京都市の中心部にあるExcellent Hotel - Vacation STAY 65600vはKyoto Shigaku Kaikan Conference Hallから徒歩16分で、エアコン付きのお部屋と無料WiFiを提供しています。京都駅から1.7km、TKP Garden City Kyotoから1.8km、京都国際マンガミュージアムから2.8kmの宿泊施設です。このホテルから三十三間堂まで3.1km、清水寺まで3.3kmです。 Excellent Hotel - Vacation STAY 65600vのお部屋にはデスクとテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設から二条城まで2.9km、祇園四条駅まで3kmです。大阪国際空港まで43kmです。

鴛泊にあるKitaguni Grand Hotel - Vacation STAY 97235vは利尻山から24kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。 共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。Kitaguni Grand Hotel - Vacation STAY 97235vのお部屋にはそれぞれデスクとテレビが備わります。 この宿泊施設から沓形港まで13kmです。利尻空港まで1kmです。

湯沢町にあるSaint Moritz Ichibankanは苗場スキー場から2.8km以内、ガーラ湯沢スキー場から24km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFiとレストランを提供しています。苗場にあるホテルで、舞子スノーリゾートから31km、谷川岳から35kmです。 新潟空港まで160kmです。

Hotel Route Inn Furukawa Ekimaeは大崎市にあり、塩釜神社まで36km以内、Sendai City Community Support Centerまで44km以内です。3つ星のホテルで、無料WiFi、レストラン、スパ＆ウェルネスセンターを提供しています。このホテルから仙台駅まで45km、櫻岡大神宮まで45kmです。 Hotel Route Inn Furukawa Ekimaeには温泉などのスパ&ウェルネス施設があり、リクエストに応じてマッサージも手配できます。 フロントのスタッフは英語と日本語を話します。 この宿泊施設から円通院まで30km、仙台東照宮まで43kmです。仙台空港まで64kmです。

東京の中心部にあるHotel Suntargas Otsuka - Vacation STAY 08513vはShusseinari Shrineから徒歩5分で、エアコン付きのお部屋と無料WiFiを提供しています。近くにはSugamo Park、Hojo-ji Temple、Koyasu Tenman-gu Sugawara Shrineがあります。このホテルからOtsuka Mosqueまで徒歩6分、Tenso Shrineまで400mです。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。Hotel Suntargas Otsuka - Vacation STAY 08513vのお部屋にはそれぞれデスクとテレビが備わります。 この宿泊施設のそばにはMiyanaka Park、Nishisugamo Park、Otsukadai Parkなどの人気観光スポットがあります。羽田空港まで27kmです。

Oku Apartmentは東京の荒川区にあり、Yanagida Parkまで1.7km、田端文士村記念館まで2.1km、紙の博物館まで1.8kmです。2000年築の2つ星のホテルで、Horifune Parkまで徒歩13分以内、Oji Ekimae Parkまで1.8km以内です。禁煙のホテルで、館内全域での無料WiFiとホットタブを提供しています。 それぞれのお部屋に専用バスルーム、スリッパ、ベッドリネンが備わります。 Oku Apartmentから渋沢栄一記念財団まで1.8km、地震の科学館まで1.7kmです。この宿泊施設から最寄りの羽田空港まで26kmです。

熱海市にあるSOKI ATAMI - Vacation STAY 01424vは熱海サンビーチから1.7kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。箱根湯本駅から27km、修禅寺から33km、達磨山から48kmの宿泊施設です。このホテルから箱根関所まで26km、箱根神社まで29kmです。 SOKI ATAMI - Vacation STAY 01424vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 SOKI ATAMI - Vacation STAY 01424vから芦ノ湖まで30km、箱根彫刻の森美術館まで36kmです。羽田空港まで94kmです。

河口湖駅から車で5分の場所にある湖のホテルは、河口湖を見下ろす丘の上に建つホテルで、すべてのお部屋、大浴場、レストランから富士山の美しい景色を望めます。ディナーにフランス料理を楽しめます（事前予約制）。 湖のホテルには洋室（ベッド付）と畳敷きの和室（布団付）があり、すべてのお部屋にエアコン、液晶テレビ、浴衣が備わっています。 ホテルから河口湖畔まで徒歩2分、富士急ハイランド遊園地、冨士御室浅間神社までそれぞれ車で15分以内です。敷地内の無料駐車場、河口湖駅からの無料送迎サービス（14:00～18:00）を利用できます。登山口がある富士山五合目まで、河口湖駅からバスで1時間です。 滞在中はサウナや貸切露天風呂でリラックスできます。ホテルには英語で対応可能なスタッフがいます。 館内バー（図書室を併設）ではさまざまなドリンクを提供しています。洗練された雰囲気で、カップルに人気です。

東京にあるR&B HOTEL HIGASHI NIHONBASHI - Vacation STAY 40472vはAsakusa Mitsuke Memorialから徒歩3分以内、Hatsunemori Shrineから200m以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、浅草橋ヒューリックホール＆ヒューリックカンファレンスまで約徒歩6分、Ichogaoka Hachiman Shrineまで約600mです。このホテルからSakuma Parkまで1km以内、Daitoku-in Templeまで徒歩7分です。 R&B HOTEL HIGASHI NIHONBASHI - Vacation STAY 40472vのお部屋にはデスクとテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設のそばには日本文具資料館、Ekoin Temple、Kusawakeinari Shrineなどの人気観光スポットがあります。R&B HOTEL HIGASHI NIHONBASHI - Vacation STAY 40472vから最寄りの羽田空港まで20kmです。

Grandvrio Hotel Tamba Sasayama Wakura - ROUTE INN HOTELS -はTamba-sasayamaにある宿泊施設で、Shinpuku-ji Templeまで徒歩5分以内、丹波杜氏酒造記念館まで700m以内です。3つ星のホテルで、無料レンタル自転車、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 Grandvrio Hotel Tamba Sasayama Wakura - ROUTE INN HOTELS -のお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Grandvrio Hotel Tamba Sasayama Wakura - ROUTE INN HOTELS -ではビュッフェの朝食を楽しめます。 Grandvrio Hotel Tamba Sasayama Wakura - ROUTE INN HOTELS -のフロントでは周辺エリアの観光情報を案内しています。 この宿泊施設のそばには丹波古陶館、河原町妻入商家群、Kanon-ji Templeなどの人気観光スポットがあります。大阪国際空港まで50kmです。

リトル チャペル ココナッツ 天王寺は大阪市の上本町・天王寺・市内南部にあり、Tokoku-ji Templeまで徒歩8分、Horikoshi Shrineまで300m、Shitennoji Koshindo Templeまで徒歩7分です。2つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。このホテルからKanshizume of Wellsまで1km以内、Yasui Shrineまで徒歩9分です。 リトル チャペル ココナッツ 天王寺のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 リトル チャペル ココナッツ 天王寺のフロントでは周辺エリアの観光情報を案内しています。 リトル チャペル ココナッツ 天王寺のそばにはChausuyama burial mound、Isshin-ji Temple、あべのハルカスなどの人気観光スポットがあります。大阪国際空港まで24kmです。

ホテル名の由来になっているアリストクラット（aristocrat）には 〝最良の人・最良のもの〟という意味があります。 お客様にとって最良のホテルマン、最良の場所でありたい。 そんな想いのもと、アリストンホテルズグループでは、 ご利用される全てのお客様に、 心地の良い空間と寛ぎの時間をご提供させていただきます。 訪れたお客様に「心地良い安らぎ」を 感じていただけるホテルであり続けるために。

Kawagoe Dai-ichi Hotelは川越市にある3つ星の宿泊施設で、さいたまスーパーアリーナまで16km、Torin-ji Templeまで20kmです。レストラン、ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。このホテルからWako Jurin Parkまで28km、Oizumi Chuo Parkまで28kmです。 Kawagoe Dai-ichi Hotelから陸上自衛隊広報センターまで23km、Niikura Furusato Minkaenまで28kmです。羽田空港まで59kmです。

HOTEL R9 The Yard SakuragawaはSakuragawaにあり、水戸駅まで38km以内、Kasama Inari Shrineまで15km以内です。3つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 HOTEL R9 The Yard Sakuragawaのお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 HOTEL R9 The Yard SakuragawaからKasama Nichido Museum of Artまで15km、Ibaraki Ceramic Art Museumまで16kmです。HOTEL R9 The Yard Sakuragawaから最寄りの茨城空港まで44kmです。

東横INN熱海駅前は熱海市にあり、熱海サンビーチまで徒歩19分以内、箱根湯本駅まで25km以内です。3つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN熱海駅前のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 東横INN熱海駅前ではビュッフェの朝食を楽しめます。 フロントでは英語と日本語を話すスタッフが各種情報を案内しています。 東横INN熱海駅前から修禅寺まで34km、達磨山まで48kmです。

富士河口湖町にあるSakuraan Kawaguchiko Hotelは富士急ハイランドから5.5km以内、富士山から26km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFiを提供しています。冨士御室浅間神社から4.1km、河口湖大橋から5.4km、カチカチ山ロープウェイから5.8kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、河口湖から4.5kmの場所にあります。 Sakuraan Kawaguchiko Hotelは2つ星の宿泊施設で、マッサージ、サウナ、ホットタブ、スパセンターを提供しています。 この宿泊施設から旧外川家住宅まで7.7km、西湖まで11kmです。静岡空港まで117kmです。

東京の中心部にある东京上野超级中心 设计师房间Yaob 上野公园3分钟 车站1分钟 超级繁华 免费wifi 戴森吹风はRyuseido Shinjo-in Templeから徒歩数分で、エアコン付きのお部屋と無料WiFiを提供しています。4つ星のホテルで、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、Kamezumiinari Shrineから徒歩6分の場所にあります。 东京上野超级中心 设计师房间Yaob 上野公园3分钟 车站1分钟 超级繁华 免费wifi 戴森吹风のお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設のそばにはYushima Goryo Shrine、下町風俗資料館、旧岩崎邸庭園などの人気観光スポットがあります。羽田空港まで21kmです。

KOKO HOTEL Tsukiji Ginzaは東京の中央区にあり、Ensho-ji Templeまで徒歩3分、Birthplace of Keio Universityまで500m、Trusler Memorialまで徒歩6分です。3つ星のホテルで、無料WiFiと24時間対応のフロントを提供しています。禁煙の宿泊施設で、Hojuji Templeから徒歩3分の場所にあります。 KOKO HOTEL Tsukiji Ginzaのお部屋にはポットが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェの朝食を楽しめます。 KOKO HOTEL Tsukiji GinzaのそばにはAmerican Legion Memorial Stones、Nihon Tenji Seitei no Chi、タイムドーム明石（中央区立郷土天文館）などの人気観光スポットがあります。羽田空港まで15kmです。

Ninohe City HotelはNinoheにある3つ星の宿泊施設で、小中野駅まで42km、二戸駅まで2.6kmです。本八戸駅から40km、八戸公園から40km、八戸駅から42kmの宿泊施設です。このホテルは館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 Ninohe City Hotelでの滞在中はスパセンターを利用できます。 この宿泊施設からいわて沼宮内駅まで44km、八戸市水産科学館マリエントまで47kmです。三沢空港まで65kmです。

プチホテルmio 大宮はさいたま市の大宮区にあり、さいたまスーパーアリーナまで1.6km、埼玉スタジアム2002まで10km、SKIPシティ映像ミュージアムまで14kmです。2つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。このホテルからTorin-ji Templeまで15km、Chosho-ji Templeまで15kmです。 プチホテルmio 大宮のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 プチホテルmio 大宮のフロントでは周辺エリアの観光情報を案内しています。 プチホテルmio 大宮から川口市立科学館まで14km、Aokicho Parkまで15kmです。この宿泊施設から最寄りの羽田空港まで51kmです。