![교토 맛집- 현지인이 추천하는 제대로 된 일식 맛집 3곳.](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/basic/a2000140_main.jpg?20210127085239&q=80)
다양한 식재료로 사철의 다채로움을 느낄 수 있는 일식. 지금도 예전의 풍경과 문화를 짙게 간직한 교토에 왔다면, 꼭 먹어봐야 할 구루메입니다. 추천하는 것은, 특히 교토다운 분위기와 일식을 맛볼수 있는 기야초, 본토초 지역. 가모가와에서 가깝고, 여름에는 가와유카 (강쪽으로 낸 평상)를 즐길 수 있는 가게도 있습니다. 봄에는 고운 무희나 기녀의 춤을 볼 수 있는 [가모가와 오도리]의 회장이 되는 본토초 가무 훈련장도 근처에 있어, 무희나 기생이 오가는 화려한 유곽의 분위기도 맛 볼수 있습니다.
간사이에서 활동하는 라이터가 엄선한 요리도 로케이션도 만끽할 수 있는 엄선 점포 3곳을 소개해 드립니다.
정통 교마치야에서 일식을 맛볼수 있는‘로빈’
![정통 교마치야에서 일식을 맛볼수 있는‘로빈’](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d356e0b0f2da.jpg?20210127085239&q=80)
[본토초 로빈]은 건축 150년 이상의 교마치야(상가)를 리노베이션 한 운치있는 인테리어에, 본격적인 일식을 즐길 수 있는 점포입니다. 교토다운 풍정이 흐르는 본토초의 뒷골목에 점포가 있어서 거리를 걷는 재미도 즐길 수 있습니다. 영어메뉴 완비에 영어 가능한 스태프도 상시 대기하고 있어서 외국어 주문도 문제없는 것이 매력입니다.
![1층의 방. 천장에는 당지를 사용하고 있습니다.](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2926c9c29.jpg?20210127085239&q=80)
노렌을 젖히고 가게안으로 들어서면, 지금에는 흔치 않은 회반죽의 벽과, 천장에 가츠라 별궁에도 사용된 당지를 사용한 방이. 일본식 공간에 가모가와나 히가시야마를 배경으로, 충분히 교토 기분을 맛볼 수 있습니다. 2층에는 가모가와를 바라보는 테이블석이나 프라이빗 룸이 있어, 여름에는 옛 도읍의 여름 풍물시 [가와유카]도 등장합니다.
![와규 소금구이 (100g 세금별도 3,500엔부터)](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c294148024.jpg?20210127085239&q=80)
![사진은 계절의 사시미모둠, 3종 (세금별도 2,500엔)](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2950a5a39.jpg?20210127085239&q=80)
메뉴는 계절별로 준비되는 코스요리 외에, 신선한 어패류의 회, 아부리 스시 등의 와규 요리도 맛 볼수 있습니다. 식재료는 주방장이 직접 매일 시장으로 다니며 들여오는 엄선된 재료가 가득. 와규는 사가의 오미우시(近江牛)와 가고시마 흑소를 사용하고 있습니다. 신선한 어패류를 사용한 계절 회모둠은 3종과 5종에서 선택할 수 있습니다. 주방장의 솜씨가 빛나는 회는 보기에도 아름답게 제철의 신선한 해물을 먹을 수 있어 추천이랍니다.
![하모(갯장어) 야키시모즈쿠리(껍질를 강한 불로 가볍게 구운 요리) (세금별도 2,500엔)](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c296c145f3.jpg?20210127085239&q=80)
그 외에도 여름철에는 하모(갯장어)나 아유(은어), 겨울철에는 게 등 계절의 미각도 즐길 수 있습니다. 섬세한 칼질이 아름다운 갯장어는 여름에 왔다면 반드시 먹어볼 만한 메뉴입니다. 요리에 맞춘 술의 종류도 풍부해서, 샴페인이나 와인 외에 일본 전국에서 엄선한 일본술과 소주 등, 일식에 딱 맞는 술도 종류별로 있습니다. 취향에 맞는 술로 요리와의 하모니를 즐겨보세요.
-
본토초 로빈先斗町 魯ビン
- 주소 〒604-8011 교토부 교토시 나카교쿠 본토초도오리 와카마츠초 137-4 (니방로지오쿠키타)
- 전화번호 075-222-8200
영업시간:월~일 17:00~22:30(라스트오더21:30)
11:30~14:30 (라스트오더13:30)※5・9월의 주말한정
정기휴일:무휴
교토다운 오반자이(교토 일상 반찬)를 즐길 수 있는 ‘만자라 동구리바시’
![교토다운 오반자이(교토 일상 반찬)를 즐길 수 있는 ‘만자라 동구리바시’](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c29c0811ce.jpg?20210127085239&q=80)
운치있는 동구리바시 다리 근처에, 제철 식재료를 사용한 창작 일식을 즐길 수 있는 것이 [만자라 동구리바시]입니다. 2층에서는 가모가와의 풍경을 바라볼 수 있어, 봄에는 벚꽃구경, 여름철에는 가와유카도 즐길 수 있는 교토다운 로케이션의 점포입니다. 장인이 직접 선별하여 매일 아침 들여오는 신선한 생선을 쇼케이스에서 직접 골라 회로 주문 할 수 있답니다.
![장인의 요리솜씨를 눈앞에서 즐길 수 있는 카운터석](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c29ce4c919.jpg?20210127085239&q=80)
가게안은 1 층에 카운터석과 테이블석, 2층에는 가모가와를 조망하는 개방감 넘치는 테이블석과 5월 부터 9월말까지 영업되는 가와유카가 있어, 2층은 단체 대절에도 대응하고 있습니다.
![가와유카에는, 가모가와의 강을 흐르는 물소리와 바람을 느끼며 식사를 즐길 수 있습니다.](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c29e571025.jpg?20210127085239&q=80)
![타코와사비(세금별도 500엔)이나 자가제 포테이토 샐러드(세금별도 550엔) 등의 오반자이를 맛볼 수 있습니다.](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2a0a6a3cd.jpg?20210127085239&q=80)
추천 메뉴는 교토다운 [오반자이]. 교토의 일반 가정에서 먹는 반찬 [오반자이]는, 교토에 왔다면 반드시 먹었으면 싶은 요리입니다. 많은 종류가 있어 한 종류 한 종류 소량으로 제공되기 떄문에, 다양하게 주문하여 나누어 먹는 것이 매력적이랍니다.
![오반자이와 일본술의 궁합은 최고!](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2a29a8d97.jpg?20210127085239&q=80)
요리와 함께 즐길 수 있는 술은 가게 오리지널 일본술에, 엄선된 전국의 지역 특산주와 옛 도읍의 향토술에 더하여 계절별로 즐길 수 있는 한정 브랜드도 다수 준비하고 있습니다. 오반자이와 함께 아름다운 경치를 바라보며 즐기고 있노라면, 마치 교토에 살고 있는 것 같은 기분에 빠져들 것입니다.
-
만자라 동구리바시まんざら団栗橋
- 주소 〒600-801 교토부 교토시 시모교쿠 시조도오리 기야초 사가루 동구리바시니시 다카오카 빌딩1F
-
가까운 역
한큐교토센 가와라마치역 도보 3분
- 전화번호 075-344-0280
영업시간:17:00~24:00(라스트오더23:30)
정기휴일:비정기
명물 가마메시(솥밥)과 골목 안쪽의 분위기를 맛보고 싶다면 ‘아게항’
![명물 가마메시(솥밥)과 골목 안쪽의 분위기를 맛보고 싶다면 ‘아게항’](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2aad25c11.jpg?20210127085239&q=80)
[본토초 아게항]은 본토초의 메인 거리에서 옆으로 들어간 골목길 안쪽에 있는 숨은 맛집이라 할 수 있는 곳입니다. 가게의 명물로 주문을 받고나서 지그시 지어내는 가마메시는 꼭 맛보셔야 할 훌륭한 맛입니다.
![](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2abf7b7c9.jpg?20210127085239&q=80)
점포 안에는 8석의 카운터석과 테이블석, 프라이빗 룸 등이 있습니다. 전석 호리고타츠(바닥을 파서 만든 고타츠석)로 되어 있어서, 다리를 뻗고 편히 있을 수 있어 좋습니다. 차분한 분위기의 내부에는 족자나 계절의 꽃 등, 일본을 느끼는 장식들이 꾸며져 있어, 충분히 교토의 분위기를 느낄 수 있답니다.
![제 철 식재료를 사용한 일품 요리가 인기입니다.](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2ad792e2f.jpg?20210127085239&q=80)
![요리는 그릇이나 플레이팅에도 정성을 다합니다.](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2b1ed339a.jpg?20210127085239&q=80)
요리는 회나 꼬치구이, 구운 생선 등의 일식. 외국어 대응 메뉴 등은 없지만 [오마카세코스](세금별도 8,000엔부터)를 주문하면 추천 요리가 적절하게 척척 나와서 편하게 먹을 수 있습니다. 제철 일품요리가 늘어서는 [혼지쓰노 오스스메(오늘의 추천 요리)](세금별도 1,000엔부터) 등의 단품요리도 있습니다. 술은 일본술 외에 맥주나 와인도 준비되어 있습니다. 20석 정도의 가게라서 꼭 먹어 보고 싶은 경우 예약을 하시는 편이 좋습니다.
![가마메시는 재료에 따라 1,500엔, 2,000엔, 2,500엔(모두 세금 별도)의 종류가 있습니다.](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/20/00/a2000140/img/ko/a2000140_parts_5d0c2b3c5bcf9.jpg?20210127085239&q=80)
이 곳에서 꼭 맛을 봤으면 하는 가마메시. 주문을 받고 짓기 시작하는 솥밥은 요리장의 자신작입니다. 인기메뉴는 [단바시메지(버섯)](세금별도 1,500엔)나 [가니(게)](세금 별도 2,000엔) 등, 그 외에도 다양한 종류가 있습니다. 2명이서 나눠 먹는 경우에는500엔(세금별도)을 더 내면, 가마메시에 곁들여지는 아카다시(장국)와 코노모노(야채절임)를 한세트 더 추가할 수 있습니다. 다만, 주문하고 나서 밥이 되기까지 30분 정도 시간이 걸리므로 주의하세요. 방금 지은 따끈따끈한 맛을 꼭 체험해 보세요.
-
아게항先斗町 あげ半
- 주소 〒604-8015교토부 교토시 나카교쿠 본토초 시조아가루 21방로지오쿠
-
가까운 역
한큐교토센 가와하라역 도보3분
- 전화번호 075-241-0626
영업시간:17:00~23:00(라스트오더22:00)※22시까지 입점에 한함
정기휴일:일요일(월요일이 축일인 경우는 일요영업에 월요휴일. 임시휴업 있음)
Text by:Niki Shigemi
- 구역
- 카테고리
※가격과 메뉴내용은 변경될 수 있습니다.
※특별히 기재된 것 이외에는 모두 세금이 포함된 가격입니다.
-
교토역 근처 맛집 15곳 리스트 - 야키니쿠, 라멘,우나동, 스키야키, 말차, 디저트까지 정리
-
효고현 기노사키 온천 숙박 - 1300년의 역사의 온천마을에 가봐야 하는 이유와 다양한 숙소 추천
-
오사카 신세카이 맛집 리스트 10곳 : 야키니쿠, 쿠시아게, 스시, 전망 좋은 다이닝
-
'유니버설 쿨 재팬'을 맘껏 즐겨 보자!(2024 가이드) - 명탐정 코난, 몬스터 헌터 등
-
기노사키 온천 여행 - ‘힐링 료칸 스테이’로 온천 데뷔를 120% 즐기는 법
-
교토 청수사(기요미즈데라) 근처 맛집 리스트 - 꼭 가봐야 할 교토 요리부터 인기 맛집까지 11곳