교토는 인구 약 146만명(2020년 인구조사기준)으로 비교적 넓게 퍼져 있는 도시이다. 따라서 머무를 곳을 신중하게 선택하는 것이 정말 중요하다.

교토를 방문할 때 얼마나 오래 머무를 것인지, 보고 싶은 필수 장소는 무엇인지, 그리고 전반적인 숙박 및 교통 예산은 어느 정도인지 생각해야 한다. 여행을 최대한 활용하고 교토를 최대한 활용하려면 준비가 중요!

a. 공항을 오가는 용이성
교토에서 가장 가까운 공항은 오사카에 있지만 걱정하지 말자. 간사이 국제공항에서 교토까지 단 75분이 소요되는 직행열차가 있다(하루카 특급열차, 3,430엔 / 편도, 재팬 레일 패스 적용). 여유 시간이 있고 비용을 절약하고 싶다면 오사카역까지 완행열차를 타고 간 다음 오사카역에서 교토역까지 직행열차를 타면 된다(2시간 미만, 1,910엔/편도).

b. 교토시 외 관광지로의 이동 용이
교토역은 신칸센(고속열차) 네트워크가 있다. 서쪽으로는 오사카와 히로시마로, 동쪽으로는 나고야와 도쿄로 빠르게 이동할 수 있다. 또한 오사카 시, 나라, 그리고 효고, 교토, 후쿠이, 기후, 시가, 미에 및 나라 현을 포함하는 많은 지역 목적지로 향하는 완행열차가 있다.

c.교토 시는 어떤 곳?
교토는 여러분이 생각하는 바로 그런 도시이다. 전통적인 일본 문화가 스며들어 있으며 오랜 역사에 둘러싸여 있는 곳이 바로 교토이다. 과거의 많은 황제와 황후, 귀족, 종교 관리들의 역사적인 고향인 교토는 수 많은 신사와 사원이 건축되었으며, 여전히 문화유적이 현존하고 있다. 또한 교토는 게이샤로 유명하며, 다도와 꽃꽂이와 같은 전통의 발상지이기도 하다.

교토시 계획은 794년에 수립되었으며 가장 오래된 건물은 800년 이상 시간을 거슬러 올라간다. 오래 전 황제와 사무라이가 보았던 것과 같은 광경을 보고 싶다면 이곳에 가봐야 한다!

d. 교토에서 무엇을 할까?
일단 교토 관광시에 할 것이 너무 많다! 교토시는 넓은 지역에 걸쳐져 있다. 도심의 번화가와 활기찬 거리를 즐기면서, 외곽에서는 평화와 고요함을 찾을 수 있다. 여행중에 무엇을 먹을지는 매우 중요한데, 교토에서는 가이세키로 저녁 식사를 즐길 수 있는 멋진 레스토랑을 찾을 수 있다. 그리고 이 도시에는 저렴한 것부터 고급스러운 것까지 다양한 종류의 레스토랑이 있다.

그리고 교토는 몇 시간 동안 쉽게 돌아다닐 수 있는 종류의 도시이며 일본의 다른 대부분의 도시와 매우 다르다.

교세라 미술관 및 교토국립박물관과 같은 여러 박물관이 있는 것 외에도 교토에는 2,000개 이상의 신사와 사원이 있다. 이것은 이 환상적인 도시 전역에서 볼 수 있는 정원과 기타 명소도 고려하지 않은 것이다. 아름다운 니조 성과 주변의 평화로워 보이는 산도 있다.

e. 교토에는 어떤 종류의 호텔이 있나?
일본은 2010년대에 관광 붐을 있었으며, 대부분이 교토를 중심으로 이루어졌다. 따라서 이 도시는 상상할 수 있는 모든 종류의 손님을 수용할 수 있는 다양한 호텔이 잘 갖춰져 있다.

a. 교토역 주변: 시내 이동에 적합
교토역 주변은 무엇보다 이동의 편리함을 중시하는 사람들에게 추천한다. 이 교통의 허브는 기차나 버스를 통해 교토의 거의 모든 곳으로 바로 갈 수 있을 뿐만 아니라 교토 주변의 도시로도 바로 갈 수 있다. 교토 또는 훌륭한 교통 연결이 있는 곳에서 짧은 경유지를 찾고 있다면 이곳이 적합하다.

i. 교토역 시내 및 주변 지역으로의 접근성이 좋다
교토역은 버스, 기차, 택시로 정말 잘 연결되어 있는데，교토에는 지하철도 있다. 신칸센 네트워크에도 연결되어 있기 때문에 도쿄와 오사카까지 쉽게 갈 수 있다.

ii. 도시의 분위기
분주한 통근자와 여행자들이 돌아다니는 교토의 중심지는 주변의 산비탈에 있는 사원만큼 아름답지는 않다. 그래도 교토역은 자체 관광 명소로 여겨지며, 도시 여행을 위한 쾌적한 출발점이 된다. 출퇴근 시간에는 아침과 저녁에 버스와 기차가 약간 혼잡할 수 있음을 기억하고 여행을 하자.

iii. 인근 관광 명소
교토역은 교토 타워, 가모가와 강, 장엄한 도지 사원까지 도보 거리 내에 있으며, 교토 내의 대부분의 관광 명소로 바로 이동할 수 있다. 그러나 또한 교토역 자체는 훌륭한 거대하고 아름다운 역이며 역 지붕은 도시의 멋진 전망을 제공한다.

・교토역 주변 추천 호텔
-저예산: 호텔 더 엠스 교토(Hotel The M’s Kyoto)
-휴가렌탈: 츠무기 교토에키미나미(Tsumugi Kyotoekiminami)

b. 기온/가와라마치/기요미즈데라 지역(교토 중심부): 교토의 게이샤, 찻집 즐기기
기온의 오래된 거리는 상점, 레스토랑, 찻집으로 가득하지만 더 중요한 것은 교토에서 가장 유명한 게이샤 지역이다. 인근 시내 지역인 가와라마치는 상점과 이를 가로지르는 가모가와 강으로 유명하며, 1200년의 역사를 자랑하는 기요미즈데라 사원에서는 역사가 느껴질 것이다. 또한 가족 여행에 적합한 정말 편리한 지역이다.

i. 기온/가와라마치/기요미즈데라 지역으로의 접근성 용이
이 지역은 한큐 교토 본선과 도자이선 지하철이 운행되고 있다. 둘 다 교토역에서 불과 몇 분 거리에 있으며 기온과 가와라마치로 바로 연결되어 교통이 편리하다.

한편, 기요미즈데라는 조금 더 떨어져 있다. 교토역에서 버스를 타고 기요미즈미치까지 이동한 후 도보로 10분, 게이한 전철을 타고 교미즈고조역에서 하차한 후 도보로 20분을 이동하는 것이 가장 좋다.

ii. 거리의 분위기
기온은 수백 년 전 과거로 여행한 듯한 느낌을 주며, 여행을 하며 길을 잃기에 완벽한 장소이며 가와라마치는 새것과 옛것이 조화를 이루고 있다. 그리고 기요미즈데라는 산 중턱에 있으며 아름다운 자연으로 둘러싸여 있다. 못을 사용하지 않고 만든 목조와 교토의 멋진 전경을 감상할 수 있는 곳이다. 벚꽃 시즌에는 벚꽃 나무의 아름다운 경치를 보기 위해 많은 인파가 몰려든다.

iii. 인근 관광 명소
기온에서는 겐닌지 사원과 야사카 신사에 가보는 것도 추천하며, 시라카와 운하 주변은 많은 레스토랑이 있는 아름다운 가로수 운하이다. 이곳에서는 교토 황궁 지역과 난젠지 사원 지역에도 쉽게 접근할 수 있다.

・기온/가와라마치/기요미즈데라 주변 추천 호텔(교토 중심부)
-저예산: 교토 기야마치 게스트 하우스(Kyoto Kiyamachi Guesthouse)
-휴가렌탈: 디자인 호텔 교토 후야초(Design Hotel Kyoto Fuyacho)
-료칸호텔: 교토 료칸 기노에(Kyoto Ryokan Kinoe)

c. 니조성/교토 황궁 지역: '영화 속의 교토'를 위해 교토에 머무를 곳
니조성은 고대 교토의 17개 역사적 기념물 중 하나이며, 영화속의 배경으로 이용되기도 하다. 교토 황궁은 불과 수십 년 전까지만 해도 왕실에서 주최하는 모든 중요한 행사가 열리는 곳이었다.

i. 니조성/교토 황궁 지역에 좋은 접근성
이곳은 가라스마 선과 도자이 선을 통해 교토역에서 14분 거리에 있다. 도자이 선의 니조지마에 역을 포함하여 여러 전철역에서 잘 운행되고 있다(260엔/편도) 및 교토 시영 지하철 가라스마 선의 마루타마치 역은 교토 역에서 직행으로 7분 거리에 있다(260엔/편도).

ii. 동네/분위기의 유형
교토의 거리는 교토 황궁을 둘러싸고 있는 거대한 교토 황궁 공원까지 규칙적인 직사각형 블록으로 이루어져 있으다.
이 거리는 약간 1970년대와 같은 분위기이지만 황실의 아름다움과 웅장함에 압도되는 지역이기도 하다. 교토의 역사를 느끼면서 교토 역과 가까운 곳에 머물고 싶다면 이 지역에 머무르는 것을 추천한다.

iii. 인근 관광 명소
니조 성과 교토 황궁은 그 자체로 하루종일 관광하기에 충분하지만, 그 외에도 거의 모든 방향으로 걸을 수 있고, 걷다보면 많은 또 다른 신사와 사원을 발견할 수 있다! 그리고 교토 황실 공원은 가모가와 강에서 불과 몇 블록 떨어져 있어, 교토의 아름다움을 감상하면서 강변산책을 즐기기에 좋다.

・니조 성/교토 황궁 주변 추천 호텔
-가족대상: 호텔 트레블링 브리지 니조조(Hotel Traveling Bridge Nijojo)
-료칸호텔: 미츠키 교토(Mitsuki Kyoto)

d. 긴카쿠지 절/난젠지 절 지역: 교토의 아름다운 동쪽을 즐긴다
교토의 동쪽 산에 위치한 이곳은 일본에서 가장 중요한 선종 사원 중 하나인 난젠지 사원에서 철학의 길을 따라 도보로 30-40분 거리에 있다. 이 지역의 숙박 시설은 자연과 풍경이 멋진 사진을 원하는 사람들에게 적합하다.

i. 긴카쿠지 절/난젠지 절 지역과 접근성 용이
긴카쿠지 절은 다소 떨어져 있지만 교토 역에서 직행 버스가 있으며 최대 40분이 소요된다(230엔/편도). 하지만 난젠지 주변 지역의 사찰은 도자이 선의 게아게 역에서 갈 수 있다(교토 역에서 20분, 260/편도). 이 지역을 하루 이상 둘러볼 계획이라면 근처에 머무르는 것이 좋다.

ii. 거리의 분위기
난젠지 사원은 매우 크고 히가시야마 산맥 기슭에 여러 개의 작은 사원이 있다. 이곳에 가면 가장 오래된 건물은 수백 년 전으로 거슬러 올라가는데, 숲이 우거진 산을 배경으로 시간을 거슬러 여행한 듯한 느낌을 받을 수 있다. 역에서 사찰까지의 지역은 좁은 골목길과 오래된 사찰들로 구성되어 있으며, 더 현대적인 편리함을 찾으려면 교토 방면으로 돌아가야 한다.

iii. 인근 관광 명소
산비탈로 하이킹을 가고자 하는 사람들을 위해 다이니치야마 묘지와 히무카이 다이진구 신사에서 에이칸도 사원(젠린지)의 숨막히는 단풍에 이르기까지 수 많은 사원과 관광 명소를 발견할 수 있다. 산맥에서 벗어나 교토 시 동물원과 오카자키 공원에도 가볼 수 있으며 헤이안 신사도 근처에 있다.

・긴카쿠지 절/난젠지 절 근처 추천 호텔
-저예산: 머티리얼(Material)
-휴가렌탈: 아오이 필라서퍼 패스 빌라(Aoi Philosophers Path Villa)
-료칸호텔: 교토 난젠지 료칸 야치요(Kyoto Nanzenji Ryokan Yachiyo)

e. 아라시야마/우즈마사 지역: 죽림이 있는 곳!
숲이 우거진 산, 넓은 강, 놀라운 풍경의 죽림을 찾고 있다면 아라시야마가 바로 당신을 위한 지역이다! 우즈마사는 교토역에서 아라시야마로 가는 도중에 찾을 수 있으며, 많은 옛 드라마의 배경으로 사용된다. 자연스러운 아름다움을 찾고 있다면 바로 이곳이다.

i. 아라시야마/우즈마사 지역
우즈마사역은 교토역에서 산인 선을 통해 단 13분(200엔/편도)에 도달할 수 있으며, 같은 선으로 몇 분 더 가면 사가-아라시야마역까지 갈 수 있다.(240엔/편도). 이 마지막 역에서 아라시야마 중심부까지는 도보로 5~10분이 소요된다.

ii. 거리의 분위기
이 지역에서는 자연과 인간의 역사를 모두 접하는 느낌을 받는다. 도게츠교 위로 우뚝 솟은 숲이 우거진 언덕과 산에 감탄하고, 호즈가와 강에서 유람선을 즐기고, 지역의 대나무 숲과 많은 사찰을 살펴볼 수 있다．

iii. 주변 관광 명소
그 밖에 멍키파크 이와타야마와 라쿠시샤 레지던스와 같은 수백 년 된 주택을 체험하고, 기오지 절의 이끼 정원에서 사진을 찍고, 아다시노 넨부츠지의 수백 개의 조각상에서 여행의 재미를 얻을 수 있다. 사원 및 오다기 네부츠지 사원 또는 우즈마사에서 도에이 교토 스튜디오 파크를 경험하며, 일본 영화 및 드라마 세계의 일부를 볼 수도 있다.

・아라시야마/우즈마사 지역의 추천 호텔
-휴가렌탈: 사쿠라 스토리(Sakura Story))

f. 교토시 외부: 이 화려한 도시 밖에서 아름다운 자연 즐기기
교토부는 시골에 있는 것을 좋아하는 사람들에게 제공할 것이 많으므로, 정통 녹차나 일본 3대 명소 중 하나를 맛보는 것은 어떨까?

a. 우지
적당한 숙박시설을 찾기 위해 노력하고 있다면 일본의 우지 녹차 수도인 인근 도시인 우지를 살펴보자! 우지 역은 나라 선 급행(240엔/편도)을 통해, 교토 역에서 17분도 채 걸리지 않는다. 이 도시는 매력적이며 국보인 뵤도인 사원이나 후쿠주엔 우지 차 공장에서 우지 녹차를 맛보는 관광 명소도 있다.

우지는 매우 여유로운 도시이며, 보다 여유로운 삶을 원하고 교토만큼 번잡하지 않은 곳으로 가족과 커플에게 적합하다.

b. 아마노하시다테
아마노하시다테는 꼭 가보길 추천하는 장소이다. 하지만 교토역에서 여기까지 오는 데 최대 3시간이 걸린다는 점을 주의하자(2,320엔/편도 단데츠 미야마이 미야토야, 단데츠 미야후쿠 코무터선 및 산인선).

이곳에 도착하면 도보로 단 7분 만에 아마노하시다테 해변이라는 일본 3대 절경 중 하나를 만날 수 있다. 아마노하시다테와 미야즈를 연결하는 좁은 소나무 숲 지대의 긴 모래사장을 걸어보자.

"바다의 교토"로 알려진 이곳은 홀로 여행 또는 커플에게 더 적합하지 않을까 싶다. 교토역에서 3시간이라는 좀 긴 여정이 되지만 가볼만 한 가치가 있다!

a. 료칸
료칸은 일본의 전통 숙박 시설로 다다미 객실에서 침구를 깔고 자며, 온천을 경험할 수 있다. 그리고 료칸에 머무는 동안은 일본 전통 의상(유카타)을 입는다. 교토의 전통적인 환경에 있다면 로마에 있을 때 료칸에 머무르는 것이 완벽하다!

・교토 역/도지 주변 료칸

b. 호텔
・고급 호텔 추천|a=https://www.booking.com/fivestars/city/jp/kyoto.html?aid=1725679&label=a2000730|b@> (Booking.com)
・중급 호텔 추천 (Booking.com)
・가족 호텔 추천 (Booking.com)
・저예산 호텔 추천 (Booking.com)

c. 비즈니스 호텔
・이 호텔은 매우 가성비가 좋다. 단, 객실이 상당히 작고 콤팩트한 경향이 있다. 역 근처에 위치해 있으며, 1박당 가격은 상당히 합리적이다. 침대가 있으며, 편안함에 대해 너무 주장하지 않는다면 꽤 좋은 선택이다.

d. 캡슐 호텔
・캡슐 호텔은 일본에서 처음 시작된 매우 다르고 독특한 종류의 숙박을 제공한다. 작은 캡슐에 머물 수 있는데, 일반적으로 작은 침대 크기 정도의 공간이 제공되며 화장실과 샤워 시설은 공용이다. 매우 저렴한 경향이 있지만 좁은 공간이 불편한 분에게는 적합하지 않다.
・교토의 캡슐 호텔 리스트 (Booking.com)

e. 호스텔
・호스텔과 게스트하우스는 전 세계적으로 합리적인 가격에 훌륭한 숙박 시설을 제공한다. 일본에서는 일반적으로 안전하고 깨끗하며 위치가 좋은 경우가 많다. 일반적으로 혼자 여행하거나 소규모 그룹에 적합하지만 일부 장소에는 가족에게도 적합한 숙박 시설도 있다.
・교토의 호스텔 리스트

f. 휴가렌탈
・Vacation rentals really took off in Japan after a change in the law in 2018, and now it is possible to stay at a range of different accommodation types. Although they can be more expensive than even budget hotels, there are many options available and often include entire apartments. However, it has to be kept in mind that the people in neighboring apartments are living there so you need to avoid creating disturbances, and in addition Japan can have some quite strict garbage separation rules which you will need to follow.
베케이션 렌탈은 2018년 법이 개정된 후 일본에서 본격적으로 시작되었으며, 다양한 유형의 숙박 시설에 머물 수 있다. 저예산 호텔보다는 비쌀 수 있지만 이용 가능한 옵션이 많으며 아파트 전체를 포함하는 경우가 많다. 그러나 이웃 아파트에 사람들이 거주하고 있으므로 소란을 일으키지 않도록 주의해야 한다. 또한 일본에는 매우 엄격한 쓰레기 분리 규칙이 있을 수 있으므로 따라야 한다는 점 또한 주의점이다. 현지인과 같은 느낌을 경험할 수 있다는 장점도 있다.
・휴가렌탈 리스트

・2월(대학 입시 시즌)
2월의 교토와 인근 오사카는 대학 입시로 인해 매우 바쁠 수 있다. 매년 이맘때면 전국의 고등학생들이 입시를 위해 공부하고 싶은 대학으로 몰려들고, 교토의 저렴한 숙박 시설은 학생, 교사, 심지어 학생 가족까지 예약할 수 있다. 일반적으로 더 비싼 숙박 시설은 평소와 같이 이용 가능하다.

・벚꽃 시즌(3월 중순)
교토에는 특히 사원과 그 주변에 벚꽃이 피는 아름다운 장소가 많이 있다. 3월 중순부터 호텔 객실이 혼잡하고 부족할 것으로 예상된다.

・골든위크(4월말~5월초)
골든위크는 일본 최대의 공휴일로, 매년 공휴일이 겹치는 날에 따라 1주일 이상 지속되기도 한다. 현재 교토는 국내 관광지로 인기가 높아 숙박시설은 만실이 되는 경우가 많으며, 대중교통도 사람들로 가득 차는 경우가 많다.

・오봉/여름휴가철
교토는 국내외 관광객 모두에게 매우 인기 있는 여행지가 되었다. 교토의 여름은 매우 덥기 때문에 교통 허브 근처의 숙박 시설이 생활을 조금 더 쉽게 만들어 줄 것이라는 점을 염두에 두는 것이 가장 좋지만 사전에 예약하는 것이 좋다.

・축제 시즌
교토의 축제 시즌! 축제 직전과 도중에는 호텔을 찾기 어려울 수도 있다. 여기에는 5월 15일(아오이 마츠리 기간) 기간이 포함된다. 7월 14일~24일(기온 마츠리 기간) 및 10월 22일(지다이 마츠리 기간). 이러한 각 축제는 매우 인기가 있다. 예를 들어 기온 마츠리는 백만 명이 넘는 관광객이 찾아오기도 한다.

・단풍 시즌(11월 중순~12월 초)
벚꽃 시즌과 마찬가지로 교토는 아름다운 단풍으로 유명하다. 교토의 단풍 절정기는 11월 말경으로, 미리 호텔 날짜를 확인하고 예약하자.

・설날 연휴
아마도 1년 중 두 번째로 큰 공휴일일 것이다. 많은 사람들이 전통적으로 새해 전야에 가족 축하를 위해 고향에 가거나, 많은 사람들이 설날에 사원과 신사를 방문하기 위해 교토시로 향하기도 한다.

・오사카
오사카는 일본에서 세 번째로 큰 도시이다. 훌륭한 음식, 역사적인 건물, 테마파크까지 포함하여 항구 도시의 모든 즐거움을 제공한다. 또한 작은 항구 도시인 고베로 편리하게 이동할 수 있다.

・주요 역에서 멀리 있는 경우
붐비는 시기에는 주요 역 및 관광 지역 근처의 호텔은 만실인 경우가 많다. 하지만 지하철역에서 조금 더 떨어져 있는 호텔을 보면 여전히 이용 가능 곳을 찾을 수도 있다. 교토에는 여행자를 모든 주요 관광 명소로 데려다주는 광범위한 시내 버스 네트워크가 있으므로 버스 노선을 따라 호텔을 찾아보는 것이 좋다.

관련기사들