～天翠茶寮のこだわり～ ＜足湯BAR＞ お客様をお迎えするエントランスに足湯BARを設置しております。 チェックイン時にウェルカムドリンクをご用意しております。 足湯BARから始まる非日常ステイをお愉しみください。 ＜温泉＞ 本館の大浴場ににごり湯である“大涌谷温泉”の温泉露天風呂がございます。 また、離れの客室につきましては”木賀温泉”の露天風呂を設置しております。 ＜お食事＞ 和食専門の料理長が、季節に合わせた食材で献立をご用意いたします。 旬の食材を生かす調理法でお客様にお届けいたします。
Kinnotake Saryoは箱根町の仙石原温泉にあり、箱根湯本駅まで13km、富士急ハイランドまで43km、河口湖まで46kmです。修禅寺から49kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 すべてのお部屋にはエアコン、冷蔵庫、電子レンジ、ポット、シャワー、無料バスアメニティ、デスクが備わります。Kinnotake Saryoのすべてのお部屋に専用バスルーム（ヘアドライヤー付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋にはテラスがあります。それぞれのお部屋にセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根湿生花園、箱根ガラスの森美術館などの人気観光スポットがあります。羽田空港まで119kmです。
箱根湯本駅から1.7kmの山の茶屋は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、バーを提供しています。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiとホットタブを提供しています。 山の茶屋のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 山の茶屋には温泉があります。 山の茶屋から鶴岡八幡宮まで48km、修禅寺まで49kmです。羽田空港まで78kmです。
ミシュラン北海道で一ツ星を獲得の函館の老舗姉妹館【割烹旅館若松】成田料理長が監修の懐石料理◆湯河原の街並みや山間の景観と、美容と癒しに効果のある自家源泉を心ゆくまで楽しむ贅沢な休日がここに。
千歳川のせせらぎに建つ露天風呂付客室の宿。 山と川を見渡せるお部屋は離れ3タイプ（露天風呂付き）、本館露天風呂付き客室5部屋とその他の合計17室。 白雲荘でいただく夕食は、美しく繊細な味わいの相模湾の旬な魚、地元産の野菜など食材にこだわった会席料理です。 お献立は月毎に替わり、その季節もっとも美味しいものを料理長が厳しい目で選びます。
山水荘は箱根町にある宿泊施設で、箱根湯本駅まで4.5km以内、富士急ハイランドまで50km以内です。3つ星の旅館で、庭、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 山水荘のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 山水荘ではアジア料理の朝食を楽しめます。 山水荘での滞在中は温泉を利用できます。 この宿泊施設から小涌谷駅まで3.2km、箱根彫刻の森美術館まで4.2kmです。
箱根湯本駅から8.7kmの強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから48km、修禅寺から49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋に専用バスルームが備わり、テラス付きのお部屋や庭の景色が望めるお部屋もあります。 強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から箱根強羅公園まで徒歩2分です。
武蔵野 別館は宮ノ下駅から徒歩20分、箱根彫刻の森美術館から600mに位置し、温泉、和室の客室、無料Wi-Fi、無料駐車場を提供しています。 全ての客室には薄型テレビ、冷蔵庫が備わります。一部の客室には専用露天風呂が付いています。無料バスアメニティ、ヘアドライヤーも用意しています。 武蔵野 別館に滞在中は温泉でリラックスしたり、無料の荷物預かりや無料のシャトルサービスを利用できます（リクエスト制）。 武蔵野 別館は箱根湯本駅から車で20分、箱根強羅公園から1.3km、大涌谷から3.3km、羽田空港から74kmです。 朝食と夕食には和食を楽しめます。
箱根湯本駅から28kmのJinya Ryokanは秦野市にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。 Jinya Ryokanのお部屋にはワードローブが備わります。すべてのお部屋にセーフティボックスが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 Jinya Ryokanには温泉があります。 Jinya Ryokanから鶴岡八幡宮まで30km、サンリオピューロランドまで37kmです。羽田空港まで71kmです。
メルヴェール箱根強羅は強羅温泉街にあり、広々とした洋室のお部屋（テラス付）を提供しています。様々なリラクゼーション施設（温泉、ホットタブ、サウナルームなど）を提供しています。徒歩5分先の強羅駅から無料シャトルを利用できます。 お部屋にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、広々としたシーティングエリア、浴衣、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わります。 メルヴェール箱根強羅は箱根強羅公園の正面に位置し、箱根彫刻の森美術館から徒歩10分、箱根神社から車で25分、ポーラ美術館からバスで15分です。 有料のマッサージサービス（リクエスト制）を提供しています。敷地内に無料駐車場があります。 夕食には伝統的な会席料理を、朝食には和定食を楽しめます。食事はダイニングルームで提供しています。
上強羅温泉の貸切露天風呂と創作和食会席が自慢の和モダン旅館
早川に架かる吊り橋の奥にひっそりとたたずむ隠れ宿。良質の温泉は渓谷の野天風呂、岩戸の野天風呂などを備えている。季節の地物を使った創作懐石料理が楽しめる。
荘厳な雰囲気の天照山、せせらぎ心地よい清流千歳川、静かで、美しく、雄大な自然、これらにインスパイアされて誕生したBOSCAGEは、奥湯河原に佇むラグジュアリーな空間。新鮮な海の幸や、旬の採れたて地場の野菜による美味しい料理、万葉集にも詠まれる由緒ある温泉、これらも自然の恵み。これらが奏でる自然のハーモニーを、BOSCAGEで過ごす時の中で、感じてください。
四季倶楽部 箱根スタイルは箱根町の仙石原温泉にあり、箱根湯本駅まで15km、富士急ハイランドまで47km、修禅寺まで48kmです。2つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 四季倶楽部 箱根スタイルのお部屋にはポットが備わります。 この宿泊施設から桃源台駅まで2.1km、大涌谷まで2.7kmです。
箱根の自然に囲まれた仙郷楼は、テラス、山々を見渡せる露天風呂を併設しています。ロビーエリアで無料Wi-Fiを利用できます。箱根ガラスの森美術館（ヴェネチアングラスの美術館）まで徒歩10分、すぐ近くのバス停「仙郷楼前」から箱根湯本駅までバスで約30分です。 畳敷きの客室には、布団、シーティングエリア、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わっています。一部の客室には専用露天風呂が付いています。 無料の専用駐車場（敷地内）、温泉、バーもあります。宿泊客全員分の浴衣、マッサージやレンタル自転車サービス、伝統的な和食の夕食と朝食を提供しています。 徒歩約15分の場所に箱根湿生花園があり、さまざまな植物を観察したりお土産を購入できます。JR新宿駅からは小田急箱根高速バスで120分、または小田急ロマンスカーの特急でJR新宿駅から箱根湯本駅まで90分、駅からローカルバスでアクセスできます。最寄りの羽田空港まで車で2時間10分です。
湯河原町にあるYugawara Onsen Mizuno-kaoriは箱根湯本駅から23km以内、修禅寺から45km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、箱根関所から14kmの場所にあります。 Yugawara Onsen Mizuno-kaoriのお部屋にはデスクが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設での滞在中は温泉を利用できます。 Yugawara Onsen Mizuno-kaoriから箱根神社まで16km、芦ノ湖まで18kmです。羽田空港まで90kmです。
大正時代に建てられた洋館を増改築した、由比ヶ浜近くの料理旅館。別荘地であった当時の面影をラウンジや客室などの一部に残し、大正ロマンを感じさせる。料理は京風懐石。
箱根湯本駅から16kmのTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原は箱根町にある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。レストラン、ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。一部のお部屋には山の景色を望むバルコニーがあります。 THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原は5つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から富士急ハイランドまで45km、修禅寺まで48kmです。
鶴岡八幡宮から徒歩17分のKamakura COCONは鎌倉市にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。ホットタブ、レンタカーサービスを利用できます。館内全域での無料WiFi、24時間対応のフロントデスク、シャトルサービス、ルームサービスを提供しています。 Kamakura COCONのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、簡易キッチン、ダイニングエリア、セーフティボックス、専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Kamakura COCONではアジア料理の朝食を楽しめます。 Kamakura COCONから三溪園まで20km、横浜マリンタワーまで22kmです。羽田空港まで40kmです。
箱根町にあるHESTA Hakone - GUEST HOUSE -は箱根湯本駅から16km以内、修禅寺から48km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。仙石原温泉にある旅館で、大涌谷から3.5kmです。禁煙の宿泊施設で、桃源台駅から1.2kmの場所にあります。 HESTA Hakone - GUEST HOUSE -のお部屋にはそれぞれエアコンとセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。
