星空ナイトツアー早朝の雲海ハーバー、日本百名山「恵那山」登山、テニス・スキーなどアウトドア― そして四季それぞれの風景 「一度は見て頂きたい春は桃源郷の風景」
白馬八方尾根スキー場から車で10分の場所に位置するペンショントマトは、ロフトエリア付きの広々とした洋室の客室、館内全域での無料Wi-Fi、貸切予約可能な森を望む露天風呂、車で5分先のJR白馬駅からの無料シャトルバス（宿泊予約時に要予約）を提供しています。ペンションの2階から森の景色を望めます。 ペンショントマトは人気の白馬エコーランド内にあり、徒歩5分圏内には何軒かのバーやレストランがあります。 カーペットフロアの客室にはエアコン、ソファ、テレビが備わります。バスルームとトイレは共用です。 館内でスキー用具や自転車をレンタルでき、スキー用具置き場も併設しています。朝食と夕食は洋食で、ダイニングルームで提供しています。 ペンショントマトからHakuba47・ウィンタースポーツパークまで車で25分、JR長野駅まで車で1時間です。
魚敏旅館は山ノ内町にある2つ星の宿泊施設で、地獄谷野猿公苑まで4.4km、竜王スキーパークまで10kmです。すべてのお部屋にケーブルチャンネル付きテレビ、共用バスルームが備わります。敷地内に専用駐車場があります。 魚敏旅館に滞在中は、山ノ内町周辺でスキーやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から須坂市動物園まで22km、善光寺まで28kmです。松本空港まで103kmです。
