20 Lodgings in Hyogo

A sightseeing and business base overlooking the World Heritage Site of Himeji Castle.

A bath and inn for adults looking to relax in style

This veteran inn boasts traditions carried on from the Genroku era

Hotel New Awaji offers spacious rooms with beautiful sea views, some with a private outdoor bath. It features public hot spring baths, an outdoor sea-side pool and 5 dining options. Rooms at Hotel New Awaji have tatami-mat flooring and traditional futon bedding. They are fitted with an LCD TV and a fridge. Some rooms have a terrace and a private open-air bath. Guests can relax with various types of massages including Thai, Hawaiian and Thalassotherapy. Hotel New Awaji has a playground and offers bicycle rentals. Guests with a dinner-inclusive rate can enjoy traditional Japanese meals, prepared with fresh seafood and Awaji beef, in the room. Home-made pastry can be enjoyed in tea lounge Seagull, while night lounge Hibiscus offers karaoke and Bar Awaji features jazz music. Hotel New Awaji is a 10-minute ride from the Sumoto Express Bus Centre, with the hotel’s complimentary shuttle. Sumoto-jo Castle is a 10-minute drive away.

Boasting a 160-year history and a beautiful garden, Nishimuraya Honkan offers hot-spring baths and Japanese rooms just 1 km from Kinosaki-Onsen Train Station. A gallery with traditional artwork is featured. Rooms at Nishimuraya Honkan Ryokan have traditional futon bedding and tatami (woven-straw) floors. Each is air-conditioned and comes with a tea maker, flat-screen TV and private bathroom. Kinosaki Ropeway and Kinosaki Museum are both a 10-minute walk. Sato-no-yu Outdoor Hot Spring is 900 metres away. Guests can tour nearby hot springs wearing Japanese yukata robes and geta sandals. Seigetsuro Lounge pairs European and Chinese furniture with lovely Japanese garden views. Free WiFi and wired internet are provided in the lobby. Bicycles can be borrowed for free. Dinners usually feature wagyu-beef, and fresh crab in the winter. Japanese-style breakfast is served in the historic dining hall Senrei.

Offering sea views, Plaza Awajishima in Minamiawaji features accommodation, a spa and wellness centre, a seasonal outdoor swimming pool, massage services and a bar. This ryokan provides free private parking and a 24-hour front desk. The accommodation offers a sauna, hot spring bath, family-friendly restaurant and free WiFi. The units in the ryokan are equipped with a kettle. Complete with a private bathroom fitted with a bath and slippers, all units at the ryokan have a flat-screen TV and air conditioning, and selected rooms also feature a terrace. The units are equipped with heating facilities. The ryokan offers a buffet or à la carte breakfast. Tokushima Awaodori Airport is 37 km from the property.

Situated in Sumoto, 2.7 km from Ohama Beach, Shimahana features accommodation with a seasonal outdoor swimming pool, free private parking, a fitness centre and a restaurant. Featuring a bar, the 4-star hotel has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a private bathroom. The accommodation provides free shuttle service, and luggage storage for guests. At the hotel, the rooms have a balcony. All rooms in Shimahana are fitted with a flat-screen TV and free toiletries. Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast. The wellness area at Shimahana is comprised of a sauna, a hot tub and a hot spring bath. Guests at the hotel will be able to enjoy activities in and around Sumoto, like cycling. Tokushima Awaodori Airport is 52 km from the property.

Ako Onsen Shokichi has sea views, free WiFi and free private parking, situated in Ako, 2.6 km from Karafuneyama Beach. It is set 37 km from Hachimangu Shrine and features a lift. The wellness area includes a hot spring bath, a hot tub, a public bath and an open-air bath. At the ryokan, the units come with a tatami. At the ryokan, units have air conditioning and a flat-screen TV. A selection of options including local specialities and juice is available for the Asian breakfast. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests can enjoy the indoor pool at the ryokan. Bizen Fukuoka Folk Museum is 37 km from Ako Onsen Shokichi, while Nakazaki Residence is 37 km from the property. Okayama Airport is 65 km away.

Featuring a Japanese garden, hot-spring baths and a vase gallery, Mikuniya is 250 metres from JR Kinosaki-Onsen Train Station. The Japanese rooms have a DVD player and traditional futon beds. Air-conditioned rooms with tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens await guests at Mikuniya Ryokan. Each room has an electric kettle and en suite toilet. Bathrooms are shared. Located in the Shirosaki Onsen area, Mikuniya is a 2-minute walk from Sato-no-yu Outdoor Public Hot Spring. The ryokan is 1 km from Kinosaki Ropeway. Kinosaki Marine World is 4.5 km away. Three private baths are available for use free of charge (No reservation required). Free Wi-Fi are offered. Japanese-style breakfasts and dinners are served.

Set within 2.7 km of Okura Beach and 17 km of Akashi Kaikyo Bridge, Akashi Castle Hotel - Vacation STAY 83573 offers rooms with air conditioning and a private bathroom in Akashi. The property is around 20 km from Noevir Stadium Kobe, 21 km from Omiya Hachiman Shrine and 22 km from Jyogon-ji Temple. Free WiFi is available throughout the property and Miki Athletic Stadium is 19 km away. Every room includes a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. At the hotel rooms include a desk and a TV. Miki History Museum is 22 km from Akashi Castle Hotel - Vacation STAY 83573, while Miki City Horimitsu Art Museum is 22 km away. Kobe Airport is 33 km from the property.

ホテル継kei男塾ホテルグループ is situated in Himeji, within 7.4 km of Himeji Castle and 28 km of Omiya Hachiman Shrine. The 2-star love hotel has air-conditioned rooms with a private bathroom and free WiFi. The accommodation features room service and a 24-hour front desk for guests. At the love hotel, rooms are equipped with a desk. All rooms in ホテル継kei男塾ホテルグループ are fitted with a flat-screen TV and free toiletries. A continental breakfast is available at the accommodation. Miki History Museum is 28 km from ホテル継kei男塾ホテルグループ, while Miki City Horimitsu Art Museum is 28 km from the property. Kobe Airport is 62 km away.

Hotel Castle Plaza is situated in Kobe, within 18 km of Omiya Hachiman Shrine and 19 km of Miki History Museum. With free WiFi, this 3-star hotel has a restaurant and massage services. The accommodation features a 24-hour front desk, and currency exchange for guests. Miki City Horimitsu Art Museum is 19 km from the hotel, while Shonyu-ji Temple is 19 km from the property. Kobe Airport is 35 km away.

Situated in Shiso, 32 km from Himeji Castle, Hotel Nissin Kaikan - Vacation STAY 02355v features accommodation with free WiFi and free private parking. All guest rooms in the hotel are equipped with a TV. The private bathroom is fitted with a shower, free toiletries and a hairdryer. The rooms at Hotel Nissin Kaikan - Vacation STAY 02355v have air conditioning and a desk. Tottori Airport is 90 km from the property.

Situated in Kobe, 6 km from Noevir Stadium Kobe and 18 km from Mount Maya, 最大10人から25人まで宿泊可能三宮駅至近1フロア貸切コンドミニアム provides accommodation with amenities such as free WiFi and a flat-screen TV. The property is located 19 km from Emba Museum of Chinese Modern Art, 20 km from Onsen-ji Temple and 20 km from Tosen Shrine. The property is 1.4 km from Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interaction, and within 1.1 km of the city centre. The air-conditioned apartment consists of 3 bedrooms, a fully equipped kitchen and 1 bathroom. The accommodation is non-smoking. Myoken-ji Temple is 20 km from the apartment, while Tanasangen Park is 21 km from the property. Kobe Airport is 10 km away.

Situated in Yura in the Hyogo region, Yura Green - Vacation STAY 65847v features accommodation with free WiFi and free private parking. The accommodation offers an air conditioning, a heating and a private bathroom. Tokushima Awaodori Airport is 59 km from the property.

Yanagiso is conveniently located almost in the center of the hot spring town, making it an ideal base for enjoying Kinosaki Onsen's famous 'Soto-yu Meguri' (touring the public baths). It is an ideal location for enjoying Kinosaki Onsen's famous 'Soto-yu Meguri' (touring the public baths). The charm of Kinosaki Onsen lies in its nostalgic and picturesque townscape. One of the pleasures is strolling around while experiencing the atmosphere of 'a nostalgic Japanese hot spring town' and touring the public baths. Yanagiso takes pride in being a traditional Japanese inn where you can savor the essence of a bygone era, coupled with heartfelt hospitality.

Set in Fukiaichō, 1.5 km from Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interaction and 6.3 km from Noevir Stadium Kobe, Primehome Ninomiya offers air conditioning. The property is around 18 km from Mount Maya, 20 km from Onsen-ji Temple and 20 km from Tosen Shrine. The property is non-smoking and is situated 17 km from Emba Museum of Chinese Modern Art. With free WiFi, this 2-bedroom apartment offers a flat-screen TV, a washing machine and a fully equipped kitchen with a microwave and fridge. Towels and bed linen are offered in the apartment. Myoken-ji Temple is 20 km from the apartment, while Tanasangen Park is 21 km from the property. Kobe Airport is 10 km away.

民泊 桔梗 is situated in Awaji. The air-conditioned accommodation is 50 km from Akashi Kaikyo Bridge, and guests can benefit from private parking available on site and free WiFi. The holiday home has 2 bedrooms, a flat-screen TV, a fully equipped kitchenette with a microwave and a fridge, and 1 bathroom with a bidet. Towels and bed linen are available in the holiday home. For added privacy, the accommodation features a private entrance. Guests at the holiday home can enjoy fishing nearby, or make the most of the garden. Tokushima Awaodori Airport is 49 km from the property.

Ako Misaki, with its warm Seto Inland Sea climate, is often referred to as the 'Naples of Japan.'SAKURAGUMI, an Italian restaurant recognized as the first in Japan by the True Neapolitan Pizza Association, opened the auberge 'Hotel Casa Vico' in the spring of 2014.In addition to their proud Neapolitan cuisine, the changing scenery from morning to night through a stay will become a lifelong memory. Check-in is at 3 PM, and late check-out is at 12 PM the next day. We promise you a relaxing moment that will help you forget your daily routine. We offer a variety of plans unique to an auberge.Enjoy a relaxing time alongside the cuisine prepared by the chef at SAKURAGUMI. All rooms feature ocean views, and the scenery visible from the windows transforms beautifully over time from the moment you arrive. Decorated throughout with 400-year-old antique tiles sourced from Italy, the venue invites visitors to Naples. Here, you will surely experience moments where you forget time and free yourself from daily life. *Children under 14 years old are not allowed to stay.

Situated in Takeda, 35 km from Toyooka City History Museum, Starry Sky and Sea of Clouds Hotel Terrace Resort - Vacation STAY 75131v features accommodation with free WiFi and free private parking. At the hotel, the rooms are equipped with a desk. At Starry Sky and Sea of Clouds Hotel Terrace Resort - Vacation STAY 75131v, rooms have a private bathroom with free toiletries and a hairdryer. Ito Kiyonaga Museum is 39 km from the accommodation, while Choanji Temple is 45 km from the property. Tajima Airport is 51 km away.