箱根湯本駅から16kmのTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原は箱根町にある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。レストラン、ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。一部のお部屋には山の景色を望むバルコニーがあります。 THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原は5つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から富士急ハイランドまで45km、修禅寺まで48kmです。
箱根湯本駅から23kmのOku Yugawara SANSUIROUは湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFiを提供しています。この旅館から修禅寺まで44km、箱根関所まで12kmです。 Oku Yugawara SANSUIROUのすべてのお部屋に専用バスルーム（無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはシーティングエリアがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 Oku Yugawara SANSUIROUでの滞在中は温泉を利用できます。 Oku Yugawara SANSUIROUから箱根神社まで15kmです。
A 6-minute drive from Hakone Yumoto Station (on the Odakyu Train Line), Hotel Nanpuso offers hot-spring baths for guests to relax in. Computers are located in the lobby, and free Wi-Fi is available in public areas. Guests can relax on the rooftop garden. Rooms feature Western-style beds with a tatami (woven-straw) seating area. A flat-screen TV, refrigerator, and slippers are included. The hotel provides both indoor and outdoor hot-spring baths, which are open between 15:00 to 01:00 and 05:30 to 10:30. Massage services are available with extra charge and guests can enjoy singing at the karaoke room. A traditional Japanese meal is served for dinner and breakfast. Nanpuso Hotel is a 20-minute drive from the famous Odawara Castle, and a 30-minute drive from the Owakudani Valley. Lake Ashino-ko is a 35-minute drive away.
箱根町にある龍宮殿は、美しい芦ノ湖のすぐそばに位置し、天然温泉、リラックスできる畳敷きの和室（布団付）を提供しています。山頂展望台行きの箱根駒ヶ岳ロープウェー箱根園駅まで徒歩5分です。 お部屋にはテレビ、電話、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わります。 館内で外貨両替サービス、荷物預かりを提供しています。ドリンクとスナックの自動販売機もあります。 ダイニングルームで旬の和食を楽しめます。 最寄り駅の小田急線箱根湯本駅まで車で30分、箱根神社まで車で5分、大涌谷渓谷まで車で15分です。
人気の箱根エリアにある箱根 仙石原 品の木 一の湯は、天然温泉、モダンな和室の客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。箱根ガラスの森美術館まで徒歩わずか2分です。 シックな木造の客室には薄型テレビ、エアコンなどの設備が備わります。 箱根 仙石原 品の木 一の湯は、共用の大浴場（天然温泉使用）、館内のドリンク自動販売機、無料荷物預かりサービスを提供しています。 食事込みの料金で宿泊の場合は、1階のレストランでおいしい和食を楽しめます。 早雲山ロープウェイ駅まで車で15分、JR御殿場駅まで車で25分です。
ミシュラン北海道で一ツ星を獲得の函館の老舗姉妹館【割烹旅館若松】成田料理長が監修の懐石料理◆湯河原の街並みや山間の景観と、美容と癒しに効果のある自家源泉を心ゆくまで楽しむ贅沢な休日がここに。
箱根町にある小塚久の葉は箱根湯本駅から11kmで、庭の景色が望めます。3つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 小塚久の葉のお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれテレビとヘアドライヤーが備わります。 小塚久の葉ではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 小塚久の葉にはホットタブや温泉などの様々なウェルネス施設があります。 この宿泊施設から富士急ハイランドまで44km、河口湖まで47kmです。羽田空港まで119kmです。
全6室の客室に対して、1つの露天風呂と2つの内湯が24時間、貸切利用できる宿。夕食では、小田原産の地魚や旬の野菜を使った創作会席が楽しめる。
箱根湯本駅から20kmの湯河原リトリート ご縁の杜は湯河原町にある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストランを提供しています。修禅寺から37km、箱根関所から17km、箱根神社から19kmの宿泊施設です。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiとホットタブを提供しています。 それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 湯河原リトリート ご縁の杜は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から小涌谷駅まで26kmです。
A 5-minute walk from Koen-Shimo Cable Car Station, cosy family-run ryokan Lalaca features indoor and outdoor hot-spring baths which use natural hot spring water directly pumped from the source. Guests can enjoy the mountain views from the outdoor bath. The property offers seasonal meals with local ingredients and fresh seafood. This Ryokan is non-smoking throughout. Complimentary WiFi is available. The property's 10 Japanese rooms have nature views and a seating area. Guests at Lalaca sleep in futon bedding on a traditional tatami (woven-straw) floor. Rooms have a simple decor with a wood ceiling, spot lighting and a low table with floor cushions. A private toilet is provided, and bathrooms are shared. Between soaks in the hot-spring baths, guests can enjoy a game of table tennis or further unwind with a massage. The lobby has Scandinavian furnishings and floor-to-ceiling windows with forest views. Japanese cuisine is served for breakfast and dinner at the on-site restaurant. The property is a 10-minute walk away from Gora Station. Owakudani Volcanic Valley is 6 km from the hotel. Lake Ashi is about 13 km away. On-site parking is free, and a reservation is required.
ホテルおかだは山の美しい景色を望む和風の宿泊施設で、温泉（内湯と露天風呂）を提供しています。滞在中はサウナでリラックスしたり、マッサージをリクエストできます。箱根湯本駅からバスで5分の場所に位置し、ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 和室のお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わり、スリッパと浴衣を人数分用意しています。専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 滞在中は、貸切の温泉風呂（リクエスト制）、足湯温泉、屋外プール（7月20日～8月31日の夏季営業）、カラオケルーム、ゲームコーナーを利用できます。 ホテルおかだから箱根神社まで車で31分、大涌谷まで車で32分です。
ゆがわら風雅 想いを馳せる大人の休日 ～ノスタルジックに魅せられて～ 「こころ湧く、癒しの場」 湯河原に誕生したゆがわら風雅は、 日々の喧騒から離れ、 湯河原の山と海に囲まれた大自然と、 歴史や伝統、四季を肌で感じながら、 心とからだを満たすお宿です。
約3500坪の敷地内に建つ本格的なログハウスの宿。レストランでは季節感のある家庭懐石料理が味わえる。自然に囲まれて入浴できる5つの露天風呂を完備し、貸切での利用も可能。
箱根仙石原温泉 福島館は箱根町の仙石原温泉にあり、箱根湯本駅まで12km、富士急ハイランドまで42km、河口湖まで46kmです。2つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 箱根仙石原温泉 福島館のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 箱根仙石原温泉 福島館には温泉があります。箱根仙石原温泉 福島館に滞在中は、箱根町周辺でハイキング、フィッシング、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根ガラスの森美術館、箱根湿生花園などの人気観光スポットがあります。
宿からは湯河原の山並みがぐるりと見渡せる。温泉は露天風呂付きの大浴場のほか貸切風呂など多彩な風呂がそろう。夕食は海の幸を中心とした伝統的な日本料理が楽しめる。
箱根湯本駅から2.2kmのホテルおくゆもとは箱根町にある3つ星の宿泊施設で、季節限定の屋外プール、庭、テラスを提供しています。箱根湯本温泉にある旅館で、小涌谷駅から9.1km、箱根彫刻の森美術館から10kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 ホテルおくゆもとの一部のお部屋からは山の景色が望め、すべてのお部屋に専用バスルームが備わります。 この宿泊施設に滞在中は、アメリカンブレックファーストまたはアジア料理の朝食を楽しめます。 ホテルおくゆもとに滞在中は、箱根町周辺でハイキングなどのアクティビティを楽しめます。
Yugawara Chiyodasouは神奈川県の湯河原町にあり、箱根神社まで16kmです。箱根湯本駅から約23km、修禅寺から約46km、箱根関所から約13kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 Yugawara Chiyodasouのお部屋にはワードローブが備わります。それぞれのお部屋にエアコン、セーフティボックス、薄型テレビが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェの朝食を毎日楽しめます。 Yugawara Chiyodasouは3つ星の宿泊施設で、サウナを提供しています。
湯河原駅前すぐの場所にある温泉旅館。内湯や露天風呂、貸切風呂を巡りながら、2種の温泉が楽しめる。レストランでは、おすすめの海鮮丼を味わうこともできる。
江戸情緒をテーマにした宿。旬の素材や海の幸を活かした、手作り会席料理が楽しめる。車イス用トイレやイス式階段昇降機も用意されていて、安心して利用できる。
箱根湯本駅から徒歩14分の静観荘は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。4つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。温泉があり、山の景色が望めます。 静観荘のお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 静観荘から鶴岡八幡宮まで50km、小涌谷駅まで8kmです。
