箱根 星のあかりは箱根町の仙石原温泉に位置し、箱根ラリックミュージアムから3.2kmです。テラスを併設する3つ星の旅館で、お部屋にはエアコンと専用バスルームが付いています。ルームサービス、チケットサービスを提供しています。 すべてのお部屋に薄型テレビが付いています。箱根 星のあかりでは山の景色を望むお部屋も用意しています。各お部屋にポット、デスクが備わります。 箱根湿生花園まで3.4km、箱根ガラスの森美術館まで3.7kmです。最寄りの空港は羽田空港で、箱根 星のあかりから128kmです。
箱根の玄関口、湯元温泉にありながら山懐の静寂に包まれた宿。食事は日本各地の旬の素材を集めた会席料理。壁一面が吹き抜けた半露天風呂から望む景色は一枚の絵画のよう。
湯河原温泉街から少し離れた吉浜に建つこぢんまりとした宿。眺望の開けた高台にあり海を眺めながらの湯浴みは開放感たっぷり。夕食は相模湾で獲れた新鮮な海の幸を存分に。
箱根・芦ノ湖 はなをりは、芦ノ湖の景色を望むテラス、リラックスできる温泉、サウナを併設しています。箱根ロープウェイの桃源台駅から徒歩2分の場所に位置します。館内全域での無料WiFi、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。 湖または山の景色を望むお部屋には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポットが備わっています。ヘアドライヤー、無料バスアメニティも用意しています。一部のお部屋にはバルコニーが付いています。 24時間対応のフロントデスクでは、無料の荷物預かり、コンシェルジュを利用できます。敷地内のレストラン、ショップがあります。 箱根・芦ノ湖 はなをりから、箱根湿生花園まで車で9分、ポーラ美術館まで車で11分、羽田空港まで78kmです。
明治16（1883）年創業の純和風老舗旅館。客室の窓からも見渡せる「蓬莱園」はツツジや桜など、四季の花々や紅葉が美しい。露天風呂付客室では、さらに贅沢なひとときを過ごせる。
箱根町にあるあじわいの心 金時山荘は箱根湯本駅から13km以内、富士急ハイランドから41km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。河口湖から約45km、箱根ラリックミュージアムから約1km以内、箱根湿生花園から約徒歩19分の宿泊施設です。この旅館ではファミリールームを提供しています。 あじわいの心 金時山荘のすべてのお部屋に共用バスルームが備わり、一部のお部屋にはシーティングエリアもあります。 この宿泊施設は1つ星の宿泊施設で、ホットタブと温泉を提供しています。 あじわいの心 金時山荘から金時山まで4.1kmです。
箱根に華の宿ふくやは、無料Wi-Fi、温泉、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。 一部の客室にはリラックスできるシーティングエリアがあります。全客室には薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブとシャワー付）が備わります。夕食後、温泉の貸切予約も可能で、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーを用意しています。 共用ラウンジを併設しています。 華の宿ふくやから成川美術館まで100m、箱根神社まで800m、最寄りの羽田空港まで78kmです。
箱根湯本駅から徒歩14分の静観荘は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。温泉があり、山の景色が望めます。 静観荘のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 静観荘から鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8kmです。
箱根の美しい自然に囲まれた強羅花壇は、箱根登山鉄道の強羅駅から徒歩5分の場所にあります。滞在中はのんびりと温泉に浸かったり、マッサージトリートメントでリラックスしたりすることができます。無料WiFi、無料専用駐車場を提供しています。強羅花壇はルレ・エ・シャトー加盟の旅館です。 強羅花壇のフロントデスクは24時間対応で、無料の荷物預かり、コンシェルジュサービス、外貨両替を提供しています。リクエストに応じて、旅館へのシャトルサービスを利用できます。滞在中は、屋内プール、フィットネスセンターを無料で利用可能です。 すべてのお部屋から山の景色を望み、薄型テレビ、電気ポット、冷蔵庫が備わっています。お部屋には専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）も付いています。一部のお部屋にはくつろげるシーティングエリアがあります。 館内レストランでは、新鮮な旬の食材を用いて、美しく盛り付けられた伝統的な和食を楽しめます。 箱根彫刻の森美術館や箱根強羅公園など、エリアの人気観光スポットまで徒歩10分以内でアクセスできます。芦ノ湖まで車で25分、最寄りの羽田空港まで車で1時間40分です。
箱根マイセンアンティーク美術館敷地内にある、しっとりと落ち着いた雰囲気の純和風旅館。大涌谷から引き込んだ、源泉かけ流しの天然温泉で、美肌効果抜群の湯を、露天風呂と内風呂で楽しめる。
武蔵野 別館は宮ノ下駅から徒歩20分、箱根彫刻の森美術館から600mに位置し、温泉、和室の客室、無料Wi-Fi、無料駐車場を提供しています。 全ての客室には薄型テレビ、冷蔵庫が備わります。一部の客室には専用露天風呂が付いています。無料バスアメニティ、ヘアドライヤーも用意しています。 武蔵野 別館に滞在中は温泉でリラックスしたり、無料の荷物預かりや無料のシャトルサービスを利用できます（リクエスト制）。 武蔵野 別館は箱根湯本駅から車で20分、箱根強羅公園から1.3km、大涌谷から3.3km、羽田空港から74kmです。 朝食と夕食には和食を楽しめます。
箱根湯本駅より車で約5分、須雲川沿いにたたずむ全8室の小さな旅館です。4つの露天風呂付客室では、プライベートに温泉を楽しむ贅沢な時間をお過ごしいただけます。また、館内では趣の異なる4種類のお風呂を堪能できます。ご夕食はこだわりの食材を使用した、季節感溢れる創作和会席料理を提供いたします。
湯河原町にあるWakamatsu HakoneYugawaraは箱根湯本駅から22kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。箱根関所から約15km、箱根神社から約18km、芦ノ湖から約19kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から42kmの場所にあります。 Wakamatsu HakoneYugawaraのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。Wakamatsu HakoneYugawaraのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Wakamatsu HakoneYugawaraではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。
箱根町にあるSengokuhara Hisanohaは箱根湯本駅から13km以内、富士急ハイランドから43km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、テラス、無料専用駐車場を提供しています。仙石原温泉にある旅館で、修禅寺から49kmです。禁煙の宿泊施設で、河口湖から45kmの場所にあります。 Sengokuhara Hisanohaのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは庭の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 Sengokuhara Hisanohaではアジア料理の朝食を楽しめます。 Sengokuhara Hisanohaは3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根湿生花園、箱根ガラスの森美術館などの人気観光スポットがあります。
箱根湯本駅から11kmの和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから47km、箱根強羅公園から徒歩16分です。この旅館は無料WiFiと無料シャトルサービスも提供しています。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンは3つ星の宿泊施設で、サウナと温泉を提供しています。
湯本富士屋ホテルは箱根湯本駅から徒歩3分で、温泉と4軒の飲食店を併設しています。薄型テレビ、無料の有線インターネット回線、専用バスルームが備わるお部屋を提供しています。 湯本富士屋ホテルのすべてのお部屋に、シーティングエリア、バスタブ、電気ポット、エアコンが備わっています。お部屋でのマッサージを手配可能です。 芦ノ湖まで17km、箱根美術館まで車で20分、箱根ガラスの森美術館まで12kmです。 サウナと貸切風呂を利用できます。滞在中は麻雀とカラオケを楽しめます（有料）。 ガーデンレストラン「姫沙羅」では朝食、「桂」では日本料理のランチとディナー（要予約）、「桃華樓」では中華料理を提供しています。「ウィステリア」ではコーヒー、「箱根路」ではナイトキャップを楽しめます。
地元の網元から直接仕入れる魚を、新鮮なままで調理する宿。遠洋で獲れるまぐろや肉類は一切出さず、地ものにこだわる。魚通の間では「教えたくない宿」として知る人ぞ知る名宿。
Next to Hayakawa River and overlooking bamboo hills, Hakone’s Shiunso Ryokan offers luxurious Japanese accommodation with natural hot-spring baths. Traditional multi-course meals and rooms with private open-air baths are featured. Free WiFi is available. All rooms at Ryokan Shiunso have tatami (woven-straw) floors, futon beds and an en suite bathroom. Guests can make a fresh cup of tea or simply listen to the whispering river. In addition to the hotel’s 3 public hot-spring baths, private-use baths can be reserved for a fee. Multi-course meals featuring Japanese specialities are served in guests’ rooms. Fresh seasonal seafood are prepared and acquired from Odawara Fishing Port. Shiunso is a 15-minute taxi ride from JR Odawara Train Station or a 5-minute drive from Hakone Yumoto Train Station, and free parking is provided. Hakone’s main street is a 15-minute walk away.
箱根湯本駅から8.7kmの強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから48km、修禅寺から49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋に専用バスルームが備わり、テラス付きのお部屋や庭の景色が望めるお部屋もあります。 強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から箱根強羅公園まで徒歩2分です。
箱根町にある山家荘は、箱根彫刻の森美術館から9kmです。レストラン、無料の専用駐車場、バー、共用ラウンジ、庭園、温泉があり、エアコン、無料Wi-Fi、専用バスルーム完備のお部屋、ルームサービスを提供する4つ星の旅館です。 旅館のお部屋にはデスク、薄型テレビ、クローゼット、ポットが備わり、共用バスルームを利用できます。 山家荘では毎朝アジア風の朝食を用意しています。 山家荘から箱根強羅公園まで9km、成川美術館まで11km、最寄りの空港の大島空港まで79kmです。
