長崎市にあるレステイ 長崎倶楽部 （大人専用）は長崎歴史文化博物館から4.3kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。長崎駅から4.3km、長崎原爆資料館から6.9km、平和公園から7.5kmの宿泊施設です。このホテルから大浦天主堂まで4.2km、グラバー園まで4.3kmです。 レステイ 長崎倶楽部 （大人専用）のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 レステイ 長崎倶楽部 （大人専用）の24時間対応のフロントデスクでは各種情報を案内しています。 レステイ 長崎倶楽部 （大人専用）から浦上天主堂まで7.5km、坂本龍馬之像まで2.6kmです。長崎空港まで37kmです。
長崎の中心部にあるドーミーイン長崎は、無料インターネット付きの客室、大浴場を提供しています。路面電車の築町駅から徒歩わずか2分です。 ドーミーイン長崎の客室には、エアコン、液晶テレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー、スリッパ付）が備わっています。 ドーミーイン長崎に滞在中は、男女別の大浴場とサウナ、コインランドリー、ロビーにある無料のインターネットステーションを利用でき、レストランではビュッフェ式朝食を楽しめます。フロントスタッフは英語で対応可能です。 ドーミーイン長崎は長崎中華街の向かいに位置し、長崎平和公園、グラバー園まで簡単にアクセスできます。
雲仙市にあるUMIKARA ISEYA OCEAN SUITE - Vacation STAY 66966vは長崎歴史文化博物館から45kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。長崎駅から約46km、大浦天主堂から約48km、グラバー園から約48kmの宿泊施設です。このホテルから雲仙天草国立公園まで16kmです。 UMIKARA ISEYA OCEAN SUITE - Vacation STAY 66966vのお部屋にはテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 UMIKARA ISEYA OCEAN SUITE - Vacation STAY 66966vからObamacho Historical Museumまで徒歩18分、Kunisaki Peninsula Nature Parkまで11kmです。天草空港まで40kmです。
五島市にあるGuest House Goto Times - Vacation STAY 59209vはJotobanaから徒歩5分で、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。Fukue Catholic Churchから約徒歩6分、Hantomari Churchから約14km、Mizunoura Churchから約14kmの宿泊施設です。このホテルからKusuhara Churchまで15km、Shiraragahama Manyo Parkまで21kmです。 すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。Guest House Goto Times - Vacation STAY 59209vのお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 この宿泊施設からGyogasaki Parkまで15km、Kusahara Christian Prison Ruinsまで15kmです。福江空港まで4kmです。
佐世保市にあるSmile Hotel Sasebo - Vacation STAY 92125vはハウステンボスから16km以内、Albuquerque Bridgeから徒歩3分以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、Former Sasebo Chinjufugaisen Memorial Hallまで約徒歩5分、Maritime Self-Defense Force Sasebo Museumまで約600mです。このホテルからYamagata Paradiseまで1km以内です。 Smile Hotel Sasebo - Vacation STAY 92125vのお部屋にはデスクとテレビが備わります。専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 長崎空港まで55kmです。
佐世保市にあるSmile Hotel Sasebo - Vacation STAY 92136vはハウステンボスから16km以内、Albuquerque Bridgeから徒歩3分以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、Former Sasebo Chinjufugaisen Memorial Hallまで約徒歩5分、Maritime Self-Defense Force Sasebo Museumまで約600mです。 Smile Hotel Sasebo - Vacation STAY 92136vのお部屋にはデスクとテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設からYamagata Paradiseまで1km以内です。長崎空港まで55kmです。
長崎市にあるレステイ 長崎アイネ （大人専用）は平和公園から3.1kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。長崎原爆資料館から3.5km、長崎駅から6.1km、長崎歴史文化博物館から7kmの宿泊施設です。ルームサービスと24時間対応のフロントを提供しています。 レステイ 長崎アイネ （大人専用）のお部屋には薄型テレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 レステイ 長崎アイネ （大人専用）から浦上天主堂まで3.5km、大浦天主堂まで8.1kmです。レステイ 長崎アイネ （大人専用）から最寄りの長崎空港まで36kmです。
雲仙市にあるH,U,B Unzen - Vacation STAY 78660vは長崎歴史文化博物館から47kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。長崎駅から47km、大浦天主堂から49km、グラバー園から49kmの宿泊施設です。Unzen Onsenにあるホテルで、Yamamoto Art Museumまで15kmです。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。H,U,B Unzen - Vacation STAY 78660vのお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 この宿泊施設から雲仙天草国立公園まで2.1km、Obamacho Historical Museumまで14kmです。H,U,B Unzen - Vacation STAY 78660vから最寄りの天草空港まで46kmです。
ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾートは稲佐山に位置し、長崎市街のスカイラインを一望できます。屋外スイミングプール（季節営業）やバーなどの様々な施設があります。無料Wi-Fi、無料シャトルサービス、24時間対応のフロントデスクを提供しています。長崎駅まで車で10分、長崎原爆資料館まで車で15分です。 全てのユニットにエアコン、薄型ケーブルテレビ（Blu-rayプレーヤー付）、コーヒーメーカー、冷蔵庫、専用バスルーム（バスローブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。全室にテラスがあり、海を望めます。「スパリッチ（SPA RICH）」を併設し、スパサービスでリラックスできます。 和食と天ぷらのレストラン「秋月」、フランス料理レストラン「フォレスト」、寿司レストラン「天空」、鉄板焼きレストラン「竹彩」を併設しています。毎朝の朝食は、和食と洋食から選べます。 ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾートの周辺には、平和公園（車で15分）、グラバー園（車で20分）などの人気観光スポットがあります。
KamitsushimaにあるDaemado Hotel Hitakatsuは三宇田浜から2.6km以内で、レストラン、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。このホテルではファミリールームを提供しています。 Daemado Hotel Hitakatsuは3つ星の宿泊施設で、ホットタブを提供しています。 対馬空港まで66kmです。
長崎市にある東横INN長崎駅前は長崎駅から徒歩8分以内、長崎歴史文化博物館から1.1km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。3つ星のホテルで、荷物預かりを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 東横INN長崎駅前のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋からは海の景色が望めます。東横INN長崎駅前のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 東横INN長崎駅前ではビュッフェの朝食を楽しめます。 フロントは24時間対応で、英語、日本語、韓国語、ベトナム語を話すスタッフがいます。 この宿泊施設のそばには大浦天主堂、グラバー園、出島などの人気観光スポットがあります。長崎空港まで38kmです。
大村市にあるOmura - Hotel / Vacation STAY 46228は平和公園から35kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。長崎歴史文化博物館から35km、長崎原爆資料館から35km、長崎駅から38kmの宿泊施設です。このホテルから大浦天主堂まで37km、グラバー園まで37kmです。 Omura - Hotel / Vacation STAY 46228のお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 Omura - Hotel / Vacation STAY 46228から浦上天主堂まで35km、ハウステンボスまで37kmです。Omura - Hotel / Vacation STAY 46228から最寄りの長崎空港まで3kmです。
雲仙市にあるHamakan Hotelは長崎歴史文化博物館から44km以内で、レストラン、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。長崎駅から45km、平和公園から50km、大浦天主堂から46kmの宿泊施設です。このホテルからグラバー園まで46km、浦上天主堂まで50kmです。 Hamakan Hotelは3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設からObamacho Historical Museumまで徒歩3分、Yamamoto Art Museumまで12kmです。天草空港まで42kmです。
ShinkamigotoにあるHOTEL MARINEPIA - Vacation STAY 92229vは蛤浜海水浴場から徒歩3分で、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。このホテルから青砂ヶ浦天主堂まで8.2kmです。 すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。HOTEL MARINEPIA - Vacation STAY 92229vのお部屋にはそれぞれエアコンとテレビが備わります。 福江空港まで61kmです。
