아라시야마는 교토역에서 쉽게 갈 수 있다. JR 산인선을 타면 15분이 걸리며，요금은 240엔이다(재팬 레일 패스로 이용 가능).

또는 교토 시내에서 오는 경우 교토-가와라마치 또는 가라스마 역에서 한큐선을 타고 카츠라역까지 간 뒤에，한큐 아라시야마선으로 환승하여 아라시야마로 가자. 소요시간은 약 20분, 요금은 230엔이다.

아라시야마는 버스나 자동차로도 갈 수 있지만 시간과 비용 효율성을 위해 철도를 이용하는 것이 더 쉽다.

아라시야마 지역에는 4개의 역이 있으며 각각 다른 철도 노선이 있다. 관광명소의 편의상 대략적인 순서는 다음과 같다.

・JR 사가아라시야마역(JR 산인선)
・아라시야마역(란덴)
・아라시야마역(한큐-아라시야마선) 및
・토롯코 아라시야마 (사가노 관광 트램)


아라시야마 둘러보기
아라시야마는 비교적 좁은 지역이기 때문에 도보로 이동하는 것이 편리하다. 시간을 절약하기 위해 자전거를 대여하는 것도 좋다. 자전거 대여소는 JR 사가아라시야마 역, 란덴 아라시야마 역 앞에 있다.

아라시야마는 교토 중심부 바로 외곽에 있는 안식처같은　장소이다. 일본의 조용한 옛 수도와 비교해도 아라시야마는 아늑하고 평화로운 느낌을 준다.

헤이안 시대(8~12세기)에는 귀족들이 이용하던 휴양지였다. 이 지역은 울창한 산과 활기찬 계절 색상으로 둘러싸여 있다. 아라시야마는 단풍이 빛나는 가을에 특히 아름답다.

이 지역에는 오이가와 강(가츠라가와)을 가로지르는 도게츠교, 유네스코 세계문화유산인 텐류지, 다이카쿠지 등 유명한 관광 명소가 많이 있다.

대부분의 방문객은 교토에 머물고 아라시야마로 이동하기가 매우 쉽기 때문에 낮에 잠시　방문을 위해 갈 것이다. 그리고 아라시야마 지역은 교토 최고의 명소를 모두 방문하면서 보다 평화로운 휴가를 경험하고 싶은 사람들에게 머물기에 좋은 곳입니다.

・대나무 숲: 울창한 대나무 숲을 통과하는 매혹적인 산책로. 특히 비수기에는 휴식을 취하기 좋다.

・도게츠교: 마을의 가장 상징적인 랜드마크 중 하나인 도게츠교는 헤이안 시대(794-1185 CE)에 건설되었다. 벚꽃이나 단풍을 배경으로 가을이나 봄에 방문하면 멋지다.

・원숭이 공원 이타와야마: 도게츠쿄 다리 근처에 Monkey Park 입구가 있으며， 아라시야마 산으로 이어지는 길이 있다. 공원은 매우 재미있고 도시의 멋진 전망을 제공한다.

・사가노 관광열차: 이 인기 관광열차는 아라시야마에서 인근 가메오카까지 대부분 호즈강을 따라 운행하며 멋진 경치를 제공한다. 봄(벚꽃)과 가을(단풍)에 특히 추천.

・사찰 호핑: 덴류지, 다이카쿠지, 니손인, 기오지, 조작코지, 오타기 넨부츠지, 아다시노 넨부츠지 등 볼만한 가치가 있는 많은 신사와 사원이 있다.

・우카이(여름 가마우지 낚시): 아라시야마의 호즈 강은 그 자체로 매력적이다. 특히 7월에서 9월 사이에 방문하면 가마우지(새의 일종)를 사용하여 물고기를 잡는 낚시 방법인 전통적인 우카이를 가까이에서 볼 수 있다.

・기모노 대여: 아라시야마 지역에는 기모노와 유카타를 대여할 수 있는 여러 상점이 있다. 이곳에서 기모노를 입고 인기 있는 명소를 산책할 수 있으니，멋진 추억과 사진을 남겨보자.

아라시야마에서 머물기에 가장 좋고 편리한 지역을 추천 순서로 나열하였다.



1. 한큐 아라시야마 역 주변: 산 중턱에 가까이 머물기
아라시야마의 중앙역 중 하나로，이 지역은 교토와 잘 연결되어 있으며 레스토랑과 카페로 가득하다. 도보 거리 내에 여러 사원, 원숭이공원　이와타야마　및 도게츠교가 있다.


한큐 아라시야마 역 주변의 추천 숙소

2. 란덴 아라시야마 역 주변/JR 사가-아라시야마 지역:: 아라시야마의 많은 료칸에 쉽게 접근할 수 있다.

한큐 아라시야마역에서 가쓰라강을 건너면 이 지역도 매우 편리하다. 란덴 아라시야마 역은 아라시야마의 관광 중심지에 거의 바로 있으며 상점과 카페로 둘러싸여 있다. 대나무 숲까지 도보로 약 10분, 도게츠교까지 도보로 3분, 여러 공원과 사원까지 도보로 쉽게 이동할 수 있는 거리에 있다.

JR 사가-아라시야마 역은 란덴 아라시야마 역에서 도보로 약 10분 거리에 있다. 주요 관광 센터에서 약간 떨어져 있지만， 여전히 시내로의 뛰어난 접근성을 제공하며 교토역에서 쉽게 갈 수 있다.

란덴아라시야마역/JR사가아라시야마역 주변 추천 숙소

3. 다카오산 지역: 아라시야마에서 가장 붐비는 곳에서 벗어나 휴식을 취하고 싶은 분들을 위한 교토의 다카오산은 인구밀도가　낮으며，JR 사가-아라시야마 역에서 북쪽으로 차로 약 20분 거리에 있는 3개의 역사적인 사찰이 있는 지역이다. 여기서 특히 주목할 만한 것은 774년으로 거슬러 올라가 일본 최초의 만화로 간주되는 세계 문화 유산인 고잔지 사원이다.

교토의 다카오 지역은 JR 교토역에서 JR 버스로 바로 쉽게 갈 수 있다. 이 지역은 단풍 시즌에 매우 인기가 있다.

다카오산 주변의 추천 숙소

아라시야마의 다른 숙소

가을: 아라시야마는 일 년 내내 아름다운 풍경을　자랑하지만，주변 산 곳곳에 있는 나무가 붉게 물드는 가을에 특히 활기가 넘친다. 피크 시간은 단풍 예보를 참조하세요.

봄: 두 번째는 벚꽃 시즌으로 보통 3월에서 4월 사이이다. 꽃이 만발한 아름다운 벚나무 사이를 원하는 시간 내내 걸을 수 있는 장소가 많이 있다(온도도 매우 적당함). 피크 시간은 벚꽃 예보 기사를 참조하자.

여름: 축제, 전통 음식 가판대, 독특한 우카이에 관심이 있다면 여름도 재미있다. 그러나 교토는 연중 이맘때 다소 덥고 습할 수 있다.

인기 있는 관광지인 아라시야마에는 모든 취향과 예산의 방문객에게 완벽한 다양한 숙박 시설이 있다. 그러나 교토 주변의 다른 지역보다 숙박 시설이 상대적으로 적고 성수기에는 숙박 시설이 빨리 만실이 될 수 있다.

아라시야마 중심부에서 숙박할 곳을 찾을 수 없다면 아라시야마로 편리하게 이동할 수 있는 JR 니조역 또는 란덴 시조 오미야 지역 주변의 호텔을 찾아보는 것도 좋다.