芦ノ湖のほとりにある箱根ホテルは、美しい自然の景色を望むホテルで、温泉大浴場、館内全域での無料WiFi、フランス料理レストラン、鉄板焼きレストランを提供しています。広々としたお部屋には専用バスルーム、シーティングエリア（ソファ付）が備わります。 箱根湯本駅までバスで約35分、JR小田原駅まで車で35分です。箱根神社まで車で15分、大涌谷の火口まで15kmです。 ホテル箱根のお部屋にはエアコン、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、浴衣付）が備わります。 滞在中はカヌーや釣り、その他の水上アクティビティを楽しんだり、エステサロンでくつろげるマッサージを受けられます。 レストラン「イル・ミラジィオ」では、伝統ある富士屋ホテルのフランス料理をベースにした料理を提供しています。バー「イル・ラーゴ」ではカクテルを、「山桜」ではグリルしたてのシーフードや肉の鉄板焼きを楽しめます。
金乃竹 仙石原（大人専用）はJR小田原駅からバスで1時間の場所に位置し、見事な景色を望む豪華なお部屋（温泉風呂付）、無料Wi-Fi、専用駐車場を提供しています。 木製パネルや木製家具を用いたミニマルな和風デザインのお部屋はウッドフロアで、ベッド、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）、浴衣が備わります。 伝統的な和食をお部屋で楽しめます。仲居によるサービスを提供しています。 金乃竹 仙石原は箱根湿生花園から徒歩15分、ポーラ美術館から車で5分です。
箱根湯本駅から24kmの万葉の里 白雲荘は湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。修禅寺から約47km、箱根関所から約15km、箱根神社から約18kmの宿泊施設です。この旅館は無料WiFi、温泉、ルームサービスを提供しています。 万葉の里 白雲荘のエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ無料バスアメニティとCDプレーヤーが備わります。 万葉の里 白雲荘から芦ノ湖まで19kmです。
宿泊でも日帰りでも屋上大露天風呂が楽しめる新感覚のホテル。庭園には名勝「玉簾の瀧」、「延命の水」がありパワースポットとしても人気を博している。
箱根湯本駅から11kmの和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから47km、箱根強羅公園から徒歩16分です。この旅館は無料WiFiと無料シャトルサービスも提供しています。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンは3つ星の宿泊施設で、サウナと温泉を提供しています。
箱根湯本駅から22kmの雅竹Miyabitakeは湯河原町にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。修禅寺から約41km、箱根関所から約15km、箱根神社から約17kmの宿泊施設です。この旅館は無料WiFi、温泉、コンシェルジュサービスを提供しています。 雅竹Miyabitakeのお部屋にはバルコニーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンと薄型テレビが備わります。 ハイキングが人気のエリアにある雅竹Miyabitakeでは、レンタカーを提供しています。 フロントには英語、日本語、中国語を話すスタッフがいます。 雅竹Miyabitakeから芦ノ湖まで19kmです。
kinkaku Onsen 金閣莊 private onsen reservation for freeは箱根町の強羅温泉にあり、箱根湯本駅まで11km、富士急ハイランドまで47km、修禅寺まで49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、ホットタブ、ルームサービスを提供しています。 kinkaku Onsen 金閣莊 private onsen reservation for freeのすべてのお部屋は共用バスルーム、ビデ、無料バスアメニティ付きで、一部のお部屋にはセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設から箱根強羅公園まで徒歩14分です。
箱根町にある箱根路 開雲は彫刻の森美術館から9kmの場所に位置し、共用ラウンジを提供しています。箱根強羅公園から9km、成川美術館から11km、箱根神社から12kmです。無料WiFi、荷物預かりを利用できます。 お部屋はワードローブ、薄型テレビ付きで、共用バスルームを利用できます。箱根路 開雲の一部のお部屋からは川の景色を望めます。お部屋にはポット、冷蔵庫が備わります。 アジア料理の朝食を毎朝楽しめます。 滞在中は温泉を利用できます。 箱根路 開雲からポーラ美術館まで12km、最寄り空港の羽田空港まで88kmです。
館内の随所に木をふんだんに使ったぬくもりあふれる純和風旅館。男女別大浴場は総檜風呂。料理は旬の素材を生かした会席料理が目と舌を楽しませてくれる。
箱根仙石原温泉 福島館は箱根町の仙石原温泉にあり、箱根湯本駅まで12km、富士急ハイランドまで42km、河口湖まで45kmです。2つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 箱根仙石原温泉 福島館のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 箱根仙石原温泉 福島館には温泉があります。箱根仙石原温泉 福島館に滞在中は、箱根町周辺でハイキング、フィッシング、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根ガラスの森美術館、箱根湿生花園などの人気観光スポットがあります。
A 6-minute drive from Hakone Yumoto Station (on the Odakyu Train Line), Hotel Nanpuso offers hot-spring baths for guests to relax in. Computers are located in the lobby, and free Wi-Fi is available in public areas. Guests can relax on the rooftop garden. Rooms feature Western-style beds with a tatami (woven-straw) seating area. A flat-screen TV, refrigerator, and slippers are included. The hotel provides both indoor and outdoor hot-spring baths, which are open between 15:00 to 01:00 and 05:30 to 10:30. Massage services are available with extra charge and guests can enjoy singing at the karaoke room. A traditional Japanese meal is served for dinner and breakfast. Nanpuso Hotel is a 20-minute drive from the famous Odawara Castle, and a 30-minute drive from the Owakudani Valley. Lake Ashino-ko is a 35-minute drive away.
箱根町にある小塚久の葉は箱根湯本駅から11km以内、富士急ハイランドから44km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。3つ星の旅館で、庭の景色を望むユニット、ホットタブ、温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、河口湖から47kmの場所にあります。 小塚久の葉のエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、テレビ、共用バスルーム（シャワー付）が備わります。それぞれのお部屋にワードローブが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 小塚久の葉から箱根ガラスの森美術館まで徒歩8分、ポーラ美術館まで1km以内です。羽田空港まで119kmです。
箱根湯本駅から23kmの懐石旅庵 阿しか里は湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から46kmの場所にあります。 懐石旅庵 阿しか里のお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。すべてのお部屋にセーフティボックスが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 懐石旅庵 阿しか里には温泉があります。 懐石旅庵 阿しか里から箱根関所まで14km、箱根神社まで17kmです。
箱根町にあるSengokuhara Hisanohaは箱根湯本駅から13km以内、富士急ハイランドから43km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、テラス、無料専用駐車場を提供しています。仙石原温泉にある旅館で、修禅寺から49kmです。禁煙の宿泊施設で、河口湖から45kmの場所にあります。 Sengokuhara Hisanohaのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは庭の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 Sengokuhara Hisanohaではアジア料理の朝食を楽しめます。 Sengokuhara Hisanohaは3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根湿生花園、箱根ガラスの森美術館などの人気観光スポットがあります。
宿泊客が隣同士にならない、1日3組限定の癒しの宿。全室にマッサージ機、ノートパソコン、テレビゲーム機を完備した、昔懐かしい田舎の実家を感じさせる小さな宿だ。
箱根町にある山家荘は、箱根彫刻の森美術館から9kmです。レストラン、無料の専用駐車場、バー、共用ラウンジ、庭園、温泉があり、エアコン、無料Wi-Fi、専用バスルーム完備のお部屋、ルームサービスを提供する4つ星の旅館です。 旅館のお部屋にはデスク、薄型テレビ、クローゼット、ポットが備わり、共用バスルームを利用できます。 山家荘では毎朝アジア風の朝食を用意しています。 山家荘から箱根強羅公園まで9km、成川美術館まで11km、最寄りの空港の大島空港まで79kmです。
地元の網元から直接仕入れる魚を、新鮮なままで調理する宿。遠洋で獲れるまぐろや肉類は一切出さず、地ものにこだわる。魚通の間では「教えたくない宿」として知る人ぞ知る名宿。
メルヴェール箱根強羅は強羅温泉街にあり、広々とした洋室のお部屋（テラス付）を提供しています。様々なリラクゼーション施設（温泉、ホットタブ、サウナルームなど）を提供しています。徒歩5分先の強羅駅から無料シャトルを利用できます。 お部屋にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、広々としたシーティングエリア、浴衣、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わります。 メルヴェール箱根強羅は箱根強羅公園の正面に位置し、箱根彫刻の森美術館から徒歩10分、箱根神社から車で25分、ポーラ美術館からバスで15分です。 有料のマッサージサービス（リクエスト制）を提供しています。敷地内に無料駐車場があります。 夕食には伝統的な会席料理を、朝食には和定食を楽しめます。食事はダイニングルームで提供しています。
Yugawara-Onsen Komachikanは湯河原町にある3つ星の宿泊施設で、箱根湯本駅まで23km、修禅寺まで45kmです。箱根関所から14km、箱根神社から16km、芦ノ湖から18kmの宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 Yugawara-Onsen Komachikanのお部屋にはポットが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設には温泉があります。
箱根湯本駅から23kmのOku Yugawara Tsubakiは湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、バーを提供しています。修禅寺から44km、箱根関所から12km、箱根神社から14kmの宿泊施設です。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiとサウナを提供しています。 すべてのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、シャワー、無料バスアメニティ、ワードローブが備わります。Oku Yugawara Tsubakiのすべてのお部屋に専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー付）が備わり、山の景色が望めます。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれシーティングエリアが備わります。 Oku Yugawara Tsubakiは4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。
