20 Ryokan in Hyogo

This veteran inn boasts traditions carried on from the Genroku era

A bath and inn for adults looking to relax in style

Featuring outdoor hot-spring baths with beautiful views of the Naruto Strait, traditional Japanese cuisine and massage services, Plaza Awajishima is 28 km from Naruto Train Station. All rooms have sea views. The air-conditioned rooms at Plaza Awajishima include a fridge, a flat-screen TV with DVD player, and an en suite bathroom with bathtub. In addition to spacious Western rooms, the hotel also offers Japanese-style rooms with tatami (woven-straw) floors and futon bedding. Guests can play tennis, enjoy the games room or simply unwind with a sweat in the sauna. The hotel has its own karaoke room, and in mid-summer the outdoor pool is open. Japanese cuisine is served for breakfast and dinner, including traditional multi-course kaiseki dinners. Blue Bell Restaurant offers local dishes, fresh seafood and drinks. The hotel is 50 minutes from Sumoto Bus Center on the free shuttle bus. Mount Yuzuruha is 20 km away.

Hotel New Awaji offers spacious rooms with beautiful sea views, some with a private outdoor bath. It features public hot spring baths, an outdoor sea-side pool and 5 dining options. Rooms at Hotel New Awaji have tatami-mat flooring and traditional futon bedding. They are fitted with an LCD TV and a fridge. Some rooms have a terrace and a private open-air bath. Guests can relax with various types of massages including Thai, Hawaiian and Thalassotherapy. Hotel New Awaji has a playground and offers bicycle rentals. Guests with a dinner-inclusive rate can enjoy traditional Japanese meals, prepared with fresh seafood and Awaji beef, in the room. Home-made pastry can be enjoyed in tea lounge Seagull, while night lounge Hibiscus offers karaoke and Bar Awaji features jazz music. Hotel New Awaji is a 10-minute ride from the Sumoto Express Bus Centre, with the hotel’s complimentary shuttle. Sumoto-jo Castle is a 10-minute drive away.

Ako Onsen Shokichi features a hot spring bath and free private parking, and is within 2.6 km of Karafuneyama Beach and 37 km of Himeji Castle. It is situated 37 km from Hachimangu Shrine and offers a lift. Guests can use the hot tub and the spa centre, or enjoy sea views. At the ryokan, the units come with a tatami. At the ryokan, units have air conditioning and a flat-screen TV. An Asian breakfast, comprising local specialities and juice is served each morning at the property. A bar can be found on-site. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. The ryokan also provides an indoor pool and a public bath for guests to relax in. Bizen Fukuoka Folk Museum is 37 km from Ako Onsen Shokichi, while Nakazaki Residence is 37 km from the property. The nearest airport is Okayama Airport, 65 km from the accommodation.

Featuring a Japanese garden, hot-spring baths and a vase gallery, Mikuniya is 250 metres from JR Kinosaki-Onsen Train Station. The Japanese rooms have a DVD player and traditional futon beds. Air-conditioned rooms with tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens await guests at Mikuniya Ryokan. Each room has an electric kettle and en suite toilet. Bathrooms are shared. Located in the Shirosaki Onsen area, Mikuniya is a 2-minute walk from Sato-no-yu Outdoor Public Hot Spring. The ryokan is 1 km from Kinosaki Ropeway. Kinosaki Marine World is 4.5 km away. Three private baths are available for use free of charge (No reservation required). Free Wi-Fi are offered. Japanese-style breakfasts and dinners are served.

深山城崎 in Toyooka has 4-star accommodation with an open-air bath and free bikes. This ryokan provides free private parking and a lift. The accommodation features a hot spring bath, free WiFi throughout the property and family rooms. The units in the ryokan are equipped with a kettle. Complete with a private bathroom fitted with a bidet and slippers, all units at the ryokan have a flat-screen TV and air conditioning, and certain rooms have a seating area. At the ryokan, every unit is fitted with bed linen and towels. An Asian breakfast is available each morning at the ryokan. A minimarket is available at the ryokan. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Kinumaki Shrine is 3.8 km from 深山城崎, while Seto Shrine is 5.2 km from the property. The nearest airport is Tajima Airport, 18 km from the accommodation.

Offering indoor and outdoor hot-spring baths, Yumenoi offers Japanese-style accommodation with a flat-screen TV. An outdoor swimming pool is open during the summer season and free Wi-Fi is available at the public areas. A free shuttle is available from JR Himeji Train Station, which is a 40-minute drive away and must be reserved at time of booking. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. It includes a fridge, a safety deposit box and a green tea set. Each room comes with an en suite bathroom and Japanese Yukata robes are provided for all guests. Guests can sing karaoke or enjoy playing tennis during their stay. A private reservable hot-spring bath is available as well. Local products can be purchased at the souvenir shop and luggage storage is provided at the front desk. Traditional multi-course meals are available for dinner and served at the dining room. A Japanese set-menu is offered for breakfast. Yumenoi Ryokan is a 40-minute drive from Himeji Castle and a 25-minute drive from Engyo-ji Temple.

Located in Kami, 27 km from Toyooka City History Museum and 39 km from Daijoji Temple, Yonagoya provides accommodation with free WiFi, a garden, mountain views, and access to a hot spring bath and a public bath. The property features river and garden views, and is 40 km from Ito Kiyonaga Museum. The ryokan has ski storage space. The ryokan comes with a flat-screen TV. The air-conditioned unit at the property features a bidet and a dressing room. This ryokan is non-smoking and soundproof. A selection of options including warm dishes and local specialities is served for the Asian breakfast. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests at the ryokan will be able to enjoy activities in and around Kami, like hiking. Skiing and cycling can be enjoyed nearby, while a ski equipment rental service, ski-to-door access and a ski pass sales point are also available on-site. Soun-ji Temple is 49 km from Yonagoya, while Inaba Honke Institution is 49 km away. The nearest airport is Tajima Airport, 37 km from the accommodation.

Arima Koyado Uraku is set in the Arima Onsen district of Kobe, 100 metres from Nenbutsu-ji Temple, 100 metres from Gokurakuji Temple and 700 metres from Tosen Shrine. The 2-star ryokan has city views and is 100 metres from Onsen-ji Temple. Free WiFi is available and private parking can be arranged at an extra charge. The ryokan will provide guests with air-conditioned units offering a desk, a kettle, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a walk-in shower. At the ryokan, the units include bed linen and towels. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. A bicycle rental service is available at the ryokan. Popular points of interest near Arima Koyado Uraku include Arima Toys and Automata Museum, Zempuku-ji Temple and Hosenji Temple. The nearest airport is Itami Airport, 23 km from the accommodation.

Ideally set in the Kinosaki Onsen district of Kinosaki, Sumihei Bettei Toki Toki is situated 2.6 km from Kinumaki Shrine, 4 km from Seto Shrine and 4.5 km from North Disaster Earthquake Monument. This 4-star ryokan offers full-day security and luggage storage space. The ryokan features a hot spring bath and private check-in and check-out. All units in the ryokan are fitted with a kettle. Featuring a shared bathroom with a bidet and a hair dryer, units at the ryokan also feature free WiFi. At the ryokan, units have air conditioning and a flat-screen TV. Guests at the ryokan can enjoy a buffet or an Asian breakfast. There is a snack bar and bar. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Kehi Shrine is 4.8 km from Sumihei Bettei Toki Toki, while Nyoiji Temple is 12 km from the property. The nearest airport is Tajima Airport, 17 km from the accommodation.

Nagisa-no-Sho Hanagoyomi offers spacious Japanese-style rooms with spectacular sea views, some of which boast a terrace and private outdoor hot spring bath. It features a restaurant, a sauna and free Wi-Fi. Massage treatments are available. Rooms at Nagisa-no-Sho feature a living room with soft tatami (woven mats) on the floor and a wide flat-screen TV. A mini-fridge, complimentary tea and toiletries are provided. Guests can marvel at the amazing views from a public hot spring bath, unwind on the terrace enjoy some quiet time at the library. Hotel Hanagoyomi Nagisa-no-Sho houses a boutique and free parking. Regional food of the season is served at restaurant Akura, while tea and coffee can be enjoyed at café lounge Hama Azami. Hotel Nagisa-no-Sho Hanagoyomi offers a complimentary shuttle to/from Sumoto Express Bus Centre, a 10-minute ride from away. Sumoto-jo Castle is a 10-minute drive away.

Set 2.6 km from Kinumaki Shrine, 城崎温泉 旅館 つばき乃 - Kinosaki Onsen Ryokan Tsubakino offers 3-star accommodation in Toyooka and features an open-air bath. There is an in-house restaurant, plus free private parking and free WiFi are available. The ryokan has family rooms. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests at the ryokan can enjoy skiing and cycling nearby, or make the most of the garden. Seto Shrine is 4 km from 城崎温泉 旅館 つばき乃 - Kinosaki Onsen Ryokan Tsubakino, while North Disaster Earthquake Monument is 4.6 km from the property. The nearest airport is Tajima Airport, 17 km from the accommodation.

Located 450 metres from Kinosaki Onsen Train Station, Sinonomesou features hot-spring baths, karaoke and traditional meals. The Japanese rooms have futon beds, tatami (woven straw) floors and a flat-screen TV. The air-conditioned rooms at Sinonomesou Ryokan have a green-tea maker and a fridge with minibar. An en suite toilet is provided, and bathrooms are shared. Kinosaki Ropeway is 900 metres from the ryokan. Zenbu Cave is a 15-minute drive, and Kinosaki Marine World is 4 km away. On-site parking is free. A hot-spring bath can be reserved for private use, for a fee. To further unwind, guests can get a massage or walk through the garden. The lobby has free Wi-Fi. Breakfast and dinner feature Japanese cuisine using vegetables from the hotel’s own organic farm.

Minato Koyado Awajishima offers rooms in Fukura. The accommodation provides a 24-hour front desk, and luggage storage for guests. At the ryokan, all rooms are equipped with a wardrobe. The shared bathroom is equipped with a shower, free toiletries and a hair dryer. At Minato Koyado Awajishima, rooms are fitted with air conditioning and a flat-screen TV. A Japanese-style breakfast is available daily at the property. The property has a hot spring bath. Tokushima is 26 km from the accommodation, while Wakayama is 42 km away. The nearest airport is Kansai International Airport, 52 km from the property.

Set in Ako and only 33 km from Hachimangu Shrine, Kariya Ryokan Q offers accommodation with inner courtyard views, free WiFi and free private parking. The property is around 33 km from Nakazaki Residence, 33 km from Kyouisan Myokoji Temple and 35 km from Himeji Castle. The property offers allergy-free units and is located 33 km from Bizen Fukuoka Folk Museum. The ryokan will provide guests with air-conditioned units with a wardrobe, a kettle, a fridge, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a bath. At the ryokan, units are equipped with bed linen and towels. Guests at the ryokan can enjoy an Asian breakfast. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests can relax in the garden at the property. Mantomi Todai-ji Gayo Ruins is 37 km from Kariya Ryokan Q, while Yokeiji Temple is 40 km from the property. The nearest airport is Okayama Airport, 61 km from the accommodation.

Located within a castle town, Takeda Castle Town Hotel EN offers a renovated 400-year-old sake brewery as an accommodation in Asago. JR Takeda Station is just a 3-minute walk away. Free WiFi and on-site restaurant are featured. Some rooms include a seating area to relax in after a busy day. Certain units feature views of the mountain or garden. Every room is fitted with a shared bathroom. Extras include free toiletries and a hairdryer. You will find a 24-hour front desk, concierge service, gift shop and shops at the property. Takeda Castle is 25 minutes on foot. The nearest airport is Osaka Itami Airport, 79 km from the property.

Featuring Japanese cuisine prepared by award-winning chef, Tadamichi Ota, set in the Arima Onsen district in Kobe, 900 metres from Stamp Museum, Okuno Hosomichi features free WiFi access in the guest room and free private parking on site. Arima Onsen Station on the Rokko Arima Ropeway is a 6-minute stroll away. Guests can relax and soak in the hot spring bath on site. Each room at this ryokan is air-conditioned and is equipped with a flat-screen TV. Certain rooms have a seating area where you can relax. Slippers are provided for guests' comfort. You will find luggage storage space at the property. Guests can purchase beverages from the drinks vending machine on site. Massage services are offered at a charge. A sauna facility is featured at this accommodation. Mt. Rokko is 2.3 km from Okuno Hosomichi, while Mount Maya is 8 km away. Osaka Itami Airport is 90 minutes away via walk, monorail and train.

Set within 200 metres of Zempuku-ji Temple and a few steps of Tenjin Gensen, Waseido Zen offers rooms with air conditioning and a private bathroom in Kobe. This 3-star ryokan offers full-day security and luggage storage space. The ryokan features family rooms. The units come with a kettle, a private bathroom and free WiFi, while selected rooms here will provide you with a balcony and some have mountain views. At the ryokan, the units include bed linen and towels. An Asian breakfast is available every morning at the ryokan. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests can relax in the garden at the property. Popular points of interest near Waseido Zen include Philatelic Culture Museum Arima, Kobe, Hosenji Temple and Arima Toys and Automata Museum. The nearest airport is Itami Airport, 23 km from the accommodation.

Offering free WiFi, private parking and a private beach area, the recently renovated property of Cozy and Cheap Kinosaki Hideya Non Japanese, offers rooms in Toyooka, 700 metres from North Disaster Earthquake Monument and 1.4 km from Kehi Shrine. The property has river views and is 1.6 km from Kinumaki Shrine and 3.7 km from Seto Shrine. The ryokan features family rooms. Some units also have a well-fitted kitchen equipped with a dishwasher, a microwave, and a toaster. At the ryokan, each unit comes with a shared bathroom. Guests at the ryokan will be able to enjoy activities in and around Toyooka, like snorkelling, fishing and canoeing. Guests can also relax in the garden. Henjyoji Temple is 7.9 km from Cozy and Cheap Kinosaki Hideya Non Japanese, while Nyoiji Temple is 9.1 km away. The nearest airport is Tajima Airport, 23 km from the accommodation.