ホテルおかだは山の美しい景色を望む和風の宿泊施設で、温泉（内湯と露天風呂）を提供しています。滞在中はサウナでリラックスしたり、マッサージをリクエストできます。箱根湯本駅からバスで5分の場所に位置し、ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 和室のお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わり、スリッパと浴衣を人数分用意しています。専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 滞在中は、貸切の温泉風呂（リクエスト制）、足湯温泉、屋外プール（7月20日～8月31日の夏季営業）、カラオケルーム、ゲームコーナーを利用できます。 ホテルおかだから箱根神社まで車で31分、大涌谷まで車で32分です。
箱根の緑豊かな山間部にあるきのくにや旅館は、芦ノ湖から車で15分の場所に位置しています。滞在中は温泉、カラオケ、マッサージサービスを楽しめます。300年の歴史を持つ旅館で、独自の硫黄温泉源、和室のお部屋（液晶テレビ、専用バスルーム付）を提供しています。 きのくにや旅館のお部屋は畳敷きで、エアコン、布団、冷蔵庫、緑茶、バスアメニティが備わります。多くのお部屋から森または山の景色を望めます。 芦之湯バス停まで徒歩2分、小涌谷駅まで車で10分、大涌谷と恩賜箱根公園まで車で約15分です。敷地内に無料駐車場があります。 温泉（露天風呂付）、ギフトショップを併設し、卓球も楽しめます。ロビーでの無料のiPadと無料Wi-Fiを利用できます。 和食の朝食と夕食を宴会場で提供しています。
箱根湯本駅から8.3kmの強羅環翠楼は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。4つ星の旅館で、24時間対応のフロント、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから48kmの場所にあります。 強羅環翠楼のお部屋にはワードローブが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 強羅環翠楼での滞在中は温泉を利用できます。 強羅環翠楼から修禅寺まで49km、強羅駅まで徒歩2分です。
庭の景色を望むmysa hakoneはバルコニーとコーヒーメーカー付きのユニットを提供しており、修禅寺まで約48kmです。箱根湯本駅から8.8kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 エアコン付きのベッドルームが4室ある別荘で、バスルーム（ビデ、シャワー、無料バスアメニティ付）1室が備わります。バスルームにはホットタブ、ヘアドライヤーが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。 mysa hakoneでの滞在中は、サウナとホットタブを利用できます。この宿泊施設にはテラスがあり、近隣ではハイキングを楽しめます。 mysa hakoneから富士急ハイランドまで49km、箱根彫刻の森美術館まで徒歩7分です。
2022年9月11日リニューアルオープン 「心と五感が満ちる静かなとき」 季節によって、日によって、時間によって移ろう、湯坂山の表情。 一層の静けさを演出する、須雲川の水音。 我が家のように、自然体でお過ごしいただける、つかず離れずのおもてなし。 滋味あふれる贅沢なときが、心と五感を解放し、満たしていく。 はつはなは、神奈川県の箱根・奥湯本に佇む全35室、全室温泉露天風呂付きのホテルです。 つかれ離れずのおもてなしで心と五感を解放し、滋味あふれる贅沢なときをお過ごしいただけます。
箱根湯本駅より車で約5分、須雲川沿いにたたずむ全8室の小さな旅館です。4つの露天風呂付客室では、プライベートに温泉を楽しむ贅沢な時間をお過ごしいただけます。また、館内では趣の異なる4種類のお風呂を堪能できます。ご夕食はこだわりの食材を使用した、季節感溢れる創作和会席料理を提供いたします。
日本情緒漂う和風の温泉ホテル 全室畳のお部屋から、和の趣きを存分にお楽しみいただけます 布団のお部屋と最上階にはベッドルームがございます 竹あかりの美しい中庭には、季節の花々も、池に流れる滝も、そして温泉も。 そのすべてに心が躍ります 一日として、一瞬として同じ景色はない。わたしだけの湯の花時間を見つける。そんなご滞在をお届けします 星と温泉で満たされる天空の宿 乳白色温泉から眺める、満天の星空で癒やしと絶景をご提供します。 ～和～を感じるモダンな客室と、～彩～を感じる季節替わりのお食事で、湯の花時間をご堪能ください
箱根湯本駅から20kmのグランレクトーレ 湯河原（TKP Hotels & Resorts）は湯河原町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストランを提供しています。修禅寺から38km、箱根関所から19km、箱根神社から22kmの宿泊施設です。無料WiFi、サウナ、カラオケを提供しています。 グランレクトーレ 湯河原（TKP Hotels & Resorts）のエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 グランレクトーレ 湯河原（TKP Hotels & Resorts）には温泉があります。4つ星のホテルで、卓球とダーツを楽しめます。 グランレクトーレ 湯河原（TKP Hotels & Resorts）から小涌谷駅まで29kmです。羽田空港まで87kmです。
箱根湯本駅から23kmのOku Yugawara SANSUIROUは湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFiを提供しています。この旅館から修禅寺まで44km、箱根関所まで12kmです。 Oku Yugawara SANSUIROUのすべてのお部屋に専用バスルーム（無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはシーティングエリアがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 Oku Yugawara SANSUIROUでの滞在中は温泉を利用できます。 Oku Yugawara SANSUIROUから箱根神社まで15kmです。
カラオケ会社が運営する、リーズナブルな宿。19時まで無料、以降は1室1時間518円で利用できるカラオケルームが人気。大浴場と3つの貸切風呂もある。
箱根リトリート föreは箱根山地の仙石原温泉エリアにあり、小田原駅からバスで50分です。24時間対応のフロントデスク、無料の荷物預かりを提供しています。館内全域での無料WiFi、敷地内の専用駐車場を利用できます。 専用バスルームには、歯ブラシ、ヘアドライヤーなどのアメニティを用意しています。 森の中のウッドデッキに沿って歩いて露天風呂温泉まで行くことができます。周辺の自然のパノラマの景色を望む屋内の大浴場もあります。 敷地内レストランでは地元の旬の食材を使用したメニューを提供しています。滞在中は、グラウンドフロアのカフェで無料のドリンクを楽しめます。 ヴェネツィアン・グラスの作品が100点以上展示されている箱根ガラスの森美術館まで徒歩8分です。
箱根町の箱根湯本温泉にあるHakone Yumoto Condominium Sakura with Hot Spring B-9 #Hs1はテラスを提供しており、箱根湯本駅まで2.5km、小涌谷駅まで9.4kmです。館内レストラン、無料専用駐車場、無料WiFiを提供しています。 ベッドルーム2室、リビングルーム、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、ポット付）、バスルーム（ビデ、シャワー付）1室が備わるエアコン付きのアパートメントです。バスルームにはバスタブ、無料バスアメニティが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。 Hakone Yumoto Condominium Sakura with Hot Spring B-9 #Hs1には温泉があります。
源泉掛け流しの温泉風呂が自慢の吉池旅館は、小田急線の箱根湯本駅から徒歩7分です。和室、日本庭園を提供しています。館内全域で無料WiFiを利用できます。 和室は畳敷きで、布団を用意しています。お部屋にはエアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、浴衣が備わります。無料バスアメニティを用意しています。 フロントデスクでは無料の荷物預かりサービスを提供しています。滞在中は、大浴場を利用したり、四季を通して美しい景色を楽しめる敷地内の広々とした庭園を散歩したりできます。夏季は屋外プールを利用できます。館内にギフトショップ、ドリンクの自動販売機があります。有料でマッサージサービスを提供しています。 吉池旅館では、夕食と朝食に新鮮な季節の食材を使った伝統的な和食のセットメニューを楽しめます。 食事は事前の予約が必要です。 食事はお部屋ではなく、ダイニングルームで提供しています。 特別な食事のリクエスト（アレルギーやベジタリアンなど）には対応できませんので、ご了承ください。 吉池旅館から箱根強羅公園まで5km、成川美術館まで7kmです。
湯河原駅前すぐの場所にある温泉旅館。内湯や露天風呂、貸切風呂を巡りながら、2種の温泉が楽しめる。レストランでは、おすすめの海鮮丼を味わうこともできる。
ミシュラン北海道で一ツ星を獲得の函館の老舗姉妹館【割烹旅館若松】成田料理長が監修の懐石料理◆湯河原の街並みや山間の景観と、美容と癒しに効果のある自家源泉を心ゆくまで楽しむ贅沢な休日がここに。
箱根の山並みを望む絶景のロケーション。芳しい香りのする館内には、バリの家具や照明が配され、南国のリゾートを思わせる。広々としたオープンテラスの露天風呂があり、直営ならではのエステも人気。
箱根湯本駅から12kmの温泉旅館みたけは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。仙石原温泉にある宿泊施設で、温泉を提供しています。庭の景色を望むエアコン付きのお部屋にはワードローブと無料WiFiが備わります。 温泉旅館みたけのお部屋には衛星チャンネル付き薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 温泉旅館みたけはアラカルトまたはアジア料理の朝食を提供しています。 卓球を楽しめる3つ星の旅館で、周辺エリアではハイキングが人気です。 温泉旅館みたけのそばには箱根ガラスの森美術館、箱根ラリックミュージアム、箱根湿生花園などの人気観光スポットがあります。
箱根町にあるRoheN芦ノ湖は、共用ラウンジ、テラス、レストラン、バーを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFiと荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、箱根湯本駅から16kmの場所にあります。 RoheN芦ノ湖のすべてのお部屋にはエアコンが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 RoheN芦ノ湖ではビュッフェの朝食を楽しめます。 RoheN芦ノ湖に滞在中は、箱根町周辺でサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設から修禅寺まで40km、箱根神社まで1km以内です。
湯河原温泉街から少し離れた吉浜に建つこぢんまりとした宿。眺望の開けた高台にあり海を眺めながらの湯浴みは開放感たっぷり。夕食は相模湾で獲れた新鮮な海の幸を存分に。
箱根湯本の高台に位置する部屋数38室の静かでシックなスパホテル。良質な源泉、四季を楽しめる庭園内の露天風呂はジャグジー付き。料理は月替わりの和食ベースのオリジナルコース。
