川の景色を望むホテルおくゆもとは庭とテラスを提供しています。箱根町にあり、箱根湯本駅まで2.2kmです。3つ星の旅館で、季節限定の屋外プール、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 ホテルおくゆもとのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 ホテルおくゆもとではアメリカンブレックファーストやアジア料理の朝食を楽しめます。 ホテルおくゆもとには温泉があります。この宿泊施設に滞在中は、箱根町周辺でハイキングなどのアクティビティを楽しめます。 ホテルおくゆもとから小涌谷駅まで9.1km、箱根彫刻の森美術館まで10kmです。
A 5-minute walk from Koen-Shimo Cable Car Station, cosy family-run ryokan Lalaca features indoor and outdoor hot-spring baths which use natural hot spring water directly pumped from the source. Guests can enjoy the mountain views from the outdoor bath. The property offers seasonal meals with local ingredients and fresh seafood. This Ryokan is non-smoking throughout. Complimentary WiFi is available. The property's 10 Japanese rooms have nature views and a seating area. Guests at Lalaca sleep in futon bedding on a traditional tatami (woven-straw) floor. Rooms have a simple decor with a wood ceiling, spot lighting and a low table with floor cushions. A private toilet is provided, and bathrooms are shared. Between soaks in the hot-spring baths, guests can enjoy a game of table tennis or further unwind with a massage. The lobby has Scandinavian furnishings and floor-to-ceiling windows with forest views. Japanese cuisine is served for breakfast and dinner at the on-site restaurant. The property is a 10-minute walk away from Gora Station. Owakudani Volcanic Valley is 6 km from the hotel. Lake Ashi is about 13 km away. On-site parking is free, and a reservation is required.
伊藤博文などに愛された老舗旅館。6階建ての建物からは美しい夜景を望み、3階には展望大浴場がある。食事は海の幸を使った磯会席。
葉山御用邸の隣地、海辺の静かな場所に建つ。富士山に沈む夕日などが眺められ、眺望も最高。三浦半島や鎌倉の歴史、文学、花々をたずねる旅の起点としても便利。
湯河原町にある源泉掛け流しの宿Albergo湯楽は箱根湯本駅から23km以内、修禅寺から46km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、箱根関所から14kmの場所にあります。 すべてのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、ビデ、無料バスアメニティ、ワードローブが備わります。すべてのお部屋にセーフティボックスが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。源泉掛け流しの宿Albergo湯楽のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 源泉掛け流しの宿Albergo湯楽から箱根神社まで17km、芦ノ湖まで18kmです。
箱根湯本駅から徒歩16分の箱根湯本ホテルは箱根町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。この旅館は温泉とキッズクラブを提供しています。 箱根湯本ホテルではビュッフェの朝食を楽しめます。 この宿泊施設から鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8.3kmです。
箱根湯本駅から8.6kmのWPÜ HOTEL HAKONEは箱根町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから49km、修禅寺から49kmです。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiと温泉を提供しています。 WPÜ HOTEL HAKONEのお部屋にはそれぞれエアコンとセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設はビュッフェまたはアメリカンブレックファーストの朝食を提供しています。 WPÜ HOTEL HAKONEから強羅駅まで徒歩数分、箱根強羅公園まで徒歩7分です。
天成園は箱根町の箱根湯本温泉にあり、箱根湯本駅まで徒歩13分、鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで7.9kmです。レストラン、庭、サウナ、ホットタブも提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 天成園のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 天成園ではビュッフェの朝食を楽しめます。 天成園は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 フロントのスタッフは日本語と中国語を話します。 この宿泊施設から箱根彫刻の森美術館まで8.9kmです。
箱根の高台に位置する玉庭は、温泉風呂付きの本格的な和室を提供しています。箱根湯本駅から徒歩8分です。 客室は畳敷きで、全室に布団、薄型テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、無料バスアメニティ付）、スリッパ、ヘアドライヤー、浴衣が備わります。 玉庭には庭があり、荷物預かりやマッサージサービスを利用できます。 夜は客室で伝統的な会席料理を楽しめます。 箱根彫刻の森美術館から箱根登山電車で50分、箱根強羅公園から電車で55分、芦ノ湖から車で30分です。
作家山本周五郎も愛したという老舗宿。創業は安政2（1855）年。総檜造り、漆塗りの湯船は強アルカリ性鉱泉で満たされ、現代人の心を癒す「現代湯治（いまとうじ）」として親しまれている。
箱根町にあるあじわいの心 金時山荘は箱根湯本駅から13km以内、富士急ハイランドから41km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。河口湖から約45km、箱根ラリックミュージアムから約1km以内、箱根湿生花園から約徒歩19分の宿泊施設です。この旅館ではファミリールームを提供しています。 あじわいの心 金時山荘のすべてのお部屋に共用バスルームが備わり、一部のお部屋にはシーティングエリアもあります。 この宿泊施設は1つ星の宿泊施設で、ホットタブと温泉を提供しています。 あじわいの心 金時山荘から金時山まで4.1kmです。
上強羅温泉の貸切露天風呂と創作和食会席が自慢の和モダン旅館
芦ノ湖のほとりにある箱根ホテルは、美しい自然の景色を望むホテルで、温泉大浴場、館内全域での無料WiFi、フランス料理レストラン、鉄板焼きレストランを提供しています。広々としたお部屋には専用バスルーム、シーティングエリア（ソファ付）が備わります。 箱根湯本駅までバスで約35分、JR小田原駅まで車で35分です。箱根神社まで車で15分、大涌谷の火口まで15kmです。 ホテル箱根のお部屋にはエアコン、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、浴衣付）が備わります。 滞在中はカヌーや釣り、その他の水上アクティビティを楽しんだり、エステサロンでくつろげるマッサージを受けられます。 レストラン「イル・ミラジィオ」では、伝統ある富士屋ホテルのフランス料理をベースにした料理を提供しています。バー「イル・ラーゴ」ではカクテルを、「山桜」ではグリルしたてのシーフードや肉の鉄板焼きを楽しめます。
箱根湯本駅から8.8kmのHAKONE NICAは箱根町にある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。5つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから48kmの場所にあります。 HAKONE NICAのお部屋にはバルコニーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 HAKONE NICAから強羅駅まで1.8km、箱根彫刻の森美術館まで2.6kmです。
箱根湯本駅から8.9kmのHakone Elecasa Hotel and Spaは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。4つ星の旅館で、ルームサービス、無料シャトルサービス、無料WiFiを提供しています。バーではカクテルを楽しめます。 Hakone Elecasa Hotel and Spaのエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、ミニバー、セーフティボックス、薄型テレビ、バルコニー、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Hakone Elecasa Hotel and Spaではイタリアンまたはアメリカンブレックファーストの朝食を提供しています。 Hakone Elecasa Hotel and Spaでの滞在中は温泉を利用できます。 この宿泊施設から富士急ハイランドまで48km、強羅駅まで1.8kmです。羽田空港まで106kmです。
箱根湯本駅から16kmの箱根湯宿 然は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFi、レストラン、バーを提供しています。ルームサービス、コンシェルジュサービス、ツアーの手配サービスを提供しています。 箱根湯宿 然のエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。すべてのお部屋にポットが備わり、バルコニー付きのお部屋や山の景色が望めるお部屋もあります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 箱根湯宿 然には温泉があります。 箱根湯宿 然から富士急ハイランドまで46km、修禅寺まで48kmです。
箱根町にあるSengokuhara Hisanohaは箱根湯本駅から13km以内、富士急ハイランドから43km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、テラス、無料専用駐車場を提供しています。仙石原温泉にある旅館で、修禅寺から49kmです。禁煙の宿泊施設で、河口湖から45kmの場所にあります。 Sengokuhara Hisanohaのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは庭の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 Sengokuhara Hisanohaではアジア料理の朝食を楽しめます。 Sengokuhara Hisanohaは3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根湿生花園、箱根ガラスの森美術館などの人気観光スポットがあります。
横須賀市にある阿部倉温泉 Abekura Onsenは鶴岡八幡宮から15kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。横浜マリンタワーから約29km、日産スタジアムから約36km、Higashiyamata Parkから約42kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、三溪園から27kmの場所にあります。 阿部倉温泉 Abekura Onsenのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンが備わり、一部のお部屋にはテラスがあります。阿部倉温泉 Abekura Onsenのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 阿部倉温泉 Abekura Onsenでの滞在中は温泉を利用できます。 この宿泊施設からモトスミ・ブレーメン通り商店街まで43km、Yamada Fuji Parkまで43kmです。羽田空港まで45kmです。
金閣莊 private onsen by reservation for freeは箱根町の強羅温泉にあり、箱根湯本駅まで11km、富士急ハイランドまで47km、修禅寺まで49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、ホットタブ、ルームサービスを提供しています。 金閣莊 private onsen by reservation for freeのすべてのお部屋は共用バスルーム、ビデ、無料バスアメニティ付きで、一部のお部屋にはセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設から箱根強羅公園まで徒歩14分です。
湯河原町にあるWakamatsu HakoneYugawaraは箱根湯本駅から22kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。箱根関所から約15km、箱根神社から約18km、芦ノ湖から約19kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から42kmの場所にあります。 Wakamatsu HakoneYugawaraのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。Wakamatsu HakoneYugawaraのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Wakamatsu HakoneYugawaraではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。
