Offering ski-to-door access from the Sun Valley Ski Resort, Shiga Kogen Hotel Shiga Sunvalley features natural hot spring baths, a karaoke facilities. It offers ski equipment rentals and ski storage, while free Wi-Fi and a free-use internet PC are available at the lobby. Carpeted rooms overlook the ski slope, and feature a comfortable seating area with a sofa and a flat-screen TV. They are equipped with a mini-fridge, a safe and an en suite bathroom. Yukata robes and green tea are provided. Rooms are not air conditioned. Guests can relax in spacious public hot springs, indoors and in the open air. They can entertain themselves in the karaoke rooms, or browse the souvenir shop. A breakfast with a variety of Japanese and Western food, including hot dishes, is served as buffet and/ or set menu, at Restaurant Green Nice. The restaurant offers Japanese meals for dinner. Reservations are required to dine on site. Shiga Sunvalley Hotel is a 5-minute walk from Biwa-ike Pond and Ichinuma Pond. It is a 15-minute drive from both Shiga Kogen Roman Art Museum and the bus stop name of Snow Monkey. Yudanaka Station is a 25-minute bus ride away.
全6室の小さな宿で、地獄谷野猿公苑から車でわずか数分、湯田中駅から徒歩8分の場所に位置しています。居心地の良い内装で、旅館らしい料理と温泉を楽しめます。館内全域での無料WiFi、湯田中駅からの無料ピックアップサービスを提供しています。 味な湯宿 やすらぎのお部屋は畳敷きの和室で、布団、薄型テレビが備わります。どのお部屋もエアコン完備です。冷蔵庫、電気ポット、浴衣も付いています。滞在中は館内の温泉を利用可能で、貸切予約も受け付けています（詳細についてはフロントデスクまでお問い合わせください）。 志賀高原スキー場、北志賀高原スキーパークまで車で15分です。リクエストに応じて、近隣スポット（湯田中駅を含む）への無料シャトルを提供しています。無料駐車場を利用できます。 旅館のすぐ裏手にコンビニがあります。
Nozawa Dreamは野沢温泉村にある宿泊施設で、館内全域で無料Wi-Fiを提供しています。 宿泊施設から野沢温泉スキー場まで徒歩5分、野沢温泉村の中心部まで徒歩で数分です。 お部屋には薄型テレビが備わっています。バスルームは共用で、スリッパとヘアドライヤーを用意しています。 宿泊施設には共用ラウンジがあります。
Yokokuraにあるつるや旅館は地獄谷野猿公苑から4.1kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。須坂市動物園から22km、善光寺から28km、長野駅から34kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、竜王スキーパークから11kmの場所にあります。 すべてのお部屋に共用バスルーム（ビデ、ヘアドライヤー付）が備わります。つるや旅館のお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わります。 この宿泊施設から草津白根山まで32kmです。松本空港まで103kmです。
Canora Hallから30kmの別邸 たてしな薫風は湯川にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。高遠城址公園から約43km、Honmachi Machiyakanから約48km、白樺湖から約13kmの宿泊施設です。この旅館は館内全域での無料WiFiと24時間対応のフロントデスクを提供しています。 別邸 たてしな薫風のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、コーヒーメーカー、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 別邸 たてしな薫風ではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 別邸 たてしな薫風から上諏訪駅まで24km、諏訪湖まで30kmです。この宿泊施設から最寄りの松本空港まで50kmです。
Honmachi Machiyakanから21kmのかすがの森は佐久市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。無料シャトルサービスと荷物預かりを提供しています。 かすがの森のお部屋にはシーティングエリア、テレビ、セーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 かすがの森での滞在中は、サウナと温泉を利用できます。かすがの森に滞在中は、佐久市周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から白樺湖まで27kmです。かすがの森から最寄りの松本空港まで76kmです。
旅の宿 初の湯は山ノ内町の渋温泉にあり、地獄谷野猿公苑まで2.7km、竜王スキーパークまで12km、須坂市動物園まで24kmです。2つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。この旅館は無料専用駐車場と、周辺エリアの観光に便利なシャトルサービスを提供しています。 旅の宿 初の湯のお部屋にはテレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 旅の宿 初の湯での滞在中は温泉を利用できます。 旅の宿 初の湯から善光寺まで30km、長野駅まで36kmです。この宿泊施設から最寄りの松本空港まで105kmです。
山ノ内町にあるShibu Onsen KADOYAは地獄谷野猿公苑から2.5km以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。竜王スキーパークから約12km、須坂市動物園から約24km、善光寺から約30kmの宿泊施設です。この旅館は温泉とコンシェルジュサービスを提供しています。 それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 Shibu Onsen KADOYAから長野駅まで36km、北竜湖まで28kmです。松本空港まで105kmです。
山ノ内町にある旅館はくらは地獄谷野猿公苑から4.7km以内、竜王スキーパークから10km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。善光寺から約28km、長野駅から約34km、草津白根山から約32kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、須坂市動物園から22kmの場所にあります。 旅館はくらのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わります。 旅館はくらは3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。旅館はくらに滞在中は、山ノ内町周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 松本空港まで102kmです。
山ノ内町にあるよろづやは地獄谷野猿公苑から4.1km以内、竜王スキーパークから10km以内の宿泊施設で、無料WiFi、バー、無料専用駐車場を提供しています。湯田中温泉にある宿泊施設で、温泉を提供しています。この旅館はホットタブと24時間対応のフロントを提供しています。 よろづやのエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 よろづやではアラカルトの朝食を楽しめます。 よろづやから須坂市動物園まで23km、善光寺まで29kmです。松本空港まで104kmです。
上田市にあるSaihokuso innは松本駅から24kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。鹿教湯温泉にある旅館で、日本浮世絵博物館から27km、Honmachi Machiyakanから32kmです。山の景色が望めます。 Saihokuso innのお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンと共用バスルームが備わります。 Saihokuso innから松本城まで22km、白樺湖まで37kmです。Saihokuso innから最寄りの松本空港まで34kmです。
Otsumagoから9.1kmのTakimi Onsen Inn that only accepts one group per dayは南木曽町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、Kotoku-ji Templeから9.3kmの場所にあります。 Takimi Onsen Inn that only accepts one group per dayのお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Takimi Onsen Inn that only accepts one group per dayでの滞在中は温泉を利用できます。Takimi Onsen Inn that only accepts one group per dayに滞在中は、南木曽町周辺でハイキングやフィッシングなどのアクティビティを楽しめます。 フロントでは英語と日本語を話すスタッフが、周辺エリアの情報を案内しています。 この宿泊施設からSekibutsu Kanzan Jittoku Statueまで9.3km、Ichiban Shimizuまで15kmです。松本空港まで96kmです。
千歳館は野沢温泉村にあり、地獄谷野猿公苑まで33km、須坂市動物園まで42kmです。2つ星の旅館で、ゲレンデ直結のアクセス、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、竜王スキーパークから22kmの場所にあります。 千歳館のお部屋にはシーティングエリアが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとスリッパが備わります。 千歳館ではアジア料理の朝食を楽しめます。 千歳館での滞在中は温泉を利用できます。この宿泊施設に滞在中は、野沢温泉村周辺でハイキング、スキー、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 千歳館から善光寺まで44km、北竜湖まで5.2kmです。松本空港まで119kmです。
Tokiwa-Teiは白馬村にあり、栂池高原スキー場まで13km以内、長野駅まで40km以内です。2つ星の旅館で、無料WiFiとスキーパス販売所を提供しています。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 Tokiwa-Teiのお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ共用バスルームが備わります。 この宿泊施設ではアメリカンブレックファーストまたはアジア料理またはベジタリアンの朝食を楽しめます。 Tokiwa-Teiにはホットタブがあります。Tokiwa-Teiに滞在中は、白馬村周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から善光寺まで42km、白馬五竜スキー場まで徒歩7分です。松本空港まで63kmです。
白馬村にある和味亭は栂池高原スキー場から8.3km以内、長野駅から43km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。2001年築の2つ星の旅館で、白馬八方尾根スキー場まで徒歩12分以内、白馬五竜スキー場まで6km以内です。禁煙の宿泊施設で、善光寺から46kmの場所にあります。 和味亭のお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設ではビュッフェまたはコンチネンタルの朝食を提供しています。 和味亭に滞在中は、白馬村周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 和味亭から白馬コルチナスキー場まで16km、戸隠神社まで42kmです。松本空港まで66kmです。
青木村にあるますや旅館はHonmachi Machiyakanから38km以内、松本駅から41km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、日本浮世絵博物館から44kmの場所にあります。 ますや旅館のお部屋にはシーティングエリアが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋には薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。ますや旅館のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ますや旅館には温泉があります。卓球を楽しめる3つ星の旅館で、周辺エリアではハイキングが人気です。 この宿泊施設から松本城まで39kmです。松本空港まで51kmです。
狸 Tanuki Nozawaは野沢温泉村の中心部にある伝統的な宿泊施設で、畳敷きの和室のお部屋を提供しています。 お部屋には専用バスルーム、テレビ、WiFiが備わります。滞在中は暖炉の前でリラックスしたり、地元の温泉でリフレッシュできます。数軒の温泉が徒歩5分圏内にあります。 狸 Tanuki Nozawaから野沢温泉村の本通りまですぐで、各種のレストラン、カフェ、バーまで徒歩3分以内です。 狸 Tanuki Nozawaの館内には複数の飲食店があり、狸レストランでは各種料理を、狸の鉄板焼きレストランでは信州牛を提供しています。狸カフェではコーヒーやお茶を、狸バーでは日本製ウイスキーや地元の特選蒸留酒を楽しめます。
リゾートイン トーエムは野沢温泉スキー場から徒歩わずか10分の場所に位置し、快適な和室のお部屋（無料WiFi付）、コインランドリー（有料）、有料駐車場を提供しています。 お部屋は畳敷きで、布団が備わります。バスルームとトイレは共用です。 ゲレンデで1日を過ごした後は、リゾートイン トーエムの広い大浴場でリラックスできます。敷地内にスキー用具置き場 / 乾燥室があり、夏期には屋上のバーベキュー設備を利用できます。 飯山駅まで車で20分です。歴史的な温泉街に位置し、周辺には13軒の無料共同温泉浴場があります。
湯田中駅から無料シャトルで8分の渋ホテルは、無料の貸切温泉、温泉（露天風呂付）、信州牛などを使用した伝統的な会席料理の夕食、昔ながらの和室を提供しています。 客室には、浴衣、緑茶、座布団、エアコン、小型冷蔵庫、テレビ、専用トイレが備わります。入浴には温泉をご利用ください。 地獄谷野猿公苑から25分（車10分+徒歩15分）、中山晋平記念館から車で20分、善光寺から車で1時間です。敷地内に無料駐車場があります。 館内にはおみやげ処があり、ロビーでは無料Wi-Fiも利用できます。 食事処では、朝食と夕食に和食セットを用意しています。ホテルで夕食を取る場合のチェックイン時間は18:00までとなり、18:00以降にご到着の場合は夕食を用意できないこともあります（返金不可）。
Achi Shrineから徒歩7分の湯多利の里 伊那華は阿智村にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、Achi Shrine Okumiyaから2.4kmの場所にあります。 湯多利の里 伊那華のお部屋には衛星チャンネル付き薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 湯多利の里 伊那華での滞在中は、サウナと温泉を利用できます。 湯多利の里 伊那華からIchiban Shimizuまで3.3km、Muku Hatoju Memorial Museumまで21kmです。名古屋空港まで92kmです。
