HOME 도쿄와 그 주변 가나가와 하코네/오다와라 하코네 여행의 신 명소! 소운산역 리뉴얼로 전망 테라스, 족탕, 거대한 화이트 우편함
하코네 여행의 신 명소! 소운산역 리뉴얼로 전망 테라스, 족탕, 거대한 화이트 우편함

하코네 여행의 신 명소! 소운산역 리뉴얼로 전망 테라스, 족탕, 거대한 화이트 우편함

공개 날짜: 2020.07.09
업데이트 날짜: 2020.10.23

오다큐 하코네 그룹은 7월 9일, 하코네 등산 케이블카와 하코네 로프웨이의 환승역인 ‘소운산’ 역의 전면 리뉴얼을 마치고, 케이블카와 로프웨이를 병용하기 시작했다.

케이블카 중에서는 일본 최초로 ‘승강식 홈 안전바’를 플랫폼에 설치했으며, 에스컬레이터 및 다기능 화장실을 신설하는 등 배리어프리를 추진. 역사 2층에 전망대와 족탕, 해외로도 우편을 보낼 수 있는 4m 높이의 거대한 화이트 우편함, 가게, 라운지 등을 마련한 새로운 명소 ‘cu-mo 하코네 (쿠모 하코네)’를 오픈했다.

하코네 관광를 찾는 관광객들이 많이 이용하는 ‘소운산’ 역이 어떻게 바뀌었는지 현지에서 본 모습을 다양한 사진과 함께 소개해본다!

목차
  1. 승강식 홈 안전바, 다기능 화장실, 수유실, 의무실 등을 신설
  2. 거대한 우편함, 족탕, 전망데크, 한정 상품도 있다! 新명소 ‘쿠모 하코네’
  3. ‘하코네 골든 루트’ 부활을 위해

승강식 홈 안전바, 다기능 화장실, 수유실, 의무실 등을 신설

승강식 홈 안전바, 다기능 화장실, 수유실, 의무실 등을 신설
‘소운산’ 역 새 건물로, 면적은 약 4300m2이며 건물 높이는 약 17m다.

지하 1층, 지상 2층으로 구성된 ‘소운산’ 역. 지하 1층은 하코네 등산 케이블카, 지상 1층은 하코네 로프웨이・하코네 등산 케이블카 개찰구, 콩코스(홀), 매점, 지상 2 층은 하코네 로프웨이 승강장, ‘쿠모 하코네’(전망데크, 족탕, 가게 등)로 구성돼 있다.

지상 1층

환승 이용객이 많은 것이 특징인 역이어서 지상 1층은 입구에서 봤을 때 좌우로 승하차 경로를 분리해둔 것이 특징.

하코네 등산 케이블카 개찰구
승하차 경로를 분리.

휠체어를 타고도 이용하기 쉽도록 지하 1층에서 지상 2 층까지 이용할 수 있는 엘리베이터 3기를 설치. 여기에 에스컬레이터 4 개를 신설해 건물 내부를 원활하게 이동할 수 있도록 했다.

지하 1층 하코네 등산 케이블카 ‘소운산’ 역 플랫폼에 케이블카에서는 일본 최초로 승강식 홈 안전바를 도입해 안전성을 강화했다.

문이 열릴 때 3개의 안전바가 올라가는 구조
엘리베이터 주변 승강장만 수평으로 만들어 휠체어로도 다니기 쉽게 설계했다.

다기능 화장실을 2곳을 역사에 새롭게 설치. 지상 1층에는 의무실과 수유실도 있다. 남자 화장실에 파우더룸을 설치하는 등의 섬세함도 돋보인다.

의무실
수유실
수유실에는 분유를 탈 수 있는 급탕 코너와 기저귀 쓰레기통이 있다.

또한 ‘소운산’ 역은 하코네 오와쿠다니 주변의 화산 활동을 고려해 분석(噴石, 화산이 분출할 때 나오는 용암 조각과 암석 파편) 대책도 마련했다. 지상 1층은 약 300명 정도를 수용할 수 있는 일시 피난 장소로도 이용할 수 있다.

1 층에는 코인사물함과 자판기도 설치돼 있다

거대한 우편함, 족탕, 전망데크, 한정 상품도 있다! 新명소 ‘쿠모 하코네’

2층에는 하코네 로프웨이 승강장으로 향하는 길목에 새로운 명소 ‘쿠모 하코네’가 오픈. (1)쇼핑 구역 ‘쿠모 숍’ (2)전망&족탕 구역 (3)라운지 구역의 3곳으로 구분돼 있다.

2층에 있는 라운지 구역, 왼쪽에 쇼핑 구역인 ‘쿠모 숍’, 안쪽에는 전망&족탕 구역이 있다

쇼핑 구역 ‘쿠모 숍’에는 이곳에서만 구입할 수 있는 전용 엽서와 우표를 써서 해외로도 보낼 수 있는4485mm(시아와세하코부, 행복을 배달한다는 뜻) 높이의 새 하얗고 유니크한 우편함이 있으며, JTB 퍼블리싱 ‘루루부키친’과 공동개발한 디저트와 음료를 판매한다. 인기업체와 콜라보한 한정 기념품 등도 판매하고 있다.

‘쿠모 숍’ 영업시간은 9:00~17:30 (음식&음료는 10:00~16:30)
거대한 화이트 우편함. 상점에서 판매하는 오리지널 디자인 엽서 (아래 사진)에 우표를 붙여 우편함에 넣으면 오와쿠다니의 풍경 도장이 찍힌 우편을 보낼 수 있다. (해외로 보낼 경우에는 +10엔)
오리지널 디자인의 엽서 (우표와 함께 구입 시 200엔)

하코네 등산전차와 하코네 로프웨이의 일러스트가 그려진 상품이 많으니 본인용은 물론 하코네 선물로도 추천한다.

소운산 역 오리지널 상품 ‘하코네 로프웨이 쿠피’(사쿠라 크레파스와의 콜라보 상품) 1500엔
오리지널 플레버 팝콘과 각종 과자
음식&음료 코너
‘쿠모 숍’에서 구입할 수 있는 커스터드 크림이 들어간 ‘쿠모빵’ 1개 250엔(왼쪽), 먹는 스무디 ‘뉴벨’ 750엔(오른쪽)
‘소운산 프리미엄 커피’ 450 엔, 아이스 460엔

‘쿠모 숍’에서는 신형 코로나 바이러스 감염 (COVID-19) 대책으로 가게 내부에 알코올 소독&계산 전 거리두기를 호소하는 안내문을 설치했으며, 셀프 계산대 도입. 각종 비접촉 결제(교통용 전자화폐 및 QR코드 결제 포함)를 이용할 수 있다.

셀프 계산대

전망&족탕 구역에는 이름 그대로 전망테라스와 무료 족탕 시설이 있다. 전망테라스에서는 하코네 외륜산과 고라의 거리 풍경, 맑은 날이면 사가미만을 볼 수 있으며, 고라 온천물을 사용한 족탕을 즐길 수 있다.

전망테라스에 있는 족탕과 카운터 테이블
전망테라스(개방 시간 9:00~17:00)
족탕(이용 시간 9:00~16:00)
전망데크에서 본 풍경 (오른쪽 뒤로 보이는 것이 사가미만)
전망데크에서 본 풍경 (다이몬지야키와 케이블카)

실내 라운지 구역에는 가나가와현산 목재로 만든 벤치가 있으며 구름을 연상케하는 귀여운 쿠션이 놓여있다.

라운지
탄력이 있는 쿠션

라운지 앞쪽 (엘리베이터쪽)에는 8개의 USB 포트가 있는 충전 코너 등 여행자들이 좋아할 서비스도.

충전 코너의 전지는 축전지를 사용하므로 정전 때도 이용할 수 있다.

‘하코네 골든 루트’ 부활을 위해

하코네는 2019년 10월 ‘레이와 1년 동일본 태풍 (태풍 19호)’ 피해로 장기간 운휴 중이던 하코네 등산 철도 ‘하코네유모토’ 역~‘고라’ 역 간의 운행을 7월 23일 (목・공휴일)에 재개했다. 1960년 하코네 로프웨이가 전선 개통하며 완성된 관광 루트 ‘하코네 골든 코스’가 다시 부활했다.

이번에 리뉴얼 오픈한 ‘소운산’ 역은 ‘하코네 골든 코스’에서도 중요한 역으로, 하코네를 방문하는 많은 관광객이 이용하는 장소다. 이제는 환승뿐만 아니라 ‘쿠모 하코네’에 있는 족탕 및 가게에서 하코네에서의 비일상 체험을 즐길 수 있는 장소로도 이용할 수 있다.

※가격은 모두 세금 포함.
※신형 코로나 바이러스의 영향으로 영업시간이 변경되거나 임시 휴업을 실시 할 수도 있습니다.

  • 소운산 역
    早雲山駅
    • 주소 神奈川県足柄下郡箱根町強羅
    • 전망테라스 이용시간:9:00~17:00
      족탕 이용시간:9:00~16:00
      쿠모 숍 영업시간:9:00~17:30(음식&음료10:00~16:30)
      ※첫날만 11:00 오픈

Written by:上口翔子(Shoko Kamiguchi)

※기사공개 당시의 정보입니다.
※가격과 메뉴내용은 변경될 수 있습니다.
※특별히 기재된 것 이외에는 모두 세금이 포함된 가격입니다.

이 기사를 공유하기

검색