◆숙박자 특전◆ ・숙박자 전용 대욕장을 무료로 이용 가능(15:00~25:00, 6:00~9:00) ・여성 대욕탕에는, 목욕 후의 릴렉스 타임을 보낼 수 있는 「탕상 라운지」를 병설 ◆객실 안내◆ ・침대는 세계의 일류 호텔에서 선택되고 있는 실리의 매트리스를 채용 · 머리를 부드럽게 감싸고 부드러운 수면을 초대하는 텐퓨루 베개를 설치 ・전실에 가습 기능이 있는 공기 청정기를 준비 ※전실 금연입니다. ◆관내 시설◆ ・코인 세탁기 총 4대 완비(안 2대는 여성 전용) ·자동판매기 있음(청량음료·알코올류·아이스)
교토 역에서 도보 5 분으로 뛰어난 위치의 마치야 호텔은 평정을 바라보면서 노천탕에 잠기면 싸움감을 잊게 하고 안심한 한때를 느끼게 해 줍니다. 옛 좋은 정취를 남기면서 현대적인 공간에서 우아한 한때를 보내실 수 있습니다. 세계적으로 유명한 시몬즈 사제의 매트리스와 TEMPUR 사제의 최고급 베개를 채용해, 하이 클래스 호텔 사양이되어있는 것도 기쁜 포인트입니다. 디자인성과 기능성이 높은 DAIKIN제 에어컨 “risora”는 바닥 온도 센싱을 탑재해, 얼룩없이 실내 온도를 유지함으로써 몸에도 매우 부드럽고 편안한 수면을 실현합니다. 안전하고 부드러운 온기를 느끼는 바닥 난방도 설치하고 있어 겨울의 추운 시기의 이용시에는 물론, 차가운 분에게도 매우 기쁜 설비가 되고 있습니다. 1층과 2층에 독립된 객실이 있어 프라이빗 공간에서의 체류를 마음껏 즐길 수 있습니다. 일동 빌려 숙박 시설이라는 새로운 여행의 형태를 꼭 이 기회에 즐겨 주세요.
호텔 주변에는 우메코지 공원, 교토 수족관, 교토 철도 박물관 등 패밀리에 인기 관광 명소가 있습니다. 객실은 다다미 공간과 시몬스의 침대를 갖추고 있으며, 관광 후 느긋하게 휴식을 취하실 수 있습니다.
■기요미즈데라까지 도보 5분, 야사카의 탑, 기온의 야사카 신사, 삼십삼간당, 교토 국립 박물관도 도보 권내 ■객실은 파고 燵付・테라스 첨부・노천탕 첨부 등 전 17 타입. 후시미의 술을 따르는 술탕과 엄선한 어메니티류를 준비 ■충실의 무료 서비스를 즐기는 게스트 라운지 ■야사카의 탑을 원망하는 전세 목욕탕 ■다이닝으로 바다의 교토·산의 교토, 식국의 역사 이나 풍토를 느끼는 식 체험
하얀 타일 바닥재와 4층까지 이어지는 나선 계단이 있는 실내는 유럽풍 분위기를 자아냅니다. 1층의 거실 공간에는 편안한 시간을 느끼는 소파와 쾌적한 체류를 서포트하는 주방을 겸비, 2층과 3층에는 모던한 디자인의 침실을 준비, 또 4층에는 장기 체류에 편리한 세탁기나 TV가 있는 독립된 욕실, 샤워 부스나 세면대 등 충실한 설비가 되고 있습니다 . 각 층의 객실은 문으로 나뉘며 전용 공간에서 숙박을 즐기실 수 있습니다. 교토역 근처에서 최대 8명까지 숙박이 가능한 시설은 매우 희소 가치가 높고, 매우 인기있는 시설이되고 있습니다. 호텔과는 다른 새로운 체류의 모습을 꼭 이 기회에 즐겨 주세요.
더 사우잔드 교토는, 다음의 천년의 기분을 전달하는, 「천년 호텔」. 유구의 도시 교토의 자연과 사는 지혜와 세심한 대접에서 태어난, 사람도, 사회에도, 미래에도 기분 좋은 감동 체험을 즐겨 주세요.
