Kiyomizu-dera melanjutkan waktu operasi selama sepuluh malam pada akhir November, membolehkan pengunjung melihat kuil terkenal Kyoto ini selepas matahari terbenam pada kemuncak musim luruh. Kawasan kuil dan dedaun bercahaya sudah cukup memikat, tetapi satu cirinya mudah dikenali dari seluruh Higashiyama: pancaran cahaya biru tunggal menjulang dari kuil ke langit malam.

Menurut kuil, cahaya biru ini melambangkan belas ihsan Kannon, tokoh utama yang dipuja di Kiyomizu-dera. Ia menjadi pemandangan khas pembukaan malam musim bunga, panas dan luruh.

Kemasukan umum tidak memerlukan tempahan, tetapi kuil dijangka sesak pada kemuncak musim dedaun.

Dengan kira-kira 3,000 maple Jepun dan varieti maple lain di kawasannya, Eikando ialah antara lokasi dedaun musim luruh utama Kyoto. Semasa pembukaan malam, kawasan Kolam Hojo menjadi tumpuan, dengan pokok bercahaya berbaris di tepi air ketika pengunjung menyusuri kuil.

Banyak juga yang boleh dilihat sebelum lampu menyala. Pameran Khas Khazanah Kuil Musim Luruh tahunan Eikando bermula lebih awal pada 11 November, mempamerkan karya simpanan kuil, termasuk beberapa Harta Budaya Penting. Pameran siang ditutup sebelum iluminasi malam bermula, jadi rancang jika mahu menikmati kedua-duanya.

Kuil meminta pengunjung membawa beg kasut kerana alas kaki mesti ditanggalkan di dalam bangunan. Gunakan pengangkutan awam kerana parkir tidak tersedia.

Pagoda lima tingkat Toji ialah antara mercu tanda Kyoto yang paling dikenali. Malam musim luruh menghadirkan salah satu pemandangan bermusim terbaiknya, apabila pagoda dan dedaun sekeliling terpantul indah di Kolam Hyotan. Dewan Kondo dan Kodo turut dibuka pada waktu malam. Di Kodo, bahagian utara pentas dibuka khas supaya pengunjung boleh mengelilingi mandala tiga dimensi dan melihat patung Buddha dari semua sisi.

Jika mahu meluangkan sehari di Toji, tingkat pertama pagoda yang biasanya ditutup turut dibuka khas pada waktu siang sepanjang musim luruh. Muzium Khazanah mengadakan pameran musim luruh, manakala Kondo, Kodo dan Kanchi-in mempunyai program lawatan siang tersendiri.

Aturan kemasukan siang dan malam mungkin berasingan. Semak laman rasmi sebelum berkunjung untuk maklumat terkini.

Laluan malam musim luruh Kodai-ji menawarkan pelbagai tarikan. Di sekitar Kolam Garyochi, maple bercahaya terpantul di air, sementara taman hadapan Hojo menjadi lokasi pemetaan unjuran. Laluan bercahaya turut melalui rumpun buluh.

Kelebihan Kodai-ji ialah tiada pertukaran sesi siang ke malam. Pengunjung yang masuk awal boleh kekal di kawasan kuil untuk menikmati iluminasi musim luruh Kyoto. Namun, selepas keluar, tiket sama tidak boleh digunakan untuk masuk semula.

Istana Nijo menganjurkan acara siang dan malam musim luruh ini, ketika maple, ginkgo, sakura dan enkianthus berubah warna di seluruh kawasan. Nijo Castle Festival pada waktu siang merangkumi aktiviti mengumpul cap di sekitar istana, program budaya era Kan’ei dan Pameran Produk Istimewa Kyoto dengan manisan, sake, kraftangan serta banyak lagi.

Selepas waktu lawatan biasa berakhir, NAKED meets Nijo Castle 2026 mengambil alih dalam sesi malam berasingan. Kisah tahun ini bertumpu pada Tokugawa Masako, puteri shogun Tokugawa kedua Hidetada dan permaisuri Maharaja Go-Mizunoo. Pemetaan unjuran, cahaya, bunyi, aroma dan seni bina bersejarah istana mentafsir pengaruhnya pada fesyen serta estetika istana diraja.

Festival siang dan acara malam memerlukan tiket berasingan dengan laluan berbeza. Sesetengah aktiviti siang dan pengalaman NAKED belum dipastikan ketika penerbitan. Semak laman rasmi untuk maklumat terkini.

Momiji-en Kitano Tenmangu meliputi sebahagian benteng tanah Odoi yang dibina Toyotomi Hideyoshi mengelilingi Kyoto. Kini kira-kira 350 maple tumbuh di kawasan ini. Laluan di atas dan bawah benteng menawarkan sudut pemandangan dedaun yang berbeza.

Taman Maple dibuka untuk lawatan siang mulai 31 Oktober, kemudian kekal dibuka hingga malam sepanjang iluminasi mulai 7 November. Tarikan utama termasuk Jambatan Uguisu merah di atas Sungai Kamiya, pentas di sebelah rumah teh Baikoken dan tempat tinjau ke bangunan suci utama berstatus Khazanah Negara. Salah satu pokok tertua, Mitsumata no Momiji, berusia lebih 400 tahun!

Tiket termasuk manisan bermusim. Kuil meminta pengunjung tidak menggunakan tripod untuk bergambar dalam taman maple.

Iluminasi musim luruh Chion-in merangkumi kawasan luas kuil, termasuk Taman Yuzen-en, Gerbang Sanmon berstatus Khazanah Negara, Otokozaka, Dewan Mieido dan kawasan lain di laluan malam. Nikmati dedaun taman bercahaya hingga bangunan kuil yang terbesar.

Sempena ulang tahun ke-60 gerakan Ote-tsugi yang menganjurkan iluminasi, koridor atas Gerbang Sanmon dibuka khas untuk melihat Kyoto pada waktu malam. Program turut merangkumi ceramah sami berjadual, pameran dan Moonlight Premium Tour berpandukan sami yang memerlukan tempahan.

(*Ceramah dan lawatan diadakan dalam bahasa Jepun.)
(*Sesetengah butiran belum dipastikan ketika penerbitan. Semak laman rasmi untuk maklumat terkini.)

Shoren-in mempunyai hubungan istimewa dengan cahaya melalui tokoh utama pujaannya, Shijoko Nyorai, yang digambarkan kuil sebagai “Buddha diselubungi cahaya”. Semasa pembukaan malam musim luruh, iluminasi merangkumi bangunan dan taman, termasuk taman kolam untuk berjalan-jalan, tanah berlumut, buluh serta pokok kapur besar yang diiktiraf sebagai monumen alam. Taman Kirishima juga bahagian penting pemandangan musim luruh.

Kemasukan siang dan malam ialah sesi berasingan. Petugas mengosongkan kawasan sebelum pembukaan malam.

(*Sesetengah butiran belum dipastikan ketika penerbitan. Semak laman rasmi untuk maklumat terkini.)

Jadual musim luruh Kurotani Konkai Komyo-ji penuh tarikan siang dan malam. Lawatan siang khas membuka Dewan Mieido, Ohojo yang biasanya persendirian, Taman Shiun dan Gerbang Sanmon hingga tingkat atasnya.

Pada waktu malam, Mieido, Sanmon, menara loceng, laluan masuk dan Taman Shiun diterangi, dengan dedaun berwarna terpantul terbalik di kolam taman. Mieido mengadakan tiga persembahan muzik tradisional Jepun setiap malam, termasuk koto dan shinobue. Eishoin turut membuka dewan utama dan bilik belajar dengan tiket berasingan, dan pengunjung boleh memotret pantulan dedaun di situ.

Untuk menikmati semua kawasan, tiket gabungan disyorkan. Ia merangkumi Mieido, Ohojo, Taman Shiun dan Eishoin.

Tentoku-in, salah satu subkuil Tofuku-ji, membuka taman untuk tempoh lawatan musim luruh yang dilanjutkan dari siang hingga malam. Taman menjadi tumpuan, dengan lumut dan maple berubah warna memenuhi pandangan. Lampu mula menyala sekitar 4.00 petang, dan pengunjung yang masuk awal boleh kekal untuk iluminasi malam.

Matcha disediakan pada waktu siang hingga 4.30 petang, tetapi perkhidmatan boleh berakhir awal jika habis. Pengunjung turut boleh menerima goshuin sepanjang tempoh khas, dengan beberapa rekaan terhad musim luruh dirancang.

(*Sesetengah butiran belum dipastikan ketika penerbitan. Semak laman rasmi untuk maklumat terkini.)

Hogon-in ialah subkuil Tenryu-ji yang biasanya ditutup kepada pengunjung umum dan hanya dibuka pada tempoh khas. Tarikan musim luruh utamanya ialah Taman Shishiku, taman berjalan-jalan dengan lumut, batu besar dan maple, yang menjadikan landskap Arashiyama sebahagian pemandangannya.

Semasa pembukaan malam musim luruh, laluan taman dan dedaun diterangi untuk dinikmati sambil berjalan. Oleh sebab Hogon-in tidak dibuka secara tetap sepanjang tahun, musim luruh juga peluang terhad untuk melihat dalam kawasan kuil!

(*Sesetengah butiran belum dipastikan ketika penerbitan. Semak laman rasmi untuk maklumat terkini.)

Kampung Kibune terletak di pergunungan utara pusat Kyoto dan lazimnya mengalami perubahan warna lebih awal daripada pusat bandar. Semasa iluminasi musim luruh Kuil Kifune, tanglung di laluan utama dinyalakan dari matahari terbenam, memandu pengunjung melalui dedaun menuju kuil.

Tempoh sama turut bertepatan dengan iluminasi Terowong Maple Eizan Railway, memberikan pemandangan bermusim tambahan sepanjang perjalanan ke Kyoto utara!

(*Acara telah disahkan di halaman Kyoto Tourism, tetapi laman rasmi kuil belum mengeluarkan pengumuman atau butiran ketika penerbitan. Semak sumber rasmi sebelum berkunjung.)

Mulai akhir Oktober, Sagano Romantic Train mengubah laluan Gaung Hozugawa menjadi perjalanan malam musim luruh. Lampu di sebelah rel menerangi dedaun dan gunung di seberang gaung. Stesen Torokko Hozukyo serta beberapa titik lain turut dihiasi cahaya, menghasilkan pemandangan yang berubah ketika kereta api melalui gaung gelap dengan dedaun berwarna membentuk terowong di sekitarnya.

Kereta api memperlahankan perjalanan di kawasan indah terpilih supaya penumpang boleh lebih lama menikmati dedaun bercahaya dan Hozugawa. Lampu menyala dari 4.30 petang hingga kereta api terakhir sepanjang acara.

Oleh sebab pemandangan dilihat dari dalam kereta api, pilihan tempat duduk memberi perbezaan. Sistem tempahan dalam talian membolehkan anda memilih kereta api serta tempat duduk tertentu.

Tiket hari yang sama dijual di Stesen Torokko Saga, Torokko Arashiyama dan Torokko Kameoka mengikut siapa cepat. Tempat duduk terhad, dan selepas habis, sedikit tiket berdiri mungkin tersedia. Musim luruh ialah musim persiaran utama, jadi tempahan awal amat disyorkan!

(*Sesetengah butiran belum dipastikan ketika penerbitan. Semak laman rasmi untuk maklumat terkini.)

Autumn Bamboo Light-Up Arashiyama Tsukitouro kembali pada 2026 selepas tiket habis setiap hari pada 2025. Tahun ini kawasan bercahaya diperluas kira-kira satu kilometer melalui Saga dan Arashiyama, termasuk Laluan Hutan Buluh yang terkenal.

Sepanjang laluan, lampu buluh pelbagai rekaan diletakkan antara buluh dan di tepi jalan, memenuhi hutan dengan corak cahaya hangat selepas senja. Sebahagiannya dihasilkan penduduk Kyoto dalam bengkel komuniti, termasuk karya kanak-kanak dan tukang tempatan.

Tiket hari yang sama tersedia, tetapi untuk mengelakkan barisan panjang, anda boleh menempah tiket jaminan masuk melalui EX Destination Reservation JR Central. Oleh sebab acara berbayar ini habis dijual pada 2025, tempahan awal amat disyorkan!

NAKED GARDEN NIGHTS berlangsung di Higashi Honganji, Shosei-en dan kawasan penghubungnya, semuanya dalam jarak berjalan kaki dari Stesen Kyoto. Di Higashi Honganji, barisan cahaya membentuk teratai besar di hadapan Dewan Pengasas. Shosei-en menonjolkan taman dengan pemandangan Kolam Ingetsu, Jambatan Shinsetsu, dedaun Tanpukei dan Rinchi-tei yang terpantul di air. Minuman berinspirasikan taman turut tersedia sepanjang laluan malam.

Jika menempah dalam talian, pertimbangkan tiket eksklusif EX Reservation, Mikage-do Gate Tower: CELESTIAL GAZE. Tiket terhad ini termasuk akses tingkat atas Gerbang Dewan Pengasas yang biasanya ditutup. Dari situ, anda boleh melihat Dewan Pengasas, Dewan Amida dan latar langit malam Kyoto di bawah lukisan bidadari pada siling.

*Pada 6–8 dan 25 November, hanya Shosei-en dibuka. Higashi Honganji dan pengalaman gerbang tidak tersedia pada malam tersebut.

Yanagidani Kannon Yokoku-ji mengesahkan Momiji Week kembali pada 2026, kini dirancang sekitar pertengahan November hingga awal Disember. Kuil terletak jauh di pergunungan barat Kyoto. Kawasan utama musim luruh termasuk laluan ke Okunoin, sekitar Ganriki Inari, Taman Jodo-en yang diiktiraf Wilayah Kyoto dan pemandangan taman dari Bilik Belajar Atas, kawasan akses terhad yang dibuka khas semasa Momiji Week.

Kuil mempunyai peraturan fotografi khusus yang melarang penggambaran model atau jurugambar pengiring semasa waktu lawatan biasa. Hormati kawasan kuil, peraturan dan orang sekeliling ketika berkunjung.

(*Sesetengah butiran belum dipastikan ketika penerbitan. Semak laman rasmi untuk maklumat terkini.)

Walaupun Kuil Horinji di Arashiyama tidak mengadakan iluminasi berminggu-minggu khusus dedaun seperti kuil berdekatan, ia menganjurkan pengalaman malam eksklusif selama dua malam pada Oktober!

Pentas pemerhatian kayu terkenal di lereng bukit, Horinji Butai, dibuka sebagai kawasan VIP untuk Bunga Api Musim Luruh Arashiyama. Pemandangannya merangkumi Jambatan Togetsukyo, Sagano, Pergunungan Higashiyama dan bandar Kyoto selepas gelap.

Terhad 200 tetamu setiap malam dan pendaftaran awal wajib. Program termasuk bunga api, persembahan jazz dan pop langsung, taman bir, satu minuman serta teater tradisional Saga Dainenbutsu Kyogen.

Dengan kapasiti terhad dan penggunaan peribadi kawasan pemerhatian Horinji, ini pilihan istimewa untuk malam musim luruh lebih mewah dan jauh daripada kesesakan.

Untuk suasana lebih intim dan tenang, pilih Autumn Twilight Garden Party Murin-an. Setiap malam dibahagikan kepada dua sesi tempahan selama dua jam, dengan hanya 30 tetamu setiap sesi. Pengunjung boleh menyusuri taman bercahaya, termasuk pantulan dedaun musim luruh di air, kemudian meluangkan masa di rumah utama dan kawasan lain.

Tiket 4,500 yen termasuk perkhidmatan kafe dan penerangan ringkas taman. Pilih matcha, sparkling wine atau minuman tanpa alkohol bersama manisan asli. Dengan tempahan, kumpulan kecil dan pertukaran penuh antara sesi, ini sesuai bagi yang sanggup berbelanja lebih untuk malam tenang.

*Acara diadakan dalam bahasa Jepun.

Musim luruh ialah antara musim pelancongan tersibuk Kyoto. Waktu malam terhad di iluminasi popular boleh menyebabkan laluan kuil, jalan, bas dan kereta api sesak serentak. Sedikit perancangan membantu. Sightseeing Comfort Map Bandar Kyoto menyediakan ramalan kesesakan mengikut tarikh dan masa bagi kawasan popular, serta kamera langsung dan maklumat masa nyata di lokasi terpilih. Kami juga mengesyorkan semakan cuaca, keadaan dedaun, pengangkutan dan maklumat acara sebelum bertolak kerana kemuncak warna boleh berubah setiap tahun.

Banyak kuil untuk menikmati dedaun malam Kyoto masih aktif sebagai tempat ibadat. Hormati bangunan dan kawasannya, termasuk semasa acara malam khas. Kuil Shinto mengikuti tradisi Shinto Jepun dan biasanya dikenali melalui gerbang torii, manakala kuil Buddha lazimnya mempunyai sanmon atau gerbang kuil lain. Adatnya juga berbeza, khususnya ketika berdoa. Berikut beberapa asas mengunjungi kawasan, melihat harta budaya, mengambil gambar serta beribadat jika anda memilihnya.

Kyoto mempunyai banyak tempat menikmati dedaun musim luruh, dan waktu malam menawarkan pengalaman berbeza. Bersiar-siar di taman kuil bercahaya, naik kereta api melalui Gaung Hozugawa yang diterangi, terokai hutan buluh Arashiyama atau tempah acara kecil untuk malam lebih tenang jauh daripada orang ramai.

Dengan pelbagai acara dari akhir Oktober hingga Disember, ada pilihan untuk setiap pelancong musim luruh! Ingat, kemuncak dedaun berubah setiap tahun dan butiran acara boleh bertukar menjelang musim. Sentiasa semak keadaan terkini dan laman rasmi sebelum bertolak.

Bawa pakaian hangat serta bateri telefon tambahan jika mahu bergambar, dan bersedia menikmati malam musim luruh Kyoto yang mengagumkan!