JR "교토역"에서 지하철로 13분.가모강 변에 위치한 한 단계 높은 숙박 중심형 호텔입니다.교토를 대표하는 경승지 "가모강"을 마주하며 교토 특유의 자연이 풍부한 풍경을 조망할 수 있는 최적의 입지를 갖추고 있습니다.가와라마치, 폰토초, 기온도 가까워 교토의 미식과 쇼핑을 즐기실 수 있습니다.로비에는 사계절의 변화를 느낄 수 있는 중정을 배치하여 호텔에 머무르면서도 교토 체류를 만끽하실 수 있습니다.또한 전 객실에는 분리형 욕조와 엄선된 린넨을 준비했습니다.관내에는 숙박객 전용 대욕장도 완비되어 있어 천천히 여행의 피로를 푸실 수 있습니다.세세한 부분까지 신경 쓴 일본식 디자인과 호텔 전문가의 세심한 서비스로 고객님을 맞이합니다.호텔에 돌아와서도 여행의 기분이 깨어나지 않도록, 직원 모두가 정성을 다해 안내드립니다.풍취 넘치는 공간과 환대로 느껴지는 교토의 멋과 안락함을 만끽해 주시기 바랍니다.
하얏트 리젠시 교토는 고대의 역사와 전통을 오늘날에 전하는 푸르른 히가시야마 시치조의 한 구역에 위치하고 있습니다.교토 국립박물관, 산주산겐도, 치샤쿠인, 요겐인과 인접해 있으며, JR 교토역과 게이한 시치조역에서도 몇 분 거리로 비즈니스와 관광 모두에 편리한 위치를 자랑합니다.컨템포러리 재패니즈를 컨셉으로 일본 전통미를 국제적인 감각의 현대적인 취향으로 되살려 따뜻함이 가득한 공간과 교토 특유의 환대를 제공합니다.
