箱根湯本駅から9.4kmのAjisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFi、24時間対応のフロント、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから48kmの場所にあります。 Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenのエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenから修禅寺まで50km、箱根強羅公園まで1km以内です。
Hotel Ra Kuun is a 20-minute walk from Lake Ashi and its sightseeing cruise pier. Free Wi-Fi is available in the lobby, and free parking is offered. Guests can choose to stay in Japanese-style rooms with futon bedding or in carpeted rooms fitted with Western beds. All rooms come with a flat-screen TV, a fridge. A bath tub and toiletries are included in the en suite bathroom. Ra Kuun Hotel provides in-room massage services at an additional charge. Drink vending machines are available on site. The hotel is a 30-minute bus ride from Hakone-yumoto Train Station, or a 40-minute bus ride from Odawara Train Station. Narukawa Art Museum is a 20-minute walk away. Guests with a breakfast plan can enjoy a breakfast buffet in the dining room. There are some restaurants around Moto-hakone-ko bus stop, which is a 5-minute bus ride or a 25-minute walk away.
四季倶楽部 箱根スタイルは箱根町の仙石原温泉にあり、箱根湯本駅まで15km、富士急ハイランドまで47km、修禅寺まで48kmです。2つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 四季倶楽部 箱根スタイルのお部屋にはポットが備わります。 この宿泊施設から桃源台駅まで2.1km、大涌谷まで2.7kmです。
強羅駅から徒歩5分、閑静なロケーションが魅力の宿。7700平方メートルのゆったりとした敷地を有する。リーズナブルな料金で強羅のいで湯が楽しめる。夕食は関西風懐石料理。
箱根町にあるHESTA Hakone - GUEST HOUSE -は箱根湯本駅から16km以内、修禅寺から48km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。仙石原温泉にある旅館で、大涌谷から3.5kmです。禁煙の宿泊施設で、桃源台駅から1.2kmの場所にあります。 HESTA Hakone - GUEST HOUSE -のお部屋にはそれぞれエアコンとセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。
強羅駅と強羅公園を結ぶ坂道の中ほどにある。10室の全客室に大文字焼きを望む露天風呂が備わり、愛犬とも泊まれるという、大人の愛犬家に最適な宿だ。愛犬用の備品やドッグラン内に源泉掛け流しの愛犬用温泉があるなど、愛犬用施設も充実。
箱根湯本駅から8.7kmの強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから48km、修禅寺から49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋に専用バスルームが備わり、テラス付きのお部屋や庭の景色が望めるお部屋もあります。 強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から箱根強羅公園まで徒歩2分です。
プライベート感のあるテラス露天風呂（又は半露天風呂）付客室で 大切な人とのひと時をお楽しみください。 湯坂山を望むお部屋は眺望もよく、開放的な雰囲気の中で ゆったりとお寛ぎいただけます。
武蔵野 別館は宮ノ下駅から徒歩20分、箱根彫刻の森美術館から600mに位置し、温泉、和室の客室、無料Wi-Fi、無料駐車場を提供しています。 全ての客室には薄型テレビ、冷蔵庫が備わります。一部の客室には専用露天風呂が付いています。無料バスアメニティ、ヘアドライヤーも用意しています。 武蔵野 別館に滞在中は温泉でリラックスしたり、無料の荷物預かりや無料のシャトルサービスを利用できます（リクエスト制）。 武蔵野 別館は箱根湯本駅から車で20分、箱根強羅公園から1.3km、大涌谷から3.3km、羽田空港から74kmです。 朝食と夕食には和食を楽しめます。
源泉掛け流しの温泉風呂が自慢の吉池旅館は、小田急線の箱根湯本駅から徒歩7分です。和室、日本庭園を提供しています。館内全域で無料WiFiを利用できます。 和室は畳敷きで、布団を用意しています。お部屋にはエアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、浴衣が備わります。無料バスアメニティを用意しています。 フロントデスクでは無料の荷物預かりサービスを提供しています。滞在中は、大浴場を利用したり、四季を通して美しい景色を楽しめる敷地内の広々とした庭園を散歩したりできます。夏季は屋外プールを利用できます。館内にギフトショップ、ドリンクの自動販売機があります。有料でマッサージサービスを提供しています。 吉池旅館では、夕食と朝食に新鮮な季節の食材を使った伝統的な和食のセットメニューを楽しめます。 食事は事前の予約が必要です。 食事はお部屋ではなく、ダイニングルームで提供しています。 特別な食事のリクエスト（アレルギーやベジタリアンなど）には対応できませんので、ご了承ください。 吉池旅館から箱根強羅公園まで5km、成川美術館まで7kmです。
湯河原駅前すぐの場所にある温泉旅館。内湯や露天風呂、貸切風呂を巡りながら、2種の温泉が楽しめる。レストランでは、おすすめの海鮮丼を味わうこともできる。
箱根湯本駅から1.7kmの山の茶屋は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、バーを提供しています。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiとホットタブを提供しています。 山の茶屋のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 山の茶屋には温泉があります。 山の茶屋から鶴岡八幡宮まで48km、修禅寺まで49kmです。羽田空港まで78kmです。
川涌の湯 マウントビュー箱根は、珍しい乳白色のにごり湯温泉、和室のお部屋、和食を提供する宿泊施設です。無料WiFi（館内全域）、無料駐車場（敷地内）を利用できます。日本式のマッサージを追加料金で手配可能です。 畳敷きのお部屋には、エアコン、布団、液晶テレビ、冷蔵庫、セーフティボックス、浴衣が備わります。すべてのお部屋に専用のトイレと洗面台が備わっています。バスルームは共用です。緑茶セット（茶菓子付）を用意しています。 川涌の湯 マウントビュー箱根に滞在中は、にごり湯と呼ばれる珍しい火山性の温泉を共用露天風呂または貸切風呂（有料）で楽しめます。ホテルには地元の特産品を扱うショップ、和菓子店があります。 地元産の季節の食材を使った和食を、朝食と夕食に館内のダイニングルームで提供しています。事前のリクエストに応じて、ベジタリアン食も用意可能です。 川涌の湯 マウントビュー箱根から、箱根ガラスの森美術館まで徒歩15分、御殿場プレミアム・アウトレットまで車で15分、箱根彫刻の森美術館まで車で15分です。宿泊施設の前にバス停があり、小田原と湯本行きのバスのほか、新宿行きの高速バスが出ています。
湯さか荘は箱根町の箱根湯本温泉にあり、箱根湯本駅まで徒歩13分、鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8kmです。2つ星の旅館で、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 湯さか荘のお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 湯さか荘には温泉があります。湯さか荘では卓球を楽しめます。 この宿泊施設から箱根彫刻の森美術館まで9kmです。
～ 箱根温泉 湯宿山の省のおすすめポイント ～ ■大湧谷より源泉を引湯した濁り湯。無料貸切の露天風呂で のんびり湯あみをお楽しみください。 ■江戸時代の旧東海道の宿場宿の面影を再現した造り ■周辺には箱根を代表する観光地が多数
箱根町にある元湯 環翠楼別館は箱根湯本駅から徒歩13分で、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。修禅寺から約50km、小涌谷駅から約6.5km、箱根彫刻の森美術館から約7.5kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、鶴岡八幡宮から50kmの場所にあります。 元湯 環翠楼別館のお部屋にはワードローブ、薄型テレビ、共用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとセーフティボックスが備わります。 元湯 環翠楼別館ではアメリカンブレックファーストの朝食を楽しめます。 元湯 環翠楼別館には温泉があります。
ミシュラン北海道で一ツ星を獲得の函館の老舗姉妹館【割烹旅館若松】成田料理長が監修の懐石料理◆湯河原の街並みや山間の景観と、美容と癒しに効果のある自家源泉を心ゆくまで楽しむ贅沢な休日がここに。
箱根湯本駅から28kmのJinya Ryokanは秦野市にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。 Jinya Ryokanのお部屋にはワードローブが備わります。すべてのお部屋にセーフティボックスが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 Jinya Ryokanには温泉があります。 Jinya Ryokanから鶴岡八幡宮まで30km、サンリオピューロランドまで37kmです。羽田空港まで71kmです。
箱根町の箱根湯本温泉地区にある箱根藍瑠は、エアコンと薄型衛星テレビ付きのお部屋、レストラン、ルームサービス、共用ラウンジ、無料WiFi、バーを提供しています。 お部屋には山を望むバルコニー、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）、ワードローブ、ポットが備わります。 箱根藍瑠では洋食またはアジア料理の朝食を楽しめます。夕食には会席料理を提供しています。 4つ星の旅館で、温泉とテラスがあります。 箱根藍瑠から箱根彫刻の森美術館、箱根強羅公園まで9km、箱根藍瑠から最寄り空港の大島空港まで78kmです。
須雲川のせせらぎが聞こえる素朴な温泉宿。貸し切り露天風呂が人気で、贅沢に2人からでも利用できるのがうれしい。月1回行われるクラシックコンサートも要チェック。
