落ち着いた和室の客室からは雄大な由布岳を眺め、4つの貸切風呂はいつでも入りたい放題。コンビニや飲食店からも便利な立地なので、一人旅や家族旅行にもおすすめ。昔ながらの落ち着く小さなお宿です。
あぶらや燈千は、豪華でモダンな和室のお部屋、素晴らしい11種類の温泉、無料WiFiを提供しています。湯田中駅から徒歩わずか7分の場所に位置し、山の景色を望む温泉露天風呂、スパ、レストランを併設しています。 広々とした畳のお部屋は、障子のある落ち着いた内装で、布団を用意しています。全てのお部屋にシーティングエリアがあり、一部のお部屋に露天風呂が付いています。 あぶらや燈千に滞在中は、大浴場（露天風呂）や貸切風呂、サウナ、リラックスできるマッサージを楽しめます。カラオケ設備を利用できます。 お食事処「菜の花小路」には個室があり、静かでモダンな和の雰囲気の中で季節の郷土料理を楽しめます。
地獄谷野猿公苑から3.9kmの一茶のこみち 美湯の宿は山ノ内町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFi、スキーパス販売所、24時間対応のフロントを提供しています。バーを利用できます。 一茶のこみち 美湯の宿のお部屋にはシーティングエリアが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 一茶のこみち 美湯の宿ではアラカルトの朝食を楽しめます。 一茶のこみち 美湯の宿には温泉があります。この宿泊施設に滞在中は、山ノ内町周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 一茶のこみち 美湯の宿から竜王スキーパークまで11km、須坂市動物園まで23kmです。松本空港まで104kmです。
