山ノ内町にあるよろづやは地獄谷野猿公苑から4.1km以内、竜王スキーパークから10km以内の宿泊施設で、無料WiFi、バー、無料専用駐車場を提供しています。湯田中温泉にある宿泊施設で、温泉を提供しています。この旅館はホットタブと24時間対応のフロントを提供しています。 よろづやのエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 よろづやではアラカルトの朝食を楽しめます。 よろづやから須坂市動物園まで23km、善光寺まで29kmです。松本空港まで104kmです。
京都市の中心部にあるApartment Hotel KANSOはエアコン付きのユニットを提供しており、三十三間堂まで徒歩19分、TKP Garden City Kyotoまで1.5km、東福寺まで徒歩14分です。館内全域での無料WiFi、敷地内の専用駐車場を提供しています。 Apartment Hotel KANSOのユニットからは市街の景色が望め、バルコニー、シーティングエリア、衛星薄型テレビ、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、オーブン付）、専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ付）が備わります。電子レンジ、コンロ、トースター、ポットも備わります。 この宿泊施設は自転車のレンタルサービスを提供しており、近隣ではサイクリングを楽しめます。 Apartment Hotel KANSOから伏見稲荷大社まで2.5km、京都駅まで1.7kmです。大阪国際空港まで43kmです。
