いかほ秀水園は渋川市の伊香保温泉にあり、碓氷峠鉄道文化むらまで46km、石段街まで徒歩9分、伊香保ロープウェイまで400mです。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 すべてのお部屋にセーフティボックスが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。いかほ秀水園のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 この宿泊施設のウェルネスエリアにはサウナ、ホットタブ、温泉があります。 24時間対応のフロントデスクには、英語、インドネシア語、日本語、ベトナム語を話すスタッフがいます。 いかほ秀水園から最寄りの松本空港まで144kmです。
石段街から37kmの四万温泉 時わすれの宿 佳元は中之条町にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、庭を提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFi、24時間対応のフロント、荷物預かりを提供しています。四万温泉にある宿泊施設です。 四万温泉 時わすれの宿 佳元のお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは川の景色が望めます。四万温泉 時わすれの宿 佳元のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 四万温泉 時わすれの宿 佳元ではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設には温泉があります。四万温泉 時わすれの宿 佳元に滞在中は、中之条町周辺でサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 松本空港まで141kmです。
清重館は草津町にある宿泊施設で、地獄谷野猿公苑まで47km以内、草津白根山まで15km以内です。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 清重館のお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 清重館には温泉があります。 松本空港まで108kmです。
LiVEMAX RESORT 草津温泉は草津町にある3つ星の宿泊施設で、地獄谷野猿公苑まで46km、草津白根山まで14kmです。専用駐車場（有料）を手配できます。サウナ、温泉、レストラン、館内全域での無料WiFiを提供しています。 フロントは常時対応で、英語と日本語を話すスタッフがいます。 松本空港まで107kmです。
嬬恋村にある北軽井沢 あさま1155はHonmachi Machiyakanから41km以内、碓氷峠鉄道文化むらから44km以内の宿泊施設で、共用ラウンジと無料専用駐車場を提供しています。須坂市動物園から約44km、軽井沢駅から約28km、草津白根山から約38kmの宿泊施設です。ルームサービスと荷物預かりサービスを提供しています。 北軽井沢 あさま1155のお部屋にはそれぞれ共用バスルームが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 北軽井沢 あさま1155では卓球を楽しめます。 松本空港まで91kmです。
湯宿みゆきYuyado Miyukiは草津町にある3つ星の宿泊施設で、地獄谷野猿公苑まで46km、草津白根山まで14kmです。敷地内に専用駐車場があります。 湯宿みゆきYuyado Miyukiでの滞在中は温泉を利用できます。 松本空港まで107kmです。
片品村にある幡谷温泉 ささの湯は、無料レンタル自転車、庭、共用ラウンジ、館内全域での無料WiFiを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、川場スキー場から28kmの場所にあります。 幡谷温泉 ささの湯のエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、セーフティボックス、薄型テレビ、共用バスルーム（バスタブまたはシャワー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 幡谷温泉 ささの湯には温泉があります。幡谷温泉 ささの湯に滞在中は、片品村周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から竜頭の滝まで45kmです。松本空港まで178kmです。
毎分1,800Lもの源泉を贅沢にも掛流し♪天下一の大露天風呂(混浴＋女性専用)を誇る一軒宿。全室禁煙 美しい自然の中にある秘湯の宿。世界最大の旅行ガイド「ロンリープラネット」が選ぶ「日本の温泉トップ10」で1位、ロイター配信「世界の10大温泉」6位。
草津町にある薬師の湯 湯元館は地獄谷野猿公苑から46kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、草津白根山から14kmの場所にあります。 薬師の湯 湯元館のお部屋にはポットが備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設には温泉があります。スキー用具のレンタル、レンタカーを提供する旅館で、周辺エリアではスキーが人気です。 松本空港まで107kmです。
地獄谷野猿公苑から47kmの湯宿 草明庵は草津町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。3つ星の旅館で、荷物預かりを提供しています。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiと温泉を提供しています。 湯宿 草明庵のお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 湯宿 草明庵から草津白根山まで15kmです。松本空港まで108kmです。
草津温泉 永田屋は草津町にあり、湯畑と草津温泉バスターミナルから徒歩10分です。敷地内に貸切温泉と和食レストランがあります。 旅館のお部屋には薄型テレビ、冷蔵庫、ワードローブが備わっています。温泉付きのお部屋、キッチン（電子レンジ付）があるお部屋も用意しています。 アジア料理の朝食を毎朝提供しています。 共用ラウンジエリアには、ゲーム機、ボードゲーム、トランプなどを用意しています。草津温泉 永田屋に滞在中は、草津町とその周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 最寄り空港の松本空港まで78kmです。
地獄谷野猿公苑から46kmのHot Spring Inn Hyoutanは草津町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。スパセンター、自転車のレンタルサービスを利用できます。この旅館はホットタブとルームサービスを提供しています。 Hot Spring Inn Hyoutanのお部屋にはコーヒーメーカーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Hot Spring Inn Hyoutanではアラカルトやアジア料理の朝食を楽しめます。 Hot Spring Inn Hyoutanから草津白根山まで14kmです。松本空港まで111kmで、有料空港シャトルサービスを利用できます。
草津温泉街にある喜びの宿 高松は、草津温泉バスターミナルから徒歩10分で、シンプルな和室のお部屋、様々な温泉（露天風呂付）を提供しています。夜はバーになるリラクゼーションラウンジには、マッサージチェアがあります。ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 畳敷きのお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、電気ポット、専用バスルームが備わります。浴衣を人数分用意しています。 事前リクエストに応じて、貸切温泉を利用できます。また、マッサージ（有料）のリクエストも可能です。ギフトショップ、カラオケルームがあります。フロントデスクで荷物預かりを利用できます。 伝統的な会席料理をダイニングエリアで提供しており、高級和牛や地元産の野菜を楽しめます。 喜びの宿 高松から草津温泉スキー場まで車で10分、JR長野原草津口駅まで車で20分で、草津温泉バスターミナルからの無料シャトルを運行しています。
JR上牧駅から徒歩わずか5分の辰巳館は、温泉/露天風呂5つ、郷土料理レストラン、浴衣、ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。JR上毛高原駅からの無料シャトル（1日1回、所要15分）を利用可能で、ご希望の場合は予約時に到着時刻の連絡が必要です。 客室は和室でエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット、こたつ（冬季）、専用バスルーム（スリッパ、ヘアドライヤー付）が備わります。 卓球設備、サウナルーム、ギフトショップ、24時間対応のフロント（荷物預かりあり）を利用できます。温泉の貸切も可能です（要予約）。 会席料理の夕食、和定食の朝食をダイニングルームで楽しめます。 諏訪峡渓谷まで車で10分、ノルンみなかみスキー場まで車で15分、谷川岳まで車で30分です。
ガーラ湯沢スキー場から34kmのMatsunoiはみなかみ町にある宿泊施設で、季節限定の屋外プール、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。4つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 Matsunoiのお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは庭の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。Matsunoiのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 この宿泊施設ではフルイングリッシュ/アイリッシュまたはアメリカンブレックファーストまたはアジア料理の朝食を楽しめます。 Matsunoiには温泉があります。 この宿泊施設から苗場スキー場まで36km、川場スキー場まで30kmです。新潟空港まで172kmです。
2023年3月オープンの5階1部屋のスパスイート、2階のフロアーはベット＆デスクを基本に 温泉お風呂付のスパルーム、森をテーマにしたフォレストルーム、共有のコンパクトルームと滞在目的と快適な空間、ワーケーション、自由な過ごし方をテーマにお部屋をご用意をしております。 気分を変えたい時はテーマを替えたそれぞれのラウンジでお寛ぎいただき、時々温泉につかり体を温める。自然のすがすがしい空気を感じにお散歩をする。明治の文豪の方々が四万温泉や他温泉を訪れ身心ともに癒され創作意欲を掻き立てられただろう湯治の様子を現代の生活スタイルにあわせたSHIN湯治として四万を訪れるお客様にご提供できる宿をつくりました。手厚いサービスはありませんが、誠実で親切な接客をスタッフ一同心掛けております。1階のダイニングシマノネでは 手打ちそばと 美味しいお酒でお客様をお待ち申し上げております。
草津町にあるホテルスパックス草津は地獄谷野猿公苑から46km以内、草津白根山から14km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。この旅館は屋内プール、サウナ、温泉などのスパ施設を提供しています。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 ホテルスパックス草津のお部屋にはバルコニーが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとセーフティボックスが備わります。 ホテルスパックス草津に滞在中は、草津町周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 ホテルスパックス草津のフロントではスタッフが常時対応しています。 松本空港まで107kmです。
草津町にある草津スカイランドホテルは地獄谷野猿公苑から45kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、草津白根山から13kmの場所にあります。 草津スカイランドホテルのお部屋にはポットが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。草津スカイランドホテルに滞在中は、草津町周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 松本空港まで108kmです。
片品村にある旅館 尾瀬しんこう荘は華厳の滝から45km以内、川場スキー場から36km以内の宿泊施設で、無料WiFi、ゲレンデ直結のアクセス、無料専用駐車場を提供しています。3つ星の旅館で、スキー用具置き場と荷物預かりを提供しています。山の景色が望めます。 旅館 尾瀬しんこう荘のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ共用バスルーム（無料バスアメニティ、スリッパ付）が備わります。 旅館 尾瀬しんこう荘に滞在中は、片品村周辺でハイキングやスキーなどのアクティビティを楽しめます。 旅館 尾瀬しんこう荘から竜頭の滝まで40km、中禅寺湖まで47kmです。茨城空港まで178kmです。
草津の有名な温泉街に位置するホテルニュー紅陽は、山の景色を望む和室、温泉、無料Wi-Fi（ロビーエリア）を提供しています。 畳敷きの客室には、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスアメニティ付）が備わります。ヘアドライヤーはフロントで貸し出しています。 24時間対応のフロントデスクで、無料の荷物預かりサービスを利用できます。ニュー紅陽ホテルは、カラオケルーム、リラックスできる大きな露天風呂温泉を併設しています。 草津バスターミナルまで徒歩10分、JR長野原駅までバスまたは車で25分です。 朝食、夕食に豪華なビュッフェ（洋食、和食、中華料理など）を提供しています。
