비와코의 니시기시 오고토 온천 뒤에 푸른 진한 히에이산계를 짊어지고, 전면에 넓은 비와코를 바라보는 호반의 입지. 간사이 국제공항에서는 기차로 약 2시간, JR 오고토 온천에서 셔틀 버스가 있습니다. 차에서도 고속도로 이용으로 약 1시간 40분. 세계유산 히에이잔 연력사는 차로 30분이면 갈 수 있습니다. 전 객실 69실의 80%가 노천탕이 있는 객실이 되어 있어, 오토 온천의 온수가 배탕되어 비와코의 전망을 즐길 수 있는 해방감 넘치는 여관입니다. 요리도 8치수나 향기에 피로되는 본격 회석은, 현지의 농가의 오미미나 최고급의 인증 오미규를 사용한 지산 지소를 유의하고 있습니다. 대욕장에서는 나무의 온기를 느끼는 여탕과 바위 목욕탕에 침탕이 있는 남탕 두 곳이 있어 온천을 즐길 수 있습니다. 대욕장을 나오면 수경의 안뜰이 있어, 족탕에 잠기면서 환상적인 분위기의 안뜰을 볼 수 있게 되어 있습니다. 안뜰 옆에는 온천 도서관이 있으며, 커피와 주스 외에 아이스 캔디도 무료로 제공됩니다. 주변에는 히에이야마 외에도 몬젠마치 사카모토와 비와코 테라스, 메타세코야 가로수, 라 코리나 오미하치만 등 인기 관광지가 있으며, 카누와 삿 등 비와코 활동도 근처에 있습니다.
오쓰에 자리한 WeeklyHouse Silto Crete - Vacation STAY 61955v에서는 전용 욕실, 에어컨이 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 다이고지 사원에서 10km, 쇼렌인에서 11km 거리에 있습니다. 이 호텔에는 무료 Wi-Fi가 완비되어 있습니다. 숙소는 사무라이 겐부 교토에서 약 11km, 워터프런트 파크에서 11km 거리에 있습니다. 호텔에서 15km 거리에 있는 히에이 산, 15km 거리에 있는 엔랴쿠지 등을 방문해보세요. WeeklyHouse Silto Crete - Vacation STAY 61955v의 각 객실에는 책상 등이 마련되어 있습니다. 각 객실에는 샤워 시설, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 냉장고 등을 갖춘 주방이 마련되어 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 TV, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. WeeklyHouse Silto Crete - Vacation STAY 61955v에서 11km 거리에는 헤이안 신궁, 12km 거리에는 기요미즈데라 등의 명소가 있습니다. WeeklyHouse Silto Crete - Vacation STAY 61955v에서 가장 가까운 공항은 53km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
한적한 입지에 위치하고 있으며, 모든 객실은 넓은 발코니로 경관도 좋고, 전실 개별 에어컨, 시몬스 침대에서 편안하게 보내실 수 있습니다. 인터넷 환경도 전실 Wi-Fi 대응 완료입니다. (유선 LAN도 대응하고 있습니다.) 그 외 객실 카드 키/자동 체크인기(사전 결제 혹은 카드·QR 결제에 대응, 현금은 불가) 도입하고 있습니다. 비접촉 체크인 체크아웃이 가능합니다.
오쓰 내에 위치한 Villa Ishiyamadera에서 머물러보세요. 숙소는 쇼렌인에서 19km, 사무라이 겐부 교토에서 20km 거리에 있으며, 무료 Wi-Fi, 평면 TV 등의 편의시설을 완비하고 있습니다. 숙소는 다이고지 사원에서 18km 거리에 있으며, 정원, 무료 전용 주차장을 갖추고 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 빌라에는 침실 4개, 거실, 냉장고, 커피 머신 등의 시설을 완비한 주방, 비데, 샤워 시설 등을 구비한 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 빌라에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. Villa Ishiyamadera에서 20km 거리에는 워터프런트 파크, 20km 거리에는 헤이안 신궁 등의 명소가 있습니다. 숙소에서 가장 가까운 공항은 60km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
교토에서 50분.비와코가 내려다 보이는 최고의 겔렌데.
Guest House Hana는 비와 호에서 도보로 5분, JR 오쓰 역(JR Otsu Station)에서 도보로 8분 거리에 있습니다. 무료 Wi-Fi가 제공됩니다. 게이한 선 하마오쓰 역(Hamaotsu Station)은 숙소에서 도보로 2분 거리에 있습니다. 객실에 주전자가 비치되어 있습니다. 객실에서는 공용 욕실을 이용하실 수 있으며, 투숙객의 편의를 위해 슬리퍼와 헤어드라이어가 제공됩니다. JR 교토 역은 열차로 9분, JR 오사카 우메다 역은 열차로 39분 거리에 있습니다. JR 나라 역은 Guest House Hana에서 열차로 65분 거리에 있습니다.
Minami-komatsu 내에 위치한 Country house Onigiri에서 머물러보세요. 숙소는 루리코인에서 29km, 엔랴쿠지에서 31km, 히에이 산에서 32km 거리에 있습니다. 이 숙소는 산젠인에서 22km 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi, 구내 전용 주차장 등을 이용할 수 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 홀리데이 홈에는 정원 전망을 갖춘 테라스, 침실 1개, 각종 시설을 완비한 주방이 마련되어 있습니다. 평면 TV 등을 갖추고 있습니다. Country house Onigiri에서 37km 거리에는 쇼렌인, 37km 거리에는 사무라이 겐부 교토 등의 명소가 있습니다. 이타미 공항은 80km 거리에 있습니다.
오쓰 내에 위치한 kyoto next door에서 머물러보세요. 숙소는 다이고지 사원에서 8.6km, 쇼렌인에서 10km 거리에 있으며, 무료 Wi-Fi를 구비하고 있습니다. 각 객실은 에어컨, 공용 욕실, 냉장고, 전자레인지, 쿡탑, 토스터 등이 마련된 주방을 보유하고 있습니다. kyoto next door에서 10km 거리에는 사무라이 겐부 교토, 10km 거리에는 워터프런트 파크 등의 명소가 있습니다. 이타미 공항은 53km 거리에 있습니다.
사계절 꽃들로 화려한 유명 사찰
오쓰 내에 위치한 Old style japanese house Minpaku Yanoya에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 다이고지 사원에서 10km, 쇼렌인에서 11km, 사무라이 겐부 교토에서 12km 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 이 아파트 유형의 숙소는 1964년에 지어진 건물에 자리 잡고 있으며, 워터프런트 파크에서 12km, 헤이안 신궁에서 12km 거리에 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 아파트에는 침실 1개, 거실, 냉장고, 주전자 등의 시설을 완비한 주방, 비데, 샤워 시설 등을 구비한 욕실 1개가 마련되어 있습니다 . 이 아파트에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. Old style japanese house Minpaku Yanoya에서 12km 거리에는 기요미즈데라, 15km 거리에는 히에이 산 등의 명소가 있습니다. 이타미 공항은 53km 거리에 있습니다.
Only a 1-minute walk from JR Kusatsu Station and a 20-minute train ride from Kyoto Station, Hotel Boston Plaza features a restaurant with Western food, a cafe-bar, and bright rooms with free wired internet. Massage treatments are available. Elegant rooms are decorated in neutral colors, and come with a flat-screen TV, a mini-fridge and an electric kettle with complimentary green tea and instant coffee. Nightwear and toiletries are provided. Rental laptops are available at the front desk. Boston Plaza Hotel offers currency exchange, and it assists with arranging car rentals. A range of Western dishes is served at restaurant Liberty. The JFK Lounge offers afternoon tea by day, and turns into a bar with a selection of drinks and snacks by night. Hotel Boston Plaza Kusatsu is just a 10-minute stroll from the historical Kusatsujuku Honjin building.
오쓰에 자리한 国家公務員共済組合連合会びわこ保養所（KKRホテルびわこ）에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 히에이 산에서 14km 거리에 있습니다. 숙소는 쇼렌인에서 15km, 사무라이 겐부 교토에서 16km, 워터프런트 파크에서 16km 거리에 있습니다. 엔랴쿠지에서 14km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 国家公務員共済組合連合会びわこ保養所（KKRホテルびわこ）의 객실에는 에어컨, 책상, 주전자, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 객실에는 옷장 등이 포함되어 있습니다. 숙소에서 16km 거리에는 헤이안 신궁, 16km 거리에는 Shugakuin Imperial Villa 등의 명소가 있습니다. 国家公務員共済組合連合会びわこ保養所（KKRホテルびわこ）에서 가장 가까운 공항은 58km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
구사쓰에 자리한 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15436v에서는 전용 욕실, 에어컨이 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 다이고지 사원에서 20km, 쇼렌인에서 21km 거리에 있습니다. 이 호텔에는 무료 Wi-Fi가 완비되어 있습니다. 숙소는 워터프런트 파크에서 약 22km, 헤이안 신궁에서 22km 거리에 있습니다. 호텔에서 26km 거리에 있는 엔랴쿠지, 26km 거리에 있는 Shugakuin Imperial Villa 등을 방문해보세요. Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15436v의 각 객실에는 다음이 갖추어져 있습니다: 책상, TV. 전용 욕실에는 샤워 시설, 무료 세면도구, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. 객실에는 냉장고 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 22km 거리에는 기요미즈데라, 25km 거리에는 히에이 산 등의 명소가 있습니다. Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15436v에서 가장 가까운 공항은 63km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
오쓰 내에 자리한 Temple-stay WAQOO Mii-dera에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 쇼렌인에서 11km, 사무라이 겐부 교토에서 12km 거리에 있으며, 정원, 산 전망을 갖추고 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 숙소는 다이고지 사원에서 10km 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi, 구내 전용 주차장 등을 이용할 수 있습니다. 이 홀리데이 홈에는 평면 TV가 마련되어 있습니다. 휴식 공간 및 식사 공간이 제공됩니다. 주방에는 냉장고, 전자레인지 등이 마련되어 있습니다. Temple-stay WAQOO Mii-dera에서 12km 거리에는 워터프런트 파크, 12km 거리에는 헤이안 신궁 등의 명소가 있습니다. 숙소에서 가장 가까운 공항은 53km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
2층짜리 목조 주택을 세련된 리노베이션! 1층：공유 에리어・객실 2층：객실_옥상 테라스 수제감에 넘친 다양한 궁리! 미니어처 가든, 금붕어 연못, 메다카 수련 화분 이끼 테라리움 디오라마 피규어 인테리어 잡화로 가득합니다! 리폼의 참고에 숙박하는 게스트님도! 〓객실〓 개성이 풍부한 4개의 객실! 상점 건축 디자이너로 방 공간의 특징 를 살린 일본과 서양 절충! 타카 마루 다다미 사이와 격자로 일본식 테스트인 스타일리쉬함을 추구! 그림과 인테리어 잡화로 장식 창의 궁리로 설계·표현했습니다! 거실·화장실로 구분되어 일체화! 객실은 완전 개인실! 컴팩트하게 정리했다! 세련된 거주 공간! ★방의 구조상, 대형・어린 아이 그리고 고령자에게는 적합하지 않습니다! 충분히 게재 사진을 참고 위 주의 깊게 검토하십시오! ★계단・단차가 다수 있습니다. 발밑 · 머리 위! 요주의! 〓공유지역〓 ◉ Patio: Judith ◉Cafe:NANNAN ◉주선: 사카우치 나나사부로 ◉BAR：NEGAN-BAR:Gallery ◉옥상 테라스: 이끼원
오쓰에 자리한 Koke Musu inn에서는 정원, 전용 주차장, 공용 라운지, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 다이고지 사원에서 12km 거리에 있습니다. 이 숙소에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 공용 주방, 룸서비스 등이 마련되어 있습니다. 투숙객은 바 등의 시설을 이용할 수 있습니다. Koke Musu inn의 각 객실에는 책상 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 숙박 옵션에는 비데, 무료 세면도구 등을 갖춘 전용 욕실, 평면 TV, 에어컨이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 발코니 등이 구비되어 있습니다. Koke Musu inn의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 단품 요리(à la carte), 이탈리아식 또는 미국식 조식을 즐겨보세요. Koke Musu inn의 레스토랑에서 이탈리아식, 일본식, 해산물 요리를 즐겨보세요. 채식, 비건 채식 메뉴도 요청이 가능합니다. 숙소에 머무는 동안 각종 스포츠 활동(당구, 다트)을 즐겨보세요. 주변 지역은 낚시, 사이클링 등의 레저 활동으로 인기가 높습니다. 24시간 프런트 데스크의 직원은 다음 언어를 구사할 수 있습니다: 영어, 일본어. Koke Musu inn에서 13km 거리에는 쇼렌인, 13km 거리에는 사무라이 겐부 교토 등의 명소가 있습니다. 이타미 공항은 55km 거리에 있습니다.
Minami-komatsu 내에 자리한 アルヴィラ近江舞子에서는 무료 Wi-Fi, 에어컨, 정원, 공용 라운지 등을 제공합니다. 숙소는 산젠인에서 22km, 루리코인에서 29km 거리에 있습니다. 투숙객은 무료 전용 주차장을 이용할 수 있으며, 홀리데이 홈의 주변 지역에서 스키, 사이클링, 탁구 등의 레저 활동을 즐길 수 있습니다. 이 홀리데이 홈에는 테라스, 산 전망, 침실 6개, 거실, 위성 평면 TV, 각종 시설을 완비한 주방, 비데, 샤워 시설 등을 갖춘 욕실 5개가 마련되어 있습니다 . 이 홀리데이 홈에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. アルヴィラ近江舞子에는 바비큐 시설뿐 아니라 스키 패스 판매 구역 등의 편의시설이 마련되어 있습니다. 숙소에서 31km 거리에는 엔랴쿠지, 32km 거리에는 히에이 산 등의 명소가 있습니다. アルヴィラ近江舞子에서 가장 가까운 공항은 79km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
구사쓰에 자리한 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15434v에서는 전용 욕실, 에어컨이 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 다이고지 사원에서 20km, 쇼렌인에서 21km 거리에 있습니다. 이 호텔에는 무료 Wi-Fi가 완비되어 있습니다. 숙소는 워터프런트 파크에서 약 22km, 헤이안 신궁에서 22km 거리에 있습니다. 호텔에서 22km 거리에 있는 기요미즈데라, 25km 거리에 있는 히에이 산 등을 방문해보세요. 각 객실의 전용 욕실에는 샤워 시설, 무료 세면도구, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15434v의 모든 객실에는 책상, TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 26km 거리에는 엔랴쿠지, 26km 거리에는 Shugakuin Imperial Villa 등의 명소가 있습니다. Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15434v에서 가장 가까운 공항은 63km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
오쓰 내에 자리한 三米-鶴舞琵琶湖-biwako에서 머물러보세요. 숙소는 루리코인에서 21km, 엔랴쿠지에서 23km, 히에이 산에서 25km 거리에 있으며, 정원, 테라스 등을 갖추고 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 숙소는 산젠인에서 14km 거리에 있으며, 투숙객은 무료 Wi-Fi, 구내 전용 주차장 등을 이용할 수 있습니다. 이 빌라에는 침실 4개, 냉장고, 오븐 등을 갖춘 주방, 샤워 시설, 무료 세면도구, 세탁기 등을 갖춘 욕실 2개가 마련되어 있습니다 . 이 빌라에는 수건, 침대 린넨 등이 구비되어 있습니다. 三米-鶴舞琵琶湖-biwako에서 29km 거리에는 쇼렌인, 30km 거리에는 사무라이 겐부 교토 등의 명소가 있습니다. 숙소에서 가장 가까운 공항은 72km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
구사쓰에 자리한 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15453v에서는 전용 욕실, 에어컨이 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 다이고지 사원에서 20km, 쇼렌인에서 21km 거리에 있습니다. 이 호텔에는 무료 Wi-Fi가 완비되어 있습니다. 숙소는 워터프런트 파크에서 약 22km, 헤이안 신궁에서 22km 거리에 있습니다. 호텔에서 22km 거리에 있는 기요미즈데라, 25km 거리에 있는 히에이 산 등을 방문해보세요. 전용 욕실에는 샤워 시설, 무료 세면도구, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15453v의 모든 객실에는 책상, TV 등이 마련되어 있습니다. 숙소에서 26km 거리에는 엔랴쿠지, 26km 거리에는 Shugakuin Imperial Villa 등의 명소가 있습니다. Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15453v에서 가장 가까운 공항은 63km 거리에 위치한 이타미 공항입니다.
