・日本海に沈む真っ赤な夕日に感動する宿 ・お部屋はオーシャンビュー ・海岸まで徒歩1分！海水浴に最高の立地 ・海を臨む解放感がある大浴場で癒される ・実家に帰ったようなアットホームなおもてなし
天然温泉、各種スパ施設を提供する月岡温泉 ホテルニューあけぼのは、JR豊栄駅から車で20分に位置しています。畳敷きの和室の客室は、リラックスした雰囲気に包まれています。ロビーで無料Wi-Fiを利用できます。 月岡温泉 ホテルニューあけぼのでは、併設サロン「beささら」でハーブのスチームバス、スパークリングスパ、オーガニックティーを提供しています。ギフトショップやカラオケ施設も利用できます。日本庭園や茶室はくつろいで過ごすのにうってつけです。 客室には、布団、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、浴衣、電気ポット（ティーバッグ付）、専用トイレが備わります。バスルームは共用です。 月岡わくわくファームまで徒歩7分、新発田城まで車で20分です。JR豊栄駅とJR新発田駅からシャトルバスを利用できます（有料）。JR月岡駅から無料シャトルバスを事前のリクエストに応じで手配しています（所要時間8分）。 和食のビュッフェ式朝食をダイニングルームで毎朝用意しています。夕食込みのプランでは、新鮮な食材を用いた豪華な和食のコース料理を楽しめます。
約3500坪の敷地内に建つ本格的なログハウスの宿。レストランでは季節感のある家庭懐石料理が味わえる。自然に囲まれて入浴できる5つの露天風呂を完備し、貸切での利用も可能。
箱根強羅温泉 季の湯 雪月花は、箱根登山線の強羅駅から徒歩わずか1分の宿泊施設で、源泉かけ流しの温泉を提供しています（2か所の源泉から湧き出る天然温泉水を使用）。館内全域で無料WiFiを利用できます。フロントデスクは24時間対応で、2軒のレストラン、土産物店を併設しています。 箱根彫刻の森美術館まで600m、ポーラ美術館まで2.5kmです。 箱根強羅温泉 季の湯 雪月花は、複数の温泉（貸切可能）、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。館内にドリンクの自動販売機があり、館内の土産物店で浴衣のレンタルを利用できます。荷物預かりデスクも併設しており、アイロンサービス、有料のFAX＆コピーサービスも提供しています。 すべてのお部屋にエアコン、薄型テレビ、電気ポット、個人用ロッカー、緑茶セット、冷蔵庫、ヘアドライヤー、専用バスルーム（一部のお部屋は露天風呂付）が備わります。 併設レストラン「花鳥」では地元で獲れた魚介類を使った会席料理を、「風月」では寿司、天ぷら、和牛しゃぶしゃぶ鍋を楽しめます。
会津若松市にある東山パークホテル新風月は飯盛山から3.5km以内、会津若松駅から4.7km以内の宿泊施設で、無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。喜多方駅から約25km、大内宿から約32km、磐梯山から約33kmの宿泊施設です。サウナ、カラオケ、24時間対応のフロントを提供しています。 東山パークホテル新風月には温泉があります。3つ星の旅館で、卓球を楽しめます。 この宿泊施設から会津若松城まで3.5kmです。福島空港まで73kmです。
Housed in a historic Japanese building more than 80 years old, Rakucho Ryokan is a 15-minute walk from Kitaoji Subway Station, which is a 15-minute subway ride from JR Kyoto Station. Featuring a Japanese garden and antique furniture, it offers traditional Japanese lodging with free Wi-Fi in public areas. Guest rooms feature a tatami (woven-straw) floor and traditional futon bedding. Air conditioning and heating facilities are fitted in all rooms, while an electric kettle and green tea bags are provided. Bathrooms and toilets are shared. The Ryokan has a shared microwave. Coin-operated laundry machines are available as well. Guests can use the internet terminal in the common area for free. Ryokan Rakucho is a 20-minute bus ride from the Kiyomizu-dera Temple. Shimogamo Shrine is located 2 km away. Kamogawa River can be reached within a 7-minute walk, and Kyoto Botanical Garden is a 15-minute walk from the property.
富士山近くの美しい山中湖の北岸に位置する山中湖秀山荘は、和室と洋室のお部屋、最上階の展望デッキ、温泉、共用エリアでの無料Wi-Fiを提供しています。 畳敷きの和室には布団、座卓、座布団、カーペットフロアの洋室には快適なベッド、ソファが備わります。全室にエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、専用バスルームが付いています。 山中湖秀山荘に滞在中は、素晴らしい富士山の景色を眺めながら温泉でリラックスしたり、カラオケ設備を利用できます。館内には無料のパソコン（インターネット付）、卓球設備も用意しています。 富士山駅までバスで20分、御殿場駅までバスで45分です。森の駅旭日丘バスターミナルまで車で10分で、無料のピックアップシャトルを利用可能です（宿泊予約時に要リクエスト）。山中湖まで徒歩1分以内です。 創作和食と洋食のフュージョン料理などの豪華なコース料理のディナーを提供しています。
城崎温泉郷の主要商店街に面した森津屋は、本格的な和室の客室、温泉、和食、カラフルな浴衣、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。 森津屋から城崎マリンワールドまで車で10分、城崎温泉駅まで徒歩6分（駅との往復シャトルサービスあり）、歴史的な出石（城下町）まで車で30分です。 畳敷きの客室には布団、快適なシーティングエリア、液晶テレビ、ミニ冷蔵庫、セーフティボックスが備わり、室内から市街または山の景色を望めます。バスルームは共用で、無料バスアメニティを用意しています。 温泉旅館森津屋に滞在中は、大浴場、露天風呂、ユニークな岩窟風呂でリラックスできます（平日は貸切可）。夏は近くで上がる花火を楽しめます。フロントデスクで荷物預かりサービス（チェックイン前＆チェックアウト後）を利用できます。 和朝食、郷土料理が揃う伝統的な会席料理をプライバシーが守られる客室で楽しめます。
旬の食材を活かした「日本食」と地元の「日本酒」。全国的にも珍しい2種類の「温泉」。そして全室「畳」の日本文化を堪能できる宿です。 静かに非日常をご堪能ください。
緑豊かな山里にひっそりと佇む隠れ家的雰囲気の宿。客室は竹や山茶花などが植えられた中庭の奥に建つ三棟のみ。夕食には和牛や魚介類をあしらった炭火焼料理を味わえる。
苗場スキー場から18kmの猿ヶ京温泉 生寿苑はみなかみ町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。1977年築の3つ星の旅館で、川場スキー場まで42km以内、石段街まで42km以内です。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiと温泉を提供しています。 猿ヶ京温泉 生寿苑のお部屋にはシーティングエリアが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に共用バスルーム（ビデ、ヘアドライヤー付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはテラスがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 猿ヶ京温泉 生寿苑ではアラカルトまたはアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 松本空港まで154kmです。
当館は日本三大薬湯のひとつとしてもあげられる【松之山温泉】に佇む、家族で営むアットホームな旅館です。 館内は昔ながらの情緒を所々にのこしており、全客室は和室となっております。 心身ともにぬくもりを与え、疲れを癒す温泉でごゆっくりお過ごしください
Ryokan Katsutaro offers traditional Japanese-style accommodation at an affordable price. Rooms include futon bedding and tatami floors. Free Wi-Fi provided. All rooms are non-smoking. Katsutaro Ryokan Hotel is a 15-minute walk from JR Ueno Train Station, which offers easy access to Akihabara and Ginza. The Ueno Zoo is less than a 10-minute walk away. The air-conditioned rooms at Hotel Katsutaro Ryokan offer a television. Rooms with private bathrooms and toilets are available. Some rooms have shared bathrooms and toilets. All rooms offer both broadband internet and Wi-Fi access free of charge. Laundry service is offered by the hotel. A coin-operated washer and dryer are available. A variety of dining options are available near JR Ueno Train Station.
ビレッジサンレークは富士河口湖町にある宿泊施設で、富士急ハイランドまで3.8km以内、富士山まで25km以内です。1つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 ビレッジサンレークのお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 ビレッジサンレークのそばには河口湖、河口湖大橋、カチカチ山ロープウェイなどの人気観光スポットがあります。静岡空港まで122kmです。
特別室3室を含む当館の部屋数は全15室。 お部屋はくつろぐ為に、常に和んでいただけるよう、お客様のためだけの解放感のある空間を お楽しみ下さいませ。 特別室には嵐山の景色を独り占め、贅沢の極み、信楽焼の露天風呂がお部屋にございます。 ほっと息をついて見上げれば雄大な景色。今のこのひとときをご堪能下さい。
飛騨高山の古い町並みを一望する露天風呂客室。山の景色を楽しむ和室と和洋室。 全てのお客様にお寛ぎいただけるよう心を込めてサービスをご提供しております。 館内は、玄関の豪壮で美しい大きな梁組み、そして玄関から続くのは畳廊下。お部屋は飛騨の建築美と匠の技が活きた和室と、調度品のひとつひとつにまで心を配った和洋室があり、ゆっくりお寛ぎいただけます。 １階の大浴場露天石風呂には温泉が引かれ、最上階には足湯と女性専用風呂（有料）もございます。 多様な滞在をお楽しみください。 古い町並みや朝市、赤い中橋、自然を満喫できる城山公園などの観光名所まで徒歩圏内の便利な立地です。 無料駐車場はチェックイン日13時～チェックアウト日13時までご利用いただけます。
南平台温泉ホテルは小川の馬頭温泉郷にあり、白河駅まで48km、小峰城まで48km、なかがわ水遊園まで4.9kmです。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。この旅館は無料専用駐車場と、周辺エリアの観光に便利なシャトルサービスを提供しています。 南平台温泉ホテルのお部屋にはテレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 南平台温泉ホテルではビュッフェやアジア料理の朝食を楽しめます。 南平台温泉ホテルでの滞在中は温泉を利用できます。 この宿泊施設から雲岩寺まで17km、乃木神社まで22kmです。福島空港まで77kmです。
地産地消の料理と、三朝のラジウム温泉が名物
草津町にある草津ホテル 別館綿の湯 (大人専用)は地獄谷野猿公苑から45km以内、草津白根山から14km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。サウナと温泉があり、庭の景色が望めます。 草津ホテル 別館綿の湯 (大人専用)のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。それぞれのお部屋にセーフティボックスが備わります。 松本空港まで107kmです。
英語対応可
