花いろどりの宿 花游は熊野灘や海岸沿いの穏やかな山並みを見渡せる広々とした庭、温泉、屋外プール（夏季営業）、テニスコートを併設しています。海を望む和室のお部屋を提供しています。夕食には伝統的な懐石料理を用意しています。 花いろどりの宿 花游では、布団が備わる畳敷きのお部屋を用意しています。各お部屋にエアコン、専用バスルーム、電気ポットが付いています。スリッパも提供しています。 JR紀勢本線の紀伊勝浦駅まで車で15分で、無料シャトルを提供しています。太地町立くじらの博物館、太地くじら浜公園まで徒歩10分です。
姫路から約６０分！神戸からは約９０分！県内最大級のキッズパークもある日本一新しいスキー場です★
十四春旅館 - 国登録有形文化財は、文化財に指定された明治時代の建物を利用する伝統的な宿泊施設で、五条駅から徒歩わずか3分、JR京都駅から地下鉄で1駅です。マッサージを利用できます。 十四春旅館 - 国登録有形文化財のお部屋は畳敷きで、布団、エアコンが備わります。緑茶と浴衣を用意しています。小さな庭園に面したお部屋もあります。 旅館から東本願寺まで1km、五条大橋と鴨川まで徒歩約15分です。大丸百貨店から900mです。 バスルームは共用ですが、予約制の貸切風呂として利用できます。 朝食には、追加料金で和食を楽しめます。
石鏡第一ホテル神倶良は丘の上に位置し、日の出と海の美しい景色を望めます。温泉、カラオケ設備、和食を提供しています。近鉄鳥羽駅との無料送迎シャトル（事前予約制）、マッサージトリートメントを手配できます。 石鏡第一ホテル神倶良に滞在中は、男女別の大浴場（露天風呂付）でリラックスしたり、卓球を楽しめます。トンビの餌付け体験も可能です。24時間対応のフロントデスク、無料駐車場、ドリンクとスナックの自動販売機を利用できます。 宿泊施設では和室エリア付きの客室を提供しています。一部の客室には専用の露天風呂温泉が付いています。お部屋にはベッドまたは布団、液晶テレビ、冷蔵庫、浴衣、加湿器、バスアメニティが備わります。 ダイニングルームでは和食と洋食のビュッフェ式朝食（毎朝）、会席料理を提供しています。一部の客室ではお部屋食を楽しめます。 石鏡第一ホテル神倶良は、ミキモト真珠島や近鉄鳥羽駅から車で25分、伊勢神宮や歴史テーマパークの伊勢安土桃山文化村から車で1時間です。
蔵造りの街並みの近くにある観光案内所。小江戸川越を訪れる観光客の皆様をお手伝いします。
京都トラベラーズインは地下鉄東山駅と平安神宮から徒歩わずか7分に位置します。全館禁煙の宿泊施設で、レンタル自転車、レストラン、薄型テレビと無料インターネット付きの客室を提供しています。 京都トラベラーズインの快適な客室には冷蔵庫、専用バスルームが備わります。クラシックな洋室（ソファ付）と畳敷きの伝統的な和室（布団付）を用意しています。 京都市動物園まで徒歩わずか3分、南禅寺まで徒歩わずか10分、八坂神社、祇園まで徒歩約15分です。 滞在中はマッサージでリラックスしたり、大浴場、荷物預かり、ランドリーサービスを利用できます。フレンドリーなスタッフは英語で対応できます。共用エリアの無料Wi-Fi、指定喫煙エリアも提供しています。 併設レストランでは朝食、ランチ、ディナーに和食と洋食を楽しめます。
ウェスティンホテル仙台は仙台市で最も高い高層ビル内にあり（28〜36階）、JR仙台駅から徒歩わずか10分の場所に位置しています。豪華なお部屋、無料のジム、マッサージを楽しめる敷地内のサロン、館内のレストラン2軒とバーを提供しています。Wi-Fiを追加料金で利用できます。 シックな内装のモダンなお部屋には、床から天井までの窓、液晶衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポット、ミニバー、広い専用バスルーム（バスタブ、シャワー室、無料バスアメニティ付）が備わっています。 ウェスティンホテル仙台の24時間対応のフロントでは、荷物預かりやランドリーサービスの手配を行っています。FLOW SPA（併設スパ）では、各種トリートメント、サウナ、リラクゼーションラウンジを提供しています。館内にはギフトショップもあります。 スタイリッシュなレストラン「シンフォニー」では洗練された洋食を、最上階の「一舞庵（いちむあん）」では伝統的な和食を楽しめます。ラウンジ＆バー「HORIZON（ホライゾン）」では、アフタヌーンティー、軽食、イブニングドリンクを用意しています。 ウェスティンホテル仙台から楽天Koboスタジアム宮城（旧クリネックススタジアム宮城）まで車で10分、青葉城公園まで車で20分、仙台空港まで車で50分です。
熊野古道（世界遺産登録）から徒歩わずか2分の熊野古道の宿 霧の郷たかはらは、露天風呂、大浴場、館内全域での無料Wi-Fi、テラス、和室の客室（ベッド付）を提供しています。 滞在中は、山道でのハイキングを楽しんだり、温泉でリラックスできます。熊野古道の宿 霧の郷たかはらは、熊野古道の散策、平安時代の着物体験、農業体験などのアクティビティを手配しています（有料）。ドリンクの自動販売機、ショップ、無料駐車場があります。スタッフはスペイン語、中国語対応です。 熊野古道の宿 霧の郷たかはらから、滝尻王子、高原熊野神社まで徒歩3分、JR紀伊田辺駅までバスで45分で、牛馬童子道の駅、滝尻、有栖川バス停からの無料往復シャトル（要予約）を利用できます。 畳敷きの客室にはエアコン、液晶テレビ、小型冷蔵庫、ベッド、専用トイレが備わります。バスルームは共用です。 郷土料理を含む和食の朝食とディナーをダイニングルームで提供しています。
南あわじ市にあるプラザ淡路島はバーを提供しています。3つ星の旅館で、季節限定の屋外プール、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。フランス料理のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 プラザ淡路島の一部のお部屋はテラス付きで、すべてのお部屋にポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 プラザ淡路島ではビュッフェまたはアラカルトの朝食を提供しています。 プラザ淡路島はウェルネスエリア（マッサージあり）、サウナ、温泉を提供しています。 この宿泊施設のフロントでは周辺エリアの観光情報を案内しています。 徳島阿波おどり空港まで37kmです。
近くていい雪ロングシーズン！
Kyoto Ryokan SAKANOUE offers Japanese Modern Room with Twin bed and Double bed. The Wi-Fi is available in the all areas. The Kyoto Ryokan SAKANOUE is in close proximity of Gion’s historical spots. It is a 5-minute walk to the Yasaka Shrine or Kodaiji Temple, and a 15-minute walk to Kiyomizu-dera Temple. Rooms are air-conditioned and fitted with a TV and electric kettle . They come with a private bathroom including a shower and bathtub. Spacious baths are available on site, upon request. The Kyoto-Style Inn provides luggage storage.
赤穂市にある潮彩きらら祥吉は赤穂唐船サンビーチから2.6km以内、Hachimangu Shrineから37km以内の宿泊施設で、無料WiFi、スパ＆ウェルネスセンター、無料専用駐車場を提供しています。赤穂温泉にある宿泊施設で、温泉を提供しています。この旅館は屋内プール、ホットタブ、無料シャトルサービスを提供しています。 潮彩きらら祥吉のお部屋にはそれぞれエアコンと薄型テレビが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 潮彩きらら祥吉から備前福岡郷土館まで37km、Nakazaki Residenceまで37kmです。岡山空港まで65kmです。
磐梯山から24kmの休暇村 裏磐梯は北塩原村にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。喜多方駅から34km、会津若松駅から36km、飯盛山から37kmの宿泊施設です。山の景色を望むエアコン付きのお部屋にはデスクと無料WiFiが備わります。 休暇村 裏磐梯のお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとセーフティボックスが備わります。 休暇村 裏磐梯にはウェルネスエリア（サウナ、温泉付）などの様々な施設があります。エリアではハイキングとサイクリングが人気で、4つ星の旅館ではレンタル自転車を提供しています。 休暇村 裏磐梯から会津若松城まで39km、昭和の森まで23kmです。福島空港まで81kmです。
軽井沢駅から50分。関東最⻑3,193mのゴンドラを有する晴天率80%のスキー場
ICから1分の究極のショートアクセスが便利！ 26の多彩なコースと、充実した施設！
三國屋はJR城崎温泉駅から250mの場所に位置し、日本庭園、温泉、花瓶ギャラリーを併設しています。和室のお部屋にはDVDプレーヤー、布団が備わります。 三國屋のお部屋は畳敷きで障子があり、エアコンを完備しています。各お部屋に電気ポットと専用トイレが付いています。バスルームは共用です。 三國屋は城崎温泉エリアにあり、さとの湯から徒歩2分、城崎温泉ロープウェイから1km、城崎マリンワールドから4.5kmです。 無料貸切風呂が3つあります（予約不要）。無料WiFiを提供しています。和食の朝食と夕食を提供しています。
晴鴨楼はJR京都駅から車で7分の場所に位置し、伝統的な和室、大浴場、マッサージサービス、館内全域での無料Wi-Fi回線を提供しています。 アイロン設備、薄型ケーブルテレビ、専用バスルーム（バスアメニティ、バスタブ付）が備わっています。 大浴場にはスパ施設や木の湯船があります。荷物預かりを利用でき、ギフトショップを併設しています。 晴鴨楼は和食または洋食の朝食を用意しており、伝統的な和の雰囲気の中で本格的な郷土料理のディナーを楽しめます。 晴鴨楼から三十三間堂や清水寺まで車で5分、京都国立博物館や七条駅まで徒歩約10分です。無料駐車場を提供しています。
東京の中心部にある台東旅館は、エアコン付きのお部屋、無料レンタル自転車、無料WiFi、庭を提供しています。2つ星の旅館で、共用ラウンジを提供しています。禁煙の宿泊施設で、かっぱ橋道具街通りから徒歩4分の場所にあります。 台東旅館のお部屋にはそれぞれデスクと共用バスルームが備わります。 この宿泊施設のそばには太皷館、浅草ROX、Honpo-ji Templeなどの人気観光スポットがあります。羽田空港まで23kmです。
Only a 15-minute ride on the free shuttle from JR Osaka Train Station, RIHGA Royal Hotel offers modern accommodations with free WiFi. It boasts a dazzling 20 dining options, ranging from French courses to traditional Japanese cuisine. Simply furnished rooms with a contemporary decor await guests at Hotel RIHGA Royal. All are air conditioned and include a fridge and an electric kettle with green tea bags. A power adapter and a flat-screen satellite TV are on offer in each room. The hotel features direct access to Osaka International Convention Centre and Keihan Nakanoshima Train Station, which offers direct train access to Kyoto in 1-hour. Universal Studios Japan is a 25-minute train ride away, while Namba and Shinsaibashi areas are within a 10-minute taxi ride away. Kansai International Airport is a 90-minute limousine bus ride from Herbis Osaka Bus Stop. The Herbis Bus Stop is a 5-minute walk away from the hotel's free shuttle bus stop. A fitness centre and indoor pool with whirlpool can be used for an extra fee. You can relax with a massage, sing karaoke or shop at the connected mall. Royal Ryuho serves Chinese dishes, and Naniwa has Teppanyaki grills. A breakfast buffet is served at Remone restaurant and Japanese dishes are an offer at Nakanoshima. Several bars and cafes are also on site.
本川越ペペの1階にある観光案内所。小江戸川越を訪れる観光客の皆様をお手伝いします。
