両国周辺には江戸からの伝統・文化を受け継ぐ魅力がいっぱい、この観光案内所で両国の街をご案内します。
【JR海浜幕張駅 幕張メッセ近く】多彩な味わい！名物の石窯ピッツァや生パスタ！アパホテル＆リゾート
押上駅直結。東京スカイツリーに隣接。墨田区の産業・文化・歴史・観光・グルメをここに凝縮。免税。
北海道最大級のアウトレットモール！美しい景観と約200店舗以上のショップ。多彩なファッションブランド
結いの宿・彌榮館は、箱根湯本駅から650mの場所にあり、各種温泉と山景色、室内での和食、マッサージを提供しています。ソフトな照明を用いた客室には伝統的な装飾が施され、液晶テレビが付いています。 和室の各客室にはエアコン、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わっています。専用トイレ付きで、バスルームは共用です。 箱根彫刻の森美術館まで約9km、芦ノ湖、箱根神社、恩賜箱根公園まで車で30分です。敷地内に無料駐車場があります。 露天風呂、屋内温泉風呂でリラックスしたり、庭園でのんびりと過ごせます。館内ショップもご利用ください。2つの温泉の貸切予約が可能です（無料）。 朝食と夕食を用意しています。
重要文化財に指定された建物内にある東京ステーションホテルは、2012年に全面リニューアルオープンした宿泊施設で、クラシックなヨーロッパ風の豪華なお部屋を提供しています。フランス料理レストラン、スタイリッシュなバー、無料WiFi（館内全域）を提供しています。ホテルの入り口は東京駅の丸の内南口のすぐそばにあります。 東京ステーションホテルのお部屋は、豪華な装飾と快適でモダンな設備が絶妙に調和しており、液晶テレビ、ミニバー、電気ポットが備わっています。専用バスルームにはバスタブとシャワーが付いています。無料バスアメニティ、バスローブ、スリッパ、ヘアドライヤーを用意しています。 銀座エリア、東京国際フォーラムまで徒歩わずか10分、皇居まで徒歩20分、秋葉原や築地エリアまで車で約10分です。羽田空港までモノレールで30分、成田国際空港まで特急列車で60分でアクセスできます。 滞在中は併設のフィットネスセンターでエクササイズを楽しんだり、館内スパでリラックスできます。フロントデスクは24時間対応です。荷物預かり、外貨両替サービス、ランドリーサービス、ルームサービスも利用できます。敷地内のレストランでは寿司、和食、中華料理を楽しめます。 朝は、和食や洋食など約100品を取り揃えた豪華なビュッフェ式朝食を楽しめ、オーガニックのジュース、焼きたてのパン、ミューズリー、ヨーグルト、新鮮な各種フルーツを提供しています。卵料理と各種の肉料理のほか、和朝食（ご飯、味噌汁、焼き魚、巻き卵焼き、副菜など）も提供しています。
湯河原町にあるゆがわら大野屋旅館は箱根湯本駅から23kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。3つ星の旅館で、山の景色を望むユニットと温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から47kmの場所にあります。 ゆがわら大野屋旅館のお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンと薄型テレビが備わります。 ゆがわら大野屋旅館ではアジア料理の朝食を楽しめます。 ゆがわら大野屋旅館から箱根関所まで14km、箱根神社まで17kmです。
サンシャインシティプリンスホテルは、サンシャインシティ複合施設内にあるスタイリッシュな宿泊施設で、4軒の飲食店、24時間営業のコンビニを併設しています。JR池袋駅からわずか800mです。館内全域で無料WiFiを利用できます。 サンシャインシティプリンスホテルのお部屋には、ケーブルテレビ、デスク、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ、バスアメニティ付）、浴衣が備わっています。 近くの池袋駅から上野、新宿、渋谷まで直通電車で20分以内です。500m先の地下鉄東池袋駅から、銀座エリアと築地エリアへダイレクトにアクセスできます。 「レストラン・バイエルン」ではビュッフェ式の食事を、「むさし野」レストランではさまざまな和食を、中国料理レストラン「古稀殿」では広東料理を楽しめます。
渋谷駅に直結し、交通の便に優れた渋谷エクセルホテル東急は、レストラン2軒（上層階）、快適な客室（無料Wi-Fi回線、薄型衛星テレビ付）を提供しています。 ホテルから渋谷のスクランブル交差点を望め、有名な渋谷109ビルまで徒歩わずか3分、原宿エリア、代々木公園まで徒歩15分です。渋谷駅は電車6線と地下鉄3線が乗り入れ、便利です。 渋谷エクセルホテルの上品で落ち着いた装飾の客室からは市街の景色を楽しめ、衛星テレビ、ミニバー、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）、お茶セットが備わっています。 渋谷エクセルホテル東急のフロントデスクは24時間対応で、ファックス＆コピーサービス、荷物預かりを利用できます。滞在中はマッサージでリラックスできます。客室内での朝食も可能です。ロビーで無料Wi-Fiを提供しています。 25階にある日本料理レストラン旬彩、フレンチレストラン「ア・ビエント」では、東京都内のパノラマビューを眺めながら、高級料理を楽しめます。明るく広々としたエスタシオン・カフェでは、コーヒー、ケーキを提供しています。
腰越海水浴場から徒歩3分の船宿 秋田屋は鎌倉市にある2つ星の宿泊施設で、レストランを提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。禁煙の宿泊施設で、鶴岡八幡宮から7.4kmの場所にあります。 船宿 秋田屋から三溪園まで24km、横浜マリンタワーまで24kmです。羽田空港まで43kmです。
2016年2月に改装済みのEN Hotel Shibuyaは、無料Wi-Fi付きの快適なお部屋、飲食施設2軒、マッサージサービスを提供しています。渋谷駅から徒歩わずか7分です。 お部屋にはエアコン、薄型テレビ、電気ポット、シーティングエリアが備わります。便利なズボンプレッサーも用意しています。 EN Hotel Shibuyaのフロントデスクは24時間対応で、無料の荷物預かりを提供しています。ランドリーサービスも利用できます。 EN Hotel Shibuyaの周辺にはショップやレストランがあり、渋谷駅から様々な公共交通機関を利用できます。渋谷109と渋谷スクランブル交差点まで徒歩5分、代々木公園まで徒歩15分です。
八幡山頂と麓を結ぶ全長約27kmのドライブウェイ。春の風物詩「雪の回廊」が有名。
ベッセルイン 上野入谷駅前は入谷駅から徒歩4分の場所に位置し、館内全域での無料Wi-Fi、敷地内専用駐車場を提供しています。一部のお部屋からは東京スカイツリーの景色を望めます。 ショッピングや食事を楽しめる人気の浅草エリアまで電車と徒歩で20分です。たくさんの電器店が集まる秋葉原やアメヤ横丁などのショッピング街までいずれも電車と徒歩で8分以内です。 フロントデスクは24時間対応で、無料貸し自転車サービス、無料の子供用アメニティも提供しています。追加料金でファクス/コピーサービスも利用できます。館内にドリンクの自動販売機があります。日中、ドリンクを飲みながらくつろげるカフェラウンジも併設しています。 ベッセルイン 上野入谷駅前のお部屋には、エアコン、加湿器/空気清浄機、薄型テレビ、デスク、冷蔵庫、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ/シャワー室、無料バスアメニティ、スリッパ、ヘアドライヤー付）が備わっています。 1階のカフェ＆ラウンジでは、和洋食のビュッフェ式朝食を楽しめます。
ホテルニューアワジは、美しい海を望む広々とした客室（一部は露天風呂付）、温泉、海に面した屋外プール、飲食店5軒を提供しています。 ホテルニューアワジの畳敷きの客室には、布団、液晶テレビ、冷蔵庫が備わります。一部の客室にはテラス、専用露天風呂が付いています。 滞在中は、タイ式、ハワイ式、タラソテラピーなどの様々なタイプのマッサージでリラックスできます。ホテルニューアワジにはプレイグラウンドがあり、レンタル自転車も提供しています。 夕食込みの料金で滞在の場合は、新鮮な魚介類や淡路牛を使用した伝統的な和食を客室内に用意しています。ティーラウンジ「シーガル」では自家製ペストリー、ナイトラウンジ「ハイビスカス」ではカラオケを楽しめます。ジャズが流れる「バル淡道」も併設しています。 ホテルニューアワジから洲本高速バスセンターまでホテルの無料シャトルで10分、洲本城まで車で10分です。
近鉄奈良駅から徒歩わずか2分に位置する奈良白鹿荘は、大浴場、エアコン完備の客室（無料Wi-Fi、専用フルバスルーム付）を提供しています。 奈良白鹿荘の畳敷きの和室には布団、冷蔵庫、衛星テレビが備わります。 奈良白鹿荘は興福寺と奈良国立博物館から徒歩10分、東大寺から1.2km、依水園から徒歩10分です。滞在中は、宿泊施設のレンタル自転車で気軽に探索を楽しめます。関西空港までバスで100分です。 宴会場で和朝食、客室で夕食を提供しています。
上越新幹線駅直結スキー場！東京駅から最速71分！ 関越自動車道湯沢I.Cより約5分とアクセス抜群！
南魚沼市が一望できる絶景と最大幅200ｍのひろびろゲレンデ！！
Kyoto Ryokan SAKANOUE offers Japanese Modern Room with Twin bed and Double bed. The Wi-Fi is available in the all areas. The Kyoto Ryokan SAKANOUE is in close proximity of Gion’s historical spots. It is a 5-minute walk to the Yasaka Shrine or Kodaiji Temple, and a 15-minute walk to Kiyomizu-dera Temple. Rooms are air-conditioned and fitted with a TV and electric kettle . They come with a private bathroom including a shower and bathtub. Spacious baths are available on site, upon request. The Kyoto-Style Inn provides luggage storage.
箕輪リゾートに降り積る極上の雪「プレミアムスノー」を最高のコンディションでお楽しみ下さい。
アーモンド ホステル ＆ カフェ 渋谷は東京都内に位置し、代々木公園駅と代々木八幡駅から徒歩3分以内です。館内全域で無料WiFiを利用できます。 全館禁煙で、エアコン完備です。共用バスルーム（無料バスアメニティ付）を利用できます。館内にコインランドリー（洗濯機 / 回転式乾燥機）があります。アーモンド ホステル ＆ カフェ 渋谷には荷物預かりスペースもあります。 最寄りのバス停から渋谷までバスで10分、新宿駅まで電車で6分、原宿まで徒歩20分です。
