Marine World is 4.5 km away. Three private baths are available for use free of charge (No reservation required). Free Wi-Fi are offered. Japanese-style breakfasts and dinners are served.

Ako Onsen Shokichi has sea views, free WiFi and free private parking, situated in Ako, 2.6 km from Karafuneyama Beach. It is set 37 km from Hachimangu Shrine and features a lift. The wellness area includes a hot spring bath, a hot tub, a public bath and an open-air bath. At the ryokan, the units come with a tatami. At the ryokan, units have air conditioning and a flat-screen TV. A selection of options including local specialities and juice is available for the Asian breakfast. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests can enjoy the indoor pool at the ryokan. Bizen Fukuoka Folk Museum is 37 km from Ako Onsen Shokichi, while Nakazaki Residence is 37 km from the property. Okayama Airport is 65 km away.

Kobe Minato Onsen Ren is a natural hot spring inn (Japanese modern hotel) that boasts natural hot springs that spring from 1,150 meters underground. A convenient 5-minute free shuttle bus from Sannomiya will take you to Ren, where you can enjoy the spectacular view of Kobe Port right in front of you. You can enjoy the taste of this traditional Japanese inn, where you can enjoy seasonal ingredients, whether you are staying overnight or on a day trip. Ren is also the first "hot spring-based health promotion facility" certified by the Ministry of Health, Labor and Welfare in the Keihanshin area. The certification standards were formulated as part of the Ministry of Economy, Trade and Industry's Healthy Life Extension Industry Creation Project, and the facility obtained the "Health Tourism Certification" certification system, which was started in April 2018 by the "Health Tourism Certification Committee" established by the Japanese Standards Association and others, and the running program was selected as the "Beyond 2020 My Best Program" established by the Cabinet Secretariat. Enjoy a relaxing time and good health at "Kobe Minato Onsen," where you can feel the pulse of the earth.

Spend a luxurious time gazing at the magnificent Mt. Okuba. The beautiful scenery of the magnificent Mt. Okuba looming before you from Kourokan and the Takikawa River below can be seen from the guest rooms, baths, and throughout the hotel. Our private hot spring water, which is rich in medicinal properties, a variety of dishes made with lavish local ingredients, and the hospitality that is unique to Kourokan will make your stay even more exquisite.

・There are three buildings: the main building Oyado Hakusan (Japanese-style room with toilet), the annex "Satoyama Shiki" (room with open-air bath), and the new building "Yotei Sanaeda" (2 bathrooms with a bathroom of 45 meters or more and a toilet). ・There are 7 private hot springs. Guests staying in the main building can use 5 baths, and guests staying in the annex can use 7 baths. Free for a limited time. ・There is a bedrock bath and an esthetic room. ・Free parking lot accommodates 60 cars per minute on foot. ・There is a Japanese dining room and a private dining room. ・Free shuttle service available.

Located in Arima in the Hyogo region, with Myoken-ji Temple and Onsen-ji Temple nearby, Raconter Arima provides accommodation with free WiFi and free private parking, as well as access to a sauna. The accommodation features a spa bath. Guests also enjoy access to the hot spring bath and hot tub, as well as the public bath and indoor pool. Fitted with a balcony, the units offer air conditioning and feature a flat-screen TV and a shared bathroom with bidet and a hair dryer. A fireplace is offered in each unit. The units will provide guests with a wardrobe and a kettle. A selection of options including warm dishes, local specialities and fruits is served for the buffet breakfast. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. You can play table tennis at the ryokan. Guests can also relax in the shared lounge area. Popular points of interest near Raconter Arima include Nenbutsu-ji Temple, Gokurakuji Temple and Zempuku-ji Temple. Itami Airport is 26 km away.

This is a pure Japanese-style three-story wooden inn. There is no elevator. Smoking is prohibited throughout the building.

Offering a seasonal outdoor pool and hot spring bath, Awajishima Kanko Hotel is situated in the Sumoto Onsen district in Sumoto, 1.2 km from Ohama Beach. Free private parking is available on site. Certain rooms have a private bathroom with a hot tub, while others have slippers and free toiletries. Some units include a seating area to relax in after a busy day. Awajishima Kanko Hotel features free WiFi . A flat-screen TV is available. You can play table tennis at this ryokan, and the area is popular for fishing. This ryokan offers free rental fishing rods. The nearest airport is Kansai International Airport, 32 km from Awajishima Kanko Hotel.

Featuring mountain views, Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku provides accommodation with an indoor pool, an open-air bath and a garden, around less than 1 km from Zempuku-ji Temple. This 3-star ryokan offers a lift and free shuttle service. There is a sun terrace and guests can make use of free WiFi, free private parking and an electric vehicle charging station. The ryokan will provide guests with air-conditioned units offering a wardrobe, a kettle, a fridge, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a bidet. There is a seating and a dining area in all units. At the ryokan, all units come with bed linen and towels. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. For guests with children, the ryokan features indoor and outdoor play areas. Guests can also relax in the shared lounge area. Popular points of interest near Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku include Philatelic Culture Museum Arima, Kobe, Tenjin Gensen and Onsen-ji Temple. Itami Airport is 24 km away.

This modern Japanese inn opened in 2017. In addition to the gold spring, it also has its own silver spring, making it one of the few inns where you can enjoy both. For dinner, you can enjoy a Japanese-Western fusion of French cuisine in the restaurant, using ingredients carefully selected by the chef. We also offer relaxation at the in-house spa and a variety of in-room massages. Enjoy a relaxing stay that satisfies your senses, soothed by fine food and hot springs. Some rooms have a hot spring bath with a mixed spring of gold and silver.

Oyado Maruya is located in Tajima, in the northern part of Hyogo Prefecture, surrounded by the Sea of Japan and majestic mountains. Starting with Shibayama Port in front of you, you can enjoy a wide variety of fresh seafood, We offer agricultural products grown in the land rich in nature, seasonal dishes that can only be tasted in this land. Enjoy the bounty of the sea and mountains throughout the four seasons “Straw work”, a traditional craft of Kinosaki Onsen, Toyooka City, and “Izushi ware” handed down in the castle town of Izushi, “Takeda-nuri”, the crystallization of the lacquerware culture that once flourished in Takeda, Asago City, which is known for the ruins of Takeda Castle. We serve dishes using tableware originating from Tajima so that you can feel the richness of nature and splendor of tradition of Tajima.

A quiet hot spring inn that has been in business for over 300 years, standing on a hill overlooking the cityscape of Yumura Onsen. The approximately 1,000-tsubo Japanese garden allows you to enjoy the beauty of each season, and the interior is decorated with paintings, ceramics, Noh masks, and more, making it feel like a gallery. As a ryokan with functional facilities and a spirit of hospitality, it is loved by guests of all ages.

English-speaking staff always on hand; Ocean view right in front of you; Marine activities (canoeing, SUP, cruising, fishing, etc.)

Overlooking Osaka Bay, Yumekaiyu Awajishima boasts 2 stylish restaurants and a variety of hot-spring baths. Free WiFi and a private bathroom with a bathtub are included in some rooms. All rooms at Yumekaiyu Ryokan have a TV and a fridge. Some feature a balcony. Japanese rooms with tatami (woven-straw) floors and traditional futon bedding are also on offer. The hotel is 5 minutes from Sumoto Bus Centre on the free shuttle. Ohama Beach is a 1-minute walk, and Sumoto Castle is 650 metres away. Free-use bicycles are provided. Guests can relax with Ayurvedic treatment or massage at a spa, sing tunes at karaoke or soak in the small indoor pool or jet bath. The hotel’s terrace offers panoramic sea and mountain views. Hamabo Restaurant serves Japanese cuisine with fresh seafood and beef. Isobetei, on the hotel’s top floor, offers private dining areas with sea views.

Situated just 300 metres from Zempuku-ji Temple, Hatago offers accommodation in Kobe with access to an open-air bath, a garden, as well as luggage storage space. Featuring free private parking, the 3-star ryokan is 100 metres from Tenjin Gensen. The accommodation features a hot spring bath, free WiFi throughout the property and family rooms. At the ryokan, each unit is fitted with a private bathroom. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests can also relax in the shared lounge area. Popular points of interest near the ryokan include Hosenji Temple, Philatelic Culture Museum Arima, Kobe and Onsen-ji Temple. The nearest airport is Itami Airport, 23 km from Hatago.

An old castle located 20 minutes from the tourist attraction "Takeda Castle Ruins". The hotel, which was renewed in July 2021, is equipped with a large artificial hot spring bath and Wi-Fi. You can spend comfortably as a business hotel as a base for sightseeing in Tajima.