栂池高原スキー場から徒歩8分のLa Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopesは小谷村にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。白馬コルチナスキー場から5.9km、白馬八方尾根スキー場から8.3kmの宿泊施設で、スキーパス販売所とゲレンデ直結のアクセスを提供しています。禁煙の宿泊施設で、白馬五竜スキー場から14kmの場所にあります。 La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopesのお部屋にはシーティングエリアが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopesのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 エリアではスキーが人気で、2つ星のホテルではスキー用具のレンタルを提供しています。 La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopesから戸隠神社まで48km、栂池自然園まで14kmです。松本空港まで74kmです。
草津温泉街にある喜びの宿 高松は、草津温泉バスターミナルから徒歩10分で、シンプルな和室のお部屋、様々な温泉（露天風呂付）を提供しています。夜はバーになるリラクゼーションラウンジには、マッサージチェアがあります。ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 畳敷きのお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、電気ポット、専用バスルームが備わります。浴衣を人数分用意しています。 事前リクエストに応じて、貸切温泉を利用できます。また、マッサージ（有料）のリクエストも可能です。ギフトショップ、カラオケルームがあります。フロントデスクで荷物預かりを利用できます。 伝統的な会席料理をダイニングエリアで提供しており、高級和牛や地元産の野菜を楽しめます。 喜びの宿 高松から草津温泉スキー場まで車で10分、JR長野原草津口駅まで車で20分で、草津温泉バスターミナルからの無料シャトルを運行しています。
