★☆버스 정류장까지 도보 1분, 환승 없이 주요 관광지에 간편하게 접근 가능!☆★교토 관광에 최적의 위치☆★ 모든 객실에 욕실과 화장실 완전 분리, WiFi, 아일랜드 키친, 세탁기 등 완비로 장기 체류에도 최적입니다★
효고현 토요오카시 단토초에 위치한 미인탕이 자랑인 온천입니다. 다지마 소고기를 중심으로 한 저녁 식사가 자랑입니다. 키노사키 온천까지는 자동차로 50분 아마노하시다테까지는 자동차로 45분 타케다 성터까지는 자동차로 55분 입니다.
서진 염색원(기모노 가게)의 2층짜리 별채를 최대 5명까지 머물 수 있는 한 채를 통째로 빌릴 수 있는 숙소로 제공합니다. 혼자뿐만 아니라 그룹이나 가족 모두 함께 별장 느낌으로 즐겨주세요. 한 채를 통째로 빌리는 것이므로 다른 손님과의 접점 없이 여유롭게 지내실 수 있습니다. ◇ 1층 … 6조 다다미방(푸톤(요이불 세트) 2세트)・4조 서양식 방(싱글 침대 1개)・거실 겸 식당・주방・욕실・화장실・세면대・데크 ◇ 2층 … 8조 서양식 방(싱글 침대 1개, 세미더블 침대 1개)・화장실・세면대・테라스 ☆ 장기 체류에도 편리합니다 ☆ 무료 주차장 인접 ☆ 무료 Wi-Fi ☆ 드럼 세탁 건조기 및 세탁 세제(무료) ☆ 조리 기구, 식기, 가전제품을 갖춘 시스템 주방 ☆ 24시간 영업하는 슈퍼마켓까지 도보 3분 ☆ 일본식 방에서도 쉴 수 있어 아이 동반 고객도 안심하실 수 있습니다 ☆ 비품 및 어메니티는 가능한 한 일본산에 신경 써서 준비했습니다