Next to Hayakawa River and overlooking bamboo hills, Hakone’s Shiunso Ryokan offers luxurious Japanese accommodation with natural hot-spring baths. Traditional multi-course meals and rooms with private open-air baths are featured. Free WiFi is available. All rooms at Ryokan Shiunso have tatami (woven-straw) floors, futon beds and an en suite bathroom. Guests can make a fresh cup of tea or simply listen to the whispering river. In addition to the hotel’s 3 public hot-spring baths, private-use baths can be reserved for a fee. Multi-course meals featuring Japanese specialities are served in guests’ rooms. Fresh seasonal seafood are prepared and acquired from Odawara Fishing Port. Shiunso is a 15-minute taxi ride from JR Odawara Train Station or a 5-minute drive from Hakone Yumoto Train Station, and free parking is provided. Hakone’s main street is a 15-minute walk away.
無料Wi-Fiを提供する月廼屋旅館は、箱根彫刻の森美術館から徒歩7分の場所に位置する1911年築の宿泊施設です。強羅公園、大涌谷、ポーラ美術館から3.6km以内です。温泉を併設する旅館で、荷物預かりを利用できます。 旅館のお部屋には薄型テレビ、冷蔵庫が備わっています。バスルームは共用です。敷地内に天然温泉が3つあります（貸切可）。 月廼屋旅館から箱根ガラスの森まで4.4km、最寄りの羽田空港（東京国際空港）まで74kmです。
金乃竹 塔ノ澤は、専用の温泉風呂とコーヒーメーカーが備わるお部屋を提供しています。無料WiFiとテラスを利用できます。 金乃竹 塔ノ澤のお部屋にはシーティングエリアが備わり、山の景色を望めます。エアコン、液晶テレビ、冷蔵庫、バスローブ、セーフティボックスが備わります。 金乃竹 塔ノ澤のフロントは24時間対応で、共用ラウンジ、土産物店、無料駐車場が敷地内にあります。レストランでは和食を楽しめます。 旅館は箱根湯本駅からバスと徒歩で10分、小涌谷駅からバスと徒歩で20分です。箱根彫刻の森美術館まで車で30分以内です。宿泊施設から羽田空港まで車で90分です。
強羅駅と強羅公園を結ぶ坂道の中ほどにある。10室の全客室に大文字焼きを望む露天風呂が備わり、愛犬とも泊まれるという、大人の愛犬家に最適な宿だ。愛犬用の備品やドッグラン内に源泉掛け流しの愛犬用温泉があるなど、愛犬用施設も充実。
源泉は自噴する少し赤みがかった濁り湯。100％の源泉が内風呂と露天風呂に贅沢に注がれる。眺望の開けた地に建ち、客室からの眺めがすばらしい。
箱根の自然に囲まれた仙郷楼は、テラス、山々を見渡せる露天風呂を併設しています。ロビーエリアで無料Wi-Fiを利用できます。箱根ガラスの森美術館（ヴェネチアングラスの美術館）まで徒歩10分、すぐ近くのバス停「仙郷楼前」から箱根湯本駅までバスで約30分です。 畳敷きの客室には、布団、シーティングエリア、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わっています。一部の客室には専用露天風呂が付いています。 無料の専用駐車場（敷地内）、温泉、バーもあります。宿泊客全員分の浴衣、マッサージやレンタル自転車サービス、伝統的な和食の夕食と朝食を提供しています。 徒歩約15分の場所に箱根湿生花園があり、さまざまな植物を観察したりお土産を購入できます。JR新宿駅からは小田急箱根高速バスで120分、または小田急ロマンスカーの特急でJR新宿駅から箱根湯本駅まで90分、駅からローカルバスでアクセスできます。最寄りの羽田空港まで車で2時間10分です。
箱根湯本駅から23kmのOku Yugawara SANSUIROUは湯河原町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。4つ星の旅館で、無料WiFiを提供しています。この旅館から修禅寺まで44km、箱根関所まで12kmです。 Oku Yugawara SANSUIROUのすべてのお部屋に専用バスルーム（無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはシーティングエリアがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 Oku Yugawara SANSUIROUでの滞在中は温泉を利用できます。 Oku Yugawara SANSUIROUから箱根神社まで15kmです。
細やかな心づかいがうれしい和風旅館。客室からは箱根の山々や庭が眺められ、露天風呂や展望サロンからの眺望も抜群。地の素材を活かした素朴な懐石料理も自慢の隠れ宿。
箱根宮ノ下 明星館は箱根町にある宿泊施設で、近くには小涌谷駅と箱根彫刻の森美術館があります。1907年築の3つ星の旅館で、箱根湯本駅まで6.2km以内、富士急ハイランドまで48km以内です。禁煙の旅館で、館内全域での無料WiFiと温泉を提供しています。 箱根宮ノ下 明星館のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 箱根宮ノ下 明星館から修禅寺まで50kmです。
宿からは湯河原の山並みがぐるりと見渡せる。温泉は露天風呂付きの大浴場のほか貸切風呂など多彩な風呂がそろう。夕食は海の幸を中心とした伝統的な日本料理が楽しめる。
箱根町にある小塚久の葉は箱根湯本駅から11km以内、富士急ハイランドから44km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。3つ星の旅館で、庭の景色を望むユニット、ホットタブ、温泉を提供しています。禁煙の宿泊施設で、河口湖から47kmの場所にあります。 小塚久の葉のエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、テレビ、共用バスルーム（シャワー付）が備わります。それぞれのお部屋にワードローブが備わります。 この宿泊施設ではアジア料理の朝食を楽しめます。 小塚久の葉から箱根ガラスの森美術館まで徒歩8分、ポーラ美術館まで1km以内です。羽田空港まで119kmです。
ホテルおかだは山の美しい景色を望む和風の宿泊施設で、温泉（内湯と露天風呂）を提供しています。滞在中はサウナでリラックスしたり、マッサージをリクエストできます。箱根湯本駅からバスで5分の場所に位置し、ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 和室のお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わり、スリッパと浴衣を人数分用意しています。専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 滞在中は、貸切の温泉風呂（リクエスト制）、足湯温泉、屋外プール（7月20日～8月31日の夏季営業）、カラオケルーム、ゲームコーナーを利用できます。 ホテルおかだから箱根神社まで車で31分、大涌谷まで車で32分です。
数々の山々からなる箱根外輪山に囲まれ、雄大な自然の息吹を感じる箱根・仙石原。“美しき日本の桃源郷”と呼ばれるこの地に、ひらまつがお贈りする贅をつくした料理と温かいおもてなしの「滞在するレストラン」。 素材を生かすイタリア料理にフランス料理の技法を加え昇華させた、料理長吉越の生み出すオリジナル料理のレストランに、全室源泉掛け流しの温泉を備えたくつろぎの美食宿。レストランは、宿泊者以外の方もご利用いただけるディナー営業を行っております。
箱根湯本駅から11kmの和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンは箱根町にある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。強羅温泉にある旅館で、富士急ハイランドから47km、箱根強羅公園から徒歩16分です。この旅館は無料WiFiと無料シャトルサービスも提供しています。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ付）、薄型テレビ、エアコンが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンではアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 和の宿 華ごころ - 2024年3月リニューアルオープンは3つ星の宿泊施設で、サウナと温泉を提供しています。
箱根町にあるHakone Ashinoko Bikeikan 箱根芦ノ湖 美景館は箱根湯本駅から15km以内、修禅寺から46km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジ、無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、富士急ハイランドから47kmの場所にあります。 Hakone Ashinoko Bikeikan 箱根芦ノ湖 美景館のエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、電子レンジ、セーフティボックス、薄型テレビ、共用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Hakone Ashinoko Bikeikan 箱根芦ノ湖 美景館には温泉があります。 Hakone Ashinoko Bikeikan 箱根芦ノ湖 美景館から桃源台駅まで1.9km、大涌谷まで3kmです。
人気の箱根エリアにある箱根 仙石原 品の木 一の湯は、天然温泉、モダンな和室の客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。箱根ガラスの森美術館まで徒歩わずか2分です。 シックな木造の客室には薄型テレビ、エアコンなどの設備が備わります。 箱根 仙石原 品の木 一の湯は、共用の大浴場（天然温泉使用）、館内のドリンク自動販売機、無料荷物預かりサービスを提供しています。 食事込みの料金で宿泊の場合は、1階のレストランでおいしい和食を楽しめます。 早雲山ロープウェイ駅まで車で15分、JR御殿場駅まで車で25分です。
箱根強羅温泉 季の湯 雪月花は、箱根登山線の強羅駅から徒歩わずか1分の宿泊施設で、源泉かけ流しの温泉を提供しています（2か所の源泉から湧き出る天然温泉水を使用）。館内全域で無料WiFiを利用できます。フロントデスクは24時間対応で、2軒のレストラン、土産物店を併設しています。 箱根彫刻の森美術館まで600m、ポーラ美術館まで2.5kmです。 箱根強羅温泉 季の湯 雪月花は、複数の温泉（貸切可能）、敷地内の無料専用駐車場を提供しています。館内にドリンクの自動販売機があり、館内の土産物店で浴衣のレンタルを利用できます。荷物預かりデスクも併設しており、アイロンサービス、有料のFAX＆コピーサービスも提供しています。 すべてのお部屋にエアコン、薄型テレビ、電気ポット、個人用ロッカー、緑茶セット、冷蔵庫、ヘアドライヤー、専用バスルーム（一部のお部屋は露天風呂付）が備わります。 併設レストラン「花鳥」では地元で獲れた魚介類を使った会席料理を、「風月」では寿司、天ぷら、和牛しゃぶしゃぶ鍋を楽しめます。
箱根町にあるきたの風茶寮 （大人専用）は、テラス、共用ラウンジ、温泉、無料Wi-Fi、24時間対応のフロントデスクを提供しています。箱根湿生花園まで700m以内で、近隣には箱根ガラスの森美術館、箱根ラリックミュージアムなどの人気観光スポットがあります。 きたの風茶寮 （大人専用）のお部屋にはエアコン、薄型テレビ（衛星チャンネル付）、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）、バルコニー、デスク、コーヒーメーカーが備わり、一部のお部屋からは山の景色を望めます。 和朝食を用意しており、館内レストランでは和食を楽しめます。 きたの風茶寮 （大人専用）からポーラ美術館まで1.4km、金時山まで3.6kmです。
湯河原町にあるWakamatsu HakoneYugawaraは箱根湯本駅から22kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。箱根関所から約15km、箱根神社から約18km、芦ノ湖から約19kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、修禅寺から42kmの場所にあります。 Wakamatsu HakoneYugawaraのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋にはエアコンと薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは山の景色が望めます。Wakamatsu HakoneYugawaraのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 Wakamatsu HakoneYugawaraではアジア料理の朝食を楽しめます。 この宿泊施設は3つ星の宿泊施設で、温泉を提供しています。
1日5組限定の宿。湯河原の高台に位置し春には新緑、秋には紅葉が美しい。美白効果があるといわれる温泉で、ゆっくりくつろげる。
