長崎歴史文化博物館から47kmのゆやど雲仙新湯は雲仙市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、長崎駅から48kmの場所にあります。 ゆやど雲仙新湯のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 ゆやど雲仙新湯には温泉があります。ゆやど雲仙新湯に滞在中は、雲仙市周辺でサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から大浦天主堂まで50km、グラバー園まで50kmです。天草空港まで45kmです。
民宿 雲仙は雲仙市に位置する宿泊施設で、エアコン、無料Wi-Fi付きのお部屋を提供しています。雲仙天草国立公園から徒歩19分、島原復興アリーナから約11km、口之津港から17km、雲仙温泉から徒歩3分です。 旅館の各部屋にはテレビが備わり、バスルーム（ヘアドライヤー付）は共用です。 和朝食を毎日用意しています。 最寄りの長崎空港まで37kmです。
