～天翠茶寮のこだわり～ ＜足湯BAR＞ お客様をお迎えするエントランスに足湯BARを設置しております。 チェックイン時にウェルカムドリンクをご用意しております。 足湯BARから始まる非日常ステイをお愉しみください。 ＜温泉＞ 本館の大浴場ににごり湯である“大涌谷温泉”の温泉露天風呂がございます。 また、離れの客室につきましては”木賀温泉”の露天風呂を設置しております。 ＜お食事＞ 和食専門の料理長が、季節に合わせた食材で献立をご用意いたします。 旬の食材を生かす調理法でお客様にお届けいたします。
箱根湯本駅から12kmのHotel Morinokaze Hakone Sengokuharaは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから43kmの場所にあります。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuharaのお部屋にはコーヒーメーカーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuharaではアジア料理の朝食を楽しめます。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuharaに滞在中は、サウナ、ホットタブ、温泉などのスパ&ウェルネス施設を利用できます。 この宿泊施設のそばには箱根ガラスの森美術館、箱根湿生花園、箱根ラリックミュージアムなどの人気観光スポットがあります。
明治16（1883）年創業の純和風老舗旅館。客室の窓からも見渡せる「蓬莱園」はツツジや桜など、四季の花々や紅葉が美しい。露天風呂付客室では、さらに贅沢なひとときを過ごせる。
箱根町にあるあじわいの心 金時山荘は箱根湯本駅から13km以内、富士急ハイランドから41km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。河口湖から約45km、箱根ラリックミュージアムから約1km以内、箱根湿生花園から約徒歩19分の宿泊施設です。この旅館ではファミリールームを提供しています。 あじわいの心 金時山荘のすべてのお部屋に共用バスルームが備わり、一部のお部屋にはシーティングエリアもあります。 この宿泊施設は1つ星の宿泊施設で、ホットタブと温泉を提供しています。 あじわいの心 金時山荘から金時山まで4.1kmです。
箱根湯本駅から16kmのTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原は箱根町にある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。レストラン、ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。一部のお部屋には山の景色を望むバルコニーがあります。 THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原は5つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から富士急ハイランドまで45km、修禅寺まで48kmです。
箱根湯本駅から17kmのホテル花月園は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。富士急ハイランドから46km、修禅寺から47km、河口湖から49kmの宿泊施設です。この旅館は温泉と荷物預かりを提供しています。 ホテル花月園のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、ヘアドライヤー付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。ホテル花月園のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 ホテル花月園ではビュッフェの朝食を楽しめます。 4つ星の旅館で、卓球を楽しめます。 この宿泊施設から桃源台駅まで1.1km、大涌谷まで4.3kmです。
Kinnotake Saryoは箱根町の仙石原温泉にあり、箱根湯本駅まで13km、富士急ハイランドまで43km、河口湖まで46kmです。修禅寺から49kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 すべてのお部屋にはエアコン、冷蔵庫、電子レンジ、ポット、シャワー、無料バスアメニティ、デスクが備わります。Kinnotake Saryoのすべてのお部屋に専用バスルーム（ヘアドライヤー付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋にはテラスがあります。それぞれのお部屋にセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根湿生花園、箱根ガラスの森美術館などの人気観光スポットがあります。羽田空港まで119kmです。
湯さか荘は箱根町の箱根湯本温泉にあり、箱根湯本駅まで徒歩13分、鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8kmです。2つ星の旅館で、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 湯さか荘のお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 湯さか荘には温泉があります。湯さか荘では卓球を楽しめます。 この宿泊施設から箱根彫刻の森美術館まで9kmです。
閑静な別荘地に建つ宿。風呂は窓が大きく、大涌谷や台ヶ岳が望める。金時山の登山客など、年配の女性グループを中心にリピーターが多い。食事は手作りの家庭料理。
箱根湯本のリゾートホテルを感じさせる温泉宿。露天風呂付き客室が24室。
箱根町の箱根湯本温泉地区にある箱根藍瑠は、エアコンと薄型衛星テレビ付きのお部屋、レストラン、ルームサービス、共用ラウンジ、無料WiFi、バーを提供しています。 お部屋には山を望むバルコニー、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）、ワードローブ、ポットが備わります。 箱根藍瑠では洋食またはアジア料理の朝食を楽しめます。夕食には会席料理を提供しています。 4つ星の旅館で、温泉とテラスがあります。 箱根藍瑠から箱根彫刻の森美術館、箱根強羅公園まで9km、箱根藍瑠から最寄り空港の大島空港まで78kmです。
〜箱根ごもりスタイル〜 小塚久の葉は、足音だけが聞こえるほど静かな、全8室の温泉旅館。 「箱根ごもりの宿」をコンセプトに、自分だけの価値のある時間をお過ごしください。
箱根湯本駅から8.9kmのHakone Elecasa Hotel and Spaは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。4つ星の旅館で、ルームサービス、無料シャトルサービス、無料WiFiを提供しています。バーではカクテルを楽しめます。 Hakone Elecasa Hotel and Spaのエアコン付きのお部屋にはデスク、コーヒーメーカー、冷蔵庫、ミニバー、セーフティボックス、薄型テレビ、バルコニー、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Hakone Elecasa Hotel and Spaではイタリアンまたはアメリカンブレックファーストの朝食を提供しています。 Hakone Elecasa Hotel and Spaでの滞在中は温泉を利用できます。 この宿泊施設から富士急ハイランドまで48km、強羅駅まで1.8kmです。羽田空港まで106kmです。
箱根 星のあかりは箱根町の仙石原温泉に位置し、箱根ラリックミュージアムから3.2kmです。テラスを併設する3つ星の旅館で、お部屋にはエアコンと専用バスルームが付いています。ルームサービス、チケットサービスを提供しています。 すべてのお部屋に薄型テレビが付いています。箱根 星のあかりでは山の景色を望むお部屋も用意しています。各お部屋にポット、デスクが備わります。 箱根湿生花園まで3.4km、箱根ガラスの森美術館まで3.7kmです。最寄りの空港は羽田空港で、箱根 星のあかりから128kmです。
雄大な仙石原にたたずむ全6室の隠れ宿。宿名は邸内に一位の木があることから名付けられた。古代檜を使用した貸切露天風呂では、美しい自然を眺めながら湯浴みが楽しめる。
箱根湯本駅から9.4kmのAjisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFi、24時間対応のフロント、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから48kmの場所にあります。 Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenのエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsenから修禅寺まで50km、箱根強羅公園まで1km以内です。
数々の山々からなる箱根外輪山に囲まれ、雄大な自然の息吹を感じる箱根・仙石原。“美しき日本の桃源郷”と呼ばれるこの地に、ひらまつがお贈りする贅をつくした料理と温かいおもてなしの「滞在するレストラン」。 素材を生かすイタリア料理にフランス料理の技法を加え昇華させた、料理長吉越の生み出すオリジナル料理のレストランに、全室源泉掛け流しの温泉を備えたくつろぎの美食宿。レストランは、宿泊者以外の方もご利用いただけるディナー営業を行っております。
箱根湯本駅から8.3kmの箱根・強羅 佳ら久は箱根町にある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。5つ星の旅館で、ルームサービス、24時間対応のフロント、無料WiFiを提供しています。この旅館はサウナとコンシェルジュサービスを提供しています。 すべてのお部屋に専用バスルームが備わり、バルコニー付きのお部屋や山の景色が望めるお部屋もあります。 箱根・強羅 佳ら久ではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設には温泉があります。 箱根・強羅 佳ら久から富士急ハイランドまで48km、修禅寺まで48kmです。
箱根湯本駅から23kmの奥湯河原 結唯は湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。修禅寺から約44km、箱根関所から約11km、箱根神社から約14kmの宿泊施設です。この旅館は無料WiFi、ホットタブ、コンシェルジュサービスを提供しています。 奥湯河原 結唯のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、ミニバー、セーフティボックス、薄型テレビ、バルコニー、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 奥湯河原 結唯での滞在中は温泉を利用できます。 羽田空港まで92kmです。
湯量豊富な風呂に24時間いつでも入れる。ヒノキの内風呂付きの部屋は日帰りでも利用できる。約4000坪の庭園を備え、部屋からの眺めが美しい。貸切風呂もある。
