強羅駅と強羅公園を結ぶ坂道の中ほどにある。10室の全客室に大文字焼きを望む露天風呂が備わり、愛犬とも泊まれるという、大人の愛犬家に最適な宿だ。愛犬用の備品やドッグラン内に源泉掛け流しの愛犬用温泉があるなど、愛犬用施設も充実。
箱根マイセンアンティーク美術館敷地内にある、しっとりと落ち着いた雰囲気の純和風旅館。大涌谷から引き込んだ、源泉かけ流しの天然温泉で、美肌効果抜群の湯を、露天風呂と内風呂で楽しめる。
人気の箱根エリアにある箱根 仙石原 品の木 一の湯は、天然温泉、モダンな和室の客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。箱根ガラスの森美術館まで徒歩わずか2分です。 シックな木造の客室には薄型テレビ、エアコンなどの設備が備わります。 箱根 仙石原 品の木 一の湯は、共用の大浴場（天然温泉使用）、館内のドリンク自動販売機、無料荷物預かりサービスを提供しています。 食事込みの料金で宿泊の場合は、1階のレストランでおいしい和食を楽しめます。 早雲山ロープウェイ駅まで車で15分、JR御殿場駅まで車で25分です。
箱根仙石原温泉 福島館は箱根町の仙石原温泉にあり、箱根湯本駅まで12km、富士急ハイランドまで42km、河口湖まで45kmです。2つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（共用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 箱根仙石原温泉 福島館のお部屋には薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 箱根仙石原温泉 福島館には温泉があります。箱根仙石原温泉 福島館に滞在中は、箱根町周辺でハイキング、フィッシング、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根ガラスの森美術館、箱根湿生花園などの人気観光スポットがあります。
宿泊客が隣同士にならない、1日3組限定の癒しの宿。全室にマッサージ機、ノートパソコン、テレビゲーム機を完備した、昔懐かしい田舎の実家を感じさせる小さな宿だ。
箱根町にあるHESTA Hakone - GUEST HOUSE -は箱根湯本駅から16km以内、修禅寺から48km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。仙石原温泉にある旅館で、大涌谷から3.5kmです。禁煙の宿泊施設で、桃源台駅から1.2kmの場所にあります。 HESTA Hakone - GUEST HOUSE -のお部屋にはそれぞれエアコンとセーフティボックスが備わります。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。
箱根湯本駅から12kmのセンチュリオン箱根別邸は箱根町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストランを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFi、ルームサービス、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから44kmの場所にあります。 センチュリオン箱根別邸には温泉があります。 この宿泊施設から河口湖まで47km、ポーラ美術館まで徒歩8分です。
竹や丘に囲まれた匠の宿 佳松は、美しい露天風呂付きの伝統的な数寄屋スタイルの旅館です。富士山と芦ノ湖を見渡せ、箱根町バスステーションからの無料シャトルを提供しています。 畳敷きのクラシックな和室には、薄型テレビ、浴衣、専用バスルーム（バスタブ付）が備わります。 匠の宿 佳松から芦ノ湖の遊覧船乗り場まで徒歩5分、芦ノ湖まで徒歩9分、恩賜箱根公園まで徒歩15分以内、成川美術館まで車で8分です。 朝食はお部屋内または宿泊施設が割り当てる専用のダイニングルームで提供しています。ディナーはお部屋で用意しています。 ディナー、京料理の会席料理、朝食、和定食は、季節の新鮮な食材を使用して調理しています。 滞在中は鯉がいる池や美しい庭周辺の散策を楽しめます。マッサージ、カラオケルーム、無料駐車場も提供しています。ラウンジで無料WiFiを利用できます。
箱根湯本駅から12kmの温泉旅館みたけは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。仙石原温泉にある宿泊施設で、温泉を提供しています。庭の景色を望むエアコン付きのお部屋にはワードローブと無料WiFiが備わります。 温泉旅館みたけのお部屋には衛星チャンネル付き薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 温泉旅館みたけはアラカルトまたはアジア料理の朝食を提供しています。 卓球を楽しめる3つ星の旅館で、周辺エリアではハイキングが人気です。 温泉旅館みたけのそばには箱根ガラスの森美術館、箱根ラリックミュージアム、箱根湿生花園などの人気観光スポットがあります。
箱根の山並みを望む絶景のロケーション。芳しい香りのする館内には、バリの家具や照明が配され、南国のリゾートを思わせる。広々としたオープンテラスの露天風呂があり、直営ならではのエステも人気。
1日5組限定の宿。湯河原の高台に位置し春には新緑、秋には紅葉が美しい。美白効果があるといわれる温泉で、ゆっくりくつろげる。
箱根湯本駅から8.8kmのHAKONE NICAは箱根町にある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。5つ星の旅館で、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。強羅温泉にある旅館で、箱根彫刻の森美術館まで2.6kmです。 HAKONE NICAのお部屋にはバルコニーが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。 HAKONE NICAから富士急ハイランドまで48km、強羅駅まで1.8kmです。
湯本富士屋ホテルは箱根湯本駅から徒歩3分で、温泉と4軒の飲食店を併設しています。薄型テレビ、無料の有線インターネット回線、専用バスルームが備わるお部屋を提供しています。 湯本富士屋ホテルのすべてのお部屋に、シーティングエリア、バスタブ、電気ポット、エアコンが備わっています。お部屋でのマッサージを手配可能です。 芦ノ湖まで17km、箱根美術館まで車で20分、箱根ガラスの森美術館まで12kmです。 サウナと貸切風呂を利用できます。滞在中は麻雀とカラオケを楽しめます（有料）。 ガーデンレストラン「姫沙羅」では朝食、「桂」では日本料理のランチとディナー（要予約）、「桃華樓」では中華料理を提供しています。「ウィステリア」ではコーヒー、「箱根路」ではナイトキャップを楽しめます。
箱根湯本駅から8.7kmの強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから48km、修禅寺から49kmです。この旅館は館内全域での無料WiFi、サウナ、24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋に専用バスルームが備わり、テラス付きのお部屋や庭の景色が望めるお部屋もあります。 強羅温泉 雪月花別邸 翠雲は4つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。 この宿泊施設から箱根強羅公園まで徒歩2分です。
金乃竹 仙石原（大人専用）はJR小田原駅からバスで1時間の場所に位置し、見事な景色を望む豪華なお部屋（温泉風呂付）、無料Wi-Fi、専用駐車場を提供しています。 木製パネルや木製家具を用いたミニマルな和風デザインのお部屋はウッドフロアで、ベッド、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）、浴衣が備わります。 伝統的な和食をお部屋で楽しめます。仲居によるサービスを提供しています。 金乃竹 仙石原は箱根湿生花園から徒歩15分、ポーラ美術館から車で5分です。
Next to Hayakawa River and overlooking bamboo hills, Hakone’s Shiunso Ryokan offers luxurious Japanese accommodation with natural hot-spring baths. Traditional multi-course meals and rooms with private open-air baths are featured. Free WiFi is available. All rooms at Ryokan Shiunso have tatami (woven-straw) floors, futon beds and an en suite bathroom. Guests can make a fresh cup of tea or simply listen to the whispering river. In addition to the hotel’s 3 public hot-spring baths, private-use baths can be reserved for a fee. Multi-course meals featuring Japanese specialities are served in guests’ rooms. Fresh seasonal seafood are prepared and acquired from Odawara Fishing Port. Shiunso is a 15-minute taxi ride from JR Odawara Train Station or a 5-minute drive from Hakone Yumoto Train Station, and free parking is provided. Hakone’s main street is a 15-minute walk away.
箱根湯本のリゾートホテルを感じさせる温泉宿。露天風呂付き客室が24室。
箱根町にある龍宮殿は、美しい芦ノ湖のすぐそばに位置し、天然温泉、リラックスできる畳敷きの和室（布団付）を提供しています。山頂展望台行きの箱根駒ヶ岳ロープウェー箱根園駅まで徒歩5分です。 お部屋にはテレビ、電話、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わります。 館内で外貨両替サービス、荷物預かりを提供しています。ドリンクとスナックの自動販売機もあります。 ダイニングルームで旬の和食を楽しめます。 最寄り駅の小田急線箱根湯本駅まで車で30分、箱根神社まで車で5分、大涌谷渓谷まで車で15分です。
奥湯河原の山峡にたたずむ閑静な温泉旅館。全室に温泉の内湯がある。野趣豊かな貸切露天風呂は予約不要で、翌朝まで自由に使用できる。水上勉など多くの文人に愛されている宿でもある。
箱根に華の宿ふくやは、無料Wi-Fi、温泉、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。 一部の客室にはリラックスできるシーティングエリアがあります。全客室には薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブとシャワー付）が備わります。夕食後、温泉の貸切予約も可能で、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーを用意しています。 共用ラウンジを併設しています。 華の宿ふくやから成川美術館まで100m、箱根神社まで800m、最寄りの羽田空港まで78kmです。
