Ōhinataにある布引観音温泉はHonmachi Machiyakanから5.7kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、碓氷峠鉄道文化むらから43kmの場所にあります。 布引観音温泉のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンと共用バスルームが備わります。 布引観音温泉での滞在中は温泉を利用できます。 布引観音温泉から軽井沢駅まで27kmです。松本空港まで59kmです。
湯田中駅から徒歩5分の石庭露天風呂の宿 俵やは、無料Wi-Fiと薄型テレビ付きの和室の客室、リラックスできる温泉（露天風呂付）、色とりどりの浴衣、有料マッサージ（要予約）を提供しています。 畳敷きの客室には、エアコン、布団、セーフティボックス、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用トイレが備わり、バスルームは共用です。 露天風呂は貸切予約が可能で、滞在中は伝統的な庭園の景色を楽しめます。フロントデスクではドライクリーニングや日刊紙サービスを利用でき、地元の特産品を取り揃えた土産物店があります。 夕食には地元の食材を使った会席料理、朝食には和定食を楽しめます。食事はすべてダイニングルームで用意しています。 石庭露天風呂の宿 俵やは、地獄谷野猿公苑から車で10分、平和観音から徒歩15分、志賀高原スキー場から車で30分です。
当館は日本の良さを感じる事が出来る旅館です。 日本建築の宿で、日本料理を味わい、雪見露天風呂付の大浴場で旅の疲れを癒してください。 度々リノベーションしているので、綺麗な施設でお過ごし頂けます。 客室は洗面トイレ付の和洋室が中心で、ベッドの使い勝手の良さと畳の日本情緒が同時に楽しめます。 ユニット付きのロフト付き和室もございます。 別館に猫カフェを併設していて、可愛い猫達にも癒されます（オプション料金）。 大浴場とは別に貸切風呂もございます（オプション料金）。 リラックスルームには日本製の医療機器メーカーのマッサージチェアがあり、疲れた筋肉をもみほぐします（無料）。 八方尾根スキー場、岩岳スキー場、白馬４７、白馬五竜スキー場のシャトルバスのバス停も駐車場横にあり、アクセス抜群です。 良い旅のお手伝いが出来れば幸いです。
千曲市、上山田温泉の旅館。全8室。 全客室が露天風呂付、源泉かけ流しとなって、ゆったりとした時を過ごせる。
