열쇠로 잠글 수 있는 개인실이 두 개 있는 게스트하우스입니다:) 거실, 화장실 두 개, 욕실 한 개가 있습니다(공용). 두 개의 방을 예약하시면 화장실과 샤워실을 포함하여 모두 프라이빗하게 이용하실 수 있습니다. 방은 매우 깨끗하고, 간사이 공항에서 가까우며(2정거장, 15분, 역까지 도보 8분), 합리적인 가격에 제공합니다. WiFi도 이용 가능하며, 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 주변에는 음식점과 슈퍼/드럭스토어가 도보 거리 내에 있어 매우 편리합니다. 이른 아침이나 늦은 밤 비행기를 이용하시는 분들께 추천드립니다.
오사카 중심부에 자리한 Hotel Shiki Utsubo Park에서는 바 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 Ikasuri Shrine에서 6분 거리에 있습니다. 이 숙소에는 무료 Wi-Fi를 비롯해 레스토랑, 룸서비스, 24시간 프런트 데스크 등이 마련되어 있습니다. Tsunami and Storm Surge Disaster Prevention Station에서 6분 거리에 있는 이 숙소에서는 항알레르기 이용이 가능합니다. Hotel Shiki Utsubo Park의 객실에는 에어컨, 책상, 커피 머신, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 비데 등이 구비되어 있습니다. 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있으며, 일부 객실에는 전자레인지 등을 갖춘 주방이 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. Hotel Shiki Utsubo Park 근처에는 Samuhara Shrine, Koyaji Temple, OSTEC Exhibition Hall 등의 주요 명소가 있습니다. 이타미 공항은 19km 거리에 있습니다.
TERRACE+HOUSE谷町는 모든 객실이 개인실인 호텔 타입의 새로운 게스트하우스입니다. 숙박 직전에 절차를 완료해 주시고, 당일에는 체크인 태블릿을 이용한 【셀프 체크인 시스템】을 도입하고 있습니다.
Only a 1-minute walk from JR Kusatsu Station and a 20-minute train ride from Kyoto Station, Hotel Boston Plaza features a restaurant with Western food, a cafe-bar, and bright rooms with free wired internet. Massage treatments are available. Elegant rooms are decorated in neutral colors, and come with a flat-screen TV, a mini-fridge and an electric kettle with complimentary green tea and instant coffee. Nightwear and toiletries are provided. Rental laptops are available at the front desk. Boston Plaza Hotel offers currency exchange, and it assists with arranging car rentals. A range of Western dishes is served at restaurant Liberty. The JFK Lounge offers afternoon tea by day, and turns into a bar with a selection of drinks and snacks by night. Hotel Boston Plaza Kusatsu is just a 10-minute stroll from the historical Kusatsujuku Honjin building.
교토 중심부 내 훌륭한 장소에 자리한 お宿梅夜Guesthouse Umeya에서는 에어컨이 완비된 객실, 정원, 무료 Wi-Fi, 테라스 등을 제공합니다. 해당 1성급 게스트하우스에는 공용 주방 등이 완비되어 있습니다. 교토고쇼에서 2km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. お宿梅夜Guesthouse Umeya의 각 객실에는 책상 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 일부 객실은 도시 전망을 갖추고 있으며, 각 객실에는 주전자 등이 마련되어 있습니다. お宿梅夜Guesthouse Umeya의 모든 객실에는 침대 린넨, 수건 등이 마련되어 있습니다. お宿梅夜Guesthouse Umeya에서 14분 거리에는 기타노 덴만구 신사, 2.9km 거리에는 킨카쿠지 등의 명소가 있습니다. 이타미 공항은 48km 거리에 있습니다.
