箱根湯本駅から13kmの松坂屋本店は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から43kmの場所にあります。 松坂屋本店のお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設の一部のお部屋からは庭の景色が望め、すべてのお部屋にポットが備わります。それぞれのお部屋にデスクとコーヒーメーカーが備わります。 松坂屋本店ではアジア料理の朝食を楽しめます。 松坂屋本店には温泉があります。 24時間対応のフロントデスクでは英語と日本語を話すスタッフが滞在のお手伝いをしています。 この宿泊施設から小涌谷駅まで5.4kmです。
〜箱根ごもりスタイル〜 小塚久の葉は、足音だけが聞こえるほど静かな、全8室の温泉旅館。 「箱根ごもりの宿」をコンセプトに、自分だけの価値のある時間をお過ごしください。
あうら橘は、山を望む天然温泉、日本食レストラン2軒、豪華な客室（リビングエリア付）のほか、リラックスできるサウナ、マッサージ、テラスを提供しています。 広々とした客室は和室またはウッドフロアで、一部の客室はバルコニー付きです。全ての客室にシーティングエリア（広い窓、薄型テレビ付）、専用バスルームが備わり、無料Wi-Fiを利用できる客室もあります。 滞在中は空や山を眺めながら大浴場（内風呂または露天風呂）でくつろげます。館内にショップ、ドリンクの自動販売機があります。箱根湯本駅への往復無料シャトルを利用できます。 季節の郷土料理を含む懐石料理コースを各レストランで楽しめます。バーでは各種ドリンク、軽食を用意しています。 小田急線箱根湯本駅まで徒歩15分、車でJR小田原駅へ15分、箱根美術館へ20分、芦ノ湖へ35分です。 ディナーは19:00より提供可能です（ディナーの払い戻し不可）。予約の際、チェックイン予定時刻を宿泊施設にお知らせください。
ホテルおかだは山の美しい景色を望む和風の宿泊施設で、温泉（内湯と露天風呂）を提供しています。滞在中はサウナでリラックスしたり、マッサージをリクエストできます。箱根湯本駅からバスで5分の場所に位置し、ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 和室のお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わり、スリッパと浴衣を人数分用意しています。専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 滞在中は、貸切の温泉風呂（リクエスト制）、足湯温泉、屋外プール（7月20日～8月31日の夏季営業）、カラオケルーム、ゲームコーナーを利用できます。 ホテルおかだから箱根神社まで車で31分、大涌谷まで車で32分です。
宿泊客が隣同士にならない、1日3組限定の癒しの宿。全室にマッサージ機、ノートパソコン、テレビゲーム機を完備した、昔懐かしい田舎の実家を感じさせる小さな宿だ。
源泉は自噴する少し赤みがかった濁り湯。100％の源泉が内風呂と露天風呂に贅沢に注がれる。眺望の開けた地に建ち、客室からの眺めがすばらしい。
箱根 星のあかりは箱根町の仙石原温泉に位置し、箱根ラリックミュージアムから3.2kmです。テラスを併設する3つ星の旅館で、お部屋にはエアコンと専用バスルームが付いています。ルームサービス、チケットサービスを提供しています。 すべてのお部屋に薄型テレビが付いています。箱根 星のあかりでは山の景色を望むお部屋も用意しています。各お部屋にポット、デスクが備わります。 箱根湿生花園まで3.4km、箱根ガラスの森美術館まで3.7kmです。最寄りの空港は羽田空港で、箱根 星のあかりから128kmです。
箱根湯本駅から12kmのHotel Morinokaze Hakone Sengokuharaは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから43kmの場所にあります。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuharaのお部屋にはコーヒーメーカーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuharaではアジア料理の朝食を楽しめます。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuharaに滞在中は、サウナ、ホットタブ、温泉などのスパ&ウェルネス施設を利用できます。 この宿泊施設のそばには箱根ガラスの森美術館、箱根湿生花園、箱根ラリックミュージアムなどの人気観光スポットがあります。
湯本富士屋ホテルは箱根湯本駅から徒歩3分で、温泉と4軒の飲食店を併設しています。薄型テレビ、無料の有線インターネット回線、専用バスルームが備わるお部屋を提供しています。 湯本富士屋ホテルのすべてのお部屋に、シーティングエリア、バスタブ、電気ポット、エアコンが備わっています。お部屋でのマッサージを手配可能です。 芦ノ湖まで17km、箱根美術館まで車で20分、箱根ガラスの森美術館まで12kmです。 サウナと貸切風呂を利用できます。滞在中は麻雀とカラオケを楽しめます（有料）。 ガーデンレストラン「姫沙羅」では朝食を、「桂」では日本料理をランチとディナーに提供しています（要予約）。「桃華樓」では中華料理を提供しています。「ウィステリア」ではコーヒー、「箱根路」ではナイトキャップを楽しめます。
1日5組限定の宿。湯河原の高台に位置し春には新緑、秋には紅葉が美しい。美白効果があるといわれる温泉で、ゆっくりくつろげる。
箱根水明荘は箱根湯本駅から徒歩3分、早雲寺から徒歩15分の場所にあり、温泉、敷地内の無料駐車場、無料Wi-Fiを提供しています。 冷暖房、冷蔵庫、電気ポット、薄型テレビ、専用バスルーム（バスアメニティ、バスタブ付）が備わります。 有料の貸切温泉、マッサージを手配できます。 朝食と夕食に和食を提供しています。 箱根水明荘から箱根神社まで車で40分です。
箱根湯本駅から24kmの万葉の里 白雲荘は湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。修禅寺から約47km、箱根関所から約15km、箱根神社から約18kmの宿泊施設です。この旅館は無料WiFi、温泉、ルームサービスを提供しています。 万葉の里 白雲荘のエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ無料バスアメニティとCDプレーヤーが備わります。 万葉の里 白雲荘から芦ノ湖まで19kmです。
太古より土に埋まっていた「神代欅」を贅沢に使った、木の柱と梁のある日本の伝統的な家屋がコンセプト。自家源泉かけ流しの客室露天風呂や、四季を感じる京懐石を楽しめる。
箱根・芦ノ湖 はなをりは、芦ノ湖の景色を望むテラス、リラックスできる温泉、サウナを併設しています。箱根ロープウェイの桃源台駅から徒歩2分の場所に位置します。館内全域での無料WiFi、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。 湖または山の景色を望むお部屋には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポットが備わっています。ヘアドライヤー、無料バスアメニティも用意しています。一部のお部屋にはバルコニーが付いています。 24時間対応のフロントデスクでは、無料の荷物預かり、コンシェルジュを利用できます。敷地内のレストラン、ショップがあります。 箱根・芦ノ湖 はなをりから、箱根湿生花園まで車で9分、ポーラ美術館まで車で11分、羽田空港まで78kmです。
江戸情緒をテーマにした宿。旬の素材や海の幸を活かした、手作り会席料理が楽しめる。車イス用トイレやイス式階段昇降機も用意されていて、安心して利用できる。
箱根湯本駅から23kmの奥湯河原 結唯 Okuyugawara YUI -Hakone-は湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。修禅寺から約44km、箱根関所から約11km、箱根神社から約14kmの宿泊施設です。この旅館は無料WiFi、ホットタブ、コンシェルジュサービスを提供しています。 奥湯河原 結唯 Okuyugawara YUI -Hakone-のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、ミニバー、セーフティボックス、薄型テレビ、テラス、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 奥湯河原 結唯 Okuyugawara YUI -Hakone-での滞在中は温泉を利用できます。 羽田空港まで92kmです。
須雲川のせせらぎが聞こえる素朴な温泉宿。貸し切り露天風呂が人気で、贅沢に2人からでも利用できるのがうれしい。月1回行われるクラシックコンサートも要チェック。
美しい緑に囲まれた露天風呂でゆったりするもよし、屋内の大浴場で思いきり手足を伸ばすもよし。やさしい照明の館内は、木の温もりを伝える造り。隠れ家の雰囲気を楽しみたい。
箱根強羅温泉 季の湯 雪月花は、箱根登山線の強羅駅から徒歩わずか1分の宿泊施設で、源泉かけ流しの温泉を提供しています（2か所の源泉から湧き出る天然温泉水を使用）。館内全域で無料WiFiを利用できます。フロントデスクは24時間対応で、2軒のレストラン、土産物店を併設しています。 箱根彫刻の森美術館まで600m、ポーラ美術館まで2.5kmです。 箱根強羅温泉 季の湯 雪月花は、複数の温泉（貸切可能）、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。館内にドリンクの自動販売機があり、館内の土産物店で浴衣のレンタルを利用できます。荷物預かりデスクも併設しており、アイロンサービス、有料のFAX＆コピーサービスも提供しています。 すべてのお部屋にエアコン、薄型テレビ、電気ポット、個人用ロッカー、緑茶セット、冷蔵庫、ヘアドライヤー、専用バスルーム（一部のお部屋は露天風呂付）が備わります。 併設レストラン「花鳥」では地元で獲れた魚介類を使った会席料理を、「風月」では寿司、天ぷら、和牛しゃぶしゃぶ鍋を楽しめます。
竹や丘に囲まれた匠の宿 佳松は、美しい露天風呂付きの伝統的な数寄屋スタイルの旅館です。富士山と芦ノ湖を見渡せ、箱根町バスステーションからの無料シャトルを提供しています。 畳敷きのクラシックな和室には、薄型テレビ、浴衣、専用バスルーム（バスタブ付）が備わります。 匠の宿 佳松から芦ノ湖の遊覧船乗り場まで徒歩5分、芦ノ湖まで徒歩9分、恩賜箱根公園まで徒歩15分以内、成川美術館まで車で8分です。 朝食はお部屋内または宿泊施設が割り当てる専用のダイニングルームで提供しています。ディナーはお部屋で用意しています。 ディナー、京料理の会席料理、朝食、和定食は、季節の新鮮な食材を使用して調理しています。 滞在中は鯉がいる池や美しい庭周辺の散策を楽しめます。マッサージ、カラオケルーム、無料駐車場も提供しています。ラウンジで無料WiFiを利用できます。
