本館仙景と別館山家荘は純和風の造りになっており、仲居が部屋まで朝夕とも食事を。仙景プラザは素泊まりのホテルタイプで、気軽に宿泊できる。
湯河原町にあるYugawara Onsen Mizuno-kaoriは箱根湯本駅から23km以内、修禅寺から45km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、箱根関所から14kmの場所にあります。 Yugawara Onsen Mizuno-kaoriのお部屋にはデスクが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設での滞在中は温泉を利用できます。 Yugawara Onsen Mizuno-kaoriから箱根神社まで16km、芦ノ湖まで18kmです。羽田空港まで90kmです。
Yugawara Chiyodasouは神奈川県の湯河原町にあり、箱根神社まで16kmです。箱根湯本駅から約23km、修禅寺から約45km、箱根関所から約13kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 Yugawara Chiyodasouのお部屋にはワードローブが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェの朝食を楽しめます。 Yugawara Chiyodasouは3つ星の宿泊施設で、サウナを提供しています。
A 6-minute drive from Hakone Yumoto Station (on the Odakyu Train Line), Hotel Nanpuso offers hot-spring baths for guests to relax in. Computers are located in the lobby, and free Wi-Fi is available in public areas. Guests can relax on the rooftop garden. Rooms feature Western-style beds with a tatami (woven-straw) seating area. A flat-screen TV, refrigerator, and slippers are included. The hotel provides both indoor and outdoor hot-spring baths, which are open between 15:00 to 01:00 and 05:30 to 10:30. Massage services are available with extra charge and guests can enjoy singing at the karaoke room. A traditional Japanese meal is served for dinner and breakfast. Nanpuso Hotel is a 20-minute drive from the famous Odawara Castle, and a 30-minute drive from the Owakudani Valley. Lake Ashino-ko is a 35-minute drive away.
箱根の高台に位置する玉庭は、温泉風呂付きの本格的な和室を提供しています。箱根湯本駅から徒歩8分です。 客室は畳敷きで、全室に布団、薄型テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、無料バスアメニティ付）、スリッパ、ヘアドライヤー、浴衣が備わります。 玉庭には庭があり、荷物預かりやマッサージサービスを利用できます。 夜は客室で伝統的な会席料理を楽しめます。 箱根彫刻の森美術館から箱根登山電車で50分、箱根強羅公園から電車で55分、芦ノ湖から車で30分です。
メルヴェール箱根強羅は強羅温泉街にあり、広々とした洋室のお部屋（テラス付）を提供しています。様々なリラクゼーション施設（温泉、ホットタブ、サウナルームなど）を提供しています。徒歩5分先の強羅駅から無料シャトルを利用できます。 お部屋にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、広々としたシーティングエリア、浴衣、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わります。 メルヴェール箱根強羅は箱根強羅公園の正面に位置し、箱根彫刻の森美術館から徒歩10分、箱根神社から車で25分、ポーラ美術館からバスで15分です。 有料のマッサージサービス（リクエスト制）を提供しています。敷地内に無料駐車場があります。 夕食には伝統的な会席料理を、朝食には和定食を楽しめます。食事はダイニングルームで提供しています。
須雲川のせせらぎが聞こえる素朴な温泉宿。貸し切り露天風呂が人気で、贅沢に2人からでも利用できるのがうれしい。月1回行われるクラシックコンサートも要チェック。
早川に架かる吊り橋の奥にひっそりとたたずむ隠れ宿。良質の温泉は渓谷の野天風呂、岩戸の野天風呂などを備えている。季節の地物を使った創作懐石料理が楽しめる。
箱根神社の東隣、芦ノ湖を望む高台に建つ、全室掘りごたつ付きの宿。食事は月替わりの懐石料理を味わえる。単純硫黄泉の露天風呂は夜通し楽しむことができる。
箱根の山並みを望む絶景のロケーション。芳しい香りのする館内には、バリの家具や照明が配され、南国のリゾートを思わせる。広々としたオープンテラスの露天風呂があり、直営ならではのエステも人気。
川の景色を望むホテルおくゆもとは庭とテラスを提供しています。箱根町にあり、箱根湯本駅まで2.2kmです。3つ星の旅館で、季節限定の屋外プール、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 ホテルおくゆもとのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 ホテルおくゆもとではアメリカンブレックファーストやアジア料理の朝食を楽しめます。 ホテルおくゆもとには温泉があります。この宿泊施設に滞在中は、箱根町周辺でハイキングなどのアクティビティを楽しめます。 ホテルおくゆもとから小涌谷駅まで9.1km、箱根彫刻の森美術館まで10kmです。
明治16（1883）年創業の純和風老舗旅館。客室の窓からも見渡せる「蓬莱園」はツツジや桜など、四季の花々や紅葉が美しい。露天風呂付客室では、さらに贅沢なひとときを過ごせる。
客室はすべて和室でゆったりくつろげる宿。天然温泉をひいた岩造りの露天風呂と内湯が備わっている。食事は朝夕ともに和食で、家庭的な料理を存分に味わえる。
金乃竹 仙石原（大人専用）はJR小田原駅からバスで1時間の場所に位置し、見事な景色を望む豪華なお部屋（温泉風呂付）、無料Wi-Fi、専用駐車場を提供しています。 木製パネルや木製家具を用いたミニマルな和風デザインのお部屋はウッドフロアで、ベッド、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）、浴衣が備わります。 伝統的な和食をお部屋で楽しめます。仲居によるサービスを提供しています。 金乃竹 仙石原は箱根湿生花園から徒歩15分、ポーラ美術館から車で5分です。
箱根湯本のリゾートホテルを感じさせる温泉宿。露天風呂付き客室が24室。
箱根湯本駅から22kmの雅竹Miyabitakeは湯河原町にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。修禅寺から約41km、箱根関所から約15km、箱根神社から約17kmの宿泊施設です。この旅館は無料WiFi、温泉、コンシェルジュサービスを提供しています。 雅竹Miyabitakeのお部屋にはバルコニーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンと薄型テレビが備わります。 ハイキングが人気のエリアにある雅竹Miyabitakeでは、レンタカーを提供しています。 フロントには英語、日本語、中国語を話すスタッフがいます。 雅竹Miyabitakeから芦ノ湖まで19kmです。
箱根パークス吉野は箱根湯本駅から徒歩12分の宿泊施設で、温泉（露天風呂付）、会席料理、和室のお部屋（温泉風呂付）を提供しています。ロビーで無料WiFiを利用できます。 箱根パークス吉野のお部屋は畳敷き（布団付）です。すべてのお部屋にエアコンと電気ポット（緑茶付）が備わり、浴衣を用意しています。 敷地内の駐車場を無料で利用できます。ホテルから箱根彫刻の森美術館まで車で20分、大涌谷まで車で40分、ショッピングを楽しめる御殿場プレミアム・アウトレットまで車で1時間です。 敷地内にギフトショップ、子供用プレイエリア、卓球設備を併設しています。追加料金で囲碁、将棋、麻雀を楽しめます。リラックスできるマッサージサービス、貸切温泉も提供しています。 和食レストランの「いち井」では、地元の新鮮な食材を使った会席料理を夕食に楽しめます。
箱根湯本駅から8.3kmの箱根・強羅 佳ら久は箱根町にある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。5つ星の旅館で、ルームサービス、24時間対応のフロント、無料WiFiを提供しています。この旅館はサウナとコンシェルジュサービスを提供しています。 すべてのお部屋に専用バスルームが備わり、バルコニー付きのお部屋や山の景色が望めるお部屋もあります。 箱根・強羅 佳ら久ではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設には温泉があります。 箱根・強羅 佳ら久から富士急ハイランドまで48km、修禅寺まで48kmです。
箱根湯本駅から8.6kmのWPÜ HOTEL HAKONEは箱根町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから49km、修禅寺から49kmです。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiと温泉を提供しています。 WPÜ HOTEL HAKONEのお部屋にはそれぞれエアコンとセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設はビュッフェまたはアメリカンブレックファーストの朝食を提供しています。 WPÜ HOTEL HAKONEから強羅駅まで徒歩数分、箱根強羅公園まで徒歩7分です。
宿泊でも日帰りでも屋上大露天風呂が楽しめる新感覚のホテル。庭園には名勝「玉簾の瀧」、「延命の水」がありパワースポットとしても人気を博している。
