谷川岳を望む別邸仙寿庵の静かな和室には、温泉風呂が備わります。ルレ・エ・シャトーに加盟している宿泊施設でで、スパ、豪華な和食、6つの温泉を提供しています。 トリップアドバイザーの「トラベラーズチョイスアワード2015」で日本の人気小規模ホテルのひとつに選ばれました。 別邸仙寿庵の和室のお部屋には禅の雰囲気が漂います。各部屋にはエアコン、薄型衛星テレビ、専用シャワーとトイレが備わります。 JR水上駅までホテルの無料シャトルで10分です。車で15分先にはキャニオニングを体験できる場所があります。谷川岳ロープウェイまで車で30分です。 ロビーで無料WiFiを利用できます。マッサージ、サウナ、静かなライブラリなどでリラックスできます。 和朝食と会席料理の夕食を個室のお食事処で楽しめます。地元の野菜や牛肉を使用した季節の料理を用意しています。
那智勝浦町にある民宿美滝山荘 Mitaki Sanso Kumano Kodo Experienced Minshuku Within 5min walking distance from Kumano Nachi Taisha ShrineはHirou Shrineから徒歩9分で、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。Fudarakusanji Templeから約7.9km、那智勝浦町体育文化会館から約9km、太地町立石垣記念館から約18kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、Seigantoji Templeから徒歩5分の場所にあります。 民宿美滝山荘 Mitaki Sanso Kumano Kodo Experienced Minshuku Within 5min walking distance from Kumano Nachi Taisha Shrineのお部屋にはテレビが備わります。それぞれのお部屋に共用バスルーム、無料バスアメニティ、ベッドリネンが備わります。 アラカルト、ベジタリアン、ヴィーガンなどの朝食を楽しめます。 この宿泊施設から落合博満野球記念館まで20km、Kamikura Shrineまで21kmです。南紀白浜空港まで90kmです。
箱根湯本駅から徒歩14分の静観荘は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。温泉があり、山の景色が望めます。 静観荘のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 静観荘から鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8kmです。
勝浦市にある黒潮の宿 臨海荘 -Kuroshio no yado Rinkaisou-は養老渓谷から25km以内、東浪見駅から33km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。上総一ノ宮駅から約36km、藻原寺から約39km、茂原駅から約40kmの宿泊施設です。この旅館は温泉と荷物預かりを提供しています。 黒潮の宿 臨海荘 -Kuroshio no yado Rinkaisou-のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは海の景色が望めます。黒潮の宿 臨海荘 -Kuroshio no yado Rinkaisou-のお部屋にはそれぞれシーティングエリアが備わります。 黒潮の宿 臨海荘 -Kuroshio no yado Rinkaisou-ではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設から高宕山自然動物園まで45km、白子神社まで46kmです。黒潮の宿 臨海荘 -Kuroshio no yado Rinkaisou-から最寄りの成田国際空港まで81kmです。
本館仙景と別館山家荘は純和風の造りになっており、仲居が部屋まで朝夕とも食事を。仙景プラザは素泊まりのホテルタイプで、気軽に宿泊できる。
カヤの木で造られた露天風呂が自慢の静かな宿。山菜や川魚など、おいしい料理も魅力。木の香りとさわやかな風を感じながらのんびりと過ごしたい。
松崎町にある石部荘は、すべてのお部屋に専用テラスが備わる宿泊施設です。2つ星の旅館で、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。この旅館は温泉と荷物預かりを提供しています。 石部荘のお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 石部荘から恋人岬まで22km、達磨山まで46kmです。
山口県湯田温泉の旅館 西の雅常盤。女将劇場や5つのお風呂が楽しめる湯田温泉の旅館です。
箱根湯本駅から24kmの万葉の里 白雲荘は湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。修禅寺から約47km、箱根関所から約15km、箱根神社から約18kmの宿泊施設です。この旅館は無料WiFi、温泉、ルームサービスを提供しています。 万葉の里 白雲荘のエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ無料バスアメニティとCDプレーヤーが備わります。 万葉の里 白雲荘から芦ノ湖まで19kmです。
弟子屈町にあるホテル 摩周は摩周湖から14km以内、屈斜路湖から19km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、マッサージサービス、無料専用駐車場を提供しています。2つ星の旅館で、ルームサービスを提供しています。温泉があり、川の景色が望めます。 ホテル 摩周のお部屋にはシーティングエリア、薄型テレビ、セーフティボックスが備わります。専用バスルームにはビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 サイクリングが人気のエリアにあるホテル 摩周では、レンタル自転車を提供しています。 ホテル 摩周から阿寒湖まで42km、阿寒摩周国立公園まで42kmです。中標津空港まで50kmです。
絶景の9室。松川渓谷を眼下に望む客室、心づくしのお料理と源泉かけ流しの極上の湯で、特別なひとときを。
文政10（1827）年、初代館主に発見されて以来、万病に効く温泉として知られている。特に肌に良いと評判で女性客にも人気だ。露天風呂つき客室は4種あり、渓谷や山の緑を楽しめる。
LiVEMAX RESORT 草津温泉は草津町にある3つ星の宿泊施設で、地獄谷野猿公苑まで46km、草津白根山まで14kmです。専用駐車場（有料）を手配できます。サウナ、温泉、レストラン、館内全域での無料WiFiを提供しています。 フロントは常時対応で、英語と日本語を話すスタッフがいます。 松本空港まで107kmです。
吉野町にある吉野荘湯川屋 Yoshinosou YukawayaはSubaru Hallから38km以内、奈良駅から42km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。3つ星の旅館で、コンシェルジュサービスとツアーデスクを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、Tanpi Shrineから45kmの場所にあります。 吉野荘湯川屋 Yoshinosou Yukawayaのすべてのお部屋にはエアコン、デスク、薄型テレビが備わり、一部のお部屋にはテラスがあります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 吉野荘湯川屋 Yoshinosou Yukawayaはアラカルトまたはアジア料理の朝食を提供しています。 吉野荘湯川屋 Yoshinosou Yukawayaから堺市立みはら歴史博物館まで46km、Kurohimeyamakofunまで46kmです。関西国際空港まで80kmです。
カジュアルでスタイリッシュな老舗宿です。 疲れた心身を豊富な温泉とお食事で癒してください。
南伊豆町にある花さと -Hanasato-は弓ヶ浜から1km以内、恋人岬から42km以内で、エアコン完備のお部屋（共用バスルーム付）を提供しています。この旅館は無料WiFiを提供しており、Chokoku-ji Templeまで約3.4km、Monument to Perry's Landingまで約9kmです。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 花さと -Hanasato-のお部屋にはワードローブ、薄型テレビ、共用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設ではアラカルトやアジア料理の朝食を楽しめます。 花さと -Hanasato-に滞在中は、ホットタブや温泉などのスパ&ウェルネス施設を利用できます。 花さと -Hanasato-からIrozaki Capeまで9.2km、下田海中水族館まで10kmです。静岡空港まで175kmです。
修禅寺から30kmの河津七滝 渓流温泉茶寮 水鞠-MIZUMARI-（旧：旬彩つりばし）は河津町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。Kawazu Onsen-kyoにある宿泊施設で、温泉を提供しています。この旅館は館内全域での無料WiFi、ホットタブ、24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋に専用バスルームが備わり、バルコニー付きのお部屋や川の景色が望めるお部屋もあります。 卓球を楽しめる3つ星の旅館で、周辺エリアではハイキングが人気です。 河津七滝 渓流温泉茶寮 水鞠-MIZUMARI-（旧：旬彩つりばし）から達磨山まで38km、恋人岬まで45kmです。
アワビの踊り焼き、ズワイガニの足、ホタテのバター焼きなどが味わえる海鮮料理がおすすめ。美人の湯と呼ばれる天然温泉でのんびりくつろげば、湯上がりはしっとり卵肌。
【最寄り駅・バス停からホテルへのアクセス】 ・JR小倉駅南出口より徒歩約8分 ・モノレール旦過駅より徒歩約2分 ・西鉄バス市立医療センター前バス停より徒歩約1分 ・西鉄バス紺屋町バス停より徒歩約5分
志摩市にある志摩半島 Shima Hantoは伊勢神宮内宮から40kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。おはらい町から41km、Mugisaki Lighthouseから6.6km、Tomoyama Observatoryから13kmの宿泊施設です。この旅館は温泉と荷物預かりを提供しています。 志摩半島 Shima Hantoのお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンと共用バスルームが備わります。 志摩半島 Shima Hantoではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 志摩半島 Shima HantoからKirigaki Observatoryまで14km、Lupinus Fieldまで28kmです。この宿泊施設から最寄りの名古屋空港まで183kmです。
