アルペンヴィラのざわは、野沢温泉スキー場のリフトからわずか200m、無料の共同浴場から50mで、ラウンジ（暖炉付）、山の景色を望む和室を提供しています。全面禁煙の宿泊施設です。無料WiFiを利用できます。 アルペンヴィラのざわの畳敷きのお部屋には、布団、暖房が備わります。一部のお部屋には専用バスルームがあります。各フロアに共用トイレ、地下階にシャワーがあります。 中尾バス停まで徒歩10分です。徒歩10分圏内には様々なレストランもあります。 スキー、カヌー、ハイキング、サイクリング（レンタル自転車あり）で一日を過ごした後は、夜にカラオケを楽しめます。宿泊施設はゲレンデ直結で、冬は大型乾燥室（ランドリー設備付）を利用できます。スキーレッスンも行っています。 朝食はシリアルやトーストなどの洋風のアイテムが中心となりますが、和風の温菜も毎日用意しています。無料のお茶とコーヒーを終日楽しめます。
阿智村の昼神温泉郷にある石苔亭 いしだは、無料Wi-Fi、無料専用駐車場、館内バーを提供しています。 お部屋には薄型テレビ、ポット、専用バスルーム（バスタブ付）、スリッパ、無料バスアメニティが備わっています。 ショップを併設しています。 石苔亭 いしだから最寄りの静岡空港まで85kmです。
Only a 3-minute walk from Yudanaka Train Station, Hoshikawakan offers Japanese-style accommodations. Guests can relax in the public indoor/outdoor hot-spring baths or request for massage services. On-site parking is available for free. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A fridge, TV and a safety deposit box are included in each. The en suite bathroom comes with a hairdryer. The futons are self-service. Please lay them out at your preferred timing. The front desk is temporarily closed from midnight to 5:00 the next morning. Car rental and luggage storage services are available at the 24-hour front desk. Guests can purchase local gifts at the souvenir shop. All meals are served at the dining room. Hoshikawakan Ryokan is a 15-minute walk from Heiwa Kannon and a 15-minute drive from Snow Monkey Park. Hokusai Museum is a 30-minute drive away.
Hirugamiにある日長庵桂月は松川温泉から31km以内、大井から37km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。昼神温泉にある宿泊施設で、温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、恵那峡ワンダーランドから37kmの場所にあります。 日長庵桂月のお部屋にはポットが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 24時間対応のフロントデスクには英語と日本語を話すスタッフがいます。 日長庵桂月から最寄りの名古屋空港まで91kmです。
旅館古久屋は、快適な客室、貸切露天風呂、無料インターネット回線、レストラン2軒、スパ、広々とした大浴場を提供しています。 有名な渋温泉街の中心部に位置し、湯田中駅からの無料シャトルを提供しています（要リクエスト）。地獄谷野猿公苑までわずか3kmです。 和室のお部屋にシーティングエリア、薄型テレビ、ミニバー、紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。 禅スパでのマッサージ、9つの温泉/露天風呂（一部は貸切可）、ギフトショップ、ドリンクの自動販売機を提供しています。 食事処「長生庵」と「やわらぎ」では伝統的な郷土料理を提供しています（個室あり）。リクエストに応じて、洋食の朝食を用意できます。
Minshuku Miyama offers Japanese-style accommodations with free Wi-Fi. Guests can relax in the public outdoor hot-spring baths and wear Japanese Yukata robes. The rooms feature heating facilities, tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A fan, a TV and an electric kettle with green tea bags are included in each. Bathrooms and toilets are shared. A Japanese set menu is available at the dining room. Breakfast and dinner are served. Miyama Minshuku Inn is a 40-minute walk from Snow Monkey Park and a 10-minute drive from Heiwa Kannon. Shiga Kogen Ski Resort is a 20-minute drive away.
湯田中駅から徒歩5分の石庭露天風呂の宿 俵やは、無料Wi-Fiと薄型テレビ付きの和室の客室、リラックスできる温泉（露天風呂付）、色とりどりの浴衣、有料マッサージ（要予約）を提供しています。 畳敷きの客室には、エアコン、布団、セーフティボックス、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用トイレが備わり、バスルームは共用です。 露天風呂は貸切予約が可能で、滞在中は伝統的な庭園の景色を楽しめます。フロントデスクではドライクリーニングや日刊紙サービスを利用でき、地元の特産品を取り揃えた土産物店があります。 夕食には地元の食材を使った会席料理、朝食には和定食を楽しめます。食事はすべてダイニングルームで用意しています。 石庭露天風呂の宿 俵やは、地獄谷野猿公苑から車で10分、平和観音から徒歩15分、志賀高原スキー場から車で30分です。
上田市にあるSaihokuso innは松本駅から24kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。鹿教湯温泉にある旅館で、日本浮世絵博物館から27km、Honmachi Machiyakanから32kmです。山の景色が望めます。 Saihokuso innのお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンと共用バスルームが備わります。 Saihokuso innから松本城まで22km、白樺湖まで37kmです。Saihokuso innから最寄りの松本空港まで34kmです。
湯田中駅から徒歩わずか5分の旅館はくらには、身体の不自由なお客様のための設備が充実しています。広々とした客室と温泉、屋上カフェを提供しています。 薄型テレビ、ラジオ、冷蔵庫など近代的な設備が整った客室には、電気ポットやスリッパも備わっています。一部の客室では無料Wi-Fiが利用できます。和室の客室は共用バスルーム利用です。 滞在中は癒しの温泉やマッサージトリートメントでリラックスしたり、土産店で地元の特産品を購入できます。ペットの同伴も可能です（有料）。 車で地獄谷野猿公苑までわずか30分、志賀高原スキーリゾートまでわずか40分です。リクエストに応じて湯田中駅からの無料シャトルも利用できます。 併設レストランでは新鮮な自家栽培野菜を用いた郷土料理と洋食を楽しめます。暖かい季節には屋上ビアガーデンも営業しています。
山ノ内町にある森の温泉宿ビワ池ホテルは地獄谷野猿公苑から13km以内、竜王スキーパークから22km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。3つ星の旅館で、山の景色を望むユニットと温泉を提供しています。この旅館ではゲレンデ直結のアクセスを提供しています。 森の温泉宿ビワ池ホテルのお部屋にはシーティングエリア、薄型テレビ、セーフティボックスが備わります。それぞれのお部屋に共用バスルーム、無料バスアメニティ、ベッドリネンが備わります。 この宿泊施設に滞在中は、山ノ内町周辺でスキーなどのアクティビティを楽しめます。 森の温泉宿ビワ池ホテルから須坂市動物園まで34km、善光寺まで40kmです。森の温泉宿ビワ池ホテルから最寄りの松本空港まで115kmです。
白馬にある一の倉荘は、白馬コルチナスキー場から13kmの場所に位置し、無料Wi-Fi、無料専用駐車場を提供しています。 客室には薄型テレビが備わります。バスルームは共用です。 白馬豚を使った料理、信濃味噌を使った鍋、天ぷらなどの地元の特製料理を提供しています。 食事付きプランを予約する場合、夕食に鍋料理またはバーベキューを用意しています。 滞在中はスキーや乗馬などの様々なアクティビティを楽しめます。一の倉荘から白馬五竜スキー場まで3.7km、白馬八方バスターミナルまで5kmです。
高遠城址公園から27kmのSuzuransoは駒ヶ根市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。南アルプス国立公園から46km、諏訪湖から48km、松川温泉から21kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、Canora Hallから44kmの場所にあります。 Suzuransoのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に共用バスルーム（バスタブまたはシャワー、ヘアドライヤー付）が備わり、山の景色が望めます。Suzuransoのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わります。 Suzuransoでの滞在中は温泉を利用できます。この宿泊施設に滞在中は、駒ヶ根市周辺でハイキングやスキーなどのアクティビティを楽しめます。 SuzuransoからSuwa-taisha Shrineまで49kmです。Suzuransoから最寄りの松本空港まで64kmです。
松川温泉から30kmのお宿山翠は阿智村にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。昼神温泉にある旅館で、大井から37km、恵那峡ワンダーランドから37kmです。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiとサウナを提供しています。 お宿山翠のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 お宿山翠は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 お宿山翠から最寄りの名古屋空港まで92kmです。
湯田中温泉街の中心部にある「まるか旅館」では、和室のお部屋、湯田中駅からの無料シャトルバス（所要時間5分）を提供しています。 室内には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、浴衣が備わり、バスルームとトイレは共用です。お部屋から日本庭園を眺めることができます。 リラックスできる温泉や、フロントデスクでの荷物預かりサービスを利用できます。 和朝食は前日までの予約が必要で、客室または専用ダイニングルームで楽しめます。 平和観音まで徒歩10分、竜王スキーパークまで車で30分です。スノーモンキーパークへの無料シャトルバスをリクエスト可能です（所要時間15分）。
山ノ内町に位置するホテル水明館は、地獄谷野猿公苑から4.2km、竜王スキーパークから6kmの場所にあります。湯田中温泉地区内の立地の良い旅館で、エアコン付きのお部屋、スパ＆ウェルネスセンター、スキー用具置き場を提供しています。 旅館のお部屋には、ワードローブ、薄型テレビ、冷蔵庫が備わっています。 ホテル水明館に滞在中はビュッフェ式朝食を楽しめます。 3つ星の宿泊施設は温泉とサウナを併設しています。ホテル水明館に滞在中は周辺エリアで、スキーなどのアクティビティを楽しめます。 旅館から蓮池まで7km、焼額山スキー場まで10km、松本空港まで78kmです。
緑豊かな木々や様々な野の花が植わる日本庭園に囲まれた不動尊の湯 ことぶきは、広々とした和室の客室、天然温泉（露天風呂付）を提供しています。地獄谷野猿公苑まで徒歩25分です。 客室には庭園を望む大きな窓があり、シーティングエリア（座卓、座布団付）薄型テレビ、冷蔵庫、タオル、浴衣が備わります。バスルームとトイレは共用です。 不動尊の湯 ことぶきでは、大浴場や共用のラウンジエリア（暖炉、ソファ付）でリラックスしたひと時を過ごせます。荷物預かり、スキー用具置き場を無料で利用できます。 湯田中駅までバスで20分、丸池スキー場、志賀高原エリアまで車で20分です。 ダイニングルームで伝統的な和朝食を提供しています。
松本市にあるNunoya Ryokanは松本駅から徒歩12分以内で、コンシェルジュサービス、禁煙のお部屋、庭、館内全域での無料WiFi、バーを提供しています。日本浮世絵博物館から4.3km、Canora Hallから28km、松本城から1km以内の宿泊施設です。この旅館から諏訪湖まで31km、上諏訪駅まで34kmです。 Nunoya Ryokanのすべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー付）が備わり、一部のお部屋からは市街の景色が望めます。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Nunoya Ryokanではアジア料理の朝食を楽しめます。 Nunoya Ryokanから最寄りの松本空港まで12kmです。
温泉（露天風呂付）を楽しめる華灯りの宿 加命の湯は、美しい日本庭園と池に囲まれた伝統的な宿泊施設です。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 畳敷きのお部屋には布団、テレビ、電話、専用バスルーム、電気ポット、緑茶ティーバッグが備わります。 華灯りの宿 加命の湯では荷物預かりを無料で利用でき、温泉を終日楽しめます。 宿から湯田中駅まで徒歩8分、有名な地獄谷野猿公苑まで車で30分です。 伝統的な和朝食をダイニングルームで提供しています。
つるや旅館は街の中心部に位置し、アンティーク家具が置かれたシックな客室、大浴場、館内全域で利用可能な無料Wi-Fiを提供しています。 客室は落ち着いた暖色系の内装で、昔懐かしい雰囲気が漂っています。各客室には薄型テレビ、空気清浄器、セーフティボックスが備わります。畳敷きの和室（布団付）も用意しています。 滞在中は、室内マッサージ（有料、要予約）や、広々とした浴場でリラックスして過ごせます。館内にはコインランドリー、ギフトショップを併設しています。チェックアウトの後でも、フロントデスクにて荷物預かりを利用できます（無料）。 エレガントなダイニングルームで、和食の夕食を提供しています。朝は洋食と和食のビュッフェ式朝食を楽しめます。 JR軽井沢駅（新幹線）まで車で5分、聖パウロカトリック教会まで徒歩5分、軽井沢アウトレットショッピングプラザまで車で7分です。
Shibu Onsen KADOYAは渋温泉にある宿泊施設です。ファミリールームも提供しています。 すべてのお部屋に薄型テレビが付いています。 Shibu Onsen KADOYAから長野まで23km、軽井沢まで48km、最寄りの松本空港まで78kmです。
