A 5-minute walk from Koen-Shimo Cable Car Station, cosy family-run ryokan Lalaca features indoor and outdoor hot-spring baths which use natural hot spring water directly pumped from the source. Guests can enjoy the mountain views from the outdoor bath. The property offers seasonal meals with local ingredients and fresh seafood. This Ryokan is non-smoking throughout. Complimentary WiFi is available. The property's 10 Japanese rooms have nature views and a seating area. Guests at Lalaca sleep in futon bedding on a traditional tatami (woven-straw) floor. Rooms have a simple decor with a wood ceiling, spot lighting and a low table with floor cushions. A private toilet is provided, and bathrooms are shared. Between soaks in the hot-spring baths, guests can enjoy a game of table tennis or further unwind with a massage. The lobby has Scandinavian furnishings and floor-to-ceiling windows with forest views. Japanese cuisine is served for breakfast and dinner at the on-site restaurant. The property is a 10-minute walk away from Gora Station. Owakudani Volcanic Valley is 6 km from the hotel. Lake Ashi is about 13 km away. On-site parking is free, and a reservation is required.
箱根町にあるMUSUBU HAKONE KOWAKUDANIは箱根湯本駅からわずか10kmで、山の景色を望むユニット、無料WiFi、無料専用駐車場を提供しています。この別荘での滞在中はバルコニーを利用できます。 ベッドルーム5室、テレビ、キッチン（冷蔵庫、オーブン付）が備わるエアコン付きの別荘です。この別荘にはタオルとベッドリネンを用意しています。 MUSUBU HAKONE KOWAKUDANIから修禅寺まで46km、小涌谷駅まで1.8kmです。
リーズナブルな料金で湯河原温泉の、やわらかな名湯を堪能できる落ち着いた佇まいの宿。湯河原ならではの無色透明の肌に優しいやわらかな湯と、海の幸、山の幸を活かした創作和会席膳が自慢。
FabulousOdawaraは小田原市にある宿泊施設で、箱根湯本駅まで6.8km、鶴岡八幡宮まで44kmです。御幸ノ浜ビーチから2.5kmの場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム1室、薄型テレビ、キッチンが備わるヴィラです。 羽田空港まで95kmです。
庭の景色を望むOpen-air bath/11 mins walk from Hakone Yumoto Sta.はテラスとバルコニーを提供する宿泊施設で、鶴岡八幡宮まで約49kmです。箱根湯本駅から徒歩7分の宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム3室、リビングルーム、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、ポット付）、バスルーム（ビデ、シャワー付）2室が備わるエアコン付きの別荘です。バスルームにはバスタブ、ヘアドライヤーが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。 Open-air bath/11 mins walk from Hakone Yumoto Sta.にはホットタブがあります。 この宿泊施設から小涌谷駅まで7.7km、箱根彫刻の森美術館まで8.7kmです。
箱根の山々や、遠く富士をも臨む大自然の中に建つリゾートホテル。開放感あふれる大浴場や、眺めの良いダイニングで特別な時間を過ごそう。
箱根湯本駅から17kmの箱根フォンテーヌ ブロー仙石亭は箱根町にある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。4つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、荷物預かりを提供しています。一部のお部屋には山の景色を望むバルコニーがあります。 箱根フォンテーヌ ブロー仙石亭のエアコン付きのお部屋にはワードローブ、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 箱根フォンテーヌ ブロー仙石亭から富士急ハイランドまで46km、修禅寺まで48kmです。
真鶴にあるdejavu - Vacation STAY 28101vは箱根湯本駅から17km以内、修禅寺から41km以内で、エアコン完備のお部屋（共用バスルーム付）を提供しています。箱根関所から約22km、小涌谷駅から約25km、箱根神社から約25kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、小田原城から13kmの場所にあります。 すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。 羽田空港まで84kmです。
Located in Hakone, 1.7 km from Hakone Gora Park, gran terrace Le Lien Hakone provides accommodation with a restaurant, free private parking, a garden and a spa and wellness centre. Each accommodation at the hotel has mountain views, and guests can enjoy access to a terrace and to a hot spring bath. The air-conditioned rooms provide a sea view and come with a desk and free WiFi. At the hotel, each room includes a wardrobe, a flat-screen TV and a shared bathroom. All units will provide guests with a fridge. Continental breakfast options are available daily at gran terrace Le Lien Hakone. Pola Museum is 1.9 km from the accommodation, while Owakudani Valley is 3.3 km away. The nearest airport is Oshima Airport, 83 km from gran terrace Le Lien Hakone. Restaurant reservations are required at least 2 days in advance. Additional meals cannot be added on the day.
真鶴にあるHOTEL FARO manazuru - Vacation STAY 42986vは箱根湯本駅から17kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。修禅寺から約41km、小田原城から約13km、箱根関所から約22kmの宿泊施設です。 HOTEL FARO manazuru - Vacation STAY 42986vのお部屋にはテレビが備わります。すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれエアコンとデスクが備わります。 HOTEL FARO manazuru - Vacation STAY 42986vから箱根神社まで25km、小涌谷駅まで25kmです。
箱根町にあるゲストヴィラ 箱根宮ノ下からは庭の景色が望めます。無料WiFiと無料専用駐車場を提供しており、箱根湯本駅まで6.3kmです。 すべてのユニットにはエアコン、設備の整ったキッチン、薄型テレビ、専用バスルーム（ビデ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。冷蔵庫、電子レンジ、コンロ、ポットも備わります。 ゲストヴィラ 箱根宮ノ下から富士急ハイランドまで48km、修禅寺まで49kmです。
あうら橘は、山を望む天然温泉、日本食レストラン2軒、豪華な客室（リビングエリア付）のほか、リラックスできるサウナ、マッサージ、テラスを提供しています。 広々とした客室は和室またはウッドフロアで、一部の客室はバルコニー付きです。全ての客室にシーティングエリア（広い窓、薄型テレビ付）、専用バスルームが備わり、無料Wi-Fiを利用できる客室もあります。 滞在中は空や山を眺めながら大浴場（内風呂または露天風呂）でくつろげます。館内にショップ、ドリンクの自動販売機があります。箱根湯本駅への往復無料シャトルを利用できます。 季節の郷土料理を含む懐石料理コースを各レストランで楽しめます。バーでは各種ドリンク、軽食を用意しています。 小田急線箱根湯本駅まで徒歩15分、車でJR小田原駅へ15分、箱根美術館へ20分、芦ノ湖へ35分です。 ディナーは19:00より提供可能です（ディナーの払い戻し不可）。予約の際、チェックイン予定時刻を宿泊施設にお知らせください。
24時間源泉掛け流しGuest House Belle Hakoneは小涌谷駅から3.4km以内、箱根彫刻の森美術館から4.4km以内で、無料WiFiとテラスを提供しています。箱根湯本駅から4.1kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム6室、リビングルーム、設備の整ったキッチン（冷蔵庫付）、バスルーム（ホットタブ、ヘアドライヤー付）4室が備わるエアコン付きの別荘です。この別荘にはタオルとベッドリネンを用意しています。
宮加三にあるSLOW HOUSEyugawara - Vacation STAY 40946vは箱根湯本駅から22km以内、修禅寺から39km以内で、エアコン完備のお部屋（共用バスルーム付）を提供しています。このゲストハウスは無料WiFiを提供しており、箱根神社まで約18km、芦ノ湖まで約19kmです。禁煙の宿泊施設で、箱根関所から15kmの場所にあります。 SLOW HOUSEyugawara - Vacation STAY 40946vのお部屋にはデスクが備わります。すべてのお部屋に共用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。
箱根ヴェルデの森は箱根町にあり、プール、フィットネスセンターを併設しています。共用エリアとお部屋内で無料WiFiを利用できます。荷物預かり、無料の専用駐車場を提供しています。 お部屋には冷暖房、シーティングエリア、専用バスルーム、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット、ヘアドライヤー、タオル、スリッパ、無料バスアメニティ（歯ブラシなど）が備わります。 滞在中は、館内のサウナ、温泉、ホットタブを無料で利用できます。ゲームルーム、共用ラウンジエリアを併設し、追加料金で卓球も楽しめます。館内にドリンクの自動販売機があります。 館内レストランではビュッフェ式朝食（和洋食）、ディナーを提供しています。車で7分以内に数軒のレストランがあります。 箱根ヴェルデの森から最寄りの小涌谷駅まで車で4分です。箱根強羅公園までバスと徒歩で20分、箱根彫刻の森美術館まで車で7分、大涌谷まで車で10分、最寄りの羽田空港まで車で115分です。
山の景色を望むGuest Villa Hakone Sengokuhara Kintoki - ゲストヴィラ箱根仙石原金時はテラスとバルコニーを提供する宿泊施設で、富士急ハイランドまで約42kmです。箱根湯本駅から13kmの場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 キッチン（オーブン、電子レンジ、ポット付）が備わるアパートメントです。バスルームにはビデ、無料バスアメニティが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。 Guest Villa Hakone Sengokuhara Kintoki - ゲストヴィラ箱根仙石原金時はバーベキュー施設を提供しています。 この宿泊施設のそばには箱根ラリックミュージアム、箱根ガラスの森美術館、箱根湿生花園などの人気観光スポットがあります。羽田空港まで117kmです。
Hayakawa mansionは小田原市にある宿泊施設で、御幸ノ浜ビーチまで徒歩6分、箱根湯本駅まで5.6kmです。館内全域での無料WiFi、敷地内の専用駐車場を提供しています。 すべてのユニットにはバルコニー、エアコン、薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー付）が備わります。キッチン（冷蔵庫、電子レンジ付）もあります。 Hayakawa mansionから鶴岡八幡宮まで44km、小田原城まで1.8kmです。
細やかな心づかいがうれしい和風旅館。客室からは箱根の山々や庭が眺められ、露天風呂や展望サロンからの眺望も抜群。地の素材を活かした素朴な懐石料理も自慢の隠れ宿。
庭の景色を望むkoti hakone（コティ箱根）はテラスとバルコニーを提供する宿泊施設で、富士急ハイランドまで約43kmです。箱根湯本駅から13kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム6室、リビングルーム、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、コーヒーメーカー付）、バスルーム（ビデ、シャワー付）1室が備わるエアコン付きのヴィラです。バスルームにはバスタブ、無料バスアメニティが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。 koti hakone（コティ箱根）での滞在中は、ホットタブと温泉を利用できます。この宿泊施設は子供の遊び場を提供しています。 koti hakone（コティ箱根）から河口湖まで46km、箱根ラリックミュージアムまで1km以内です。
箱根町にある035H湖月 箱根180mの広い家 掛け流し天然温泉を貸切 彫刻の森美術館近く 6寝室 庭園眺望 駐車場付は庭を提供する宿泊施設で、修禅寺まで36km、箱根関所まで1km以内、箱根神社まで3.3kmです。箱根湯本駅から14kmの場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム1室、薄型テレビ、キッチンが備わるヴィラです。 035H湖月 箱根180mの広い家 掛け流し天然温泉を貸切 彫刻の森美術館近く 6寝室 庭園眺望 駐車場付から芦ノ湖まで5.1kmです。羽田空港まで109kmです。
