無料Wi-Fiを提供する月廼屋旅館は、箱根彫刻の森美術館から徒歩7分の場所に位置する1911年築の宿泊施設です。強羅公園、大涌谷、ポーラ美術館から3.6km以内です。温泉を併設する旅館で、荷物預かりを利用できます。 旅館のお部屋には薄型テレビ、冷蔵庫が備わっています。バスルームは共用です。敷地内に天然温泉が3つあります（貸切可）。 月廼屋旅館から箱根ガラスの森まで4.4km、最寄りの羽田空港（東京国際空港）まで74kmです。
箱根湯本駅から12kmの箱根ひばり乃は箱根町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。4つ星の旅館で、ルームサービス、コンシェルジュサービス、無料WiFiを提供しています。ホットタブがあり、山の景色が望めます。 箱根ひばり乃のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、コーヒーメーカー、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 箱根ひばり乃ではアジア料理の朝食を楽しめます。 箱根ひばり乃から富士急ハイランドまで42km、修禅寺まで45kmです。羽田空港まで89kmです。
千歳川のせせらぎに建つ露天風呂付客室の宿。 山と川を見渡せるお部屋は離れ3タイプ（露天風呂付き）、本館露天風呂付き客室5部屋とその他の合計17室。 白雲荘でいただく夕食は、美しく繊細な味わいの相模湾の旬な魚、地元産の野菜など食材にこだわった会席料理です。 お献立は月毎に替わり、その季節もっとも美味しいものを料理長が厳しい目で選びます。
閑静な別荘地に建つ宿。風呂は窓が大きく、大涌谷や台ヶ岳が望める。金時山の登山客など、年配の女性グループを中心にリピーターが多い。食事は手作りの家庭料理。
金閣莊 private onsen by reservation for freeは箱根町の強羅温泉にあり、箱根湯本駅まで11km、富士急ハイランドまで47km、修禅寺まで49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、ホットタブ、ルームサービスを提供しています。 金閣莊 private onsen by reservation for freeのすべてのお部屋は共用バスルーム、ビデ、無料バスアメニティ付きで、一部のお部屋にはセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設から箱根強羅公園まで徒歩14分です。
Surrounded by Lake Ashi and forest, our hotel offers a relaxed and casual stay in Hakone. Inside the hotel, guests can enjoy free-flow drinks at the “Komorebi Lounge,” where gentle sunlight filters through the windows, creating a warm and calming atmosphere. Dinner is served in a half-buffet style featuring a main dish along with a variety of buffet selections. Breakfast is also offered as a carefully prepared buffet using quality ingredients. The hot spring uses Yunohanazawa Onsen, the highest-altitude hot spring among the Hakone 17 hot spring areas. Its soft and gentle water helps soothe the body and relieve travel fatigue. With a variety of room types available, enjoy your Hakone journey in your own way. Important Information: Guests with dinner-inclusive plans are kindly requested to check in by 6:00 PM. If arrival is after 6:00 PM, dinner may not be available. Free parking is available on a first-come, first-served basis (one vehicle per room). Please note that parking for large buses is not available.
箱根町にあるきたの風茶寮 （大人専用）は、テラス、共用ラウンジ、温泉、無料Wi-Fi、24時間対応のフロントデスクを提供しています。箱根湿生花園まで700m以内で、近隣には箱根ガラスの森美術館、箱根ラリックミュージアムなどの人気観光スポットがあります。 きたの風茶寮 （大人専用）のお部屋にはエアコン、薄型テレビ（衛星チャンネル付）、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）、バルコニー、デスク、コーヒーメーカーが備わり、一部のお部屋からは山の景色を望めます。 和朝食を用意しており、館内レストランでは和食を楽しめます。 きたの風茶寮 （大人専用）からポーラ美術館まで1.4km、金時山まで3.6kmです。
箱根町にある箱根薫風は箱根湯本駅から14kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。仙石原温泉にある旅館で、富士急ハイランドから43km、河口湖から46kmです。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から43kmの場所にあります。 箱根薫風のお部屋には庭の景色を望むパティオが備わります。専用バスルームにはビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わります。 箱根薫風ではアジア料理の朝食を楽しめます。 箱根薫風から箱根湿生花園まで1.7km、箱根ラリックミュージアムまで2.1kmです。静岡空港まで117kmです。
Situated in the Sengokuhara Onsen district of Hakone, Hakone Fuga is 900 metres from Hakone Botanical Garden of Wetlands. This ryokan features free WiFi and a shared lounge. Guest rooms in the ryokan are equipped with a flat-screen TV. With a private bathroom, rooms at Hakone Fuga also have a garden view. All rooms come with a fridge. The property has a hot spring bath. Guests can unwind in the private open-air spa bath for an additional charge. Hakone Lalique Museum is 1.3 km from Hakone Fuga. The nearest airport is Tokyo Haneda International Airport, 77 km from the ryokan.
プライベート感のあるテラス露天風呂（又は半露天風呂）付客室で 大切な人とのひと時をお楽しみください。 湯坂山を望むお部屋は眺望もよく、開放的な雰囲気の中で ゆったりとお寛ぎいただけます。
箱根町にある静観荘は箱根湯本駅から徒歩14分で、山の景色が望めます。4つ星の旅館で、テラス、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 静観荘のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 静観荘での滞在中は温泉を利用できます。 静観荘から鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8kmです。
箱根湯本駅から徒歩16分の箱根湯本ホテルは箱根町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。この旅館は温泉とキッズクラブを提供しています。 箱根湯本ホテルではビュッフェの朝食を楽しめます。 この宿泊施設から鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8.3kmです。
箱根湯本駅から11kmの和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから47km、箱根強羅公園から徒歩16分です。この旅館は無料WiFiと無料シャトルサービスも提供しています。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンは3つ星の宿泊施設で、サウナと温泉を提供しています。
源泉掛け流しの温泉風呂が自慢の吉池旅館は、小田急線の箱根湯本駅から徒歩7分です。和室、日本庭園を提供しています。館内全域で無料WiFiを利用できます。 和室は畳敷きで、布団を用意しています。お部屋にはエアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、浴衣が備わります。無料バスアメニティを用意しています。 フロントデスクでは無料の荷物預かりサービスを提供しています。滞在中は、大浴場を利用したり、四季を通して美しい景色を楽しめる敷地内の広々とした庭園を散歩したりできます。夏季は屋外プールを利用できます。館内にギフトショップ、ドリンクの自動販売機があります。有料でマッサージサービスを提供しています。 吉池旅館では、夕食と朝食に新鮮な季節の食材を使った伝統的な和食のセットメニューを楽しめます。 食事は事前の予約が必要です。 食事はお部屋ではなく、ダイニングルームで提供しています。 特別な食事のリクエスト（アレルギーやベジタリアンなど）には対応できませんので、ご了承ください。 吉池旅館から箱根強羅公園まで5km、成川美術館まで7kmです。
雄大な仙石原にたたずむ全6室の隠れ宿。宿名は邸内に一位の木があることから名付けられた。古代檜を使用した貸切露天風呂では、美しい自然を眺めながら湯浴みが楽しめる。
創業300年以上の老舗旅館。古風な客室は情緒があり、敷地内にある2本の源泉は良質で湯量も豊富。自慢の温泉と四季折々の会席料理を楽しめる。国登録有形文化財にもなっている。
