箱根町の箱根湯本温泉地区にある箱根藍瑠は、エアコンと薄型衛星テレビ付きのお部屋、レストラン、ルームサービス、共用ラウンジ、無料WiFi、バーを提供しています。 お部屋には山を望むバルコニー、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）、ワードローブ、ポットが備わります。 箱根藍瑠では洋食またはアジア料理の朝食を楽しめます。夕食には会席料理を提供しています。 4つ星の旅館で、温泉とテラスがあります。 箱根藍瑠から箱根彫刻の森美術館、箱根強羅公園まで9km、箱根藍瑠から最寄り空港の大島空港まで78kmです。
館内の随所に木をふんだんに使ったぬくもりあふれる純和風旅館。男女別大浴場は総檜風呂。料理は旬の素材を生かした会席料理が目と舌を楽しませてくれる。
～天翠茶寮のこだわり～ ＜足湯BAR＞ お客様をお迎えするエントランスに足湯BARを設置しております。 チェックイン時にウェルカムドリンクをご用意しております。 足湯BARから始まる非日常ステイをお愉しみください。 ＜温泉＞ 本館の大浴場ににごり湯である“大涌谷温泉”の温泉露天風呂がございます。 また、離れの客室につきましては”木賀温泉”の露天風呂を設置しております。 ＜お食事＞ 和食専門の料理長が、季節に合わせた食材で献立をご用意いたします。 旬の食材を生かす調理法でお客様にお届けいたします。
湯さか荘は箱根町の箱根湯本温泉にあり、箱根湯本駅まで徒歩13分、鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8kmです。2つ星の旅館で、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 湯さか荘のお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 湯さか荘には温泉があります。湯さか荘では卓球を楽しめます。 この宿泊施設から箱根彫刻の森美術館まで9kmです。
箱根湯本駅から徒歩16分の箱根湯本ホテルは箱根町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。3つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。この旅館は温泉とキッズクラブを提供しています。 箱根湯本ホテルではビュッフェの朝食を楽しめます。 この宿泊施設から鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8.3kmです。
箱根町にある山家荘は、箱根彫刻の森美術館から9kmです。レストラン、無料の専用駐車場、バー、共用ラウンジ、庭園、温泉があり、エアコン、無料Wi-Fi、専用バスルーム完備のお部屋、ルームサービスを提供する4つ星の旅館です。 旅館のお部屋にはデスク、薄型テレビ、クローゼット、ポットが備わり、共用バスルームを利用できます。 山家荘では毎朝アジア風の朝食を用意しています。 山家荘から箱根強羅公園まで9km、成川美術館まで11km、最寄りの空港の大島空港まで79kmです。
箱根湯本駅から13kmの松坂屋本店は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFi、24時間対応のフロント、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から43kmの場所にあります。 松坂屋本店のエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。それぞれのお部屋にワードローブとポットが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。松坂屋本店のレストランでは和食を楽しめ、リクエストに応じてベジタリアンと乳製品フリーのオプションも準備できます。 松坂屋本店には温泉があります。 この宿泊施設から小涌谷駅まで5.4kmです。
美しい緑に囲まれた露天風呂でゆったりするもよし、屋内の大浴場で思いきり手足を伸ばすもよし。やさしい照明の館内は、木の温もりを伝える造り。隠れ家の雰囲気を楽しみたい。
箱根町にある箱根路 開雲は彫刻の森美術館から9kmの場所に位置し、共用ラウンジを提供しています。箱根強羅公園から9km、成川美術館から11km、箱根神社から12kmです。無料WiFi、荷物預かりを利用できます。 お部屋はワードローブ、薄型テレビ付きで、共用バスルームを利用できます。箱根路 開雲の一部のお部屋からは川の景色を望めます。お部屋にはポット、冷蔵庫が備わります。 アジア料理の朝食を毎朝楽しめます。 滞在中は温泉を利用できます。 箱根路 開雲からポーラ美術館まで12km、最寄り空港の羽田空港まで88kmです。
湯量豊富な風呂に24時間いつでも入れる。ヒノキの内風呂付きの部屋は日帰りでも利用できる。約4000坪の庭園を備え、部屋からの眺めが美しい。貸切風呂もある。
源泉のお宿 湯河原 千代田荘は神奈川県の湯河原町にあり、箱根神社まで16kmです。箱根湯本駅から約23km、修禅寺から約45km、箱根関所から約13kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 源泉のお宿 湯河原 千代田荘のお部屋にはワードローブが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェの朝食を楽しめます。 源泉のお宿 湯河原 千代田荘は4つ星の宿泊施設で、サウナを提供しています。
箱根湯本駅から8.7kmの強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから48km、修禅寺から49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋に専用バスルームが備わり、テラス付きのお部屋や庭の景色が望めるお部屋もあります。 強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から箱根強羅公園まで徒歩2分です。
A 5-minute walk from Koen-Shimo Cable Car Station, cosy family-run ryokan Lalaca features indoor and outdoor hot-spring baths which use natural hot spring water directly pumped from the source. Guests can enjoy the mountain views from the outdoor bath. The property offers seasonal meals with local ingredients and fresh seafood. This Ryokan is non-smoking throughout. Complimentary WiFi is available. The property's 10 Japanese rooms have nature views and a seating area. Guests at Lalaca sleep in futon bedding on a traditional tatami (woven-straw) floor. Rooms have a simple decor with a wood ceiling, spot lighting and a low table with floor cushions. A private toilet is provided, and bathrooms are shared. Between soaks in the hot-spring baths, guests can enjoy a game of table tennis or further unwind with a massage. The lobby has Scandinavian furnishings and floor-to-ceiling windows with forest views. Japanese cuisine is served for breakfast and dinner at the on-site restaurant. The property is a 10-minute walk away from Gora Station. Owakudani Volcanic Valley is 6 km from the hotel. Lake Ashi is about 13 km away. On-site parking is free, and a reservation is required.
箱根湯本駅から17kmのホテル花月園は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。富士急ハイランドから46km、修禅寺から47km、河口湖から49kmの宿泊施設です。この旅館は温泉と荷物預かりを提供しています。 ホテル花月園のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、ヘアドライヤー付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。ホテル花月園のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ホテル花月園ではビュッフェの朝食を楽しめます。 4つ星の旅館で、卓球を楽しめます。 この宿泊施設から桃源台駅まで1.1km、大涌谷まで4.3kmです。
1日5組限定の宿。湯河原の高台に位置し春には新緑、秋には紅葉が美しい。美白効果があるといわれる温泉で、ゆっくりくつろげる。
箱根の山並みを望む絶景のロケーション。芳しい香りのする館内には、バリの家具や照明が配され、南国のリゾートを思わせる。広々としたオープンテラスの露天風呂があり、直営ならではのエステも人気。
箱根湯本駅から9.4kmのAjisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFi、24時間対応のフロント、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから48kmの場所にあります。 Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenのエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenから修禅寺まで50km、箱根強羅公園まで1km以内です。
湯本富士屋ホテルは箱根湯本駅から徒歩3分で、温泉と4軒の飲食店を併設しています。薄型テレビ、無料の有線インターネット回線、専用バスルームが備わるお部屋を提供しています。 湯本富士屋ホテルのすべてのお部屋に、シーティングエリア、バスタブ、電気ポット、エアコンが備わっています。お部屋でのマッサージを手配可能です。 芦ノ湖まで17km、箱根美術館まで車で20分、箱根ガラスの森美術館まで12kmです。 サウナと貸切風呂を利用できます。滞在中は麻雀とカラオケを楽しめます（有料）。 ガーデンレストラン「姫沙羅」では朝食を、「桂」では日本料理をランチとディナーに提供しています（要予約）。「桃華樓」では中華料理を提供しています。「ウィステリア」ではコーヒー、「箱根路」ではナイトキャップを楽しめます。
細やかな心づかいがうれしい和風旅館。客室からは箱根の山々や庭が眺められ、露天風呂や展望サロンからの眺望も抜群。地の素材を活かした素朴な懐石料理も自慢の隠れ宿。
源泉は自噴する少し赤みがかった濁り湯。100％の源泉が内風呂と露天風呂に贅沢に注がれる。眺望の開けた地に建ち、客室からの眺めがすばらしい。
