奥湯河原の山峡にたたずむ閑静な温泉旅館。全室に温泉の内湯がある。野趣豊かな貸切露天風呂は予約不要で、翌朝まで自由に使用できる。水上勉など多くの文人に愛されている宿でもある。
箱根・芦ノ湖 はなをりは、芦ノ湖の景色を望むテラス、リラックスできる温泉、サウナを併設しています。箱根ロープウェイの桃源台駅から徒歩2分の場所に位置します。館内全域での無料WiFi、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。 湖または山の景色を望むお部屋には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポットが備わっています。ヘアドライヤー、無料バスアメニティも用意しています。一部のお部屋にはバルコニーが付いています。 24時間対応のフロントデスクでは、無料の荷物預かり、コンシェルジュを利用できます。敷地内のレストラン、ショップがあります。 箱根・芦ノ湖 はなをりから、箱根湿生花園まで車で9分、ポーラ美術館まで車で11分、羽田空港まで78kmです。
伝統的な日本旅館「ゆがわら万葉荘」は、屋外/屋内温泉、和室のお部屋、ロビーの無料インターネットパソコン、卓球台、無料の敷地内駐車場を提供しています。 ゆがわら万葉荘に滞在中は温泉でくつろげます。予約制の貸切温泉もあります。温泉は朝05:00から夜01:00まで営業しています。 地元の特選食材を使った伝統的な会席料理と和朝食を提供しています。全てのお料理はダイニングルームで提供しています。 ゆがわら万葉荘は、JR湯河原駅から徒歩わずか10分、万葉公園までバス10分、芦ノ湖までバス40分です。 畳敷きの各客室にはエアコン、座卓と座布団、布団、液晶テレビ、冷蔵庫、浴衣が備わります。バスルームとトイレは共用です。
ホテルおかだは山の美しい景色を望む和風の宿泊施設で、温泉（内湯と露天風呂）を提供しています。滞在中はサウナでリラックスしたり、マッサージをリクエストできます。箱根湯本駅からバスで5分の場所に位置し、ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 和室のお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わり、スリッパと浴衣を人数分用意しています。専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 滞在中は、貸切の温泉風呂（リクエスト制）、足湯温泉、屋外プール（7月20日～8月31日の夏季営業）、カラオケルーム、ゲームコーナーを利用できます。 ホテルおかだから箱根神社まで車で31分、大涌谷まで車で32分です。
箱根町にある小塚久の葉は箱根湯本駅から11km以内、富士急ハイランドから44km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。3つ星の旅館で、庭の景色を望むユニット、ホットタブ、温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、河口湖から47kmの場所にあります。 小塚久の葉のエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、テレビ、共用バスルーム（シャワー付）が備わります。それぞれのお部屋にワードローブが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 小塚久の葉から箱根ガラスの森美術館まで徒歩8分、ポーラ美術館まで1km以内です。羽田空港まで119kmです。
金時登山＆ゴルフ＆御殿場・山梨の観光拠点にも★カップル、連泊に最適のゲストハウス！ ＜Point1＞コンビニ＆スーパー徒歩圏内 ＜Point2＞駐車場無料！Wi-Fi完備！徒歩圏内に提携飲食店有り
1日5組限定の宿。湯河原の高台に位置し春には新緑、秋には紅葉が美しい。美白効果があるといわれる温泉で、ゆっくりくつろげる。
Registered as a Cultural Heritage and established over 380- years ago, Ichinoyuu Honkan locates 3-minute drive away from Hakone-yumoto station in the area of Tonosawa Hakone. This is a typical Japanese inn type and all rooms face the Hayakawa river. The rooms are equipped with free Wi-Fi, air conditioning, a TV, a refrigerator, an electric kettle, futons (only one room has beds), and yukata robes. And some rooms come with a private hot spring bath. The hotel has public baths, a family bath, a souvenir shop, and a free parking lot nearby. Japanese-style dinner and breakfast are served in a romantic restaurant renovated from a large hall built in the Taisho period. Ichinoyu Honkan location: 20-minute drive from Odawara castle / 30-minute drive from Owakudani Valley or Hakone shrine.
温泉街の中央、万葉公園入口に建つ老舗旅館。建物は伝統的な数寄屋造りで、風呂は自家源泉の豊富な湯量を生かした大浴場。ジェットバス付き露天風呂と貸切風呂も揃う。
宿からは湯河原の山並みがぐるりと見渡せる。温泉は露天風呂付きの大浴場のほか貸切風呂など多彩な風呂がそろう。夕食は海の幸を中心とした伝統的な日本料理が楽しめる。
あうら橘は、山を望む天然温泉、日本食レストラン2軒、豪華な客室（リビングエリア付）のほか、リラックスできるサウナ、マッサージ、テラスを提供しています。 広々とした客室は和室またはウッドフロアで、一部の客室はバルコニー付きです。全ての客室にシーティングエリア（広い窓、薄型テレビ付）、専用バスルームが備わり、無料Wi-Fiを利用できる客室もあります。 滞在中は空や山を眺めながら大浴場（内風呂または露天風呂）でくつろげます。館内にショップ、ドリンクの自動販売機があります。箱根湯本駅への往復無料シャトルを利用できます。 季節の郷土料理を含む懐石料理コースを各レストランで楽しめます。バーでは各種ドリンク、軽食を用意しています。 小田急線箱根湯本駅まで徒歩15分、車でJR小田原駅へ15分、箱根美術館へ20分、芦ノ湖へ35分です。 ディナーは19:00より提供可能です（ディナーの払い戻し不可）。予約の際、チェックイン予定時刻を宿泊施設にお知らせください。
川の景色を望むホテルおくゆもとは庭とテラスを提供しています。箱根町にあり、箱根湯本駅まで2.2kmです。3つ星の旅館で、季節限定の屋外プール、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。この旅館はサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 ホテルおくゆもとのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 ホテルおくゆもとではアメリカンブレックファーストやアジア料理の朝食を楽しめます。 ホテルおくゆもとには温泉があります。この宿泊施設に滞在中は、箱根町周辺でハイキングなどのアクティビティを楽しめます。 ホテルおくゆもとから小涌谷駅まで9.1km、箱根彫刻の森美術館まで10kmです。
箱根の高台に位置する玉庭は、温泉風呂付きの本格的な和室を提供しています。箱根湯本駅から徒歩8分です。 客室は畳敷きで、全室に布団、薄型テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、無料バスアメニティ付）、スリッパ、ヘアドライヤー、浴衣が備わります。 玉庭には庭があり、荷物預かりやマッサージサービスを利用できます。 夜は客室で伝統的な会席料理を楽しめます。 箱根彫刻の森美術館から箱根登山電車で50分、箱根強羅公園から電車で55分、芦ノ湖から車で30分です。
山水荘は箱根町にある宿泊施設で、箱根湯本駅まで4.5km以内、富士急ハイランドまで50km以内です。3つ星の旅館で、庭、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 山水荘のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 山水荘ではアジア料理の朝食を楽しめます。 山水荘での滞在中は温泉を利用できます。 この宿泊施設から小涌谷駅まで3.2km、箱根彫刻の森美術館まで4.2kmです。
箱根の自然に囲まれた仙郷楼は、テラス、山々を見渡せる露天風呂を併設しています。ロビーエリアで無料Wi-Fiを利用できます。箱根ガラスの森美術館（ヴェネチアングラスの美術館）まで徒歩10分、すぐ近くのバス停「仙郷楼前」から箱根湯本駅までバスで約30分です。 畳敷きの客室には、布団、シーティングエリア、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わっています。一部の客室には専用露天風呂が付いています。 無料の専用駐車場（敷地内）、温泉、バーもあります。宿泊客全員分の浴衣、マッサージやレンタル自転車サービス、伝統的な和食の夕食と朝食を提供しています。 徒歩約15分の場所に箱根湿生花園があり、さまざまな植物を観察したりお土産を購入できます。JR新宿駅からは小田急箱根高速バスで120分、または小田急ロマンスカーの特急でJR新宿駅から箱根湯本駅まで90分、駅からローカルバスでアクセスできます。最寄りの羽田空港まで車で2時間10分です。
リーズナブルな料金で湯河原温泉の、やわらかな名湯を堪能できる落ち着いた佇まいの宿。湯河原ならではの無色透明の肌に優しいやわらかな湯と、海の幸、山の幸を活かした創作和会席膳が自慢。
全6室の客室に対して、1つの露天風呂と2つの内湯が24時間、貸切利用できる宿。夕食では、小田原産の地魚や旬の野菜を使った創作会席が楽しめる。
宿泊客が隣同士にならない、1日3組限定の癒しの宿。全室にマッサージ機、ノートパソコン、テレビゲーム機を完備した、昔懐かしい田舎の実家を感じさせる小さな宿だ。
金乃竹 仙石原（大人専用）はJR小田原駅からバスで1時間の場所に位置し、見事な景色を望む豪華なお部屋（温泉風呂付）、無料Wi-Fi、専用駐車場を提供しています。 木製パネルや木製家具を用いたミニマルな和風デザインのお部屋はウッドフロアで、ベッド、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）、浴衣が備わります。 伝統的な和食をお部屋で楽しめます。仲居によるサービスを提供しています。 金乃竹 仙石原は箱根湿生花園から徒歩15分、ポーラ美術館から車で5分です。
芦ノ湖のほとりにある箱根ホテルは、美しい自然の景色を望むホテルで、温泉大浴場、館内全域での無料WiFi、フランス料理レストラン、鉄板焼きレストランを提供しています。広々としたお部屋には専用バスルーム、シーティングエリア（ソファ付）が備わります。 箱根湯本駅までバスで約35分、JR小田原駅まで車で35分です。箱根神社まで車で15分、大涌谷の火口まで15kmです。 ホテル箱根のお部屋にはエアコン、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、浴衣付）が備わります。 滞在中はカヌーや釣り、その他の水上アクティビティを楽しんだり、エステサロンでくつろげるマッサージを受けられます。 レストラン「イル・ミラジィオ」では、伝統ある富士屋ホテルのフランス料理をベースにした料理を提供しています。バー「イル・ラーゴ」ではカクテルを、「山桜」ではグリルしたてのシーフードや肉の鉄板焼きを楽しめます。
