スーパーホテルLohas熊本天然温泉は、路面電車の河原町停留所から徒歩2分の場所に位置し、温泉、無料WiFi、居酒屋を提供しています。ロビーではインターネットパソコンを無料で利用できます。 スーパーホテルLohas熊本天然温泉から熊本城まで車で10分以内、水前寺公園まで車で約30分、JR熊本駅から路面電車で10分です。 スーパーホテルLohas熊本天然温泉は、男女別温泉の火の国と美肌の湯を併設しています（営業時間 15:00～翌09:00）。館内のピローバーから枕を選べます。マッサージトリートメントを利用可能で、バスアメニティはすべてオーガニックのものを使用しています。 ナチュラルカラーを使用した内装のお部屋には、ダブルまたはツインベッド、液晶テレビ、小型冷蔵庫、空気清浄器 / 加湿器、パジャマ、バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わり、ボトル入りミネラルウォーターも提供しています。 和食レストラン居酒屋「旅彩」では、ディナータイムにドリンクと和食を楽しめます。館内にドリンクの自動販売機があります。
The property is only 3 min walk from Higo Oozu Train Station(Aso Kumamoto Airport Station). features a natural hot spring bath, a restaurant and massages. The hotel provides a complimentary varied breakfast buffet. Rooms are compact and comfortable, offering amenities such as an LCD TV, a fridge and a humidifier. They come with wooden furniture and an en suite bathroom with free toiletries. Guests can relax in a hot spring bath indoors or in the open air, unwind in the coin-operated massage chairs, or enjoy free coffee at the lobby (available 15:00-22:00). The hotel features a launderette. A wide range of Japanese food and drinks can be enjoyed at Japanese-style pub Hana Hana Tei, which offers Route-Inn’s own signature liquor Itsudemo Dokodemo. The daily breakfast buffet includes warm dishes and European bread. Hotel Route-Inn Aso Kumamoto Airport Ekimae. is a 25-minute drive from theme park Aso Farm Land, while theme park Aso Milk Farm is a 40-minute drive away.
熊本市にあるSmile Hotel Kumamoto Suizenji - Vacation STAY 73087vは水前寺公園から徒歩14分以内、熊本城から2.8km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、旧細川刑部邸まで約4.3km、えがお健康スタジアムまで約8.9kmです。このホテルから南熊本駅まで2.3km、夏目漱石内坪井旧居まで3.4kmです。 専用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。Smile Hotel Kumamoto Suizenji - Vacation STAY 73087vのお部屋にはそれぞれデスクとテレビが備わります。 この宿泊施設から平山温泉まで34km、熊本市現代美術館まで2.1kmです。熊本空港まで12kmです。
A 12-minute walk from Kumamoto Castle, Resters Bed&Co. features accommodations with free WiFi. Suidoucho Train Station is a 5-minute walk away. The air-conditioned rooms include a desk and refrigerator. Some rooms feature tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding, while others come with Western beds. A limited number of tablets can be rented at the property. The hotel is a 10-minute stroll from Shimo-Toori arcade and a 15-minute drive from Suizenji Park. Kumamoto Airport is a 45-minute drive away.
