류구덴은 흥미로운 사연을 간직한 웅장한 료칸입니다. 1939년에 지어진 이 호텔은 원래 시즈오카현의 하마나 호수를 마주보고 있었지만, 1957년 아시 호수 동쪽 끝에 위치한 지금의 자리로 통째로 옮겨졌습니다. 호텔 바로 옆에는 하코네엔 수족관과 고마가타케 로프웨이가 있어, 하코네산 정상에서 펼쳐지는 파노라마 전망을 즐길 수 있습니다.

류구덴의 객실은 65제곱미터에 달하는 넉넉한 크기로, 최대 4명까지 숙박할 수 있습니다. 모든 객실에서 아시 호수와 후지산의 멋진 경치를 감상할 수 있으며, 좋은 입지와 친절하고 세심한 직원들 덕분에 더없이 편안하고 평온한 시간을 보낼 수 있습니다.

류구덴에는 두 곳의 일본 레스토랑도 있습니다. '레스토랑 후지'는 낮 동안 일반 고객에게도 오픈하며, '레스토랑 호오'는 아름다운 연회장에 자리해 투숙객만 이용할 수 있습니다. 두 레스토랑 모두 어린이 메뉴를 제공해 가족 단위 여행객에게도 좋은 선택지입니다. 자전거를 대여하거나 카누·낚시 체험을 즐길 수도 있고, 노래방에서 신나게 노래를 부르며 즐거운 시간을 보낼 수도 있습니다. 특히 노천 온천에서 바라보는 후지산 전망은 많은 투숙객들에게 큰 사랑을 받고 있습니다.

류구덴은 대중교통으로도 쉽게 갈 수 있는데, 호텔 바로 앞에 버스가 정차합니다. 하코네유모토역에서 류구덴마에 버스 정류장까지는 노선에 따라 45~55분 정도 소요됩니다. 호텔에서는 오다와라역에서 출발하는 무료 셔틀버스도 매일 운행하지만, 사전 예약이 필요합니다.

사용 가능 언어: 일본어, 영어, 중국어

센추리온 하코네 벳테이는 하코네 센고쿠하라 지역 인근에 자리한 아름답고 세련된 모던 료칸입니다. 폴라 미술관까지 도보 10분 거리에 있으면서도 하코네의 번잡한 지역과는 살짝 떨어져 있어, 도심의 소란함에서 벗어나 여유롭게 쉬고 싶은 분들에게 안성맞춤입니다.

호텔 곳곳은 흠잡을 데 없이 깔끔하게 꾸며져 있으며, 공용 공간과 객실 모두 화사한 포인트와 편안한 가구로 장식되어 있습니다. 모든 객실과 스위트룸에는 전용 발코니에 노천 온천 욕조가 마련되어 있어 최대 4명까지 숙박할 수 있습니다. 객실 내 욕조 외에도 호텔에는 두 곳의 전용 노천 온천과, 투숙객이 무료로 이용할 수 있는 대욕장이 있습니다.

센추리온 하코네 벳테이는 숙박에 조식과 푸짐한 일본 전통 저녁 식사가 포함됩니다. 저녁 메뉴는 가이세키, 스키야키, 샤부샤부 중에서 선택할 수 있습니다.

많은 투숙객들이 센추리온 하코네 벳테이의 높은 서비스 수준과 편안한 객실, 그리고 호텔의 고요한 입지를 좋게 평가하고 있습니다. 가장 가까운 버스 정류장까지는 도보로 10분 정도 걸리므로, 자가용을 이용하는 여행객에게 더 적합할 수 있습니다. 호텔에서는 가장 가까운 버스 정류장까지 무료 셔틀버스를 운행합니다.

사용 가능 언어: 일본어, 영어

하코네 호시노아카리는 하코네 센고쿠바라 지역, 아시 호수 바로 북쪽에 위치한 료칸 리조트입니다. 모든 객실에는 넓은 전용 온천 욕조가 딸린 발코니가 있으며, 대부분의 객실에서 하코네의 울창한 녹음과 하코네산 화산 정상의 전망을 감상할 수 있습니다.

숙박에는 푸짐한 조식과 가이세키 저녁 식사가 포함되며, 모든 요리는 인근 사가미만에서 잡은 신선한 해산물과 근처 농장에서 재배한 채소 등 현지 식재료로 만들어집니다. 투숙객들은 하코네 호시노아카리의 멋진 전망과 친절한 서비스, 편안하고 아늑한 분위기에 아낌없는 찬사를 보내고 있습니다.

하코네 호시노아카리에는 그 밖에도 매력적인 시설이 가득합니다. 온천 족욕탕이 있는 넓은 스카이 테라스에서는 밤하늘의 별을 바라볼 수 있고, 아로마테라피 트리트먼트나 마사지를 즐길 수 있는 뷰티 살롱도 있습니다. 가장 가까운 버스 정류장은 도보 10분 거리의 '하코네 컨트리 입구' 정류장이며, 호텔에서는 투숙객을 위한 무료 셔틀버스도 운행합니다.

사용 가능 언어: 일본어

웅장한 하코네 호텔은 아시 호수 남단에 자리한 대형 온천 리조트입니다. 하코네의 번화한 중심가에서 살짝 벗어나 있어 인파를 피해 조용히 쉬어가기에 좋은 곳입니다. 아름다운 인테리어와 프랑스 요리·테판야키를 즐길 수 있는 두 곳의 레스토랑, 바, 그리고 여름 정원까지 갖추고 있어 한적하고 여유로운 휴식을 원하는 분들에게 안성맞춤입니다. 가족 친화적인 호텔로 어린이 동반도 환영하며, 요청 시 어린이 메뉴도 이용할 수 있습니다.

호수 전망 객실에서는 아시 호수의 아름다운 경치를 감상할 수 있고, 4층에 위치한 스페리어룸과 프리미엄룸에서는 후지산 정상까지 바라볼 수 있습니다. 전용 온천은 없지만, 하코네 호텔에는 두 곳의 대욕장이 있습니다. 4층의 '스파 아시노코'에서는 아시 호수와 주변 산들의 전망을, 3층의 노천 '스파 타이칸'에서는 탁 트인 하늘을 감상할 수 있어 밤에는 별을 보기에도 그만입니다. 카누, 낚시 등 다양한 수상 액티비티를 즐기거나 에스테틱 클리닉에서 마사지를 받으며 여유를 즐길 수도 있습니다.

투숙객들은 호텔의 입지와 직원, 아름다운 전망에 좋은 평가를 남기고 있습니다. 인기 명소인 하코네 유람선 선착장도 도보권입니다. 셔틀버스는 운행하지 않지만 대중교통으로 쉽게 오갈 수 있습니다. 오다와라역과 하코네유모토역에서 출발하는 버스가 호텔 바로 맞은편에 정차합니다(하코네마치행 하코네 도잔 버스를 타고 '하코네 호텔 앞' 정류장에서 하차).

사용 가능 언어: 일본어, 영어

요시마츠는 아시 호수 남쪽 기슭의 한적한 거리에 자리하고 있으며, 유람선 선착장인 모토하코네항에서 도보 5분 거리에 있습니다. 아름다운 자연 경관에 둘러싸인 이곳은 많은 객실에서 아시 호수와 저 멀리 후지산 정상을 조망할 수 있으며, 그 외 객실에서는 그림 같은 정원과 부지 전경을 감상할 수 있습니다.

요시마츠의 모든 객실은 넉넉한 크기를 자랑하며, 넓은 스위트룸은 최대 5명까지 숙박할 수 있습니다. 정면을 향한 객실은 모두 후지산 전망을, 그 외 객실은 멋진 정원 전망을 즐길 수 있습니다. 스페리어룸에는 노천 온천이 딸린 전용 야외 공간도 마련되어 있습니다.

숙박에는 전통 일본식 조식과 맛있는 가이세키 저녁 식사가 포함됩니다. 모든 요리는 가장 신선한 제철 현지 식재료로 정성껏 만들어 아름답게 플레이팅되어 나옵니다. 투숙객들은 음식의 수준과 뛰어난 고객 서비스에 좋은 평가를 남기고 있습니다.

요시마츠는 '하코네 호텔 앞' 버스 정류장까지 도보 5분 거리에 있어 하코네의 주요 관광 명소를 편리하게 오갈 수 있습니다. 하코네마치 버스 터미널을 오가는 무료 셔틀 서비스도 이용할 수 있습니다.

사용 가능 언어: 일본어

HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE는 두 개의 건물에 걸쳐 자리한 근사한 모던 료칸으로, 다양한 크기의 객실을 갖추고 있습니다. 센고쿠하라 억새 초원 인근에 위치한 이 호텔은 세련되고 모던한 인테리어로 전체가 매우 높은 수준으로 디자인되었습니다.

HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE의 모든 객실에는 온천 욕조가 마련되어 있으며, 발코니 문을 열면 반노천 온천으로 즐길 수 있습니다. 객실에 따라 호텔 정원이나 주변 숲의 전망을 감상할 수 있고, 일부 객실에서는 후지산 봉우리도 볼 수 있습니다.

숙박에는 최고급 재료로 만든 유럽풍 오트 퀴진 요리로 구성된 컨티넨탈 조식과 저녁 식사가 포함됩니다. 저녁 식사에는 다양한 와인이나 일본 사케를 곁들일 수 있습니다. 어린이 메뉴도 마련되어 있으며, 아기나 유아를 동반한 여행객을 위한 유모차 대여 서비스도 있어 가족 단위 여행객에게도 좋습니다. 투숙객들은 호텔의 아름다운 인테리어와 객실 내 노천 온천, 그리고 직원들의 서비스 수준에 좋은 평가를 남기고 있습니다.

셔틀 서비스는 없지만, HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE는 대중교통으로도 쉽게 갈 수 있습니다. 하코네유모토역과 고라역에서 출발하는 직행버스가 호텔에서 도보 3분 거리인 '하코네 컨트리 입구' 정류장에 정차합니다.

사용 가능 언어: 일본어, 영어

고라역에서 도보 2분 거리에 있는 카라쿠는 하코네에서 손꼽히는 럭셔리 모던 료칸입니다. 초현대적이고 세련된 건축미와 인테리어 디자인을 자랑하는 하코네 고라 카라쿠는 하코네를 둘러보기에도, 느긋하게 쉬기에도 완벽한 위치를 자랑합니다.

일본식과 서양식 객실 중 선택할 수 있으며, 모든 객실에는 전용 발코니에 노천 욕조가 마련되어 있습니다. 하코네 고라 카라쿠에는 아름답게 디자인되어 멋진 하코네 전망을 자랑하는 대욕장 노천탕도 두 곳 있습니다. 시간당 5,000엔으로 예약할 수 있는 전용 온천도 세 곳 마련되어 있습니다.

숙박에는 근사한 서양식 조식과 일본식 저녁 식사가 포함됩니다. 두 식사 모두 인근 묘조가타케산의 멋진 전망을 즐길 수 있는 호텔 레스토랑에서 제공됩니다. 추가 비용을 내면 어린이 메뉴도 이용할 수 있어 하코네를 찾는 가족 여행객에게도 좋은 선택지입니다.

고라역과 가까워 하코네 어디에서든 쉽게 접근할 수 있으며, 호텔에서는 하루 두 차례 오다와라역까지 셔틀버스도 운행합니다. 셔틀 서비스를 이용하려면 사전에 좌석을 예약해야 합니다. 투숙객들은 이 호텔의 멋진 건축미와 웅장한 전망, 그리고 완벽한 입지에 아낌없는 찬사를 보내고 있습니다.

사용 가능 언어: 일본어, 영어

하코네 유야도 젠은 하코네 로프웨이 정류장 중 하나인 우바코역에서 가까운 럭셔리 료칸 겸 온천 리조트입니다. 아시 호수 기슭에 자리한 이곳의 모든 객실에는 반노천 온천 욕조와 전용 발코니가 마련되어 있습니다. 하코네 유야도 젠의 객실은 40제곱미터로 넉넉한 크기를 자랑하며, 크고 폭신한 편안한 침대도 갖추고 있습니다.

정면 객실에서는 아시 호수와 후지산을, 건물 뒤편 객실에서는 주변 숲의 전경을 감상할 수 있습니다. 하코네 유야도 젠 숙박에는 푸짐한 일본식 조식과 저녁 식사도 포함됩니다. 두 식사 모두 구운 생선, 제철 채소, 산나물 등 일본의 대표 식재료로 만든 전통 가이세키 코스 요리로 구성됩니다.

가장 가까운 대중교통 이용 지점에서 다소 떨어져 있어 렌터카를 이용하는 여행객에게 특히 적합합니다. 다만 호텔에서는 가장 가까운 버스 정류장('팰리스 호텔 하코네 앞')이나 하코네 로프웨이 우바코역까지 무료 셔틀버스를 운행합니다. 투숙객들은 호텔의 훌륭한 음식과 친절한 직원, 그리고 근사한 후지산 전망에 극찬을 아끼지 않습니다.

사용 가능 언어: 일본어, 영어

마츠자카야 혼텐은 하코네에서 가장 평온한 환경에 자리한 세련된 료칸입니다. 전통적인 디자인과 세련되고 모던한 감각을 조화시킨 마츠자카야 혼텐에서는 주변을 둘러싼 숲의 차분한 자연 속에서 럭셔리한 숙박을 즐길 수 있습니다.

마츠자카야 혼텐의 넓은 객실은 멋스럽게 꾸며져 있습니다. 대부분의 객실에 전용 온천 욕조가 마련되어 있으며 하코네산의 멋진 전망도 즐길 수 있습니다. 료칸에는 전용 노천탕과, 투숙객이 무료로 예약하고 이용할 수 있는 대욕장도 있습니다.

조식과 저녁 식사가 포함되며, 두 식사 모두 전통 일본 요리로 구성된 코스 요리입니다. 많은 투숙객들이 호텔의 고급스러운 인테리어와 매우 뛰어난 음식 수준에 좋은 평가를 남기고 있습니다. 셔틀 서비스는 없지만, 호텔에서 도보 5분 거리에 '아즈마아시노유' 버스 정류장이 있어 하코네의 주요 명소를 쉽게 오갈 수 있습니다. 마츠자카야 혼텐에서 버스로 하코네유모토역까지는 30분밖에 걸리지 않습니다.

사용 가능 언어: 일본어, 영어, 중국어

호텔 큐안은 전통적인 일본식 인테리어에 우아한 아르데코 감성을 더한 근사한 객실이 돋보이는 세련되고 스타일리시한 호텔입니다. 아름답게 꾸며진 각 객실은 다다미와 미닫이문 같은 클래식한 요소와 존재감 있는 가구를 조화시켜 진정으로 편안한 분위기를 자아냅니다.

아름다운 인테리어뿐 아니라 모든 객실에는 전용 반노천 온천 욕조와 발코니가 마련되어 있으며, 많은 객실에서 묘조가타케산의 전망을 즐길 수 있습니다. 날씨가 맑은 날에는 멀리 사가미만까지 보이는 객실도 있습니다.

일반적으로 조식과 저녁 식사가 포함되며, 두 식사 모두 최고급 재료로 만든 아름다운 코스 요리입니다. 추가 비용을 내면 어린이 메뉴도 준비할 수 있습니다. 많은 투숙객들이 호텔의 시크하고 고급스러운 인테리어와 세심하고 헌신적인 직원들에게 좋은 평가를 남기고 있습니다.

호텔 큐안은 가장 가까운 버스 정류장('베르데 노모리' 정류장)까지 좁은 인도를 따라 도보 6분 거리에 있어, 자가 교통수단을 이용하는 여행객에게 더 적합할 수 있습니다. 다만 하코네 로프웨이 소운잔역까지 운행하는 셔틀버스 서비스도 마련되어 있습니다.

사용 가능 언어: 일본어

하코네 최고의 료칸 리스트를 선정하면서 각 호텔이 여러 기준을 충족하는지 꼼꼼히 확인했습니다. 이 가이드에 소개된 모든 료칸은 Booking.com에 남겨진 투숙객 리뷰를 기준으로 시설, 고객 서비스 수준, 전반적인 경험에서 10점 만점에 평균 8점 이상의 평점을 받았습니다. 또한 후지산 전망이 뛰어나거나 전용 온천이 딸린 객실을 제공하는 호텔을 우선적으로 선정했습니다.

추천드린 하코네 료칸이 모두 예약 마감이라도 걱정하지 마세요! 하코네에는 투숙객들에게 뛰어난 평가를 받는 멋진 호텔들이 그 밖에도 많이 있습니다.
또한 후지산을 더 가까이서, 더 웅장하게 감상하고 싶으시다면 후지카와구치코 지역의 온천 료칸에 묵어보시는 것도 강력 추천드립니다.
나만의 여행 스타일에 딱 맞는 호텔을 찾아보는 건 어떨까요?